II SA/Wa 102/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-07-18
NSAubezpieczenia społeczneŚredniawsa
renta rodzinnadroga wyjątkuZUSniezdolność do pracyszczególne okolicznościświadczenia socjalnesąd administracyjny

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję ZUS odmawiającą przyznania renty rodzinnej w drodze wyjątku, uznając, że nie zaszły szczególne okoliczności uzasadniające przyznanie świadczenia.

Skarga E. S. dotyczyła decyzji Prezesa ZUS odmawiającej przyznania renty rodzinnej w drodze wyjątku dla zmarłego ojca dzieci. Organ uznał, że nie zostały spełnione przesłanki szczególnych okoliczności, całkowitej niezdolności do pracy po ustaniu ubezpieczenia oraz braku środków do życia. Sąd administracyjny, analizując przepis art. 83 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach, zgodził się z organem, że niespełnienie warunków ustawowych nie wynikało z nadzwyczajnych wydarzeń, a świadczenie w drodze wyjątku ma charakter uznaniowy i wymaga łącznego spełnienia wszystkich przesłanek. W konsekwencji skargę oddalono.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę E. S. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą przyznania renty rodzinnej w drodze wyjątku. Organ administracji wskazał, że świadczenie to może być przyznane, jeśli wnioskodawca jest ubezpieczony lub jego rodzina, nie spełnia warunków ustawowych z powodu szczególnych okoliczności, nie może podjąć pracy z powodu całkowitej niezdolności lub wieku, oraz nie posiada niezbędnych środków utrzymania. W ocenie organu, w przedmiotowej sprawie nie została spełniona przesłanka szczególnych okoliczności, ponieważ zmarły ojciec dzieci, mimo posiadania 20 lat okresu składkowego i nieskładkowego, był uznany za całkowicie niezdolnego do pracy dopiero po ponad 4 latach od ostatniego okresu ubezpieczenia. Sąd administracyjny, powołując się na art. 83 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, podkreślił, że wszystkie przesłanki muszą być spełnione łącznie, a świadczenie to ma charakter wyjątkowy, uznaniowy i jest finansowane z budżetu państwa. Sąd stwierdził, że organ nie naruszył przepisów procesowych, a niespełnienie warunków ustawowych nie wynikało z nadzwyczajnych zdarzeń. W związku z tym, na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, niespełnienie warunków ustawowych do uzyskania renty rodzinnej nie było następstwem zdarzeń o charakterze szczególnym, co zostało prawidłowo ocenione przez organ.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że świadczenie w drodze wyjątku wymaga łącznego spełnienia przesłanek, w tym wystąpienia "szczególnych okoliczności", które rozumiane są jako wydarzenia nadzwyczajne. Opóźnione stwierdzenie niezdolności do pracy po długim okresie od ustania ubezpieczenia nie kwalifikuje się jako takie zdarzenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.e.r.f.u.s. art. 83 § ust. 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Świadczenie w drodze wyjątku może być przyznane, gdy spełnione są łącznie: niespełnienie warunków ustawowych z powodu szczególnych okoliczności, niemożność podjęcia pracy z powodu całkowitej niezdolności do pracy lub wieku, oraz brak niezbędnych środków utrzymania.

P.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1 § 1 i 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

u.e.r.f.u.s. art. 84

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Świadczenia w drodze wyjątku są finansowane z budżetu państwa.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego i załatwienia sprawy.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wyczerpującego zebrania, rozpatrzenia i oceny materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek oceny materiału dowodowego.

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia rozstrzygnięcia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przesłanki "szczególnych okoliczności" uzasadniających przyznanie renty w drodze wyjątku, ze względu na zbyt długi okres od ustania ubezpieczenia do stwierdzenia niezdolności do pracy.

Godne uwagi sformułowania

Przez szczególne okoliczności rozumie się wydarzenia o charakterze nadzwyczajnym, które wbrew zamiarom i woli ubezpieczonego stanowią niemożliwą do przezwyciężenia przeszkodę do kontynuowania zatrudnienia i związanego z nim obowiązku opłacania składek na ubezpieczenie społeczne. Możliwość decydowania według uznania nie oznacza jednak pozostawienia Prezesowi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych pełnej i niepodlegającej kontroli swobody w tym zakresie.

Skład orzekający

Anna Mierzejewska

przewodniczący

Adam Lipiński

członek

Janusz Walawski

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretację przesłanki \"szczególnych okoliczności\" w kontekście przyznawania świadczeń w drodze wyjątku z ubezpieczeń społecznych oraz charakteru uznaniowego tych świadczeń."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i interpretacji przepisów dotyczących renty w drodze wyjątku, co ogranicza jego bezpośrednie zastosowanie do podobnych przypadków.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia z zakresu ubezpieczeń społecznych – przyznawania świadczeń w drodze wyjątku, co jest istotne dla prawników i osób zainteresowanych prawem socjalnym. Pokazuje, jak rygorystycznie sądy podchodzą do interpretacji przesłanek ustawowych.

Czy można dostać rentę w drodze wyjątku, gdy niezdolność do pracy pojawiła się lata po ostatniej składce? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 102/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-07-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-01-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Adam Lipiński
Anna Mierzejewska /przewodniczący/
Janusz Walawski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
650  Sprawy świadczeń społecznych w drodze wyjątku
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Mierzejewska, Sędzia WSA Adam Lipiński, Asesor WSA Janusz Walawski (spraw.), Protokolant Karolina Leśkiewicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 lipca 2005 r. sprawy ze skargi E. S. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] października 2004 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania renty rodzinnej w drodze wyjątku 1. oddala skargę, 2. postanawia przyznać na rzecz ustanowionego w sprawie pełnomocnika z urzędu adwokata M. H. kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych) ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonywane na zasadzie prawa pomocy.
Uzasadnienie
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, decyzją z dnia [...] października 2004 r. nr [...] utrzymał w mocy decyzję poprzedzającą z dnia [...] czerwca 2004 r. nr [...], którą odmówił E. S. przyznania renty rodzinnej w drodze wyjątku i w jej uzasadnieniu podał m.in., że wnioskowane świadczenie może zostać przyznane, o ile wnioskodawca spełni łącznie następujące warunki:
1) jest lub był osobą ubezpieczoną lub jest członkiem rodziny pozostałym po ubezpieczonym,
2) nie spełnia warunków ustawowych do uzyskania świadczeń wskutek szczególnych okoliczności,
3) nie może podjąć pracy ze względu na całkowitą niezdolność do pracy lub wiek,
4) nie ma niezbędnych środków utrzymania.
W ocenie organu nie została niespełniona przesłanka określona w pkt 2.
Z akt sprawy wynika, że zmarły w wieku 48 lat ojciec dzieci posiadał udowodniony łączny okres składkowy i nieskładkowy w wymiarze 20 lat, 8 miesięcy i 20 dni. W ostatnim 10 - leciu przed zgonem był ubezpieczony przez 1 rok, 2 miesiące i 22 dni. Ostatni okres składkowy przypada na dzień 31 maja 1999 r. W okresie od dnia 5 kwietnia 1994 r. do dnia 31 sierpnia 1997 r. wystąpiła przerwa w zatrudnieniu. Orzeczeniem lekarza orzecznika, zmarły został uznany za całkowicie niezdolnego do pracy od dnia [...] grudnia 2003 r., tzn. po ponad 4 latach po ostatnim okresie ubezpieczenia.
Decyzja ostateczna stała się przedmiotem skargi złożonej przez E. S. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w której wniosła o jej zmianę i przyznanie wnioskowanego świadczenia.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumenty przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) w art. 1 § 1 i 2 stanowi, że sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej i to z przepisami obowiązującymi w dacie jej wydania.
Skarga analizowana pod tym kątem nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. Nr 162, poz. 1118 z późn. zm.), ubezpieczonym oraz pozostałym po nich członkom rodziny, którzy wskutek szczególnych okoliczności nie spełniają warunków wymaganych w ustawie do uzyskania prawa do emerytury lub renty, nie mogą - ze względu na całkowitą niezdolność do pracy lub wiek - podjąć pracy lub działalności objętej ubezpieczeniem społecznym i nie mają niezbędnych środków utrzymania, Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych może przyznać w drodze wyjątku świadczenie w wysokości nieprzekraczającej odpowiednich świadczeń przewidzianych w ustawie.
Analiza tego przepisu prowadzi do wniosku, że przesłankami warunkującymi przyznanie przez Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych świadczenia w drodze wyjątku są:
1) niespełnienie warunków dających prawo do emerytury lub renty musi być spowodowane szczególnymi okolicznościami,
2) ubiegający się o świadczenie nie może podjąć pracy lub innej działalności objętej ubezpieczeniem społecznym z powodu całkowitej niezdolności do pracy lub wiek,
3) osoba ta nie ma niezbędnych środków utrzymania.
Podkreślić należy, iż do przyznania przedmiotowego świadczenia wszystkie przesłanki określone w tym przepisie prawa powinny być spełnione łącznie.
Świadczenia, o których mowa w art. 83 ust. 1 powołanej powyżej ustawy, należy uznać za wyjątkowe także z tego powodu, że są finansowane z budżetu państwa, a nie z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (art. 84 ustawy). Nie mają one również charakteru roszczeniowego, bowiem ustawa nie gwarantuje ich wypłaty, pozostawiając ich przyznanie uznaniowej decyzji Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.
Możliwość decydowania według uznania nie oznacza jednak pozostawienia Prezesowi Zakładu Ubezpieczeń Społecznych pełnej i niepodlegającej kontroli swobody w tym zakresie. Organ podejmując decyzję w ramach uznania administracyjnego jest zobowiązany do przestrzegania przepisów postępowania. Z mocy art. 7 kpa jest zobowiązany do podejmowania wszelkich kroków niezbędnych do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli. Jest także zobowiązany do wyczerpującego zebrania, rozpatrzenia i oceny całego materiału dowodowego, zgodnie z art. 77 § 1 i art. 80 kpa oraz do uzasadnienia swojego rozstrzygnięcia według wymogów określonych w art. 107 § 3 kpa.
W rozpoznawanej sprawie Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych nie naruszył powyżej określonych reguł procesowych.
Jednym z warunków niezbędnych do uzyskania świadczenia na podstawie art. 83 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych jest niemożność uzyskania przez ubezpieczonego prawa do emerytury lub renty wskutek szczególnych okoliczności. Przez szczególne okoliczności rozumie się wydarzenia o charakterze nadzwyczajnym, które wbrew zamiarom i woli ubezpieczonego stanowią niemożliwą do przezwyciężenia przeszkodę do kontynuowania zatrudnienia i związanego z nim obowiązku opłacania składek na ubezpieczenie społeczne.
Analizując zebrany w sprawie materiał dowodowy należało dojść do wniosku, że niespełnienie przez zmarłego ojca dzieci warunków wymaganych w ustawie nie było następstwem zdarzeń o charakterze szczególnym i ta kwestia została przez organ prawidłowo oceniona i udokumentowana.
Mając na względzie powyższe okoliczności, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnym orzekł, jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI