II SA/Wa 893/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2011-09-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
policjakwatera tymczasowaprzydział lokaluadministracja publicznawłaściwość organukodeks postępowania administracyjnegostwierdzenie nieważnościdecyzja administracyjnasąd administracyjny

WSA w Warszawie stwierdził nieważność decyzji Ministra SWiA, ponieważ organ ten był niewłaściwy do rozpoznania odwołania od decyzji Komendanta Głównego Policji w sprawie przydziału kwatery tymczasowej.

Skarżący G. K. domagał się stwierdzenia nieważności decyzji o przydziale tymczasowej kwatery policyjnej. Po odmowie Komendanta Głównego Policji, sprawa trafiła do Ministra SWiA, który utrzymał decyzję w mocy. WSA w Warszawie stwierdził jednak, że Minister był niewłaściwy do rozpoznania odwołania, co stanowiło naruszenie przepisów o właściwości i skutkowało stwierdzeniem nieważności decyzji Ministra.

Sprawa dotyczyła skargi G. K. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, która utrzymała w mocy decyzję Komendanta Głównego Policji odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji o przydziale tymczasowej kwatery policyjnej. Skarżący zarzucał błędne ustalenie stanu faktycznego i naruszenie przepisów k.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając skargę, stwierdził, że Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji był organem niewłaściwym do rozpoznania odwołania od decyzji Komendanta Głównego Policji w sprawie przydziału kwatery tymczasowej. Zgodnie z przepisami, decyzje Komendanta Głównego Policji w sprawach mieszkaniowych są ostateczne, a ustawa o Policji nie przewiduje kompetencji Ministra jako organu odwoławczego w tym zakresie. Jedynie w sprawach mianowania, przenoszenia i zwalniania policjantów służy odwołanie do Ministra. W związku z tym, Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji Ministra na podstawie art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a. z powodu naruszenia przepisów o właściwości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji nie jest organem właściwym do rozpoznania odwołania od decyzji Komendanta Głównego Policji w sprawach mieszkaniowych funkcjonariuszy.

Uzasadnienie

Przepisy ustawy o Policji oraz Kodeksu postępowania administracyjnego nie przyznają Ministrowi SWiA kompetencji organu odwoławczego od decyzji Komendanta Głównego Policji w sprawach mieszkaniowych. Jedynie w ściśle określonych przypadkach (mianowanie, przenoszenie, zwalnianie) służy odwołanie do Ministra.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (33)

Główne

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie przepisów o właściwości organu stanowi podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji.

k.p.a. art. 5 § § 2 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Definicja ministra w rozumieniu k.p.a.

u.o.p. art. 5 § ust. 1

Ustawa o Policji

Komendant Główny Policji jako centralny organ administracji rządowej.

Ustawa o działach administracji rządowej art. 34 § ust. 2

Ostateczność decyzji centralnego organu administracji rządowej.

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kognicji sądów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Granice rozpoznania sprawy przez sąd administracyjny.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji przez WSA.

k.p.a. art. 156 § par. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity

k.p.a. art. 5 § § 2 pkt 4

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

u.o.p. art. 5 § ust. 1

Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji

Ustawa z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej art. 34 § ust. 2

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 157 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.o.p. art. 97 § ust. 5

Ustawa o Policji

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie szczegółowych zasad przydziału, opróżniania i norm zaludnienia lokali mieszkalnych oraz przydziału i opróżniania tymczasowych kwater przeznaczonych dla policjantów art. 14

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.o.p. art. 32 § ust. 3

Ustawa o Policji

Przepis dotyczący odwołania do ministra w sprawach mianowania, przenoszenia i zwalniania policjantów.

p.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzekanie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji.

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądem administracyjnym

Orzekanie o kosztach postępowania.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 18 § ust. 1 pkt 1 lit. c

u.o.p. art. 32 § ust. 3

Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji - tekst jedn.

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego

u.o.p. art. 97 § ust. 5

Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 maja 2005 r. w sprawie szczegółowych zasad przydziału, opróżniania i norm zaludnienia lokali mieszkalnych oraz przydziału i opróżniania tymczasowych kwater przeznaczonych dla policjantów art. 14

k.p.a. art. 157 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.o.p. art. 32 § ust. 3

Ustawa o Policji

p.p.s.a. art. 152

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu art. 18 § ust. 1 pkt 1 lit. c

Argumenty

Skuteczne argumenty

Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji był organem niewłaściwym do rozpoznania odwołania od decyzji Komendanta Głównego Policji w sprawie przydziału kwatery tymczasowej.

Odrzucone argumenty

Błędne ustalenie stanu faktycznego i błędna subsumpcja przez organy administracji. Obraza art. 156 § 2 in fine k.p.a. przez niezastosowanie go przez organ II instancji.

Godne uwagi sformułowania

sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związanym zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną organ niewłaściwy do rozpoznania odwołania naruszenie przepisów o właściwości

Skład orzekający

Andrzej Kołodziej

sprawozdawca

Ewa Pisula-Dąbrowska

przewodniczący

Jacek Fronczyk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja właściwości organów w sprawach mieszkaniowych funkcjonariuszy Policji oraz skutków naruszenia tych przepisów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej funkcjonariuszy Policji i właściwości organów w sprawach mieszkaniowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego, jakim jest właściwość organów administracji, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.

Nieważność decyzji administracyjnej z powodu błędu organu: kluczowa lekcja z orzecznictwa WSA.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 893/11 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2011-09-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2011-04-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Andrzej Kołodziej /sprawozdawca/
Ewa Pisula-Dąbrowska /przewodniczący/
Jacek Fronczyk
Symbol z opisem
6211 Przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych
Hasła tematyczne
Policja
Sygn. powiązane
I OSK 31/12 - Wyrok NSA z 2012-08-22
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 156 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Dz.U. 2007 nr 43 poz 277
art. 32 ust. 3
Ustawa z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Pisula – Dąbrowska, Sędziowie WSA Andrzej Kołodziej (spr.), Jacek Fronczyk, Protokolant Asystent sędziego Małgorzata Kędzielewska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 września 2011 r. sprawy ze skargi G. K. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie przydziału kwatery tymczasowej 1) stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, 2) określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości, 3) zasądza od Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji na rzecz skarżącego G. K. kwotę 257 zł (dwieście pięćdziesiąt siedem) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Komendant Główny Policji decyzją nr [...] z dnia [...] października 2010 r., działając na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 i art. 157 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (t.jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), art. 97 ust. 5 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (t. jedn. Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277) oraz § 14 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 18 maja 2005 r. w sprawie szczegółowych zasad przydziału, opróżniania i norm zaludnienia lokali mieszkalnych oraz przydziału i opróżniania tymczasowych kwater przeznaczonych dla policjantów (Dz. U. z 2005 r. Nr 105, poz. 884 ze zm.), po rozpatrzeniu wniosku G. K. o stwierdzenie nieważności decyzji nr [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r. Komendanta [...] Policji o przydziale G. K. tymczasowej kwatery nr [...] przy ul. [...] w W., odmówił stwierdzenia nieważności przedmiotowej decyzji.
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji decyzją nr [...] z dnia [...] stycznia 2011 r., wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 i art. 157 § 1 k.p.a., po rozpatrzeniu odwołań G. K. oraz uczestnika postępowania – Stowarzyszenia [...] od powyższej decyzji, utrzymał ją w mocy.
W uzasadnieniu podał, iż bezsporna jest okoliczność, że funkcjonariusz złożył wniosek o przydział lokalu mieszkalnego, a otrzymał przydział kwatery tymczasowej decyzją nr [...] Komendanta [...] Policji z dnia [...] sierpnia 2003 r. Funkcjonariusz zaakceptował zarówno propozycję przydziału kwatery tymczasowej, jak i samą decyzję o jej przydziale, od której nie wnosił odwołania. Ponadto przydział kwatery nie pozbawił strony prawa do lokalu mieszkalnego.
Organ wskazał, że przedmiotowa decyzja została wydana w oparciu o § 10 ówcześnie obowiązującego rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 października 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad przydziału, opróżniania i norm zaludnienia lokali mieszkalnych oraz przydziału i opróżniania tymczasowych kwater przeznaczonych dla policjantów (Dz. U. Nr 131, poz. 1469), w myśl którego na tymczasowe kwatery dla policjantów przeznacza się lokale mieszkalne, pokoje gościnne, pokoje w hotelu lub bursie albo pomieszczenia mieszkalne usytuowane w budynkach przeznaczonych na cele służbowe lub na terenie obiektu zamkniętego, o należytym stanie technicznym i sanitarnym. Zgodnie bowiem z decyzją nr [...] z dnia [...] lipca 2003 r. Prezydenta [...] o pozwoleniu na użytkowanie, budynki [...] położone przy ul. [...], zostały przeznaczone do zamieszkania zbiorowego, tym samym mogły być przydzielone tylko jako kwatery tymczasowe.
W ocenie Komendanta Głównego Policji brak wniosku o przydział kwatery tymczasowej stanowi naruszenie wskazanego wyżej rozporządzenia, które nie może być jednak zakwalifikowane jako rażące, gdyż zgodnie z utrwalonym orzecznictwem sądowoadministracyjnym rażące naruszenie prawa, to przekroczenie go w sposób jasny, niedwuznaczny, co ma miejsce wtedy, gdy treść decyzji pozostaje w wyraźnej i oczywistej sprzeczności z treścią przepisu prawa, a nadto decyzja nie może być zaakceptowana jako akt wydany przez organ praworządnego państwa.
W skardze na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie G. K. zarzucił jej:
1. błędne ustalenie stanu faktycznego, poprzez jego błędną subsumcję i wywiedzenie, że pomimo treści ówcześnie obowiązującego § 10 ust. 2 rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 października 2001 r. w sprawie szczegółowych zasad przydziału, opróżniania i norm zaludnienia lokali mieszkalnych oraz przydziału i opróżniania tymczasowych kwater przeznaczonych dla policjantów (Dz. U. Nr 131, poz. 1469 ze zm.), niezłożenie przez skarżącego pisemnego wniosku o przydział kwatery tymczasowej, a następnie przydzielanie jej przez Komendanta [...] Policji, nie stanowi rażącego naruszenia prawa,
2. obrazę art. 156 § 2 in fine k.p.a., poprzez jego niezastosowanie przez organ II instancji jako podstawy prawnej do wydania skarżonej decyzji o odmowie stwierdzenia nieważności w sytuacji, gdy skutek decyzji nr [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r. jest nieodwracalny, gdyż prawo z niej wynikające zostało już skonsumowane przez stronę.
Z uwagi na wskazane zarzuty wniósł o stwierdzenie wydania decyzji z naruszeniem prawa oraz zasądzenie na rzecz skarżącego kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W odpowiedzi na skargę Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wniósł o jej oddalenie i podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko faktyczne oraz prawne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m.in. przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Skarga oceniana w świetle powyższych kryteriów zasługuje na uwzględnienie, lecz z powodów innych niż podniesione w zarzutach skargi.
Stosownie bowiem do treści art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
W myśl przepisu art. 5 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (t. jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), zwanej dalej "k.p.a.", ilekroć w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego jest mowa o ministrach – rozumie się przez to m.in. kierowników centralnych urzędów administracji rządowej podległych, podporządkowanych lub nadzorowanych przez Prezesa Rady Ministrów lub właściwego ministra. Natomiast, zgodnie z przepisem art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (t. jedn. Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277 ze zm.), centralnym organem administracji rządowej, właściwym w sprawach ochrony bezpieczeństwa ludzi oraz utrzymania bezpieczeństwa i porządku publicznego, jest Komendant Główny Policji. Organ ten jest zatem ministrem w rozumieniu art. 5 § 2 pkt 4 k.p.a., tak więc od wydanej przez niego decyzji nie służby odwołanie, lecz wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, o którym mowa w przepisie art. 127 § 3 k.p.a. Stanowisko to znajduje potwierdzenie w treści przepisu art. 34 ust. 2 ustawy z dnia 4 września 1997 r. o działach administracji rządowej (t. jedn. Dz. U. z 2007 r. Nr 65, poz. 437 ze zm.), zgodnie z którym w sprawach indywidualnych decyzje centralnego organu administracji rządowej są ostateczne w rozumieniu przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, chyba że ustawa uprawnienia takie przyznaje ministrowi kierującemu określonym działem administracji rządowej. W przepisach ustawy o Policji, dotyczących mieszkań funkcjonariuszy Policji, nie ma uregulowań, które przewidywałyby kompetencje Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji jako organu odwoławczego od decyzji Komendanta Głównego Policji w takich sprawach.
Jedynie w przepisie art. 32 ust. 3 ustawy o Policji, stanowiącym, iż od decyzji o mianowaniu policjantów na stanowiska służbowe, przenoszeniu oraz zwalnianiu z tych stanowisk wydanej przez Komendanta Głównego Policji, służy odwołanie do ministra właściwego do spraw wewnętrznych, ustawodawca kompetencje organu odwoławczego od decyzji Komendanta Głównego Policji przeniósł na Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji. Powołany przepis dotyczy wyłącznie spraw w nim wymienionych, a sprawy mieszkaniowe funkcjonariuszy do nich nie należą. Nie ma przy tym znaczenia, czy postępowanie prowadzone jest w trybie zwykłym, czy też w trybach nadzwyczajnych. Z tego względu należy stwierdzić, że Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji, rozpoznając odwołanie skarżącego od decyzji Komendanta Głównego Policji nr [...] z dnia [...] października 2010 r. odmawiającej stwierdzenia nieważności decyzji Komendanta [...] Policji nr [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r. o przydziale funkcjonariuszowi kwatery tymczasowej, naruszył przepisy o właściwości, co obligowało Sąd do stwierdzenia jej nieważności (art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a.).
Sąd orzekający w niniejszej sprawie podziela w tym zakresie stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego zawarte w wyroku z dnia 12 sierpnia 2010 r., sygn. akt I OSK 273/10 (niepubl.) oraz w wyroku z dnia 14 kwietnia 2011 r., sygn. akt I OSK 1845/10 (niepubl.).
Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w związku z art. 156 § 1 pkt 1 k.p.a., orzekł jak w sentencji wyroku. O wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji orzeczono na podstawie art. 152 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zaś o kosztach na podstawie art. 200 tej ustawy w związku z § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI