II SA/WA 998/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-07-15
NSAAdministracyjneŚredniawsa
służba wojskoważołnierze zawodowizwolnienie ze służbykontrakt wojskowyprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjneakt wewnętrznyodrzucenie skargi

WSA w Warszawie odrzucił skargę żołnierza zawodowego na pismo organu wojskowego dotyczące zwolnienia ze służby, uznając je za akt wewnętrzny niepodlegający zaskarżeniu.

Skarżąca, A. B., oficer zwolniona ze służby wojskowej, wniosła skargę na pismo Dowódcy Wojsk Lądowych dotyczące jej odwołania od rozkazu skreślenia z listy jednostki. Sąd uznał, że zaskarżony rozkaz jest aktem wewnętrznym, niepodlegającym kontroli sądów administracyjnych, a tym samym skarga nie spełnia wymogów formalnych. W konsekwencji, sąd postanowił odrzucić skargę.

Sprawa dotyczyła skargi A. B., oficera zwolnionego z zawodowej służby wojskowej, na pismo Dowódcy Wojsk Lądowych z dnia [...] grudnia 2003 r. Skarżąca kwestionowała działania dowódcy jednostki dotyczące przedłużenia jej kontraktu i zwolnienia ze służby. Dowódca Jednostki Wojskowej [...] rozkazem z dnia [...] listopada 2003 r. skreślił A. B. ze stanu ewidencyjnego, wskazując na upływ terminu kontraktu i niepowołanie do służby stałej. W odpowiedzi na pismo skarżącej, Dowódca Wojsk Lądowych wyjaśnił, że działania te są zgodne z przepisami ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych. A. B. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, która została sprecyzowana. Organ wniósł o jej odrzucenie, argumentując, że skarga nie dotyczy aktu podlegającego kontroli sądów administracyjnych. Sąd, powołując się na art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz uchwałę NSA, uznał, że zaskarżony rozkaz ewidencyjny jest aktem wewnętrznym, dla którego nie przysługują środki odwoławcze. W związku z tym, sąd postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 PPSA. Sąd nie uwzględnił wniosku organu o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, rozkaz taki jest aktem wewnętrznym, który nie wywołuje skutków w sferze zewnętrznej i nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że rozkaz ewidencyjny, stanowiący akt wewnętrzny dla celów porządkowych, nie jest objęty zakresem kognicji sądów administracyjnych określonym w art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

PPSA art. 3 § 2 i 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 58 § 1 pkt 6 i § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.s.w.ż.z. art. 74 § 1

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

u.s.w.ż.z. art. 75 § 1 pkt 5

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

u.s.w.ż.z. art. 77 § 2

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

u.s.w.ż.z. art. 57

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

u.u.ż. art. 18 § 1 pkt 2 i 3

Ustawa o uposażeniu żołnierzy

u.u.ż. art. 19

Ustawa o uposażeniu żołnierzy

PPSA art. 201

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

rmon.s.w.ż.z.

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie służby wojskowej żołnierzy zawodowych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zaskarżony rozkaz jest aktem wewnętrznym, niepodlegającym kontroli sądów administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

rozkaz ten wydany został dla celów ewidencyjnych i nie wywołuje skutków w sferze zewnętrznej. od zaskarżonego rozkazu ewidencyjnego, który stanowi jedynie akt podejmowany na użytek wewnętrzny, dla celów porządkowych nie przysługują środki odwoławcze.

Skład orzekający

Joanna Kube

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ugruntowana interpretacja przepisów PPSA dotyczących zakresu kognicji sądów administracyjnych, w szczególności w kontekście aktów wewnętrznych organów wojskowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji aktu wewnętrznego dowódcy wojskowego; wymaga analizy kontekstu prawnego w innych rodzajach administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z zakresem kognicji sądów administracyjnych, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 998/05 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-07-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-05-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Joanna Kube /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
Skarżony organ
Dowódca Jednostki Wojskowej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Joanna Kube (spr) po rozpoznaniu w dniu 15 lipca 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. B. na pismo Dowódcy Wojsk Lądowych w Warszawie z dnia [...] grudnia 2003 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia z zawodowej służby wojskowej postanawia odrzucić skargę
Uzasadnienie
Dowódca Jednostki Wojskowej [...] rozkazem dziennym z dnia [...] listopada 2003 r. nr [...] na podstawie ar. 74 ust. 1, 75 ust. 1 pkt 5, art. 77 ust. 2 i art. 57 ustawy z dnia 30 czerwca 1970 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 1997 r. Nr 10, poz. 55 ze zm.) skreślił z dniem [...] listopada 2003 r. ze stanu ewidencyjnego oraz wszelkiego rodzaju zaopatrzenia A. B., oficera zwolnionego ze służby wojskowej i przeniesionego do rezerwy wskutek upływu określonego w kontrakcie czasu służby i niepowołania do służby stałej. Jednocześnie rozkazem tym na podstawie art. 18 ust. 1 pkt 2 i 3 w związku z art. 19 ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o uposażeniu żołnierzy (tj. Dz. U. z 2002 r. Nr 76, poz. 693 ze zm.) polecił wypłacić 100 % odprawy jednomiesięcznego uposażenia, a także ekwiwalent za niewykorzystany urlop wypoczynkowy za 2003 r.
W dniu [...] listopada 2003 r. A. B. skierowała do Dowódcy Wojsk Lądowych pismo nazwane wnioskiem w sprawie odwołania od decyzji Dowódcy [...] Pułku [...] w sprawie zwolnienia jej z kontraktowej służby wojskowej. W piśmie tym zakwestionowała działania dowódcy tej jednostki w sprawie przedłużenia jej kontraktu.
W odpowiedzi Dowódca Wojsk Lądowych pismem z dnia [...] grudnia 2003 r. poinformował A. B., że z uwagi na fakt, iż z dniem [...] listopada 2003 r. upłynął termin pełnienia pierwszego kontraktu, a nie został zawarty kolejny kontrakt na dalsze 5 lat, działania dowódcy jednostki wobec jej osoby są zgodne z przepisami ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych oraz rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 grudnia 1996 r. w sprawie służby wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 1997 r. Nr 7, poz. 38 ze zm.). Wyjaśniono, że Dowódca Jednostki Wojskowej [...] rozkazem nr [...] przedłużył czas pełnienia kontraktu o okres przebywania na urlopie macierzyńskim.
A. B. w dniu [...] stycznia 2004 r., wniosła skargę do Sądu na pismo Dowódcy Wojsk Lądowych z dnia [...] grudnia 2003 r. dotyczące jej odwołania od decyzji dowódcy JW [...] w sprawie zwolnienia z kontraktowej służby wojskowej. Skargę tę następnie sprecyzowała pismami z [...] lipca 2004 r. i [...] września 2004 r.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie oraz zasądzenie kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przypisanych. W uzasadnieniu uznano, że wniesiona skarga nie dotyczy decyzji, postanowienia lub innego aktu, wymienionych w przepisie art. 3 § 2 pkt 1 -4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153. poz. 1270 ze zm.), sąd orzeka w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne, 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę, co do istoty, 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, 4) inne niż określone w pkt 1 -3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej, 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej, 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego, 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1 - 4. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach.
W niniejszej sprawie skarżąca przedmiotem skargi uczyniła odpowiedź Dowódcy Wojsk Lotniczych w sprawie zakwestionowanego przez nią rozkazu dziennego Dowódcy Jednostki Wojskowej [...] z dnia [...] listopada 2003 r. nr [...] dotyczącego oficera zwolnionego ze służby i przeniesionego do rezerwy. Rozkaz ten wydany został dla celów ewidencyjnych i nie wywołuje skutków w sferze zewnętrznej. W konsekwencji, od zaskarżonego rozkazu ewidencyjnego, który stanowi jedynie akt podejmowany na użytek wewnętrzny, dla celów porządkowych nie przysługują środki odwoławcze w rozumieniu przepisów kodeksu postępowania administracyjnego. Powyższe stanowisko znajduje potwierdzenie w uchwale Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 lutego 2002 r. sygn. akt OSA 9/01 ONSA 2002/3/97.
Dlatego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jak w sentencji.
Sąd nie uwzględnił wniosku organu o zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego, ponieważ przed sądem I instancji tylko skarżącemu, w wypadku uwzględnienia skargi oraz w sytuacji określonej w art. 201 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, przysługuje zwrot kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI