II SA/Wa 916/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA uchylił postanowienie Ministra Obrony Narodowej odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, uznając, że organ nie wyjaśnił skuteczności doręczenia decyzji.
Skarżący P.M. złożył wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy po terminie, a następnie wniosek o przywrócenie terminu, twierdząc, że nie otrzymał awiza decyzji. Minister Obrony Narodowej odmówił przywrócenia terminu, uznając go za złożony po terminie i wskazując na brak winy skarżącego. WSA uchylił postanowienie MON, stwierdzając, że organ nie wyjaśnił skuteczności doręczenia decyzji, co jest kluczowe dla oceny terminu.
Sprawa dotyczyła skargi P.M. na postanowienie Ministra Obrony Narodowej (MON), które odmówiło przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Decyzją z listopada 2022 r. skarżący został zwolniony z zawodowej służby wojskowej. Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy został złożony przez skarżącego w grudniu 2022 r., co MON uznał za złożone z jednodniowym uchybieniem terminu, powołując się na 'fikcję doręczenia' decyzji z listopada 2022 r. Skarżący złożył następnie wniosek o przywrócenie terminu, argumentując, że nie otrzymał awiza i dowiedział się o decyzji przypadkowo. MON odmówił przywrócenia terminu, wskazując na uchybienie 7-dniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie oraz brak uprawdopodobnienia braku winy. WSA w Warszawie uchylił postanowienie MON. Sąd uznał, że MON błędnie ustalił początek biegu terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, nie uwzględniając twierdzeń skarżącego o braku awizacji. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, czy decyzja z listopada 2022 r. została skutecznie doręczona w trybie art. 44 k.p.a. Sąd stwierdził, że MON nie dysponował wystarczającymi dowodami (np. kopertą z adnotacjami) do potwierdzenia skuteczności doręczenia i nie wyjaśnił należycie wątpliwości skarżącego co do awizowania przesyłki. W związku z tym, WSA uznał, że organ naruszył przepisy k.p.a. dotyczące wyjaśnienia stanu faktycznego i prawidłowego rozpatrzenia sprawy, co mogło mieć istotny wpływ na wynik postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ błędnie ustalił początek biegu terminu, nie uwzględniając twierdzeń skarżącego o braku awizacji i nie wyjaśniając skuteczności doręczenia decyzji.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu liczy się od dnia ustania przyczyny uchybienia lub od dnia uzyskania wiadomości o uchybieniu. Organ nie ustalił tej daty, opierając się na błędnych założeniach i nie wyjaśniając wątpliwości skarżącego co do doręczenia decyzji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (14)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia w przypadku naruszenia przepisów, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
k.p.a. art. 58 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Reguluje przesłanki przywrócenia terminu, w tym wymóg uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu.
k.p.a. art. 58 § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Określa 7-dniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu od dnia ustania przyczyny uchybienia.
k.p.a. art. 59 § 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Określa, że o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania lub zażalenia postanawia ostatecznie organ właściwy do rozpatrzenia odwołania lub zażalenia.
k.p.a. art. 44 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Reguluje tzw. 'fikcję doręczenia' pisma przez operatora pocztowego.
k.p.a. art. 7
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek organu do podjęcia wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i załatwienia sprawy.
k.p.a. art. 77 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Obowiązek organu do zebrania i wyczerpującego rozpatrzenia całego materiału dowodowego.
k.p.a. art. 107 § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Wymogi dotyczące uzasadnienia postanowienia.
p.u.s.a. art. 1 § 1
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Zakres kognicji sądów administracyjnych - kontrola działalności administracji publicznej.
p.u.s.a. art. 1 § 2
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Kontrola działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
Pomocnicze
k.p.a. art. 58 § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Wskazuje, że 7-dniowy termin do złożenia prośby o przywrócenie terminu nie podlega przywróceniu.
k.p.a. art. 10 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Zapewnienie czynnego udziału strony w postępowaniu.
p.p.s.a. art. 119 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Możliwość rozpoznania sprawy w trybie uproszczonym.
p.p.s.a. art. 122
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Możliwość przekazania sprawy do rozpoznania na rozprawie przez sąd rozpoznający sprawę w trybie uproszczonym.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ nie wyjaśnił skuteczności doręczenia decyzji w trybie art. 44 k.p.a. Organ błędnie ustalił początek biegu 7-dniowego terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Informacje ze strony internetowej Poczty Polskiej nie stanowią wystarczającego dowodu na skuteczność doręczenia.
Odrzucone argumenty
Organ podtrzymał swoje stanowisko o uchybieniu terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Organ wskazał, że skarżący ma możliwość dochodzenia roszczeń od Poczty Polskiej. Organ podniósł, że powoływanie się na brak awizacji jest sprzeczne z dowodem z portalu śledzenie przesyłek.
Godne uwagi sformułowania
fikcja doręczenia nie można przyjąć, iż strona skutecznie złożyła wniosek o przywrócenie terminu, składając przedmiotowy wniosek w dniu [...] lutego 2023 r. Organ nie dysponował wystarczającymi dowodami żeby ustalić w tych okolicznościach, że decyzja została doręczona w trybie art. 44 k.p.a. Informacje zawarte na tej stronie mają jednak charakter wyłącznie poglądowy, a wydruk tych informacji nie ma mocy dokumentu urzędowego. Organ winien przede wszystkim zbadać skuteczność doręczenia ww. decyzji MON z dnia [...] listopada 2022 r.
Skład orzekający
Andrzej Góraj
przewodniczący
Arkadiusz Koziarski
sprawozdawca
Joanna Kruszewska-Grońska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących fikcji doręczenia (art. 44 k.p.a.) oraz przywrócenia terminu (art. 58 k.p.a.) w kontekście wadliwego doręczenia przesyłek pocztowych i konieczności wyczerpującego wyjaśnienia stanu faktycznego przez organ."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wadliwego doręczenia i procedury przywrócenia terminu w postępowaniu administracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe doręczanie pism urzędowych i jak sądowa kontrola może naprawić błędy organów administracji w tym zakresie. Jest to istotne dla zrozumienia procedur administracyjnych.
“Fikcja doręczenia czy błąd poczty? Sąd wyjaśnia, kiedy można przywrócić termin w postępowaniu administracyjnym.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 916/23 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2024-03-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-05-12 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Andrzej Góraj /przewodniczący/ Arkadiusz Koziarski /sprawozdawca/ Joanna Kruszewska-Grońska Symbol z opisem 6191 Żołnierze zawodowi Hasła tematyczne Administracyjne postępowanie Sygn. powiązane III OZ 655/23 - Postanowienie NSA z 2024-01-11 Skarżony organ Minister Obrony Narodowej Treść wyniku Uchylono zaskarżone postanowienie Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 145 par. 1 pkt 1 lit. c Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Andrzej Góraj, Sędzia WSA Joanna Kruszewska-Grońska, Asesor WSA Arkadiusz Koziarski (spr.), , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 13 marca 2024 r. sprawy ze skargi P. M. na postanowienie Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] marca 2023 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy uchyla zaskarżone postanowienie Uzasadnienie Postanowieniem z dnia [...] marca 2023 r. nr [...] Minister Obrony Narodowej (dalej "organ" lub "MON") odmówił P. M. (dalej "skarżący") przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Zaskarżone postanowienie wydane zostało w następującym stanie faktycznym: MON decyzją nr [...] z dnia [...] listopada 2022 r. zwolnił skarżącego z dniem [...] listopada 2022 r. z zawodowej służby wojskowej i przeniósł do pasywnej rezerwy wskutek niewyznaczenia na stanowisko służbowe w czasie pozostawania w rezerwie kadrowej. W dniu 13 grudnia 2022 r. (data stempla pocztowego) skarżący złożył za pośrednictwem operatora pocztowego wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Postanowieniem nr [...] z dnia z [...] stycznia 2023 r. MON stwierdził uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W uzasadnieniu organ wskazał, że decyzja z dnia [...] listopada 2022 r. została wysłana za pośrednictwem operatora pocztowego (za zwrotnym potwierdzeniem odbioru) i wskutek niemożności jej doręczenia stronie w dniu 14 listopada 2022 r., została złożona na okres 14 dni, o którym mowa w art. 44 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, w placówce pocztowej operatora pocztowego. W myśl dyspozycji § 4 cyt. przepisu doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy. W wyznaczonym terminie, który upływał w dniu 28 listopada 2022 r. decyzja nie została odebrana przez zainteresowanego od operatora pocztowego, dlatego też z tym dniem zaistniał skutek tzw. "fikcji doręczenia" rzeczonej decyzji. Decyzja została odebrana przez zainteresowanego od operatora pocztowego dopiero w dniu [...] listopada 2022 r. MON podniósł, że zgodnie z zamieszczonym w przedmiotowej decyzji pouczeniem stronie przysługiwało, w terminie czternastu dni od daty jej doręczenia, prawo zwrócenia się do organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy. Termin ten upłynął z dniem [...] grudnia 2022 r. W dniu [...] grudnia 2022 r. (data stempla pocztowego) skarżący złożył za pośrednictwem operatora pocztowego wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, czyli z jednodniowym uchybieniem terminu. Ponadto we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy nie zawarł również wniosku o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Powyższe postanowienie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu [...] stycznia 2023 r. Skarżący wniósł na to postanowienia skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Sprawa została zarejestrowana w Sądzie pod sygn. akt II SA/Wa 633/23. Niezależnie od powyższego w dniu [...] lutego 2023 r. skarżący za pośrednictwem platformy ePUAP, zwrócił się do organu z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy rozstrzygniętej decyzją Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] listopada 2022 r., w którym podniósł, że uchybienie to nastąpiło bez jego winy. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, że dowiedział się o istnieniu decyzji z dnia [...] listopada 2022 r. w obiegu służbowym przypadkowo, w trakcie rozmowy telefonicznej z pracownikiem oddziału gospodarczego w [...]. Pomimo wielokrotnych udokumentowanych prób ze strony pełnomocnika (telefony, maile) nie udało mu się skontaktować z Departamentem Kadr MON i uzyskać wgląd w akta sprawy. Nie można też było w związku z tym ustalić nawet tego, czy przesyłka została skutecznie wysłana do pełnomocnika. Natomiast z całkowitych niezrozumiałych powodów decyzja, przed doręczeniem stronie trafiła do wojskowego oddziału gospodarczego w celu jej wykonania. Skarżący podniósł, że zarówno na adres domowy, jak i adres jego pełnomocnika nie doręczono żadnej przesyłki listowej zawierającej przedmiotową decyzję. Nie było też awizacji przesyłki na powyższe adresy. W trakcie wizyty w urzędzie pocztowym po podaniu danych nadawcy i adresata, przesyłka się jednak "znalazła" i została wydana. Pracownik nie był wstanie logicznie wyjaśnić okoliczności braku awizacji przesyłek przez listonosza. Stronie wydano przesyłkę. Dalej skarżący wskazał, że w dniu [...] stycznia 2023 r. doręczono mu postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do złożenie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W dniu [...] lutego 2023 r. udał się do urzędu pocztowego w celu wyjaśnienia okoliczności związanych z doręczeniem przesyłki. Złożona została też reklamacja. Skarżący stwierdził również, że z portalu "Śledzenie przesyłek" wynika, że przesyłka nie była doręczana zgodnie z prawem pocztowym. Skarżący podniósł, że wątpliwości budzą też godziny doręczeń pisma na adres korespondencyjny kancelarii. Pierwsze awizo miało mieć miejsce o godzinie [...] w dniu [...] listopada 2022 r. Drugie awizo miało mieć miejsce o godzinie [...] rano w dniu [...] listopada 2022 r. Awizacje miały mieć miejsce poza godzinami pracy zarówno listonosza jak i kancelarii. Podobnie niezrozumiałe jest umieszczenie wzmianki w systemie o "trzeciej awizacji", która miała mieć rzekomo miejsce w dniu [...] listopada 2022 r. o godzinie [...]. Było do dokładnie w momencie gdy pełnomocnik "szukał" przesyłki po urzędach pocztowych. Zdaniem skarżącego można się jedynie domyślać, że pracownik poczty w nieumiejętny sposób starał się "naprawić" wcześniejsze "próby doręczenia", umieszczając w systemie w dniu [...] listopada 2022 r. kolejną nieprawdziwą informację w przedmiocie awizacji w celu "konwalidowania" rzekomych wcześniejszych doręczeń, które miały mieć miejsce poza godzinami pracy zarówno kancelarii jak i listonosza. Niestety administracja budynku, gdzie wskazany był adres do doręczeń posiadała monitoring, który nadpisuje się po upływie 10 dni. Postanowieniem z dnia [...] marca 2023 r. nr [...], wydanym na podstawie art. 58 § 1 i § 2, art. 59 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2022 r. poz. 2000, z późn. zm.), dalej "k.p.a.", MON odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W uzasadnieniu organ podniósł, że regulacja art. 58 k.p.a. kreuje następujące przesłanki warunkujące możliwość przywrócenia terminu: 1) uchybienie terminowi, 2) wniesienie przez zainteresowanego wniosku o przywrócenie terminu z zachowaniem siedmiodniowego okresu do jego złożenia (od dnia ustania przyczyny jego uchybienia), 3) uprawdopodobnienie przez stronę braku swojej winy w uchybieniu terminowi do dokonania czynności procesowej oraz 4) dokonanie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu czynności, dla której ustanowiony był przywracany termin. MON wskazał, że w orzecznictwie sądów administracyjnych wskazuje się, iż przesłanka dochowania siedmiodniowego terminu jest pierwotna w stosunku do pozostałych podstaw uwzględnienia wniosku. Jej niedochowanie zawsze skutkuje nieuwzględnieniem wniosku o przywrócenie terminu, ponieważ zgodnie z art. 58 § 3 k.p.a., termin siedmiodniowy jest terminem, który nie podlega przywróceniu. Organ stwierdził, że w rozpoznawanej sprawie kwestia sporna dotyczy m.in. drugiej z opisanych wyżej przesłanek, a mianowicie, czy został zachowany warunek przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy w postaci złożenia takiego wniosku w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Zdaniem MON siedmiodniowy termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy rozpoczął swój bieg w dniu [...] grudnia 2022 r. Nie można zatem przyjąć, iż strona skutecznie złożyła wniosek o przywrócenie terminu, składając przedmiotowy wniosek w dniu [...] lutego 2023 r. Skarżący dysponując kopertą, w której nadano przesyłkę, winien zaznajomić się z datami jej awizowania i ustalić termin jej doręczenia zastępczego, dysponując w toku postępowania wsparciem profesjonalnego pełnomocnika, którego ustanowił do reprezentowania w przedmiotowym postępowaniu. Ponadto zgodnie z art. 58 § 3 k.p.a., przywrócenie terminu do złożenia prośby o przywrócenie terminu jest niedopuszczalne. Dalej MON wskazał, że kolejną z badanych przesłanek zasadności wniosku o przywrócenie terminu jest uprawdopodobnienie przez osobę zainteresowaną braku swojej winy. Jako kryterium przy ocenie winy w uchybieniu terminu procesowego należy przyjąć obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o swoje interesy. Przywrócenie terminu nie jest możliwe, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. A contrario zatem, przywrócenie to może mieć miejsce wtedy, gdy uchybienie terminu nastąpiło wskutek przeszkody, której strona nie mogła usunąć, nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku. Organ stwierdził, że skarżący będąc radcą prawnym, nadto reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, nie dopełniła z należytą starannością ciążącego na nim obowiązku, ponieważ nie uprawdopodobnił braku swojej winy, a powoływanie się na brak awizacji przesyłek przez listonosza pozostaje w sprzeczności z dowodem z portalu śledzenie przesyłek dla przesyłki Nr [...]. Dopuszczenie się przez osobę zainteresowaną nawet najmniejszego niedbalstwa wyklucza możliwość przywrócenia terminu. P. M. wniósł na postanowienie z dnia [...] marca 2023 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucił: 1) błędną wykładnię i w konsekwencji niewłaściwe zastosowanie przepisu art. 58 i art. 59 k.p.a. i przyjęcie, że bieg terminu 7-dniowego do przywrócenia terminu biegnie od dnia [...] grudnia 2022 r., a nie od daty kiedy strona dowiedziała się, iż ten termin uchybiła na skutek nieprawidłowości działania przedstawicieli Poczty Polskiej; 2) błędne ustalenia faktyczne w sprawie, tj. przyjęcie, że miała miejsce niemożność doręczenia przesyłki w dniu [...] listopada 2022 r., podczas gdy strona praktycznie nie uprawdopodobniła, ale udowodniła, iż żadna próba doręczenia nie miała miejsca, podobnie jak wykazanie, iż druga i trzecia awizacja umieszczona w systemie poświadczała nieprawdę; 3) błędne ustalenia faktyczne w sprawie, tj. przyjęcie, że strona posiadała profesjonalnego pełnomocnika w dacie sporządzanie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy; 4) bezpodstawne ustalenia faktyczne w sprawie, tj. że z koperty wynikały daty awizacji; 5) naruszenie prawa procesowego, tj. art. 7 k.p.a. poprzez niepodjęcie wszelkich kroków niezbędnych do wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy mając na względzie słuszny interes obywatela, art. 77 § 1 k.p.a. przez zaniechanie obowiązku zebrania w sposób wyczerpujący i rozpatrzenia całego materiału dowodowego; 6) naruszenie prawa procesowego, tj. 10 k.p.a. poprzez braku zapewnienia skarżącemu czynnego udziału w postępowaniu; 7) naruszenie art. 104 k.p.a. poprzez ograniczenie się uzasadnienia faktycznego postanowienia w zakresie tez i dowodów zgłoszonych we wniosku o przywrócenie terminu do zdania iż strona wniosła wniosek "uzasadniając przyczyny uchybienia wyżej wymienionemu terminowi, puentując, że zdarzenie to nastąpiło bez winy strony"; 8) naruszenie przez Prezesa Rady Ministrów art. 24 § 3 k.p.a., braku prawidłowego rozstrzygnięcia w zakresie formalnym i merytorycznym w przedmiocie wyłączenia pracowników organu tj. M. B. oraz G. B. Na podstawie powyższych zarzutów skarżący wniósł o: 1) uchylenie zaskarżonego postanowienia organu w całości; 2) rozpatrzenie sprawy na rozprawie i odstąpienie od możliwości rozpatrzenia sprawy na posiedzeniu niejawnym. W uzasadnieniu skargi skarżący powtórzył argumentację zawartą we wniosku o przywrócenie terminu. Ponadto wskazał, że wniosek o przywrócenie terminu złożył w terminie 7 dni od momentu gdy dowiedział się, iż miało dojść do uchybienia terminu. Organ w odpowiedzi na skargę podtrzymał swoje wcześniejsze stanowisko i wniósł o oddalenie skargi. Dodatkowo organ wskazał, że jeżeli skarżący wywodzi, że pracownicy Poczty Polskiej działali sprzecznie z przepisami, to ma możliwość dochodzenia swoich roszczeń w odrębnym od niniejszego, postępowaniu. Ponadto podniósł, że powoływanie się przez stronę, reprezentowaną wówczas przez profesjonalnego pełnomocnika, na brak awizacji przesyłek przez listonosza pozostaje w sprzeczności z dowodem z portalu śledzenie przesyłek dla przesyłki o Nr [...]. W piśmie procesowym z dnia 15 lutego 2024 r. skarżący powtórzył wniosek o rozpoznanie sprawy na rozprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje: Na wstępie należy wyjaśnić, że złożona w niniejszej sprawie skarga została rozpoznana na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym, stosownie do art. 119 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, z późn. zm.), dalej "p.p.s.a." Zgodnie z powołaną regulacją, sprawa może być rozpoznana w trybie uproszczonym, jeżeli przedmiotem skargi jest postanowienie wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienie rozstrzygające sprawę co do istoty oraz postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie. Odnośnie zawartego w skardze oraz w piśmie procesowym z dnia 15 lutego 2024 r. wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie wyjaśnić należy, że zgodnie z art. 122 p.p.s.a. sąd rozpoznający sprawę w trybie uproszczonym może przekazać sprawę do rozpoznania na rozprawie. Sąd w okolicznościach niniejszej sprawie nie stwierdził aby rozpoznanie sprawy wymagało przeprowadzenia rozprawy. W piśmie z dnia 19 lutego 2024 r. skarżący został ponadto pouczony o tym, że strona postępowania sądowoadministracyjnego ma możliwość przedstawienia swojego stanowiska w sprawie, czy też sformułowania dodatkowych zarzutów, w piśmie procesowym składanym do akt sprawy. Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 2492, z późn. zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m. in. przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Skarga oceniana w świetle powyższych kryteriów zasługuje na uwzględnienie. Zaskarżonym postanowieniem organ odmówił skarżącemu przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy do decyzji MON z dnia [...] listopada 2022 r. Zgodnie z art. 58 § 1 k.p.a. w razie uchybienia terminu należy przywrócić termin na prośbę zainteresowanego, jeżeli uprawdopodobni, że uchybienie nastąpiło bez jego winy. Prośbę o przywrócenie terminu należy wnieść w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminu. Jednocześnie z wniesieniem prośby należy dopełnić czynności, dla której określony był termin (art. 58 § 2 k.p.a.). Stosownie natomiast do treści art. 59 § 2 k.p.a. o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania lub zażalenia postanawia ostatecznie organ właściwy do rozpatrzenia odwołania lub zażalenia. W pierwszej kolejności należy podnieść, że organ błędnie uznał, iż skarżący uchybił określonemu w art. 58 § 2 k.p.a. terminowi do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. Organ stwierdził, że termin ten rozpoczął bieg w dniu [...] grudnia 2022 r., a więc jeden dzień po upływie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, który zdaniem organu rozpoczął swój bieg w dniu [...] listopada 2022 r. Organ stwierdził przy tym, że skarżący dysponował kopertą, w której doręczana mu była przedmiotowa decyzja i będąc w postępowaniu reprezentowanym przez profesjonalnego pełnomocnika winien w oparciu o adnotacje na tej kopercie o datach awizowania przesyłki obliczyć termin jej doręczenia zastępczego. Argumentacja ta jest błędna. Organ w istocie sugeruje bowiem w ten sposób, że skarżący od samego początku powinien mieć świadomość, kiedy upływa termin do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Ustalając początek biegu terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu organ nie uwzględnia podnoszonych przez skarżącego okoliczności wskazywanych na jego poparcie. Rzeczą organu rozpatrującego wniosek o przywrócenie terminu była zaś ocena, czy biorąc pod uwagę wskazywaną przez stronę przyczynę uchybienia terminu, wniosek o jego przywrócenie został złożony w terminie 7 dni od jej ustania. W wyroku z 22 stycznia 2018 r., sygn. akt II OSK 1476/17 (LEX nr 2433840) NSA wskazał, że "Przesłanka dochowania siedmiodniowego terminu jest pierwotna w stosunku do pozostałych podstaw uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu. Jej niedochowanie zawsze skutkuje nieuwzględnieniem wniosku o przywrócenie terminu, gdyż jest to termin, który nie podlega przywróceniu. Z art. 58 § 2 k.p.a. wynika, że datą, od której należy liczyć termin do wniesienia prośby o przywrócenie terminu, jest dzień ustania przyczyny uchybienia terminu. Jeśli strona nie wiedziała o uchybieniu terminu, to termin do złożenia prośby o jego przywrócenie liczy się od dnia uzyskania przez nią wiadomości o tym, a rolą strony wnoszącej o przywrócenie terminu jest wówczas wskazanie daty, w jakiej dowiedziała się o okoliczności uchybienia terminu". We wniosku o przywrócenie terminu skarżący nie wyartykułował w sposób jednoznaczny, kiedy ustała podnoszona przez niego przyczyna uchybienia terminu. Organ kwestii tej nie ustalał i przyjął jak wskazano powyżej. Niemniej jednak skarżący wniosek o przywrócenie terminu złożył w terminie 7 dni od daty doręczenia mu postanowienia z dnia [...] stycznia 2023 r. stwierdzającego uchybienie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W skardze skarżący podnosi zaś, że z tego właśnie postanowienia dowiedział się o uchybieniu terminu. Błędnie zatem organ wywiódł, że wniosek o przywrócenie terminu skarżący złożył z uchybieniem terminu określonego w art. 58 § 1 k.p.a. W dalszej kolejności należy zauważyć, że argumentacja wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy opiera się na twierdzeniu skarżącego, iż przesyłka zawierająca decyzję z dnia [...] listopada 2022 r. nie była prawidłowo awizowana. Skarżący podnosi, że ani on, ani jego pełnomocnik nie otrzymał żadnego awiza tej przesyłki. Argumentacja ta w istocie próbuje zatem podważyć prawidłowość uznania przedmiotowej decyzji za doręczoną z dniem [...] listopada 2022 r., w oparciu o art. 44 k.p.a. Zaznaczyć należy, że aby organ w ogóle mógł procedować w kwestii przywrócenia terminu do wniesienia środka odwoławczego przysługującego od danej decyzji, należy w sposób jednoznaczny ustalić wpierw, czy ów termin w ogóle skutecznie "otworzył się" dla podmiotu wnoszącego o jego przywrócenie. W orzecznictwie sądów administracyjnych zgodnie przyjmuje się, że z wniosku o przywrócenie terminu, o którym mowa w art. 58 § 1 k.p.a., może skorzystać tylko strona, której organ skutecznie doręczył decyzję (tak m.in. Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 lutego 2011 r., sygn. akt I OSK 1831/10 i powołane w uzasadnieniu tego orzeczenia wyroki NSA: z dnia 5 grudnia 1997 r., sygn. akt I SA 1329/95, publik. ONSA 1998/3/103, LEX nr 33684, z dnia 10 października 2006 r., sygn. II OSK 1209/05, LEX nr 289245, z dnia 7 kwietnia 2009 r., sygn. II OSK 505/08, LEX nr 554884, czy też z dnia 14 grudnia 2007 r., sygn. II OSK 1759/06, LEX nr 425313). Zgodnie z art. 44 § 1 pkt 1 k.p.a. w razie niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 42 i 43 k.p.a. operator pocztowy w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe przechowuje pismo przez okres 14 dni w swojej placówce pocztowej - w przypadku doręczania pisma przez operatora pocztowego. Zawiadomienie o pozostawieniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia w miejscu określonym w § 1, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy nie jest to możliwe, na drzwiach mieszkania adresata, jego biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe, bądź w widocznym miejscu przy wejściu na posesję adresata (art. 44 § 2 k.p.a.). W przypadku niepodjęcia przesyłki w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od daty pierwszego zawiadomienia (art. 44 § 3 k.p.a.). Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy (art. 44 § 4 k.p.a.). Ustaleń w zakresie tego, czy przesyłka została prawidłowo doręczona w trybie tego przepisu dokonuje się na podstawie zwrotnego potwierdzenia odbioru lub adnotacji na kopercie, którą zwrócono do nadawcy. Jak wskazuje się w doktrynie i orzecznictwie pokwitowanie ma szczególną moc dowodową, stwarza bowiem domniemanie doręczenia i jest niezbędne dla oceny daty rozpoczęcia lub zakończenia biegu terminu oraz możliwości dokonywania określonych czynności (zob. R. Hauser, M. Wierzbowski, Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, Warszawa 2015 r., str. 268 i nast.), a wszelkie adnotacje na zwróconej przesyłce (zamieszczone na kopercie lub na zwrotnym potwierdzeniu odbioru) opatrzone stosownymi pieczątkami i podpisami mają walor dokumentu urzędowego i mogą stanowić dowód tego, co zostało w nich stwierdzone (por. wyroki NSA z 26 stycznia 2023 r., II GSK 132/21). Jako dokumenty urzędowe korzystają one z domniemania prawdziwości i zgodności z prawdą tego, co zostało w nich stwierdzone. Obalenie tego domniemania faktycznego doręczenia zastępczego może nastąpić poprzez wykazanie, że dane wynikające ze zwrotnego potwierdzenia odbioru oraz umieszczone na kopercie zawierającej przesyłkę są niezgodne z rzeczywistością (np. wskutek przeprowadzenia postępowania reklamacyjnego). W niniejszej sprawie organ nie dysponował kopertą, w której doręczano skarżącemu decyzję MON z dnia [...] listopada 2022 r., albowiem przesyłka została wydana skarżącemu. Organ posiadał zwrotne potwierdzenie odbioru tej przesyłki. Z dokumentu tego nie wynika jednak, w jakich datach przedmiotowa przesyłka była awizowana. W dokumencie tym wskazano jedynie, że awizo zostało pozostawione w skrzynce do doręczeń adresata oraz że przesyłka została wydana w dniu [...] listopada 2022 r. skarżącemu, mimo że była skierowana do jego pełnomocnika. W ocenie Sądu organ nie dysponował wystarczającymi dowodami żeby ustalić w tych okolicznościach, że decyzja została doręczona w trybie art. 44 k.p.a. w dniu [...] listopada 2022 r. Organ posiłkował się w tym zakresie ustaleniami dokonanymi na podstawie stronie internetowej Poczty Polskiej "Śledzenie przesyłek" i z tego miejsca zaczerpnął informację o datach awizowania przesyłki w dniach [...] oraz [...] listopada 2022 r. Informacje zawarte na tej stronie mają jednak charakter wyłącznie poglądowy, a wydruk tych informacji nie ma mocy dokumentu urzędowego. Organ przy tym miał możliwość uzupełnienia w tym zakresie materiału dowodowego. Przede wszystkim mógł on wystąpić z reklamacją do Poczty Polskiej. Z informacji ze strony "Śledzenie przesyłek" wynikało bowiem, że przesyłka ta mimo upływu terminu wynikającego z dat awizowania została wydana. Ponadto z zamieszczonych tam informacji wynikało, że przesyłka była awizowana trzykrotnie, |a nie jak przewiduje art. 44 k.p.a., dwukrotnie. W ocenie Sądu nieścisłości te dawały podstawę do wystąpienia z reklamacją bądź co najmniej do zwrócenia się do Poczty Polskiej o wyjaśnienie tej sytuacji i wskazanie dat awizowania przedmiotowej przesyłki. Ponadto organ mógł wystąpić do skarżącego o przedstawienie koperty, w której doręczano mu przesyłkę. Organ mógłby wówczas stwierdzić, czy koperta ta opatrzona jest adnotacjami o datach awizacji i potwierdzającymi te daty podpisami doręczyciela. MON nie wyjaśnił zatem w sposób wyczerpujący, czy doręczenie decyzji z dnia [...] listopada 2022 r. w trybie art. 44 k.p.a. było w niniejszej sprawie skuteczne. W związku zaś z tym, że skarżący wnosząc o przywrócenie terminu wskazywał na brak awizowania przesyłki zawierającej wskazaną wyżej decyzję, stwierdzić również należy, że organ nie zanegował także skutecznie podniesionej w tym wniosku argumentacji. Zdaniem Sądu, należy w tej sytuacji uznać, że organ, wydając zaskarżone postanowienie, działając wbrew przepisom art. 7 k.p.a., art. 77 § 1 k.p.a., a także art. 107 § 3 k.p.a., nie wyjaśnił wszystkich okoliczności istotnych dla prawidłowego i pełnego rozstrzygnięcia sprawy zainicjowanej wnioskiem skarżącego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. W konsekwencji powyższego uchybienia organ odwoławczy dopuścił się naruszenia art. 58 § 1 oraz art. 59 § 1 k.p.a., a naruszenie to mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Niezasadny jest natomiast zarzut skarżącego dotyczący naruszenia art. 10 § 1 k.p.a. Skarżący nie wyjaśnił w czym upatruje naruszenia tego przepisu, a Sąd nie dostrzegł aby skarżący pozbawiony był czynnego udziału w niniejszym postępowaniu. Całkowicie niezrozumiały jest zaś sformułowany w pkt 8 skargi zarzut dotyczący naruszenia art. 24 § 3 k.p.a. Z akt sprawy nie wynika bowiem aby skarżący żądał w niniejszej sprawie wyłączenia pracownika organu. Ponowne rozpoznanie sprawy winno nastąpić z uwzględnieniem powyższych uwag. Organ winien przede wszystkim zbadać skuteczność doręczenia ww. decyzji MON z dnia [...] listopada 2022 r. Dopiero zbadanie tego zagadnienia pozwoli na rozparzenie wniosku skarżącego o przywrócenie terminu i odniesienie się do zawartej w nim argumentacji. Mając na względzie powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit c p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI