II SA/Wa 897/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-07-20
NSAAdministracyjneŚredniawsa
policjaryczałtdojazdprzeniesieniezakwaterowanieprawo administracyjneświadczeniaustawa o Policjirozporządzenie

WSA w Warszawie oddalił skargę policjanta na decyzję odmawiającą mu ryczałtu na pokrycie kosztów dojazdu do nowego miejsca służby, uznając, że korzysta on z zakwaterowania w nowym miejscu.

Policjant został przeniesiony z urzędu do L., ale nadal był zameldowany na pobyt stały w S., gdzie mieszkała jego była żona z córką. W L. zameldował się czasowo i zamieszkał z nową żoną. Skarżący domagał się ryczałtu na dojazd, argumentując, że nie przesiedlił się. Sąd uznał, że fakt zameldowania czasowego i zamieszkania z rodziną w L. oznacza korzystanie z zakwaterowania w nowym miejscu służby, co wyklucza przyznanie ryczałtu zgodnie z rozporządzeniem.

Sprawa dotyczyła skargi policjanta P. P. na decyzję Komendanta Głównego Policji odmawiającą mu prawa do comiesięcznego ryczałtu na pokrywanie kosztów dojazdu do nowego miejsca pełnienia służby w L. Policjant został przeniesiony z urzędu z S. do L. Choć nadal był zameldowany na pobyt stały w S., gdzie mieszkała jego była żona z córką, w L. zameldował się na pobyt czasowy i zamieszkał z obecną żoną. Komendant Główny Policji uznał, że policjant korzysta z zakwaterowania w nowym miejscu służby, co zgodnie z § 23 ust. 2 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji wyklucza przyznanie ryczałtu. Policjant w skardze zarzucał naruszenie art. 113 ustawy o Policji i § 23 ust. 2 rozporządzenia, a także błędną ocenę stanu faktycznego. Twierdził, że zameldowanie czasowe nie jest równoznaczne z przesiedleniem się. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, stwierdzając, że policjant nie spełnia warunków do przyznania ryczałtu, ponieważ korzysta z zakwaterowania w nowym miejscu pełnienia służby, co potwierdza jego zameldowanie czasowe i zamieszkanie z rodziną pod tym adresem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, policjantowi takiemu ryczałt nie przysługuje, jeśli korzysta z zakwaterowania w nowym miejscu pełnienia służby.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zameldowanie czasowe w nowym miejscu pełnienia służby i zamieszkanie tam z rodziną stanowi korzystanie z zakwaterowania, co wyklucza przyznanie ryczałtu na pokrycie kosztów dojazdu zgodnie z § 23 ust. 2 rozporządzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.o.p. art. 113

Ustawa o Policji

rozp. MSWiA art. 23 § ust. 2

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie wysokości, warunków i trybu przyznawania policjantom należności za podróże służbowe i przeniesienia

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 ust. 2

Kodeks postępowania administracyjnego

u.o.p. art. 113 § ust. 2

Ustawa o Policji

rozp. MSWiA art. 23 § ust. 3

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie wysokości, warunków i trybu przyznawania policjantom należności za podróże służbowe i przeniesienia

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 151

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 132

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Policjant korzysta z zakwaterowania w nowym miejscu pełnienia służby, co wyklucza przyznanie ryczałtu na dojazd zgodnie z § 23 ust. 2 rozporządzenia MSWiA.

Odrzucone argumenty

Policjant argumentował, że zameldowanie czasowe w L. nie jest przesiedleniem się i że przysługuje mu ryczałt na dojazd zgodnie z art. 113 ustawy o Policji i § 23 ust. 2 rozporządzenia. Policjant podnosił, że jego córka z pierwszego małżeństwa jest równoprawnym członkiem rodziny i nie należy jej traktować jako 'dalszego' członka rodziny.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia skarżący nie spełnia warunków określonych w powołanym wyżej § 23 ust. 2 rozporządzenia MSWiA, korzysta bowiem z zakwaterowania w nowym miejscu pełnienia służby.

Skład orzekający

Bronisław Szydło

sprawozdawca

Eugeniusz Wasilewski

przewodniczący

Joanna Kube

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących prawa policjantów do ryczałtu na pokrycie kosztów dojazdu do nowego miejsca służby, w szczególności w kontekście definicji 'korzystania z zakwaterowania' i 'przesiedlenia się'."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznych przepisów rozporządzenia MSWiA i ustawy o Policji, a jego zastosowanie zależy od indywidualnych okoliczności faktycznych dotyczących miejsca zamieszkania i zakwaterowania policjanta.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących świadczeń dla funkcjonariuszy, bez nietypowych faktów czy przełomowych zagadnień prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 897/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-07-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-05-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bronisław Szydło /sprawozdawca/
Eugeniusz Wasilewski /przewodniczący/
Joanna Kube
Symbol z opisem
6192 Funkcjonariusze Policji
Skarżony organ
Komendant Policji
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski, Sędzia WSA Bronisław Szydło (spr.), Asesor WSA Joanna Kube, Protokolant Arkadiusz Koziarski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 lipca 2005 r. sprawy ze skargi P. P. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lutego 2005 r. nr [...] w przedmiocie odmowy prawa do ryczałtu na pokrywanie kosztów dojazdu do nowego miejsca służby oddala skargę
Uzasadnienie
Komendant Główny Policji decyzją z dnia [...] lutego 2005 r., nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 ust. 2 Kodeksu postępowania administracyjnego oraz art. 113 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (tekst jednolity: Dz. U. z 2002 r. Nr 7, poz. 58 z późn. zm.) i § 23 ust. 2 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 października 2002 r. w sprawie wysokości, warunków i trybu przyznania policjantom należności za podróże służbowe i przeniesienia (Dz. U. Nr 191, poz. 1598), uchylił decyzję Komendanta [...] Policji w L. z dnia [...] grudnia 2004 r. nr [...] i odmówił [...]. P. P. prawa do comiesięcznego ryczałtu na pokrywanie kosztów dojazdu do nowego miejsca pełnienia służby. W uzasadnieniu podał, że P. P. przeniesiony został z urzędu z dotychczasowego miejsca pełnienia służby w S. do Komendy [...] Policji w L. Wprawdzie nadal zameldowany jest na pobyt stały w dotychczasowym miejscu zamieszkania w S. (gdzie mieszka nadal jego była żona wraz z córką), ale z chwilą przeniesienia się do nowego miejsca pełnienia służby mieszka i zameldował się na pobyt czasowy w L. przy ul. [...]. Po zawarciu związku małżeńskiego w dniu [...] grudnia 2003 r., pod tym adresem mieszka z obecną małżonką. Taki też adres wskazał na potrzeby pełnionej służby dla celów alarmowych, ubezpieczenia zdrowotnego, rozliczeń podatkowych.
Z tych względów Komendant Główny Policji uznał, że brak było podstaw do przyznania skarżącemu comiesięcznego ryczałtu na pokrywanie kosztów dojazdów do nowego miejsca pełnienia służby.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie [...]. P. P. wnosił o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Komendanta [...] Policji w L. z dnia [...] grudnia 2004 r. nr [...], zarzucając naruszenie prawa, a w szczególności art. 113 powołanej ustawy o Policji, oraz § 23 ust. 2 wymienionego wyżej rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie wysokości, warunków i trybu przyznawania policjantom należności za podróże służbowe i przeniesienia. Ponadto zarzucił błędną ocenę stanu faktycznego, ustalonego w wyniku prowadzonego postępowania dowodowego w zakresie odmowy ryczałtu na pokrycie jego kosztów dojazdu do miejsca pełnienia służby. W uzasadnieniu podniósł, że zgodnie z treścią art. 113 ustawy o Policji, w razie przeniesienia policjanta do pełnienia służby w innej miejscowości albo oddelegowaniu go do czasowego pełnienia służby, policjantowi przysługują należności za podróże służbowe i przeniesienia. Rozwinięcie tej normy znalazło miejsce w powołanym rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie wysokości, warunków i trybu przyznawania policjantom należności za podróże służbowe i przeniesienia. Zgodnie z treścią § 23 ust. 2 i ust. 3 tego rozporządzenia, policjantowi przeniesionemu z urzędu, który nie przesiedlił się i nie korzysta w jakiejkolwiek innej formie z zakwaterowania w nowym miejscu pełnienia służby lub w miejscowości pobliskiej, przysługuje ryczałt na pokrywanie kosztów dojazdu do nowego miejsca pełnienia służby w wysokości ceny miesięcznego biletu za przejazd środkiem publicznym transportu kolejowego lub autobusowego. Ryczałt taki nie przysługuje jednak policjantowi, który w nowym miejscu pełnienia służby odmówił przyjęcia kwatery tymczasowej.
Zdaniem skarżącego, fakt zameldowania się czasowo w L. przy ul. [...], nie stanowi "przesiedlenia się" w rozumieniu powołanego wyżej § 23 ust. 2 rozporządzenia. Nie zmienia tego poglądu fakt, że w mieszkaniu przy ul. [...] w L. są również zameldowani, na pobyt czasowy, obecna żona wraz z młodszą jego córką. Obecna żona E. N. na pobyt stały zameldowana jest u swoich rodziców. Podnosi, że jego córka z pierwszego małżeństwa, zameldowana również jak on, na pobyt stały w S., w rozumieniu art. 89 ustawy o Policji, jest równoprawnym członkiem jego rodziny i nie ma żadnych podstaw, by traktować ją jako "dalszego" członka rodziny.
Komendant Główny Policji w odpowiedzi na skargę, powołując się na dotychczasowe ustalenia faktyczne i prawne, wnosił o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Na wstępie należy zaznaczyć, że zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej.
Innymi słowy, sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego.
Rozpatrując skargę [...] P.P. pod tym kątem Sąd stwierdził, że Komendant Główny Policji podejmując zaskarżoną decyzję w przedmiocie odmowy przyznania skarżącemu ryczałtu na pokrywanie kosztów dojazdu do nowego miejsca pełnienia służby – [...] w L. nie dopuścił się naruszenia prawa materialnego, ewentualnie przepisów postępowania administracyjnego w stopniu, w jakim mogłoby to mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Podstawą materialnoprawną odmowy przyznania p. P. P. ryczałtu na pokrywanie kosztów dojazdu do nowego miejsca pełnienia służby stanowił przepis § 23 ust. 2, rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 października 2002 r. w sprawie wysokości, warunków i trybu przyznawania policjantom należności za podróże służbowe i przeniesienie (Dz. U. Nr 191, poz. 1598), wydanego na podstawie delegacji zawartej w art. 113 ust. 2 powołanej ustawy o Policji.
Przepis ten stanowi, że policjantowi przeniesionemu z urzędu, który nie przesiedlił się i nie korzysta w jakiejkolwiek formie z zakwaterowania w nowym miejscu pełnienia służby, przysługuje ryczałt na pokrywanie kosztów dojazdu do nowego miejsca pełnienia służby, w wysokości miesięcznego biletu za przejazd środkiem publicznym transportu kolejowego lub autobusowego.
Niewątpliwie, skarżący z dniem [...] czerwca 1999 r. został przeniesiony z urzędu do pełnienia służby w Komendzie [...] Policji w L. Na pobyt stały nadal zameldowany jest w S. przy ul. [...], a w mieszkaniu tym zameldowane są na pobyt stały i tam mieszkają jego była żona oraz córka z pierwszego małżeństwa.
Nie budzi również wątpliwości fakt, że skarżący z dniem [...] grudnia 2003 r. zawarł związek małżeński z E. N., również funkcjonariuszem policji pełniącym służbę w [...] w L. i razem z dzieckiem z tego związku zameldowani są na pobyt czasowy w L. przy ul. [...].
Jak z powyższego wynika, skarżący nie spełnia warunków określonych w powołanym wyżej § 23 ust. 2 rozporządzenia MSWiA, korzysta bowiem z zakwaterowania w nowym miejscu pełnienia służby. Jako powód zameldowania się na pobyt czasowy w L. przy ul. [...], podał fakt pełnienia służby w L., ten adres wskazał dla celów alarmowych, ubezpieczenia zdrowotnego, rozliczeń podatkowych. Pod tym adresem zamieszkał z nowo założoną rodziną.
Skoro więc skarżący nie spełnia warunków określonych w powołanym wyżej § 23 ust. 2 rozporządzenia MSWiA, to decyzja odmawiająca mu przyznania ryczałtu na pokrywanie kosztów dojazdu do nowego miejsca pełnienia służby, prawa nie narusza.
Z tych względów Sąd, na mocy art. 151 w związku z art. 132 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI