II SA/Wa 832/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-08-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
ABWpostępowanie dyscyplinarneprzywrócenie terminuskarżącyorgansąd administracyjnyfunkcjonariuszodmowa

WSA w Warszawie oddalił skargę funkcjonariusza ABW na postanowienie Szefa ABW odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dyscyplinarnej, uznając, że skarżący nie wykazał przyczyn niezależnych od siebie za niedotrzymanie terminu.

Sprawa dotyczyła skargi M.K. na postanowienie Szefa ABW odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy dyscyplinarnej. Po serii wcześniejszych decyzji i uchyleń, ostatecznie Szef ABW odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, wskazując na jego niedotrzymanie. WSA w Warszawie oddalił skargę, stwierdzając, że skarżący nie wykazał, iż niedotrzymanie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych, a termin ten rozpoczął bieg z dniem ogłoszenia wyroku w poprzedniej instancji.

Skarżący, M.K., złożył wnioski o wznowienie postępowania dyscyplinarnego zakończonego decyzją z 1998 r. Szef ABW początkowo odmówił wznowienia, następnie uchylił postanowienie i odmówił ponownie. Po serii postępowań sądowych, w tym odrzuceniu skargi i skargi kasacyjnej, Szef ABW uchylił własną decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Następnie odmówił wznowienia postępowania dyscyplinarnego decyzją z [...] stycznia 2006 r. Skarżący złożył wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy i przywrócenie terminu. WSA w Warszawie odrzucił skargę jako złożoną przed wyczerpaniem środków zaskarżenia. Następnie Szef ABW uchylił decyzję z [...] stycznia 2006 r. i umorzył postępowanie I instancji. WSA wyrokiem z 31 sierpnia 2006 r. stwierdził nieważność tej decyzji, wskazując na wadliwe pouczenie i nieterminowo wniesiony środek odwoławczy. Następnie M.K. wystąpił z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Szef ABW postanowieniem z [...] lutego 2007 r. odmówił przywrócenia terminu. Po rozpatrzeniu zażalenia, Szef ABW postanowieniem z [...] marca 2007 r. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie, wskazując, że termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął bieg 31 sierpnia 2006 r. i upłynął 7 września 2006 r., a skarżący wystąpił z wnioskiem 10 października 2006 r., nie wykazując przyczyn niezależnych. WSA w Warszawie oddalił skargę, uznając postanowienie Szefa ABW za zgodne z prawem, ponieważ skarżący nie wykazał, że niedotrzymanie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych, a termin ten rozpoczął bieg z dniem ogłoszenia wyroku w poprzedniej instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie wykazał, że niedotrzymanie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął bieg z dniem ogłoszenia wyroku w poprzedniej instancji, a skarżący wystąpił z wnioskiem po jego upływie, nie przedstawiając dowodów na istnienie przyczyn niezależnych od niego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 151

Podstawa do orzekania przez WSA w przedmiocie oddalenia skargi.

Pomocnicze

k.p.k. art. 126 § § 1

Kodeks postępowania karnego

Stosowany odpowiednio do postępowania dyscyplinarnego wobec funkcjonariuszy ABW w sprawach nieuregulowanych w rozporządzeniu, reguluje kwestię przywrócenia terminu.

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2004 r. w sprawie udzielania wyróżnień i prowadzenia postępowań dyscyplinarnych wobec funkcjonariuszy ABW § § 51

Wskazuje, że wznowienie postępowania lub odmowa następuje w formie postanowienia.

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2004 r. w sprawie udzielania wyróżnień i przeprowadzania postępowań dyscyplinarnych wobec funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego § § 53

Stanowi, że w sprawach nieuregulowanych w rozporządzeniu stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu postępowania karnego.

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1 § § 1 i § 2

Określa, że sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę zgodności z prawem zaskarżonej decyzji.

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 13 § § 2

Reguluje właściwość miejscową sądu administracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu rozpoczął bieg z dniem ogłoszenia wyroku w poprzedniej instancji. Skarżący nie wykazał, że niedotrzymanie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych.

Godne uwagi sformułowania

ogłoszenie wyroku było zdarzeniem powodującym ustanie przeszkody do złożenia przez ww. wniosku o przywrócenie terminu nie wykazał przy tym, że niedotrzymanie terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych

Skład orzekający

Ewa Kwiecińska

przewodniczący

Anna Mierzejewska

sprawozdawca

Bronisław Szydło

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja biegu terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu w kontekście orzeczeń sądów administracyjnych oraz wymogu wykazywania przyczyn niezależnych od strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury dyscyplinarnej funkcjonariuszy ABW, ale zasady dotyczące terminów i ich przywracania mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje zawiłości proceduralne i znaczenie terminów w postępowaniu administracyjnym, szczególnie w kontekście spraw dyscyplinarnych funkcjonariuszy służb specjalnych. Jest to interesujące dla prawników procesowych.

Kiedy zaczyna biec termin na ratunek? Sąd rozstrzyga o przywróceniu terminu w sprawie dyscyplinarnej ABW.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 832/07 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-08-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2007-05-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Mierzejewska /sprawozdawca/
Bronisław Szydło
Ewa Kwiecińska /przewodniczący/
Symbol z opisem
6196 Funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu i Biura Ochrony Rządu
Skarżony organ
Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Kwiecińska, Sędziowie WSA Anna Mierzejewska (spr.), Bronisław Szydło, Protokolant Bogumiła Kobierska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 sierpnia 2007 r. sprawy ze skargi M.K. na postanowienie Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia [...] marca 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy oddala skargę
Uzasadnienie
Wnioskami z [...] i [...] lutego 2003 r. M.K. zwrócił się do Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego o wznowienie postępowania dyscyplinarnego, które zostało zakończone decyzją Szefa Urzędu Ochrony Państwa z dnia [...] maja 1998 r.
Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2003 r. Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego odmówił ww. wznowienia postępowania dyscyplinarnego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 28 września 2004 r. w sprawie sygn. akt II SA 2116/03 odrzucił skargę na powyższe postanowienie, a następnie postanowieniem z dnia 8 lipca 2005 r. Naczelny Sad Administracyjny w sprawie sygn. akt OSK 1947/04 odrzucił skargę kasacyjną na powyższe postanowienie.
Decyzją z dnia [...] listopada 2005 r. Szef ABW uchylił postanowienie z [...] kwietnia 2003 r. i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia.
Następnie decyzją z dnia [...] stycznia 2006 r. Szef ABW odmówił wznowienia postępowania dyscyplinarnego.
Skarżący złożył do organu wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy i przywrócenie terminu do złożenia podania o wznowienie, a także zaskarżył tę decyzję do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Warszawie.
Postanowieniem z dnia 28 marca 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie skargę odrzucił, jako złożoną przed wyczerpaniem środków zaskarżenia.
Po rozpatrzeniu wniosku skarżącego o ponowne rozpatrzenie sprawy Szef ABW decyzją z dnia [...] marca 2006 r. uchylił wydaną przez siebie decyzję z dnia [...] stycznia 2006 r. oraz umorzył postępowanie w I instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 31 sierpnia 2006 r. w sprawie II SA/Wa 793/06 stwierdził nieważność powyższej decyzji.
W uzasadnieniu wyroku Sąd wskazał, że środek odwoławczy od decyzji z dnia [...] stycznia 2006 r. został wniesiony po upływie terminu do jego wniesienia. Wobec powyższego uznany on być musi za nieskuteczny, a jego merytoryczne rozpatrzenie za wadliwe. Decyzja wydana w wyniku nieterminowo wniesionego środka odwoławczego rażąco narusza prawo i jako taka jest nieważna.
Dalej Sąd wskazał, że zgodnie z § 51 aktualnie obowiązującego rozporządzenia, wznowienie, jak i jego odmowa następuje w formie postanowienia. Tymczasem organ odmówił wznowienia postępowania w formie decyzji. Decyzję z dnia [...] stycznia 2006 r., jak i zaskarżoną decyzję, należy traktować jak postanowienie.
W rozstrzygnięciu I instancji organ niewłaściwie pouczył skarżącego co do terminu i rodzaju wniesionego środka zaskarżenia, pouczenie powinno zawierać wskazanie 7-dniowego terminu do wniesienia zażalenia od postanowienia.
Dalej Sąd podkreślił, że wobec wadliwego pouczenia skarżący może złożyć wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia.
W dniu [...] października 2006 r. ww. wystąpił do Szefa ABW w Warszawie z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy rozstrzygniętej postanowieniem Szefa ABW z dnia [...] stycznia 2006 r.
Postanowieniem z dnia [...] lutego 2006 r. Szef ABW, na podstawie art. 126 § 1 kpk w zw. z § 53 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2004 r. w sprawie udzielania wyróżnień i prowadzenia postępowań dyscyplinarnych wobec funkcjonariuszy ABW (Dz. U Nr 272, poz. 2690), odmówił Panu M. K. przywrócenia terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy rozstrzygniętej postanowieniem Szefa ABW z [...] stycznia 2006 r.
Pismem z dnia [...] lutego 2007 r. Pan M. K. wystąpił z zażaleniem na powyższe postanowienie.
Szef ABW postanowieniem z dnia [...] marca 2007 r., na podstawie art. 126 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 kodeks postępowania karnego (Dz. U Nr 89, poz. 555 ze zm.) w związku z § 53 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2004 r. w sprawie udzielania wyróżnień i przeprowadzania postępowań dyscyplinarnych wobec funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Dz. U. Nr 272, poz. 2690), po rozpatrzeniu zażalenia Pana M. K. z dnia [...] lutego 2007 r. na postanowienie Szefa ABW Nr [...] z dnia [...] lutego 2007 r. w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
W uzasadnieniu postanowienia organ wskazał, że termin do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy rozpoczął swój bieg w dniu 31 sierpnia 2006 r., tj. dniu ogłoszenia wyroku w sprawie II SA/Wa 793/06.Termin ten upłynął w dniu 7 września 2006 r., natomiast Pan M. K. wystąpił z pismem o przywrócenie terminu w dniu 10 października 2006 r, nie wykazał przy tym, że niedotrzymanie terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu nastąpiło z przyczyn od niego zaleznych.
Powyższe postanowienie stało się przedmiotem skargi wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której skarżący wniósł o jego uchylenie, oraz o ponowne rozpatrzenie sprawy w zakresie wznowienia zakończonego postępowania dyscyplinarnego i zasądzenie kosztów.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie przywołując argumenty jak w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 13 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do rozpoznawania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona.
Natomiast zgodnie z treścią art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. -Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości przez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej i to z przepisami obowiązującymi w dacie jej wydania.
Skarga analizowana pod tym kątem nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem.
Zgodnie z § 53 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 2004 r. w sprawie udzielania wyróżnień i przeprowadzania postępowań dyscyplinarnych wobec funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego " w sprawach nieuregulowanych w rozporządzeniu, w zakresie postępowania dyscyplinarnego stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. -Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, ze zm.)", a więc przy rozpatrzeniu wniosku Pana M. K. o przywrócenie terminu do wniesienia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy rozstrzygniętej postanowieniem Szefa ABW z dnia [...] stycznia 2006 r. należało uwzględnić przepis art. 126 kpk.
Przepis ten stanowi, że jeżeli niedotrzymanie terminu zawitego nastąpiło z przyczyn od strony niezależnych, strona w zawitym terminie 7 dni od daty ustania przeszkody może zgłosić wniosek o przywrócenie terminu, dopełniając jednocześnie czynności, która miała być w terminie wykonana.
Jak wynika z akt sprawy sygnatura II SA/Wa 793/06 Pan M. K. był obecny na rozprawie w dniu 31 sierpnia 2006 r. Wówczas został ogłoszony wyrok i podane ustnie jego motywy.
W ocenie Sądu należy zgodzić się ze stanowiskiem organu, że ogłoszenie wyroku było zdarzeniem powodującym ustanie przeszkody do złożenia przez ww. wniosku o przywrócenie terminu. W związku z powyższym termin do złożenia wniosku przez Pana M. K. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy rozpoczął swój bieg w dniu 31 sierpnia 2006 r. a termin ten upłynął w dniu 7 września 2006 r.
W tym miejscu należy podkreślić, że nawet gdyby przyjąć datę korzystniejszą rozpoczęcie biegu terminu do złożenia wniosku, tj. 19 września 2006 r. - jest to dzień doręczenia skarżącemu wyroku wraz z uzasadnieniem, to termin upłynąłby 26 września 2006 r.
Pan M. K. z wnioskiem o przywrócenie terminu wystąpił w dniu 10 października 2006 r. i nie wykazał przy tym, że niedotrzymanie terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych.
Wobec przytoczonych wyżej okoliczności w ocenie Sądu zaskarżone postanowienie jest zgodne z prawem.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI