II SA/Wa 930/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-01-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postanowieniesąd administracyjnyodrzucenie skargiKodeks postępowania administracyjnegoprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiuzupełnienie decyzjibrak samodzielnego bytuniedopuszczalność skargiKomendant Główny Policji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na postanowienie Komendanta Głównego Policji o odmowie uzupełnienia postanowienia, uznając je za niedopuszczalne do samodzielnego zaskarżenia.

Skarżący K. J. wniósł skargę na postanowienie Komendanta Głównego Policji odmawiające uzupełnienia wcześniejszego postanowienia w zakresie sprostowania pouczenia. Sąd uznał, że postanowienie o odmowie uzupełnienia decyzji nie jest samodzielnym przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego, a jego legalność może być oceniana jedynie wraz z decyzją, której dotyczył wniosek o uzupełnienie. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Sprawa dotyczyła skargi K. J. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2023 r., które odmawiało uzupełnienia postanowienia tego organu z dnia [...] grudnia 2022 r. w zakresie sprostowania pouczenia. Skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Organ w odpowiedzi wniósł o oddalenie skargi. Sąd, po analizie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.) oraz orzecznictwa, uznał skargę za niedopuszczalną. Zgodnie z art. 111 § 1b k.p.a., postanowienie o odmowie uzupełnienia decyzji nie jest objęte możliwością wniesienia odrębnego zażalenia. Orzecznictwo sądów administracyjnych, w tym Naczelnego Sądu Administracyjnego, wskazuje, że takie postanowienie nie ma samodzielnego bytu i dzieli losy aktu, którego uzupełnienia dotyczyło. Kontrola jego legalności może nastąpić jedynie w ramach kontroli decyzji, której dotyczył wniosek o uzupełnienie, zgodnie z art. 142 k.p.a. Ponieważ postanowienie o odmowie uzupełnienia nie jest postanowieniem, na które służy zażalenie, ani postanowieniem kończącym postępowanie lub rozstrzygającym sprawę co do istoty w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga na nie była niedopuszczalna. W konsekwencji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie o odmowie uzupełnienia decyzji nie jest samodzielnym przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Postanowienie o odmowie uzupełnienia decyzji nie jest postanowieniem, na które służy zażalenie, ani postanowieniem kończącym postępowanie lub rozstrzygającym sprawę co do istoty w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. Nie ma ono samodzielnego bytu prawnego i dzieli losy decyzji, której dotyczyło uzupełnienie. Kontrola jego legalności może nastąpić jedynie wraz z kontrolą decyzji, której dotyczył wniosek o uzupełnienie, na podstawie art. 142 k.p.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty.

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne lub narusza inne wymagania ustawowe.

p.p.s.a. art. 58 § § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Odrzucenie skargi następuje w drodze postanowienia.

Pomocnicze

k.p.a. art. 111 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Strona może w terminie czternastu dni od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji zażądać jej uzupełnienia co do rozstrzygnięcia bądź co do prawa odwołania, wniesienia w stosunku do decyzji powództwa do sądu powszechnego lub skargi do sądu administracyjnego albo sprostowania zamieszczonego w decyzji pouczenia w tych kwestiach.

k.p.a. art. 111 § § 1b

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Uzupełnienie lub odmowa uzupełnienia decyzji następuje w formie postanowienia.

k.p.a. art. 141 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi.

k.p.a. art. 142

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Środek zaskarżenia przysługuje jedynie od decyzji będącej przedmiotem wniosku o jej uzupełnienie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie o odmowie uzupełnienia decyzji nie jest samodzielnym przedmiotem zaskarżenia do sądu administracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

postanowienie o uzupełnieniu decyzji lub o odmowie jej uzupełnienia nie ma bytu samodzielnego dzieli losy tego aktu w postępowaniu odwoławczym nie podlega odrębnemu zaskarżeniu brak samodzielnego bytu postanowienia w przedmiocie odmowy uzupełnienia decyzji, powoduje możliwość jego oceny jedynie wraz z decyzją, której dotyczyło uzupełnienie

Skład orzekający

Sławomir Antoniuk

przewodniczący

Łukasz Krzycki

członek

Mateusz Rogala

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność samodzielnego zaskarżania postanowień o odmowie uzupełnienia decyzji w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku możliwości samodzielnego zaskarżenia postanowienia o odmowie uzupełnienia decyzji na gruncie k.p.a. i p.p.s.a.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 930/23 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-01-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-05-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Łukasz Krzycki
Mateusz Rogala /sprawozdawca/
Sławomir Antoniuk /przewodniczący/
Symbol z opisem
6192 Funkcjonariusze Policji
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Komendant Policji
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 58  par. 1 pkt 6 i  par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Sławomir Antoniuk, Sędzia WSA Łukasz Krzycki, Asesor WSA Mateusz Rogala (spr.), po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 31 stycznia 2024 r. sprawy ze skargi K. J. na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2023 r. nr [.. w przedmiocie odmowy uzupełnienia postanowienia postanawia odrzucić skargę
Uzasadnienie
W piśmie z dnia 2 kwietnia 2023 r. K. J. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2023 r. nr [...] odmawiające uzupełnienia postanowienia tego organu z dnia [...] grudnia 2022 r. nr [...] w żądanym zakresie, tj. o sprostowanie pouczenia.
W zaskarżonym postanowieniu organ pouczył stronę, że jest ono ostateczne i nie przysługuje na nie wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy lub skarga do sądu administracyjnego.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., powoływanej dalej jako p.p.s.a.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje m.in. orzekanie w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty (art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a.).
Jak wynika jednoznacznie z treści skargi K. J. w niniejszej sprawie, została ona wniesiona na postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2023 r. odmawiające uzupełnienia postanowienia tego organu z dnia [...] grudnia 2022 r.
Zaskarżone postanowienie zostało wydane na podstawie art. 111 § 1 i § 1b ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r., poz. 2000 ze zm., powoływanej dalej jako k.p.a.). W myśl przywołanych przepisów, strona może w terminie czternastu dni od dnia doręczenia lub ogłoszenia decyzji zażądać jej uzupełnienia co do rozstrzygnięcia bądź co do prawa odwołania, wniesienia w stosunku do decyzji powództwa do sądu powszechnego lub skargi do sądu administracyjnego albo sprostowania zamieszczonego w decyzji pouczenia w tych kwestiach. Uzupełnienie lub odmowa uzupełnienia decyzji następuje w formie postanowienia.
Co istotne, zgodnie z art. 141 § 1 k.p.a., na wydane w toku postępowania postanowienia służy stronie zażalenie, gdy kodeks tak stanowi. Tymczasem w przypadku postanowień o odmowie uzupełnienia decyzji wydanych na podstawie art. 111 § 1b k.p.a. kodeks nie stanowi, by przysługiwało na nie zażalenie. W konsekwencji takie postanowienie strona może zaskarżyć tylko w odwołaniu od decyzji (art. 142 k.p.a.).
Jak podnosi się w orzecznictwie sądów administracyjnych (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 kwietnia 2008 r. sygn. akt I OSK 875/07 i z dnia 23 listopada 2018 r. sygn. akt I OSK 2955/18, a także postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 29 grudnia 2022 r. sygn. akt VI SA/Wa 1537/22; dostępne w internetowej bazie orzeczeń sądów administracyjnych), postanowienie o uzupełnieniu decyzji lub o odmowie jej uzupełnienia nie ma bytu samodzielnego, a pozostaje częścią aktu, którego uzupełnienia domaga się strona, w szczególności dzieli losy tego aktu w postępowaniu odwoławczym. Ponadto z uwagi na to, że postanowienie w przedmiocie uzupełnienia decyzji stanowi dodatkowy składnik decyzji podstawowej, nie podlega odrębnemu zaskarżeniu. Kodeks postępowania administracyjnego nie przewiduje możliwości wniesienia odrębnego środka zaskarżenia (zażalenia) na postanowienie w przedmiocie odmowy uzupełnienia decyzji, gdyż środek zaskarżenia przysługuje jedynie od decyzji będącej przedmiotem wniosku o jej uzupełnienie. Brak samodzielnego bytu postanowienia w przedmiocie odmowy uzupełnienia decyzji, powoduje możliwość jego oceny jedynie wraz z decyzją, której dotyczyło uzupełnienie. Kontrola legalności takiego postanowienia może zostać przeprowadzona – jak już wskazano – na podstawie art. 142 k.p.a. wraz z kontrolą decyzji, której dotyczył wniosek o uzupełnienie.
Skoro więc zgodnie z art. 3 § 2 pkt 2 p.p.s.a. postanowienia wydane w toku postępowania administracyjnego mogą zostać skutecznie zaskarżone do sądu administracyjnego jedynie, gdy służy na nie zażalenie albo gdy są to postanowienia kończące postępowanie, a także rozstrzygające sprawę co do istoty, a takim postanowieniem nie jest zaskarżone w tej sprawie postanowienie Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2023 r. odmawiające uzupełnienia postanowienia, to oznacza, że wniesiona w niniejszej sprawie skarga jest niedopuszczalna.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI