II SA/Wa 950/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o odmowie przyznania dodatku mieszkaniowego, uznając wypowiedzenie umowy najmu za bezskuteczne na mocy późniejszego wyroku sądu powszechnego.
Sprawa dotyczyła odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego E. B. z powodu braku tytułu prawnego do lokalu, gdyż umowa najmu została jej wypowiedziana. Zarówno organ pierwszej instancji, jak i Samorządowe Kolegium Odwoławcze podtrzymały tę decyzję, argumentując, że dodatek przysługuje tylko najemcom z ważnym tytułem prawnym. Jednakże, po wydaniu tych decyzji, sąd powszechny prawomocnym wyrokiem uznał wypowiedzenie umowy najmu za bezskuteczne. WSA, uwzględniając ten fakt, uchylił zaskarżone decyzje.
E. B. złożyła wniosek o przyznanie dodatku mieszkaniowego, jednak Prezydent odmówił jej tego świadczenia, wskazując na brak tytułu prawnego do zajmowanego lokalu. Organ powołał się na wypowiedzenie umowy najmu z dnia 2 kwietnia 2008 r. ze skutkiem na 31 października 2008 r., spowodowane niezamieszkiwaniem w lokalu przez ponad 12 miesięcy. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję w mocy, podkreślając, że dodatek mieszkaniowy przysługuje najemcy legitymującemu się tytułem prawnym do lokalu, a kwestia słuszności wypowiedzenia umowy najmu leży w gestii sądu powszechnego. Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, dołączając pozew o uznanie wypowiedzenia umowy najmu za bezskuteczne. W trakcie postępowania przed WSA, zapadł prawomocny wyrok Sądu Rejonowego, który ustalił bezskuteczność wypowiedzenia umowy najmu. Wojewódzki Sąd Administracyjny, uwzględniając ten nowy fakt, uznał, że zaistniała podstawa do wznowienia postępowania administracyjnego (art. 145 § 1 pkt 7 k.p.a.). W związku z tym, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b P.p.s.a., Sąd uchylił zaskarżoną decyzję SKO oraz poprzedzającą ją decyzję Prezydenta, stwierdzając jednocześnie, że decyzje te nie podlegają wykonaniu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, jeśli wypowiedzenie umowy najmu zostanie prawomocnie uznane za bezskuteczne przez sąd powszechny, osoba ta może być uprawniona do dodatku mieszkaniowego, a decyzje administracyjne odmawiające świadczenia z powodu braku tytułu prawnego powinny zostać uchylone.
Uzasadnienie
Sąd administracyjny jest zobowiązany uwzględnić prawomocny wyrok sądu powszechnego, który ustalił bezskuteczność wypowiedzenia umowy najmu. Taki wyrok stanowi podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego i uchylenia decyzji odmawiającej przyznania dodatku mieszkaniowego, ponieważ osoba ta od daty bezskutecznego wypowiedzenia posiada tytuł prawny do lokalu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (8)
Główne
u.d.m. art. 2 § 1
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
Dodatek mieszkaniowy przysługuje m.in. najemcom lub podnajemcom lokali mieszkalnych, a także osobom mającym tytuł prawny do zajmowanego lokalu. Przysługuje również osobom zajmującym lokal bez tytułu prawnego, oczekującym na lokal zamienny lub socjalny.
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
lit. b - uchyla decyzję w przypadku, gdy wystąpiła przesłanka do wznowienia postępowania administracyjnego (art. 145 § 1 pkt 7 kpa).
k.p.a. art. 145 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
pkt 7 - stanowi podstawę do wznowienia postępowania, gdy wyszły na jaw istotne dla sprawy okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji nieznane organowi.
Pomocnicze
u.s.g. art. 39 § 1
Ustawa o samorządzie gminnym
u.s.g. art. 39 § 2
Ustawa o samorządzie gminnym
p.u.s.a. art. 1 § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.u.s.a. art. 1 § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 152
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy stwierdzenia, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawomocny wyrok sądu powszechnego ustalający bezskuteczność wypowiedzenia umowy najmu lokalu mieszkalnego stanowi podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego i uchylenia decyzji odmawiającej przyznania dodatku mieszkaniowego.
Odrzucone argumenty
Argumentacja organów administracji oparta na braku tytułu prawnego do lokalu z powodu wypowiedzenia umowy najmu, które później okazało się bezskuteczne.
Godne uwagi sformułowania
sąd administracyjny jest zobligowany do wydania rozstrzygnięcia opartego na art. 145 § 1 pkt 1 lit. b P.p.s.a. w sytuacji zaistnienia przesłanki do wznowienia postępowania administracyjnego. wypowiedzenie z dnia 2 kwietnia 2008 r. przez Miasto [...] umowy najmu lokalu mieszkalnego nr [...] położonego w [...] przy ulicy [...] E. B. jest bezskuteczne.
Skład orzekający
Iwona Dąbrowska
przewodniczący sprawozdawca
Ewa Kwiecińska
członek
Ewa Marcinkowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ważność prawomocnego wyroku sądu powszechnego dla postępowania administracyjnego, zwłaszcza w kontekście świadczeń zależnych od tytułu prawnego do lokalu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wypowiedzenie umowy najmu zostało uznane za bezskuteczne po wydaniu decyzji administracyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak późniejsze rozstrzygnięcie sądu powszechnego może wpłynąć na decyzje administracyjne, podkreślając znaczenie koordynacji postępowań i uwzględniania nowych faktów.
“Sąd administracyjny uchylił odmowę dodatku mieszkaniowego, bo wypowiedzenie umowy najmu okazało się nieważne!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 950/11 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2011-07-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2011-04-29 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Ewa Kwiecińska Ewa Marcinkowska Iwona Dąbrowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6210 Dodatek mieszkaniowy Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Dąbrowska (spr.) Sędziowie WSA Ewa Kwiecińska Ewa Marcinkowska Protokolant specjalista Aleksandra Weiher po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 lipca 2011 r. sprawy ze skargi E. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz decyzję Prezydenta [...] z dnia [...] listopada 2008 r. nr [...] 2. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości. Uzasadnienie Decyzją z dnia [...] listopada 2008 r. nr [...] , wydaną na podstawie art. 2 ust. 1, art. 5, art. 6, art. 7 i art. 3 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71 poz. 734 z późn. zm.) oraz art. 39 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 1996 r. Nr 3, poz. 74 ze zm.) oraz wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 9 maja 2006 r., sygn. akt P 4/05 (Dz. U. Nr 84 poz. 587), Prezydent [...] odmówił E. B. przyznania dodatku mieszkaniowego. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że E. B., występując o przyznanie dodatku mieszkaniowego na lokal nr [...] przy ulicy [...] , podała, że lokal ten jest miejscem jej zamieszkania oraz dołączyła wydatki poniesione na lokal wystawione na swoje imię i nazwisko. Organ wskazał również, że E. B. dołączyła do wniosku wyliczenie opłat czynszowych obejmujące dwie osoby z informacją, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Organ podał również, że zarządca budynku, poświadczając wniosek zainteresowanej o przyznanie dodatku mieszkaniowego zaznaczył, że E. B. jest w trakcie wypowiedzenia warunków umowy najmu ze skutkiem na dzień 31 października 2008 r. Organ poinformował, że w trakcie postępowania administracyjnego przeprowadził postępowanie wyjaśniające, mające na celu ustalenie czy zainteresowana spełnia przesłanki zawarte w ustawie, pozwalające na przyznanie jej pomocy w postaci dofinansowania do czynszu i stwierdził, że nie posiada ona tytułu prawnego do lokalu nr [...] przy ulicy [...] . Z zebranych bowiem przez organ dowodów wynika, że w dniu 2 kwietnia 2008 r. Zakład Gospodarowania Nieruchomościami wypowiedział E. B. umowę najmu na przedmiotowy lokal z uwagi na niezamieszkiwanie w nim przez okres ponad 12 miesięcy. W wypowiedzeniu wskazano też faktyczny adres jej zamieszkiwania w [...] przy ulicy [...] . Reasumując organ wskazał, że w momencie rozpatrywania wniosku E. B. o przyznanie dodatku mieszkaniowego nie posiadała ona tytułu prawnego do tego lokalu. Od tej decyzji E. B. odwołała się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] , które decyzją z dnia [...] marca 2009 r. nr [...] utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu decyzji organ przypomniał stan faktyczny sprawy i powołując się na treść przepisu art. 2 ust.1 ustawy o dodatkach mieszkaniowych wskazał, że dodatek mieszkaniowy jest świadczeniem, które przysługuje uprawnionemu podmiotowi jeśli spełnia określone ustawą warunki. Jego przyznanie nie jest uzależnione od uznania organu. Organ podał też, że przepis ustawy o dodatkach mieszkaniowych zawiera enumeratywny katalog warunków, od spełnienia których uzależnione jest przyznanie świadczenia. Dodatek mieszkaniowy przysługuje m.in. najemcy lub podnajemcy lokalu mieszkalnego, a więc podmiotowi legitymującemu się tytułem prawnym do zajmowanego lokalu. Organ stwierdził, że E. B. nie można uznać za osobę legitymującą się tytułem prawnym do zajmowanego lokalu mieszkalnego, ponieważ umowa najmu została jej wypowiedziana ze skutkiem na dzień 31 października 2008 r., a jak wynika z akt sprawy nadesłanych do SKO skuteczności tego wypowiedzenia najemca nie podważył. Organ wskazał też, że Kolegium nie może również oceniać słuszności wypowiedzenia umowy najmu, ponieważ organ odwoławczy nie jest uprawniony do dokonywania tego rodzaju oceny. Do rozstrzygania sporu o bezskuteczność wypowiedzenia umowy najmu właściwy jest bowiem sąd powszechny, a nie organ administracji publicznej. Kolegium stwierdziło również, że E. B. nie jest osobą oczekującą na przysługujący jej lokal zamienny lub socjalny. Organ wskazał przy tym, że dodatek mieszkaniowy przysługuje również osobom zajmującym lokal mieszkalny bez tytułu prawnego, oczekującym na przysługujący im lokal zamienny albo socjalny (art. 2 ust. 1 pkt 5). Ustawa o ochronie lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego w art. 14 ust.1 i ust. 2 pkt 1 przewiduje sytuację, gdy w wyroku nakazującym opróżnienie lokalu sąd orzeka o uprawnieniu do otrzymania lokalu socjalnego bądź o braku takiego uprawnienia wobec osób, których nakaz dotyczy. Takie orzeczenie jednak nie zostało w sprawie E. B. wydane. Organ II instancji powołał się na wyrok NSA z dnia 13 kwietnia 2007 r. sygn. akt I OSK 214/06, w którym stwierdzono, że w sytuacji gdy brak jest prawomocnego wyroku, który orzekałby o przyznaniu prawa do lokalu socjalnego, nie można uznać, że zostały spełnione przesłanki z art. 2 ust. 1 pkt 5 ustawy o dodatkach mieszkaniowych. Reasumując organ odwoławczy stwierdził, że organ I instancji prawidłowo uznał, że brak tytułu prawnego do zajmowanego lokalu, bądź w razie braku takiego tytułu nieoczekiwanie na lokal socjalny lub zamienny wyłącza możliwość przyznania prawa do dodatku mieszkaniowego. Organ podkreślił też, że przyznanie dodatku mieszkaniowego nie jest uzależnione od uznania organu administracji publicznej, lecz od spełnienia kryteriów wskazanych w ustawie. Przepisy ustawy o dodatkach mieszakowych precyzyjnie określają zasady przyznawania dodatków mieszakowych, w związku czym organ odwoławczy nie mógł przyznać świadczenia, mimo niespełnienia kryterium ustawowego, nawet w sytuacji szczególnie uzasadnionej. Decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] stała się przedmiotem skargi wniesionej przez E. B. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, uzupełnionej następnie pismami z dnia 15 lipca 2009 r., 19 sierpnia 2009 r. i 15 października 2009 r. Wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji skarżąca zarzuciła jej uchybienia prawne i wskazała, że wynikają one z braku pełnej wiedzy Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...]. Zarzuciła również, że została pozbawiona lokalu mieszkalnego w sytuacji, gdy nie posiada żadnego innego mieszkania. E. B. do skargi dołączyła szereg załączników, w tym również pozew o uznanie wypowiedzenia umowy najmu za bezskuteczny, złożony w dniu 6 marca 2009 r. do Sądu Rejonowego [...] przeciwko ZGN [...] . W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i ponowił argumenty zawarte w swojej decyzji. Zawiadomieniem z dnia 18 kwietnia 2011 r. Sąd Rejonowy [...] Wydział Cywilny w [...] poinformował Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, że w sprawie z powództwa E. B. przeciwko [...] ZGN [...] zapadł wyrok z dnia [...] stycznia 2011 r. sygn. akt [...] , w którym ustalono, że wypowiedzenie z dnia 2 kwietnia 2008 r. przez Miasto [...] umowy najmu lokalu mieszkalnego nr [...] położonego w [...] przy ulicy [...] E. B. jest bezskuteczne. Podano również, że wyrok ten jest prawomocny z dniem 15 marca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Analizując niniejszą sprawę pod tym kątem, Sąd stwierdził, że skarga zasługuje na uwzględnienie. Materialnoprawną podstawę kontrolowanej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] marca 2009 r. i utrzymanej nią w mocy decyzji Prezydenta [...] z dnia [...] listopada 2008 r. w przedmiocie odmowy przyznania dodatku mieszkaniowego był art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. Nr 71, poz. 734 ze zm.), w myśl którego dodatek mieszkaniowy, z zastrzeżeniem art. 7 ust. 3 i 4, przysługuje: 1. najemcom oraz podnajemcom lokali mieszkalnych, 2. osobom mieszkającym w lokalach mieszkalnych, do których przysługuje im spółdzielcze prawo do lokalu mieszkalnego, 3. osobom mieszkającym w lokalach mieszkalnych znajdujących się w budynkach stanowiących ich własność i właścicielom samodzielnych lokali mieszkalnych, 4. innym osobom mającym tytuł prawny do zajmowanego lokalu mieszkalnego i ponoszącym wydatki związane z jego zajmowaniem, 5. osobom zajmującym lokal mieszkalny bez tytułu prawnego, oczekującym na przysługujący im lokal zamienny albo socjalny. Organ odmawiając skarżącej przyznania dodatku mieszkaniowego wskazał, że przepis ustawy o dodatkach mieszkaniowych zawiera enumeratywny katalog warunków, od spełnienia których uzależnione jest przyznanie przedmiotowego świadczenia. Dodatek mieszkaniowy przysługuje m.in. najemcy lub podnajemcy lokalu mieszkalnego, a więc podmiotowi legitymującemu się tytułem prawnym do zajmowanego lokalu. Organ stwierdził, że E. B. nie można uznać za osobę legitymującą się tytułem prawnym do zajmowanego lokalu mieszkalnego, ponieważ umowa najmu została jej wypowiedziana ze skutkiem na dzień 31 października 2008 r., a jak wynika z akt sprawy nadesłanych do SKO skuteczności tego wypowiedzenia najemca nie podważył. Kolegium stwierdziło również, że E. B. nie jest osobą oczekującą na przysługujący jej lokal zamienny lub socjalny. W rozpoznawanej sprawie niesporne jest, że w chwili orzekania zarówno przez organ I instancji jak i przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] , w kwestii przyznania skarżącej dodatku mieszkaniowego, pismem z dnia 2 kwietnia 2008 r. została jej wypowiedziana umowa najmu lokalu nr [...] przy ulicy [...] ze skutkiem na dzień 31 października 2008 r., z powodu niezamieszkiwania najemcy w lokalu przez okres dłuższy niż 12 miesięcy. Niesporne jest również, że skarżąca nie spełniała też innych przesłanek umożliwiających przyznanie jej dodatku mieszkaniowego, o których mowa w art. 2 ust. 1 powołanej ustawy o dodatkach mieszkaniowych. Jednakże ta sytuacja uległa zmianie, ponieważ wyrokiem z dnia [...] stycznia 2011 r. o sygn. akt [...] (prawomocnym z dniem 15 marca 2011 r.) Sąd Rejonowy [...] Wydział Cywilny ustalił, że wypowiedzenie z dnia 2 kwietnia 2008 r. przez Miasto [...] umowy najmu lokalu mieszkalnego nr [...] położonego w [...] przy ulicy [...] E. B. jest bezskuteczne. Nie ma tym samym podstaw do stwierdzenia, że skarżąca nie mieści się w katalogu podmiotów, o których mowa w art. 2 ust. 1 ustawy o dodatkach mieszkaniowych. Oznacza to zatem, że w dacie orzekania przez organ o odmowie przyznania dodatku mieszkaniowego wypowiedzenie skarżącej umowy najmu lokalu, dokonane przez ZGN [...] , było bezskuteczne. Przenosząc te uwagi na grunt przepisów o postępowaniu, stwierdzić należy, że w dacie orzekania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zaistniała sytuacja, o której mowa w art. 145 § 1 pkt 1 lit b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej jako P.p.s.a.), tj. wystąpiła przesłanka do wznowienia postępowania administracyjnego przewidziana w art. 145 § 1 pkt 7 kpa. Wyrok Sądu Rejonowego [...] Wydział Cywilny z dnia [...] stycznia 2011 r., ustalający, że wypowiedzenie z dnia 2 kwietnia 2008 r. umowy najmu lokalu mieszkalnego E. B. jest bezskuteczne. Wobec powyższego, rozpoznając skargę, WSA w Warszawie był zobligowany do wydania rozstrzygnięcia, o którym mowa w art. 145 § 1 pkt 1 lit. b P.p.s.a. W każdym bowiem innym przypadku, o którym mowa w art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c P.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny ocenia stopień naruszenia prawa, czy to materialnego czy procesowego i w zależności czy naruszenie to miało wpływ na wynik sprawy (prawo materialne), czy mogło mieć istotny wpływ (prawo procesowe) uchyla zaskarżone orzeczenie administracyjne. Natomiast w sytuacji zaistnienia przesłanki dającej podstawę do wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. b P.p.s.a.), sąd zawsze zobowiązany jest uchylić decyzję. Wobec tego, że w dacie orzekania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zaistniała przesłanka do wznowienia postępowania administracyjnego przewidziana w art. 145 § 1 pkt 7 kpa, należało na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b P.p.s.a. uchylić zarówno zaskarżoną, jak i utrzymaną nią w mocy decyzję. Rozstrzygnięcie zawarte w pkt 2 uzasadnione jest treścią art. 152 P.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI