II SA/WA 99/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-05-16
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zasiłek przedemerytalnyprawo pracyubezpieczenia społecznepostępowanie administracyjnekontrola legalnościnaruszenie proceduryzatrudnieniedziałalność gospodarcza

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Ministra Gospodarki i Pracy oraz Wojewody, uznając naruszenie procedury administracyjnej w sprawie przyznania zasiłku przedemerytalnego.

Sprawa dotyczyła odmowy przyznania zasiłku przedemerytalnego w podwyższonej wysokości R. A. Organy administracji uznały, że skarżący nie spełniał warunków, m.in. ze względu na prowadzenie działalności gospodarczej i rzekome zatrudnienie u syna. WSA uchylił decyzje obu instancji, wskazując na istotne naruszenia procedury administracyjnej, w tym brak należytego wyjaśnienia stanu faktycznego i nierozpoznanie zarzutów strony.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Ministra Gospodarki i Pracy z dnia [...] września 2004 r. oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2004 r., które stwierdzały nieważność decyzji Starosty C. w części dotyczącej wysokości przyznanego zasiłku przedemerytalnego. Skarżący, R. A., domagał się przyznania zasiłku w wysokości 160% kwoty zasiłku dla bezrobotnych. Organy administracji uznały, że skarżący nie spełniał warunków do takiej wysokości zasiłku, wskazując na prowadzenie przez niego działalności gospodarczej w okresie poprzedzającym wniosek oraz wątpliwości co do jego zatrudnienia u syna. Sąd administracyjny uznał jednak, że organy dopuściły się istotnych naruszeń procedury administracyjnej, w tym zasady prawdy materialnej (art. 7 k.p.a.), obowiązku informowania stron (art. 9 k.p.a.) oraz zasady wyczerpującego zebrania i oceny materiału dowodowego (art. 77 i 80 k.p.a.). Sąd podkreślił, że zarzuty skarżącego dotyczące zatrudnienia u syna pozostały nierozpoznane, co miało istotny wpływ na wynik sprawy. W związku z tym, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd uchylił zaskarżoną decyzję.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ dopuścił się istotnych naruszeń procedury administracyjnej, w tym nie rozpoznał zarzutów strony dotyczących zatrudnienia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy administracji nie dochowały należytej staranności w wyjaśnieniu stanu faktycznego i nie rozpoznały wszystkich zarzutów strony, co stanowiło istotne naruszenie przepisów k.p.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (15)

Główne

u.z.p.b. art. 37j § ust. 4

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

Kluczowy przepis dotyczący warunków przyznania zasiłku przedemerytalnego.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia decyzji w przypadku naruszenia przepisów proceduralnych.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

u.z.p.b. art. 37j § ust. 3

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

u.ś.p. art. 30 § ust. 1

Ustawa o świadczeniach przedemerytalnych

u.z.p.b. art. 37j § ust. 1

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

Dotyczy sposobu wyliczania zasiłku przedemerytalnego.

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Określa zakres kontroli sprawowanej przez sąd administracyjny.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada dochodzenia prawdy materialnej.

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek informowania stron.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada wyczerpującego zebrania materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada oceny materiału dowodowego.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia rozstrzygnięcia.

p.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istotne naruszenie procedury administracyjnej przez organy obu instancji. Nierozpoznanie przez organy zarzutów strony dotyczących zatrudnienia u syna. Niewłaściwe zastosowanie przepisów dotyczących zasiłku przedemerytalnego.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej organy dopuściły się naruszenia wszystkich tych reguł procesowych w stopniu mającym istotny wpływ na wynik sprawy

Skład orzekający

Bronisław Szydło

przewodniczący sprawozdawca

Anna Mierzejewska

członek

Eugeniusz Wasilewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Naruszenia procedury administracyjnej przez organy, zwłaszcza w kontekście wyjaśniania stanu faktycznego i rozpoznawania zarzutów strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z zasiłkami przedemerytalnymi i zatrudnieniem u członka rodziny, ale zasady proceduralne są uniwersalne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotne jest przestrzeganie procedur administracyjnych, nawet w sprawach dotyczących świadczeń socjalnych. Podkreśla, że błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji, niezależnie od merytorycznej zasadności.

Błędy proceduralne w urzędzie uchylają decyzję o zasiłku przedemerytalnym – co musisz wiedzieć?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 99/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-05-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-01-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Mierzejewska
Bronisław Szydło /przewodniczący sprawozdawca/
Eugeniusz Wasilewski
Symbol z opisem
6332 Należności  przedemerytalne
Skarżony organ
Minister Gospodarki Morskiej
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bronisław Szydło (spr.), Sędziowie WSA Anna Mierzejewska, Eugeniusz Wasilewski, Protokolant Beata Gibzińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 maja 2005 r. sprawy ze skargi R. A. na decyzję Ministra Gospodarki i Pracy z dnia [...] września 2004 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2004 r. nr [...] 2. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości
Uzasadnienie
Minister Gospodarki i Pracy decyzją z dnia [...] września 2004 r. znak: [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 oraz art. 156 § 1 pkt 2 Kodeksu postępowania administracyjnego, a także art. 37j ust. 4 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 76, poz. 56) w związku z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych (Dz. U. Nr 120, poz. 1252), utrzymał w mocy decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2004 r. znak: [...] stwierdzającą nieważność decyzji Starosty C. z dnia [...] grudnia 2001 r. nr [...] w sprawie przyznania prawa do zasiłku przedemerytalnego w części orzekającej o wysokości przyznanego zasiłku przedemerytalnego. W uzasadnieniu podał, że powołaną decyzją Starosty C. Pan R. A. nabył prawo do zasiłku przedemerytalnego od dnia [...] grudnia 2001 r. w wysokości 160% kwoty zasiłku dla bezrobotnych - na podstawie art. 37j ust. 3 i 4 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu. Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] lipca 2004 r. stwierdził nieważność decyzji Starosty C. w części dotyczącej wysokości przyznanego zasiłku przedemerytalnego. Rozpoznając odwołanie Pana R. A. od decyzji Wojewody [...] Minister Gospodarki i Pracy utrzymał w mocy tę decyzję.
Minister ustalił, że R. A. w okresie 12 miesięcy przed złożeniem wniosku o przyznanie prawa do zasiłku przedemerytalnego przez 11 miesięcy prowadził działalność gospodarczą, a w ostatnim miesiącu tego okresu - od [...] listopada do [...] grudnia 2001 r. - był zatrudniony na podstawie umowy o pracę w zakładzie złotniczym należącym do jego syna K. A. i umowę tę rozwiązano z przyczyn dotyczących zakładu pracy. Mając na uwadze treść art. 37j ust. 1 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu, na potrzeby wyliczenia zasiłku przedemerytalnego można było wykorzystać jedynie wynagrodzenie z ostatniego miesiąca, w którym R. A. pozostawał w zatrudnieniu. W poprzednich bowiem miesiącach prowadził działalność gospodarczą i w związku z tym, dochody uzyskiwane przez niego z tej działalności nie mogły być brane pod uwagę przy wyliczaniu wysokości zasiłku przedemerytalnego. Ponadto, zdaniem Ministra, w ogóle wątpliwe jest, aby R. A. był zatrudniony na podstawie umowy o pracę w zakładzie złotniczym swego syna K. Był jedynie osobą współpracującą u swego syna prowadzącego działalność gospodarczą i z tego tytułu nie może nabyć określonych praw oraz świadczeń uwzględnionych w ustawie o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu z tytułu zatrudnienia w ramach stosunku pracy.
Biorąc powyższe pod uwagę, brak było podstaw do przyznania R. A. prawa do zasiłku przedemerytalnego w wysokości 160% zasiłku dla bezrobotnych. W związku z tym decyzję Wojewody [...] o stwierdzeniu nieważności decyzji Starosty C. należało utrzymać w mocy.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie R. A. wnosił o uchylenie zaskarżonej decyzji Ministra Gospodarki i Pracy oraz poprzedzającej ją decyzji Wojewody [...]
W uzasadnieniu zarzucił zaskarżonej decyzji naruszenie prawa materialnego poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie w sprawie art. 37j ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 6, poz. 56).
Zarzucił także naruszenie prawa procesowego, a w szczególności art. 7, art. 8, art. 10 § 1, art. 77 i art. 107 Kodeksu postępowania administracyjnego.
Minister Gospodarki i Pracy, powołując dotychczasowe ustalenia faktyczne i prawne, wnosił o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Na wstępie należy zaznaczyć, że stosownie do postanowień art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej.
Innymi słowy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego.
Rozpatrując skargę p. R. A. pod tym kątem Sąd uznał, że skarga zasługuje na uwzględnienie. Organy podejmujące decyzję administracyjną związane są rygorami procedury administracyjnej. Minister Gospodarki i Pracy oraz Wojewoda [...] powinni więc przestrzegać zasady dochodzenia prawdy materialnej (art. 7 kpa), a więc podejmować wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego. Są zobowiązani do należytego i wyczerpującego informowania strony o okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogą mieć wpływ na ustalenie ich praw i obowiązków, będących przedmiotem postępowania administracyjnego (art. 9 kpa). Muszą wreszcie w sposób wyczerpujący zebrać, rozpatrzyć i ocenić cały materiał dowodowy (art. 77 § 1 i 80 kpa) oraz uzasadnić swoje rozstrzygnięcia według wymagań określonych w art. 107 § 3 kpa.
W niniejszej sprawie organy dopuściły się naruszenia wszystkich tych reguł procesowych w stopniu mającym istotny wpływ na wynik sprawy, czego dowodem są przede wszystkim uzasadnienia obu decyzji. Zaskarżona decyzja i utrzymana nią w mocy decyzja Wojewody [...] w uzasadnieniu odmowy wypłaty zasiłku przedemerytalnego w wysokości 160% podstawowej wysokości zasiłku dla bezrobotnych podają, że skarżący zatrudniony był u swojego syna prowadzącego działalność gospodarczą. Mimo, że skarżący stanowczo temu zaprzecza w skardze od zaskarżonej decyzji, a wcześniej w odwołaniu od decyzji I instancji, Minister Gospodarki i Pracy oraz Wojewoda [...] zarzut ten pozostawiają bez rozpoznania.
Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), uchylił zaskarżoną decyzję. Na podstawie art. 152 tej ustawy Sąd wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji w całości.
Sąd nie orzekał o zwrocie skarżącemu kosztów postępowania w niniejszej sprawie, bowiem nie poniósł on takich kosztów w rozumieniu art. 205 § 2 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI