II SA/WA 808/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę funkcjonariusza celnego na postanowienie Ministra Finansów o przekazaniu wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji do Dyrektora Izby Celnej, potwierdzając właściwość dyrektora izby celnej w sprawach stosunku służbowego funkcjonariuszy.
Funkcjonariusz celny B. P. złożył wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji dotyczącej jego przeniesienia, który Minister Finansów przekazał do Dyrektora Izby Celnej w T. jako organu właściwego. Po utrzymaniu tego postanowienia w mocy przez Ministra, funkcjonariusz zaskarżył je do WSA, argumentując niewłaściwość organu. Sąd oddalił skargę, potwierdzając, że dyrektor izby celnej jest właściwy do rozpatrywania spraw ze stosunku służbowego funkcjonariuszy celnych, zgodnie z ustawą o Służbie Celnej.
Sprawa dotyczyła skargi B. P. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] lutego 2005 r., utrzymujące w mocy wcześniejsze postanowienie o przekazaniu wniosku skarżącego do Dyrektora Izby Celnej w T. Wniosek dotyczył stwierdzenia nieważności decyzji odmawiającej stwierdzenia nieważności decyzji o przeniesieniu funkcjonariusza. Skarżący kwestionował właściwość Dyrektora Izby Celnej, wskazując na wadę nieważności w postanowieniu o przekazaniu. Minister Finansów uznał, że zgodnie z ustawą o Służbie Celnej, dyrektor izby celnej jest kierownikiem urzędu właściwym do rozstrzygania spraw ze stosunku służbowego funkcjonariuszy, w tym wniosków o stwierdzenie nieważności decyzji w tym zakresie. Sąd administracyjny zgodził się ze stanowiskiem Ministra, podkreślając, że ustawa o Służbie Celnej przewiduje dwuinstancyjność w sprawach dotyczących stosunku służbowego, ale w przypadku decyzji dyrektora izby celnej, wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy kieruje się do niego samego, a od jego decyzji przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Sąd uznał, że przekazanie wniosku przez Ministra Finansów było prawidłowe, a dyrektor izby celnej jest organem właściwym do rozpoznania sprawy, co skutkowało oddaleniem skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Dyrektor Izby Celnej jest organem właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji dotyczącej stosunku służbowego funkcjonariusza celnego.
Uzasadnienie
Ustawa o Służbie Celnej jednoznacznie wskazuje, że kierownikiem urzędu właściwym do podejmowania rozstrzygnięć w sprawach ze stosunku służbowego funkcjonariuszy jest dyrektor izby celnej. Minister Finansów, jako naczelny organ administracji, nie jest właściwy do rozpatrywania indywidualnych spraw funkcjonariuszy w tym zakresie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (11)
Główne
k.p.a. art. 65 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ administracji publicznej, do którego podanie wniesiono, jest niewłaściwy w sprawie, niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego w drodze postanowienia.
u.S.C. art. 1 § ust. 9
Ustawa o Służbie Celnej
W sprawach związanych z pełnieniem służby oraz zatrudnieniem w jednostkach organizacyjnych służby celnej organem właściwym do podejmowania rozstrzygnięć jest kierownik urzędu, chyba że ustawa stanowi inaczej.
u.S.C. art. 1 § ust. 8
Ustawa o Służbie Celnej
Kierownikiem urzędu w rozumieniu ustawy jest dyrektor izby celnej.
u.S.C. art. 81 § ust. 1
Ustawa o Służbie Celnej
Funkcjonariusz celny może złożyć wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy w terminie 14 dni od wydania decyzji o zwolnieniu ze służby, przeniesieniu, zleceniu innych obowiązków, przeniesieniu na niższe stanowisko lub zawieszeniu w pełnieniu obowiązków.
Pomocnicze
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Decyzja obarczona wadą nieważności, o której mowa w tym przepisie, gdy została wydana przez organ niewłaściwy.
k.p.a. art. 19
Kodeks postępowania administracyjnego
Organy administracji mają obowiązek przestrzegania z urzędu swojej właściwości.
u.S.C. art. 81 § ust. 2
Ustawa o Służbie Celnej
Do postępowania, o którym mowa w ust. 1, stosuje się przepisy kodeksu postępowania administracyjnego.
u.S.C. art. 81 § ust. 3
Ustawa o Służbie Celnej
Od decyzji rozstrzygającej wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przysługuje prawo do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.
p.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd oddala skargę, jeżeli brak jest podstaw do jej uwzględnienia.
Ustawa o przekształceniach w administracji celnej
Likwidacja Głównego Urzędu Ceł i przekazanie uprawnień dyrektorom izb celnych.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dyrektor Izby Celnej jest organem właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji dotyczącej stosunku służbowego funkcjonariusza celnego. Przekazanie sprawy przez Ministra Finansów do Dyrektora Izby Celnej było zgodne z art. 65 § 1 k.p.a. i ustawą o Służbie Celnej.
Odrzucone argumenty
Minister Finansów jest organem właściwym do rozpoznania wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji. Postanowienie o przekazaniu wniosku do Dyrektora Izby Celnej należy traktować jako decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji.
Godne uwagi sformułowania
dyrektor izby celnej jest podmiotem właściwym do rozpoznania wniosku skarżącego nie ma odpowiednika organu wyższego stopnia w sprawach ze stosunku służbowego funkcjonariuszy celnych przekazanie przez Ministra Finansów Dyrektorowi Izby Celnej w T. wniosku skarżącego [...] było prawidłowe
Skład orzekający
Iwona Dąbrowska
przewodniczący sprawozdawca
Anna Mierzejewska
sędzia
Przemysław Szustakiewicz
asesor
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Właściwość organów w sprawach stosunku służbowego funkcjonariuszy celnych oraz interpretacja przepisów k.p.a. dotyczących przekazywania spraw."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy celnych i ich stosunku służbowego, z uwzględnieniem przepisów ustawy o Służbie Celnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych i właściwości organów w administracji celnej, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i pracy, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Sektor
administracja publiczna
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 808/05 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-06-17 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-04-15 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Anna Mierzejewska Iwona Dąbrowska /przewodniczący sprawozdawca/ Przemysław Szustakiewicz Symbol z opisem 6197 Służba Celna Skarżony organ Minister Finansów Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Dąbrowska (spr.) Sędzia WSA Anna Mierzejewska Asesor WSA Przemysław Szustakiewicz Protokolant Kamil Żmudziński po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 czerwca 2005 r. sprawy ze skargi B. P. na postanowienie Ministra Finansów z dnia [...] lutego 2005 r. nr [...] w przedmiocie przekazania wniosku według właściwości w sprawie przeniesienia na inne stanowisko służbowe - oddala skargę - Uzasadnienie B. P. pismem z dnia [..] listopada 2004 r., skierowanym do Ministra Finansów wniósł o stwierdzenie nieważności decyzji Dyrektora Izby Celnej w T. z dnia [...] września 2004 r., odmawiającej stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji Dyrektora Izby Celnej w T. z dnia [...] lipca 2004 r. o jego przeniesieniu. Minister Finansów postanowieniem z dnia [...] grudnia 2004 r., wydanym na podstawie art. 65 § 1 kpa, wniosek B. P. przekazał do Dyrektora Izby Celnej w T., jako kierownika urzędu właściwego do rozpoznania wniosku skarżącego. Pismem z dnia 27 grudnia 2004 r. B. P. złożył wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy wskazując w nim, że przekazanie postanowieniem sprawy przez Ministra Finansów do organu niewłaściwego, jakim zdaniem skarżącego był Dyrektor Izby Celnej w T. nastąpiło z wadą nieważności, określoną w art. 156 § 1 pkt 1 kpa. We wniosku wskazał ponadto, że postanowienie o przekazaniu jego wniosku do Dyrektora Izby Celnej w T. należy potraktować jako decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji. Minister Finansów postanowieniem z dnia [...] lutego 2005 r. utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy i wskazał w jego uzasadnieniu, że przepisy ustawy z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej (Dz. U. z 2004 r. Nr 156, poz.1641), przekazały do wyłącznej kompetencji kierownika urzędu tj. dyrektora izby celnej uprawnienia do podejmowania rozstrzygnięć w sprawach ze stosunku służbowego funkcjonariuszy. Dlatego też dyrektor izby celnej jest podmiotem właściwym do rozpoznania wniosku skarżącego. Minister Finansów wskazał, że uprawnienia kierownika urzędu (w stosunku do skarżącego - dyrektora urzędu), do podejmowania rozstrzygnięć w tego rodzaju sprawach wynikają z art. 1 ust. 9 i 8 ustawy o Służbie Celnej. Od wydanych zaś przez dyrektora izby celnej decyzji administracyjnych w sprawie zwolnienia ze służby, przeniesienia albo zlecenia wykonywania innych obowiązków służbowych funkcjonariuszowi celnemu przysługuje środek prawny w postaci wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy przez dyrektora izby celnej. W innych natomiast kwestiach funkcjonariusz niezadowolony ze sposobu załatwienia sprawy przez dyrektora izby celnej ma prawo wystąpić do sądu właściwego z zakresu prawa pracy. Dyrektor urzędu celnego, w sprawach ze stosunku służbowego funkcjonariuszy celnych, pełniących służbę w izbie celnej jest niezależny i wydane przez niego decyzje i rozstrzygnięcia podlegają jedynie kontroli sądowej. Takie unormowanie prawne powoduje też, że w sprawach ze stosunku służbowego funkcjonariuszy celnych nie ma odpowiednika organu wyższego stopnia. Uprawnienia zaś Ministra Finansów odnośnie funkcjonariuszy celnych, stosownie do unormowań zawartych w ustawie o Służbie Celnej ograniczone są jedynie do polityki kadrowej i szkoleniowej oraz przeniesień funkcjonariuszy celnych z jednej izby celnej do drugiej, skrócenia okresu służby przygotowawczej oraz zwolnienia związanego ze służbą przygotowawczą. Minister Finansów, uzasadniając swoje postanowienie powołał się ponadto na orzeczenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjne w Bydgoszczy o sygnaturze akt SA/Bd 2793/03, w którym to orzeczeniu Sąd rozpoznając skargę na decyzję dyrektora izby celnej odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji dotyczącej stosunku służbowego funkcjonariusza celnego nie kwestionował właściwości dyrektora izby celnej w tych sprawach. Organ dodał ponadto, że nieuprawniony jest pogląd skarżącego, iż postanowienie o przekazaniu jego wniosku do Dyrektora Izby Celnej w T. należy potraktować jako decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie B. P. wskazał, że sprawa dotycząca stwierdzenia nieważności decyzji jest nową sprawą i nie ma w stosunku do niej zastosowania przepis art. 81 ust. 1 powołanej ustawy o Służbie Celnej, a dyrektor izby celnej nie jest organem nadrzędnym, zgodnie z art. 17 pkt 3 kpa. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie z argumentacją zbieżną z uzasadnieniem zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Na wstępie należy wyjaśnić, że stosownie do art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Badając zaskarżone postanowienie w tym zakresie, Sąd uznał, że skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Postanowieniem z dnia [...] grudnia 2004 r. Minister Finansów przekazał na podstawie art. 65 § 1 kpa, według właściwości, Dyrektorowi Izby Celnej w T. wniosek B. P. o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] września 2004 r. odmawiającej stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji o jego przeniesieniu. Następnie rozpoznając wniosek skarżącego o ponowne rozpatrzenie sprawy Minister Finansów utrzymał swoje postanowienie w mocy. Wskazać należy, że zgodnie z art. 65 § 1 kpa, jeżeli organ administracji publicznej, do którego podanie wniesiono, jest niewłaściwy w sprawie, niezwłocznie przekazuje je do organu właściwego. Przekazanie sprawy do organu właściwego następuje w drodze postanowienia, na które służy zażalenie. Zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 19 kpa organy administracji mają obowiązek przestrzegania z urzędu swojej właściwości, wydanie zaś decyzji przez organ niewłaściwy skutkuje tym, że jest ona obciążona wadą, o której mowa w art. 156 § 1 pkt 1 kpa. Przechodząc na grunt rozpoznawanej sprawy wskazać należy, że przekazanie przez Ministra Finansów Dyrektorowi Izby Celnej w T. wniosku skarżącego z dnia 26 listopada 2004 r. o stwierdzenie nieważności decyzji z dnia [...] września 2004 r. odmawiającej stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji o przeniesieniu było prawidłowe. Zgodnie bowiem z art. 1 pkt 9 ustawy z dnia 24 lipca 1999 r. o Służbie Celnej (Dz. U. z 2004 r. Nr 156, poz. 1641), w sprawach związanych z pełnieniem służby oraz zatrudnieniem w jednostkach organizacyjnych służby celnej organem właściwym do podejmowania rozstrzygnięć jest kierownik urzędu chyba, że ustawa stanowi inaczej. Zgodnie zaś z art. 1 ust. 8 tej ustawy, kierownikiem urzędu w rozumieniu niniejszej ustawy jest dyrektor izby celnej. Stosownie zaś do art. 81 ust. 1 powołanej ustawy o Służbie Celnej w wypadku wydania decyzji o zwolnieniu ze służby funkcjonariusza celnego, przeniesieniu albo zleceniu mu wykonywania innych obowiązków służbowych, przeniesieniu na niższe stanowisko bądź zawieszeniu w pełnieniu obowiązków służbowych, funkcjonariusz celny może, w terminie 14 dni, złożyć wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Od decyzji rozstrzygającej wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przysługuje na podstawie ust. 3 tego artykułu prawo do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na zasadach określonych w odrębnych przepisach. Tak więc, dyrektor urzędu celnego jest niewątpliwie organem właściwym w sprawach dotyczących stosunku służbowego funkcjonariuszy celnych. Jest on również organem właściwym do rozpatrywania wniosków odnośnie stwierdzenia nieważności decyzji wydanych w takich sprawach. Wynika to z analizy przepisu art. 81 ust. 2 powołanej ustawy, zgodnie z którym, do postępowania, o którym mowa w ust. 1 stosuje się przepisy kodeksu postępowania administracyjnego. Analiza tego przepisu prowadzi bowiem do wniosku, że funkcjonariusz celny posiada uprawnienie do kwestionowania decyzji dotyczących stosunku służbowego w trybie stwierdzenia jej nieważności, a zatem z zastosowaniem nadzwyczajnych trybów postępowania administracyjnego zawartych w kodeksie postępowania administracyjnego, jednakże w sposób określony w art. 81 powołanej ustawy. A zatem to dyrektor urzędu celnego jest tym organem, do którego funkcjonariusz celny winien skierować wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji wydanej w sprawie zwolnienia ze służby, przeniesienia albo zlecenia mu wykonywania innych obowiązków służbowych, przeniesienia na niższe stanowisko bądź zawieszenia w pełnieniu obowiązków służbowych. Dyrektor izby celnej jest organem niezależnym, ograniczonym jedynie przepisami ustawy. Odstępstwo od zasady dwuinstancyjności spowodowane było zmianami strukturalnymi w administracji celnej. Na podstawie przepisów ustawy z dnia 20 marca 2002 r. o przekształceniach w administracji celnej likwidacji uległ Główny Urząd Ceł, na czele którego stał prezes, będący centralnym organem administracji państwowej w sprawach celnych oraz będącym kierownikiem urzędu właściwym do rozpoznawania odwołań od decyzji w sprawach dotyczących stosunku służbowego funkcjonariuszy celnych (art. 81 ust. 1 ustawy o Służbie Celnej. Na skutek decentralizacji uprawnienia przysługujące generalnie Prezesowi Głównego Urzędu Ceł w sprawach odwoławczych przekazane zostały dyrektorom izb celnych. Zgodzić się należy ze stanowiskiem Ministra Finansów, że przekazanie mu zatem tych uprawnień prowadziłoby do zakłócenia proporcji, jako naczelnego organu administracji rządowej zajmującego się sprawami strategicznymi na rzecz organu zajmującego się indywidualnymi sprawami. Uprawnienia Ministra Finansów odnośnie funkcjonariuszy celnych, stosownie do unormowań ustawowych, ograniczone są jedynie do kształtowania polityki kadrowej, szkoleniowej, przeniesień funkcjonariuszy celnych z jednej izby celnej do drugiej izby, skróceniu okresu służby przygotowawczej oraz zwolnienia z obowiązków związanych ze służbą przygotowawczą. Tak więc postanowienie Ministra Finansów, wydane na podstawie art. 65 § 1 kpa przekazujące wniosek skarżącego Dyrektorowi Izby Celnej w T., dotyczący stwierdzenia nieważności decyzji nie narusza prawa. Uzasadnienie zaś tego postanowienia w sposób wyczerpujący wskazało na jego przesłanki faktyczne i prawne. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny na mocy art. 151 powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI