II SA/Wa 864/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2009-08-19
NSAAdministracyjneŚredniawsa
służba celnaodwołanie ze stanowiskasąd administracyjnykognicja sąduniedopuszczalność skargipismo informacyjneprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

WSA w Warszawie odrzucił skargę na pismo Ministra Finansów dotyczące odwołania ze stanowiska Dyrektora Izby Celnej, uznając je za niepodlegające kognicji sądu administracyjnego.

Skarga została wniesiona przez A. C. na pismo Ministra Finansów będące odpowiedzią na jej pismo dotyczące odwołania ze stanowiska Dyrektora Izby Celnej. Minister Finansów wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że odwołanie ze stanowiska kierowniczego w Służbie Celnej nie jest rozstrzygane decyzją administracyjną i nie podlega skardze do sądu administracyjnego. Sąd podzielił to stanowisko, uznając, że zaskarżone pismo nie jest aktem administracyjnym kształtującym sytuację prawną skarżącej i nie mieści się w katalogu spraw podlegających kognicji sądu administracyjnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi A. C. na pismo Ministra Finansów z dnia [...] kwietnia 2009 r., które stanowiło odpowiedź na pismo pełnomocnika skarżącej dotyczące odwołania A. C. ze stanowiska Dyrektora Izby Celnej w K. Minister Finansów wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że odwołanie funkcjonariusza celnego ze stanowiska kierowniczego nie jest sprawą rozstrzyganą decyzją administracyjną i nie przysługuje na nie skarga do sądu administracyjnego. Sąd, analizując art. 3 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że przedmiotem skargi nie było pismo podlegające kontroli sądu administracyjnego, lecz jedynie wyjaśnienie organu co do charakteru prawnego aktu odwołania. Pismo to nie rozstrzygało w sposób władczy o prawach i obowiązkach skarżącej. Sąd podkreślił również, że samo odwołanie ze stanowiska kierowniczego w Służbie Celnej nie podlega kognicji sądu administracyjnego, a spory w tym zakresie rozpatruje sąd właściwy w sprawach z zakresu prawa pracy, zgodnie z art. 81 i 82 ustawy o Służbie Celnej. Wobec powyższego, sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo to nie jest aktem administracyjnym rozstrzygającym o prawach i obowiązkach skarżącej i nie mieści się w katalogu spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zaskarżone pismo jest jedynie wyjaśnieniem organu co do charakteru prawnego aktu odwołania i nie kształtuje sytuacji prawnej skarżącej. Nie jest to decyzja administracyjna ani inne pismo wymienione w art. 3 § 2 PPSA, które podlegałoby kontroli sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

PPSA art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego oraz bezczynność organów. Zaskarżone pismo nie mieściło się w tym katalogu.

PPSA art. 58 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu, w szczególności jeżeli jej braki uniemożliwiają nadanie jej biegu.

u.S.C. art. 81 § 1

Ustawa z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej

Wskazuje sprawy, w których wydaje się decyzje administracyjne w postępowaniu uregulowanym przepisami KPA. Odwołanie ze stanowiska kierowniczego nie jest wśród nich wymienione.

u.S.C. art. 82

Ustawa z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej

Przekazuje rozpatrywanie sporów o roszczenia ze stosunku służbowego funkcjonariuszy celnych w sprawach innych niż wymienione w art. 81 ust. 1 do sądu właściwego w sprawach z zakresu prawa pracy.

Pomocnicze

PPSA art. 3 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Brak przepisów szczególnych przewidujących sądową kontrolę w tego rodzaju sprawach.

u.S.C. art. 25 § 5

Ustawa z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej

Dotyczy wyznaczenia stanowiska po odwołaniu funkcjonariusza celnego ze stanowiska kierowniczego.

u.S.C. art. 17 § 10

Ustawa z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej

Dotyczy powoływania i odwoływania Dyrektora Izby Celnej.

u.S.C. art. 10 § 6

Ustawa z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej

Dotyczy powoływania na wyższe stanowisko kierownicze.

u.S.C. art. 17 § 3

Ustawa z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej

Definiuje stanowisko Dyrektora Izby Celnej jako stanowisko kierownicze.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo Ministra Finansów nie jest aktem administracyjnym podlegającym kognicji sądu administracyjnego. Odwołanie ze stanowiska kierowniczego w Służbie Celnej nie jest sprawą rozstrzyganą decyzją administracyjną w trybie KPA.

Godne uwagi sformułowania

nie należy do kategorii spraw wymienionych w art. 81 ust. 1 (...) a zatem nie jest rozstrzygane decyzją administracyjną i nie przysługuje na nie skarga do sądu administracyjnego pismo to nie stanowi (...) aktu administracyjnego (...) nie rozstrzyga ono w sposób władczy o prawach i obowiązkach skarżącej, a co za tym idzie w żaden sposób nie kształtuje jej sytuacji prawnej Skargi tego rodzaju nie podlegają kognicji sądu administracyjnego. ustawodawca do uregulowania statusu prawnego funkcjonariuszy zajmujących kierownicze stanowiska w jednostkach organizacyjnych Służby Celnej celowo użył sformułowań, które nie występują w art. 81 ust. 1 ustawy o Służbie Celnej.

Skład orzekający

Adam Lipiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących stosunku służbowego funkcjonariuszy Służby Celnej, w szczególności w kontekście odwołań ze stanowisk kierowniczych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Służby Celnej i odwołań ze stanowisk kierowniczych, a także charakteru pisma organu jako odpowiedzi na pismo pełnomocnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma znaczenie praktyczne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i prawem pracy funkcjonariuszy służb mundurowych, ale jej charakter proceduralny i brak szerszego kontekstu społecznego ogranicza jej ogólną interesowność.

Sektor

administracja publiczna

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 864/09 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2009-08-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2009-06-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Adam Lipiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6197 Służba Celna
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
I OSK 1478/09 - Postanowienie NSA z 2009-10-30
Skarżony organ
Minister Finansów
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2004 nr 156 poz 1641
art. 81 ust. 1
Ustawa z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA - Adam Lipiński po rozpoznaniu w dniu 19 sierpnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. C. na pismo Ministra Finansów z dnia [...] kwietnia 2009 r. nr [...] w sprawie odwołania ze stanowiska Dyrektora Izby Celnej w K. p o s t a n a w i a odrzucić skargę
Uzasadnienie
A. C., reprezentowana przez radcę prawnego J. S., przedmiotem skargi wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie uczyniła pismo Ministra Finansów z dnia [...] kwietnia 2009 r. stanowiące odpowiedź na pismo jej pełnomocnika z dnia [...] marca 2009 r. w sprawie dotyczącej odwołania ze stanowiska Dyrektora Izby Celnej w K.
W odpowiedzi na skargę Minister Finansów wniósł o jej odrzucenie. Uzasadniając tak zajęte stanowisko procesowe organ powołał się na orzecznictwo sądowoadministracyjne, zgodnie z którym odwołanie funkcjonariusza celnego ze stanowiska kierowniczego i wyznaczenie mu innego stanowiska w trybie art. 25 ust. 5 ustawy z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej (Dz. U. z 2004 r. Nr 156, poz. 1641 ze zm.) nie należy do kategorii spraw wymienionych w art. 81 ust. 1 ww. ustawy, a zatem nie jest rozstrzygane decyzją administracyjną i nie przysługuje na nie skarga do sądu administracyjnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
W myśl art. 3 § 2 pkt 1 - 4a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1/ decyzje administracyjne; 2/ postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3/ postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4/ inne niż określone w pkt 1 - 3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, 4a/ pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach oraz na bezczynność organów w wyżej wymienionych przypadkach.
Tymczasem przedmiotem skargi w niniejszej sprawie nie jest tego rodzaju decyzja, postanowienie, akt, czy czynność, lecz pismo Ministra Finansów będące odpowiedzią na pismo pełnomocnika skarżącej (pismo z dnia [...] marca 2009 r.), nazwane "wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy", a złożone do organu w związku z odwołaniem A. C. z dniem 28 lutego 2009 r. ze stanowiska Dyrektora Izby Celnej w K. (pismo Ministra Finansów z dnia [...] lutego 2009 r. nr [...].
W ocenie Sądu, w swej treści zaskarżone pismo zawiera jedynie wyjaśnienie organu co do charakteru prawnego aktu odwołania. W konsekwencji pismo to nie stanowi, jak to usiłuje dowieść pełnomocnik, aktu administracyjnego wydanego wskutek wniesionego środka zaskarżenia od wydanego przez Ministra Finansów w dniu [...] lutego 2009 r., na podstawie art. 17 ust. 10 w zw. z art. 25 ust. 5 ustawy o Służbie Celnej, aktu odwołania aspiranta celnego A. C. ze stanowiska Dyrektora Izby Celnej w K., tzn. nie rozstrzyga ono w sposób władczy o prawach i obowiązkach skarżącej, a co za tym idzie w żaden sposób nie kształtuje jej sytuacji prawnej.
Natomiast treść cytowanego wyżej przepisu art. 3 § 2 nie obejmuje skarg na tego rodzaju pisma informujące.Skargi tego rodzaju nie podlegają kognicji sądu administracyjnego. Brak jest także przepisów szczególnych, które przewidywałyby w tego rodzaju sprawach sądową kontrolę (art. 3 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).
Oznacza to zatem, że sprawa ze skargi A. C. nie mieści się w katalogu spraw rozpoznawanych przez sądy administracyjne, a w takiej sytuacji skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Ponadto trzeba podkreślić, że także i sam akt odwołania ze stanowiska kierowniczego (a takim stanowiskiem jest stanowisko dyrektora izby celnej - art. 17 ust. 1 pkt 3 ustawy o Służbie Celnej) nie podlega kognicji sądu administracyjnego.
Na takie stanowisko (wyższe stanowisko kierownicze) można powołać funkcjonariusza celnego lub inną osobę (art. 10 ust. 6 ustawy o Służbie Celnej). Odwołanie z wyższego stanowiska kierowniczego powoduje zwolnienie z jednostki organizacyjnej Służby Celnej, przy czym jeżeli powołanym na wyższe stanowisko kierownicze był funkcjonariusz celny, to odwołanie nie powoduje zwolnienia ze służby. W takim przypadku kierownik urzędu, w którym funkcjonariusz celny pełnił poprzednio służbę, wyznacza temu funkcjonariuszowi stanowisko, na którym będzie pełnił służbę po odwołaniu (art. 25 ust. 4 i 5 ustawy o Służbie Celnej). Dyrektora izby celnej i jego zastępcę powołuje i odwołuje minister właściwy do spraw finansów publicznych (art. 17 ust. 10 ustawy).
Natomiast z rozdziału 13 ustawy o Służbie Celnej wynika, że ustawodawca przewidział dwa tryby rozpatrywania sporów o roszczenia funkcjonariuszy celnych ze stosunku służbowego. Niektóre roszczenia są rozpatrywane w postępowaniu administracyjnym uregulowanym przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego, w którym organy administracji wydają decyzje administracyjne, inne rozpatruje sąd właściwy w sprawach z zakresu prawa pracy. Rozgraniczenie to jest przeprowadzane w ten sposób, że we wskazanych sprawach wydaje się decyzje, do których stosuje się Kodeks postępowania administracyjnego, zaś spory o pozostałe roszczenia zostały przekazane sadowi właściwemu w sprawach z zakresu prawa pracy. Ustawodawca skonstruował zatem domniemanie rozpoznawania sporów o roszczenia funkcjonariuszy celnych ze stosunku służbowego przez sąd właściwy w sprawach z zakresu prawa pracy. Normatywnym tego wyrazem jest art. 81 ust. 1 i 2 ustawy o Służbie Celnej, w których to przepisach wskazano sprawy, w których wydaje się decyzje administracyjne, z wyraźnym wskazaniem, że do tych postępowań stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego oraz art. 82 powołanej ustawy, w którym zastrzeżono, że spory o roszczenia ze stosunku służbowego funkcjonariuszy celnych w sprawach innych niż wymienione w art. 81 ust. 1 ustawy o Służbie Celnej rozpatruje sąd właściwy w sprawach z zakresu prawa pracy.
Wojewódzki Sądu Administracyjny w Warszawie podziela stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażone w wyrokach z dnia 26 lutego 2009 r., sygn. akt I OSK 502/08 oraz z dnia 28 maja 2009 r., sygn. akt I OSK 961/08 (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl), zgodnie z którym ustawodawca do uregulowania statusu prawnego funkcjonariuszy zajmujących kierownicze stanowiska w jednostkach organizacyjnych Służby Celnej celowo użył sformułowań, które nie występują w art. 81 ust. 1 ustawy o Służbie Celnej. Przy czym należy zastrzec, że dotyczy to wszystkich czynności związanych z odwołaniem funkcjonariusza celnego ze stanowiska kierowniczego, a więc także będącego konsekwencją odwołania wyznaczenia przez kierownika urzędu, w którym dotychczas pełnił służbę stanowiska, na którym będzie pełnił służbę po odwołaniu. Zatem w tym przypadku wykładnia gramatyczna przepisu jest zgodna z jego wykładnią celowościową i z tego powodu nie ma podstaw, aby od tej wykładni gramatycznej odstępować. Ostatecznie zatem należy przyjąć, że odwołanie funkcjonariusza celnego ze stanowiska kierowniczego i wyznaczenie mu miejsca pełnienia służby po odwołaniu nie należą do spraw wymienionych w art. 81 ust. 1 ustawy o Służbie Celnej. Wobec tego w tych sprawach organy administracji publicznej nie są uprawnione do wydawania decyzji administracyjnych w postępowaniu uregulowanym przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego.
Toteż w niniejszej sprawie Minister Finansów nie wydał decyzji administracyjnej o jakiej mowa w art. 81 ustawy, która, po wyczerpaniu środków zaskarżenia, podlegałaby kognicji sądu administracyjnego.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI