II SA/Wa 804/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję Prezesa ZUS odmawiającą przyznania świadczenia w drodze wyjątku z powodu niespełnienia przesłanek ustawowych.
Skarga dotyczyła odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku przez Prezesa ZUS. Skarżący argumentował, że jego stan zdrowia stanowi szczególną okoliczność uzasadniającą przyznanie renty wyjątkowej. Sąd administracyjny uznał jednak, że skarżący nie wykazał łącznego spełnienia wszystkich przesłanek określonych w art. 83 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach, w szczególności nie udowodnił braku możliwości podjęcia zatrudnienia przez znaczący okres.
Skarżący A. R. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję odmawiającą przyznania świadczenia w drodze wyjątku. Prezes ZUS powołał się na art. 83 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach, wskazując, że przyznanie świadczenia w drodze wyjątku wymaga łącznego spełnienia warunków: bycia osobą ubezpieczoną, braku spełnienia warunków ustawowych z powodu szczególnych okoliczności, niemożności podjęcia pracy z powodu niezdolności do pracy lub wieku, oraz braku niezbędnych środków utrzymania. Organ uznał, że skarżący nie spełnił tych warunków, wskazując na niewystarczający staż ubezpieczeniowy (14 lat 8 miesięcy, w tym 11 lat składkowych) oraz brak szczególnych okoliczności uniemożliwiających uzyskanie dłuższego okresu ubezpieczenia. Skarżący argumentował, że jego choroba stanowi szczególną okoliczność i jest niezdolny do pracy. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Sąd podkreślił, że przepis art. 83 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach ma charakter uznaniowy, ale wymaga łącznego spełnienia wszystkich przesłanek. W ocenie Sądu, skarżący nie wykazał istnienia szczególnych okoliczności, które uniemożliwiły mu nabycie ustawowych uprawnień do renty, zwłaszcza że przez prawie 3 lata przed orzeczeniem niezdolności do pracy nie był całkowicie niezdolny do pracy. Sąd zwrócił uwagę na ponad 30 lat aktywności zawodowej, z czego tylko około 10 lat zatrudnienia, co nie uzasadniało przerw w ubezpieczeniu od 1989 r. Sąd uznał, że sama trudna sytuacja majątkowa nie jest wystarczająca do przyznania świadczenia w drodze wyjątku.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, przyznanie świadczenia w drodze wyjątku wymaga łącznego spełnienia wszystkich przesłanek określonych w art. 83 ust. 1 ustawy, w tym istnienia szczególnych okoliczności uniemożliwiających nabycie ustawowych uprawnień oraz niemożności podjęcia pracy z powodu niezdolności do pracy lub wieku. Sama trudna sytuacja majątkowa nie jest wystarczająca.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że skarżący nie wykazał istnienia szczególnych okoliczności, które uniemożliwiły mu nabycie ustawowych uprawnień do renty, a także nie udowodnił, że przez znaczący okres nie mógł podjąć zatrudnienia z powodu stanu zdrowia. Podkreślono, że przepis wymaga łącznego spełnienia wszystkich przesłanek.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (8)
Główne
u.o.e.i.r. art. 83 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Przyznanie świadczenia w drodze wyjątku wymaga łącznego spełnienia wszystkich przesłanek: bycia osobą ubezpieczoną lub członkiem rodziny, braku spełnienia warunków ustawowych z powodu szczególnych okoliczności, niemożności podjęcia pracy z powodu całkowitej niezdolności do pracy lub wieku, oraz braku niezbędnych środków utrzymania. Przyznanie świadczenia jest uznaniowe, ale ograniczone przez te przesłanki.
Pomocnicze
u.o.e.i.r. art. 14 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Ocena niezdolności do pracy, jej stopnia oraz ustalenie daty i trwałości niezdolności do pracy należy do lekarza orzecznika Zakładu Ubezpieczeń Społecznych.
k.p.a. art. 138 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ odwoławczy utrzymuje w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
k.p.a. art. 156 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.c. art. 417 § 1
Kodeks cywilny
p.u.s.a. art. 1 § 1
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
p.u.s.a. art. 1 § 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje zgodność z prawem obowiązującym w dniu podjęcia zaskarżonego aktu lub czynności.
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Niespełnienie przez skarżącego łącznego wymogu wszystkich przesłanek określonych w art. 83 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach, w tym brak szczególnych okoliczności uniemożliwiających nabycie ustawowych uprawnień do renty oraz brak udowodnionej całkowitej niezdolności do pracy przez znaczący okres.
Odrzucone argumenty
Argumentacja skarżącego, że jego stan zdrowia stanowi szczególną okoliczność uzasadniającą przyznanie renty wyjątkowej, mimo braku spełnienia pozostałych przesłanek ustawowych. Argumentacja skarżącego oparta na trudnej sytuacji majątkowej, bez jednoczesnego spełnienia pozostałych warunków z art. 83 ust. 1 ustawy.
Godne uwagi sformułowania
przyznanie świadczenia jest możliwe, jeżeli wnioskodawca spełnił następujące warunki wszystkie wymienione w przepisie warunki uzasadniające przyznanie świadczenia muszą zostać spełnione łącznie brak chociażby jednego z nich skutkuje nieuwzględnieniem wniosku nie wykazał istnienia szczególnych okoliczności, które uniemożliwiły mu nabycie ustawowych uprawnień do renty nie można uznać, że w tym okresie nie mógł podejmować zatrudnienia z uwagi na stan zdrowia orzeczenie lekarza orzecznika ZUS stanowi dla organu rentowego podstawę do wydania decyzji w sprawie świadczeń [...] i jest wiążące okres pozostawania skarżącego w ubezpieczeniu nie jest adekwatny do jego wieku sama trudna sytuacja majątkowa, bez spełnienia innych przesłanek [...] nie uzasadnia przyznania tego świadczenia
Skład orzekający
Jacek Fronczyk
przewodniczący
Ewa Pisula-Dąbrowska
sprawozdawca
Janusz Walawski
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek przyznania świadczenia w drodze wyjątku z art. 83 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach, podkreślenie wymogu łącznego spełnienia wszystkich warunków oraz wiążącego charakteru orzeczeń lekarzy orzeczników ZUS."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wnioskodawcy i interpretacji konkretnego przepisu, choć zasady ogólne dotyczące świadczeń wyjątkowych są uniwersalne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje rygorystyczne podejście do przyznawania świadczeń wyjątkowych i podkreśla znaczenie spełnienia wszystkich formalnych przesłanek, co jest istotne dla prawników zajmujących się ubezpieczeniami społecznymi.
“Kiedy ZUS może przyznać świadczenie w drodze wyjątku? Sąd wyjaśnia kluczowe przesłanki.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 804/07 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-07-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-05-11 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Ewa Pisula-Dąbrowska /sprawozdawca/ Jacek Fronczyk /przewodniczący/ Janusz Walawski Symbol z opisem 650 Sprawy świadczeń społecznych w drodze wyjątku Sygn. powiązane I OSK 1745/07 - Wyrok NSA z 2008-02-22 Skarżony organ Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Fronczyk, Sędzia WSA Ewa Pisula-Dąbrowska (spr.), Sędzia WSA Janusz Walawski, , Protokolant Łukasz Mazur, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 lipca 2007 r. sprawy ze skargi A. R. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] lutego 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku oddala skargę Uzasadnienie Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, decyzją z dnia [...] lutego 2007 r. [...], na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję z dnia [...] grudnia 2006 r., którą to decyzją odmówił A. R. przyznania świadczenia w drodze wyjątku. W uzasadnieniu decyzji Prezes ZUS odwołał się do dyspozycji art. 83 ust. 1 ustawy z 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (t.j. Dz. U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353 ze zm.), zgodnie z którym przyznanie świadczenia jest możliwe, jeżeli wnioskodawca spełnił następujące warunki: ─ jest lub był osobą ubezpieczoną lub jest członkiem rodziny pozostałym po ubezpieczonym, ─ nie spełnia warunków ustawowych, do uzyskania świadczeń, wskutek szczególnych okoliczności, ─ nie może podjąć pracy lub ze względu na całkowitą niezdolność do pracy lub wiek, ─ nie ma niezbędnych środków utrzymania. Prezes ZUS wyjaśnił jednocześnie, że wszystkie wymienione w przepisie warunki uzasadniające przyznanie świadczenia muszą zostać spełnione łącznie, a brak chociażby jednego z nich skutkuje nieuwzględnieniem wniosku. W ocenie Prezesa ZUS, A. R. nie spełnia warunków wymienionych w tym przepisie, albowiem po jego stronie nie wystąpiły żadne szczególne okoliczności uniemożliwiające uzyskanie dłuższego okresu ubezpieczenia. Wskazując na nieadekwatność stażu ubezpieczeniowego, Prezes ZUS stwierdził, że A. R. – liczący wówczas [..] lat, posiada łącznie okres ubezpieczenia wynoszący tylko 14 lat 8 miesięcy. W tym 11 lat to okresy składkowe. Organ wskazał na przerwy w pracy zawodowej, mimo braku przeciwwskazań do wykonywania zatrudnienia. Podał, że ostatnio udowodniony okres składkowy przypada na dzień 18 marca 2003 r. i od tej daty do orzeczenia przez lekarza orzecznika ZUS w dniu 11 lipca 2006 r. całkowitej niezdolności do pracy od 6 marca 2006 r., tj. przez prawie 3 lata, A. R. nie udowodnił jakiegokolwiek okresu ubezpieczenia. W skardze na powyższą decyzję, wniesioną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, A. R., wnosząc o jej uchylenie, zarzucił naruszenie art. 11, 12, 35, 156 § 1 pkt 2 i art. 7 k.p.a. w związku z art. 417 ust. 1 i 2 kc oraz art. 83 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych. W uzasadnieniu podniósł, iż spełnia wszystkie przesłanki do uzyskania przedmiotowego świadczenia. Powołując się na historię choroby, twierdził, że jest niezdolny do pracy i samodzielnej egzystencji. Wywodził, że choroba jest szczególną okolicznością, uzasadniającą przyznanie mu renty wyjątkowej. W odpowiedzi na skargę Prezes ZUS wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne, o ile przepisy ustawy nie stanowią inaczej, sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, tj. przepisami prawa obowiązującego w dniu podjęcia zaskarżonego aktu lub czynności. Innymi słowy, sąd administracyjny kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w postępowaniu administracyjnym z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego. W ocenie Sądu zaskarżona decyzja nie narusza prawa. Materialnoprawną podstawą zaskarżonej decyzji jest przepis art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. Nr 162, poz. 1118 ze zm.), zgodnie z którym ubezpieczonym oraz pozostałym po nich członkom rodziny, którzy wskutek szczególnych okoliczności nie spełniają warunków wymaganych w ustawie do uzyskania prawa do emerytury lub renty, nie mogą ze względu na całkowitą niezdolność do pracy lub wiek podjąć pracy lub działalności objętej ubezpieczeniem społecznym i nie mają niezbędnych środków utrzymania, Prezes Zakładu może przyznać w drodze wyjątku świadczenie w wysokości nieprzekraczającej odpowiednich świadczeń przewidzianych w ustawie. Powyższy przepis stanowi regulację szczególną, umożliwiającą uzyskanie świadczenia odpowiadającego świadczeniu ubezpieczeniowemu przez osoby, które nie spełniają warunków do uzyskania świadczeń w trybie zwykłym, przewidzianych wskazaną wyżej ustawą. Świadczenia z art. 83 ust. 1 ustawy nie mają charakteru roszczeniowego, a ich przyznanie w drodze wyjątku zostało pozostawione uznaniu Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Pozostawienie tego uprawnienia uznaniowej decyzji Prezesa ZUS nie oznacza braku kontroli w tym względzie, gdyż analizowany przepis ustanawia przesłanki warunkujące przyznanie świadczenia w drodze wyjątku, które wyznaczają jednocześnie granice uznania administracyjnego i jego kontroli. Dał temu wyraz Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie m.in. w wyroku z dnia 16 marca 2000 r., w sprawie II SA 2453/99 (Pr. Pracy 2000/6/41). Do powyższego należy dodać, iż redakcja cytowanego wyżej przepisu jednoznacznie wskazuje, iż przyznanie świadczenia w drodze wyjątku wymaga łącznego spełnienia wszystkich przesłanek. W rozpoznawanej sprawie przepis art. 83 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych nie mógł być podstawą do przyznania świadczenia w drodze wyjątku, ponieważ z ustaleń poczynionych przez organ administracji wynika, że nie zostały spełnione łącznie przesłanki, o których mowa w art. 83 ust. 1 ww. ustawy. Zgodzić należy się z organem, iż skarżący nie wykazał istnienia szczególnych okoliczności, które uniemożliwiły mu nabycie ustawowych uprawnień do renty. W okresie od 18 marca 2003 r. do daty orzeczenia przez lekarza orzecznika ZUS w dniu [...] lipca 2006 r. całkowitej niezdolności do pracy od 6 marca 2006 r., tj. przez prawie 3 lata, skarżący nie był całkowicie niezdolny do pracy, a zatem nie można uznać, że w tym okresie nie mógł podejmować zatrudnienia z uwagi na stan zdrowia. Dodać należy, iż stosownie do art. 14 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, oceny niezdolności do pracy, jej stopnia oraz ustalenia m.in. daty powstania niezdolności do pracy i trwałości lub przewidywanego okresu niezdolności do pracy dokonuje, w formie orzeczenia, lekarz orzecznik Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Orzeczenie lekarza orzecznika ZUS stanowi dla organu rentowego podstawę do wydania decyzji w sprawie świadczeń przewidzianych w tej ustawie, do których prawo uzależnione jest od stwierdzenia niezdolności do pracy oraz niezdolności do samodzielnej egzystencji. A zatem orzeczenie to jest wiążące. Podkreślić też należy, iż na ponad 30 lat aktywności zawodowej skarżący pozostawał w zatrudnieniu jedynie przez około 10 lat, uwzględniając fakt, iż przez okres jednego roku pobierał zasiłek dla bezrobotnych. A zatem to, że skarżący od 2006 r. jest osobą całkowicie niezdolną do pracy, nie stanowi szczególnej okoliczności usprawiedliwiającej przerwy w ubezpieczeniu od 1989 r., tj. w okresie kilkunastu lat przed powstaniem niezdolności do pracy. W pełni podzielić należało więc pogląd organu, iż okres pozostawania skarżącego w ubezpieczeniu nie jest adekwatny do jego wieku. Reasumując, Sąd uznał, iż w sprawie nie zaistniały szczególne okoliczności, o których mowa w art. 83 omawianej ustawy, uzasadniające przyznanie przedmiotowego świadczenia. Dodać należy, iż sama trudna sytuacja majątkowa, bez spełnienia innych przesłanek, o których mowa w art. 83 ustawy, nie uzasadnia przyznania tego świadczenia. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI