II SA/Wa 799/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2008-11-28
NSAAdministracyjneWysokawsa
status prawnyfunkcjonariusz pożarnictwaKodeks postępowania administracyjnegores iudicatapowaga rzeczy osądzonejstwierdzenie nieważnościdecyzja administracyjnaMinister Gospodarkistraż pożarna

WSA w Warszawie stwierdził nieważność decyzji Ministra Gospodarki, która utrzymywała w mocy umorzenie postępowania w sprawie ustalenia statusu funkcjonariusza pożarnictwa, ze względu na naruszenie zasady powagi rzeczy osądzonej (res iudicata).

Skarżący J. R. domagał się ustalenia swojego statusu prawnego jako funkcjonariusza pożarnictwa. Minister Gospodarki umorzył postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe, ponieważ J. R. nie był zatrudniony w spornych okresach. WSA w Warszawie stwierdził jednak nieważność decyzji Ministra, wskazując, że sprawa była już prawomocnie rozstrzygnięta inną decyzją, co stanowi naruszenie zasady powagi rzeczy osądzonej (res iudicata). Dodatkowo, sąd wskazał na wadliwą treść rozstrzygnięcia organu odwoławczego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. R. na decyzję Ministra Gospodarki, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie ustalenia statusu prawnego funkcjonariusza pożarnictwa. Skarżący domagał się ustalenia swojego statusu w określonych okresach służby. Minister Gospodarki umorzył postępowanie, argumentując, że J. R. nie był zatrudniony w spornych okresach, co czyniło postępowanie bezprzedmiotowym. Skarżący zarzucił organowi naruszenie przepisów procedury administracyjnej i błędne ustalenie stanu faktycznego. Sąd administracyjny uznał skargę za zasadną i stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Ministra. Głównym powodem było naruszenie zasady powagi rzeczy osądzonej (res iudicata), ponieważ sprawa dotycząca ustalenia statusu J. R. była już prawomocnie rozstrzygnięta inną decyzją ostateczną. Sąd podkreślił, że organ nie mógł wydać kolejnej decyzji w tej samej sprawie, gdy istniała już decyzja prawomocna. Dodatkowo, sąd wskazał na niezależną podstawę stwierdzenia nieważności w postaci nieprawidłowej i sprzecznej treści osnowy zaskarżonej decyzji, naruszającej art. 138 k.p.a., co było już przedmiotem wcześniejszego orzeczenia sądu w tożsamej sprawie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie może wydać kolejnej decyzji w sprawie już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną, gdyż stanowi to naruszenie zasady powagi rzeczy osądzonej (res iudicata) i jest podstawą do stwierdzenia nieważności decyzji.

Uzasadnienie

Zasada powagi rzeczy osądzonej (res iudicata) oznacza, że ostateczna decyzja administracyjna korzysta z powagi rzeczy osądzonej i dopóki nie zostanie uchylona w określonym trybie, organ nie może wydać kolejnej decyzji w tej samej sprawie między tymi samymi podmiotami i w tym samym przedmiocie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (9)

Główne

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wydanie decyzji w sprawie już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną jest podstawą do stwierdzenia jej nieważności.

k.p.a. art. 138 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa zamknięty katalog rozstrzygnięć organu odwoławczego.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji.

Pomocnicze

k.p.a. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Umorzenie postępowania jako podstawa decyzji organu pierwszej instancji.

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o wstrzymaniu wykonalności decyzji.

p.p.s.a. art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie organu wytycznymi sądu w poprzedniej sprawie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa była już prawomocnie rozstrzygnięta inną ostateczną decyzją (naruszenie zasady res iudicata). Treść rozstrzygnięcia decyzji organu odwoławczego była wadliwa i sprzeczna z art. 138 k.p.a.

Godne uwagi sformułowania

Ostateczna decyzja administracyjna korzysta z powagi rzeczy osądzonej i dopóki nie zostanie ona uchylona w określonym przez prawo trybie, organ nie możne wydać kolejnej decyzji ostatecznej w tej sprawie. Tożsamość ta będzie istniała, gdy w sprawie występują te same podmioty, sprawa dotyczy tego samego przedmiotu i tego samego stanu prawnego w niezmienionym stanie faktycznym. art. 138 § 1 k.p.a. zawiera zamknięty katalog rozstrzygnięć organu odwoławczego.

Skład orzekający

Bronisław Szydło

przewodniczący

Ewa Pisula-Dąbrowska

sprawozdawca

Janusz Walawski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Naruszenie zasady powagi rzeczy osądzonej (res iudicata) przez organy administracji, prawidłowość rozstrzygnięć organu odwoławczego w świetle art. 138 k.p.a."

Ograniczenia: Dotyczy spraw administracyjnych, gdzie występuje ryzyko wydania decyzji w sprawie już prawomocnie rozstrzygniętej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje fundamentalną zasadę proceduralną (res iudicata) w kontekście administracyjnym, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.

Czy organ może wydać decyzję w sprawie już prawomocnie rozstrzygniętej? WSA: Nie, to naruszenie zasady res iudicata!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 799/08 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2008-11-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-06-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bronisław Szydło /przewodniczący/
Ewa Pisula-Dąbrowska /sprawozdawca/
Janusz Walawski
Symbol z opisem
6195 Funkcjonariusze Straży Pożarnej
Hasła tematyczne
Straż pożarna
Skarżony organ
Minister Gospodarki Pracy i Polityki Społecznej
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 156
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bronisław Szydło, Sędzia WSA Ewa Pisula-Dąbrowska (spr.), Sędzia WSA Janusz Walawski, , Protokolant Aneta Duszyńska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 listopada 2008 r. sprawy ze skargi J. R. na decyzję Ministra Gospodarki z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie ustalenia statusu prawnego funkcjonariusza pożarnictwa stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz decyzji ją poprzedzającej z [...] marca 2008 r. [...]
Uzasadnienie
II SA/WA 799/08
UZASADNIENIE
Minister Gospodarki, w oparciu o art. 127 § 3 oraz art. 138 § 1 ust. 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.), decyzją z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] utrzymał w mocy swoją wcześniejszą decyzję z dnia [...] marca 2008 r., którą to decyzją umorzył postępowanie wszczęte z wniosku J. R. z dnia [...] r.
W uzasadnieniu organ podał, iż w dniu [...] r. J. R. zwrócił się do Ministra Gospodarki z dwoma odrębnymi wnioskami. W pierwszym wniosku (wszczynającym postępowanie w niniejszej sprawie) wnioskodawca zwrócił się o ustalenie w drodze decyzji administracyjnej swojego statusu prawnego jako funkcjonariusza pożarnictwa w czasie pełnienia przez niego służby we [...] w W. w okresie od [...] do dnia [...]. Zwrócił się również o ustalenie statusu prawnego osoby każdorazowo zajmującej stanowisko służbowe [...] w W. w strukturze ochrony przeciwpożarowej w okresie od [...] r. do dnia [...] r.
W drugim wniosku, nieobjętym niniejszym postępowaniem, wnioskodawca domagał się stwierdzenia nieważności ostatecznej decyzji Ministra Gospodarki z dnia [...] r. nr [...], którą to decyzją umorzono postępowanie w sprawie ustalenia statusu J. R. we [...] w W. w okresie od [...] r. do dnia [...] r.
Zaznaczyć należy, iż w dacie wniesienia wniosków z dnia [...] r. wszczynających niniejsze postępowanie w obrocie prawnym funkcjonowała już ostateczna decyzja organu [...] r. nr [...]. Przedmiot ostatecznej decyzji z dnia [...] r. oraz zakres ponownego wniosku z dnia [...] r. był ten sam (ustalenie statusu prawnego J. R. jako funkcjonariusza pożarnictwa w czasie pełnienia przez niego służby we [...] w W. w okresie od [...] r. do dnia [...] r.)
Minister Gospodarki, po rozpoznaniu wniosku J. R. z dnia [...] r., w dniu [...], na podstawie art. 105 § 1 kpa, umorzył postępowanie, a następnie, po rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, decyzją z dnia [...] kwietnia 2008 r. w punkcie 1 decyzji utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję zaś w punkcie drugim decyzji umorzył postępowanie odwoławcze. W uzasadnieniu obu decyzji organ podał, iż w wyniku przeprowadzonego postępowania ustalono, iż J. R. w okresie od [...] r. do dnia [...] r. nie był zatrudniony we [...] w W. Stąd też brak jest elementu w stosunku administracyjno – prawnym, nakazującego rozstrzygniecie o żądaniu wnioskodawcy w formie decyzji administracyjnej. Zdaniem organu fakt ten przesądzał o bezprzedmiotowości postępowania.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie J. R. wniósł o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji z dnia [...] kwietnia 2008 r., zarzucając organowi rażące naruszenie przepisów procedury administracyjnej – art. 6-11, art. 105, art. 107 § 1 i § 3, art. 156 § 1 pkt 2 kpa. Ponadto skarżący stwierdził, iż organ błędnie ustalił stan faktyczny sprawy, nie wyjaśniając wszystkich okoliczności.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko przedstawione w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny Warszawie zważył, co następuje.
Skarga zasługiwała na uwzględnienie.
Stosownie do treści art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej i to z przepisami obowiązującymi w dacie jej wydania. Oznacza to, iż Sąd dokonuje kontroli, której przedmiotem jest ustalenie, czy organ rozpoznając sprawę nie naruszył prawa w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik postępowania. Istotnym jest także fakt, iż oceny tej Sąd dokonuje na podstawie stanu prawnego i na podstawie akt sprawy, istniejących w dniu wydania zaskarżonej decyzji.
Stosownie do treści art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany granicami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
W pierwszej kolejności wyjaśnienia wymaga, iż jedną z przesłanek dających podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji jest, zgodnie z art. 156 § 1 pkt 3 kpa, wydanie decyzji w sprawie już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną (res iudicata). Oznacza to, iż ostateczna decyzja administracyjna korzysta z powagi rzeczy osądzonej i dopóki nie zostanie ona uchylona w określonym przez prawo trybie, organ nie możne wydać kolejnej decyzji ostatecznej w tej sprawie. O instytucji powagi rzeczy osądzonej (res iudicata), można mówić wtedy, gdy ma miejsce tożsamość sprawy administracyjnej pod względem podmiotowym i przedmiotowym. Tożsamość ta będzie istniała, gdy w sprawie występują te same podmioty, sprawa dotyczy tego samego przedmiotu i tego samego stanu prawnego w niezmienionym stanie faktycznym.
W niniejszej sprawie organ po raz kolejny wydał decyzję w tej samej sprawie pomimo tego, że w obrocie prawnym istniała już ostateczna decyzja z dnia [...] nr [...]. Zaskarżoną decyzją organ ponownie umorzył postępowanie z wniosku skarżącego dotyczącego określenia jego statusu prawnego jako funkcjonariusza pożarnictwa pełniącego służbę we [...] w W. w okresie od [...] r. do dnia [...] r. oraz ustalenia statusu prawnego osoby każdorazowo zajmującej stanowisko służbowe [...] w W. w strukturze ochrony przeciwpożarowej w okresie od [...] r. do dnia [...] r. Uszło uwadze organu, że ostateczną decyzją z dnia [...] r. Minister Gospodarki rozpoznał już tożsame żądanie J. R. Decyzja ta pozostawała w obrocie prawnym w dniu wydawania zaskarżonej decyzji, tj. w dniu [...] kwietnia 2008 r., o czym organ wiedział z urzędu, ponieważ 2 miesiące wcześniej decyzją z dnia [...] r. (k – [...] akt sprawy o sygn. II SA/Wa 593/08) odmówił stwierdzenia nieważności decyzji z dnia [...] r. nr [...]. Pomimo istnienia w obrocie prawnym ostatecznej decyzji z dnia [...] r. organ ponownie rozpoznał sprawę wszczętą wnioskiem z dnia [...] r. i wydał w tym samym przedmiocie kolejną decyzję administracyjną. A zatem ponownie rozpoznał tożsamą sprawę między tymi samymi podmiotami, tj. między organem – Ministrem Gospodarki i wnioskodawcą – J. R., dotyczącą tego samego żądania. Oznacza to, iż decyzja z dnia [...] kwietnia 2008 r. została wydana z naruszeniem prawa, stanowiącym podstawę z art. 156 § 1 pkt 3 kpa do stwierdzenia jej nieważności.
Niezależnym, odrębnym i samodzielnym powodem stwierdzenia nieważności zaskarżonej decyzji stanowiła też nieprawidłowa i sprzeczna ze sobą treść osnowy zaskarżonej decyzji – naruszenie art. 138 kpa. Zwrócić należy uwagę organowi, iż tutejszy Sąd w sprawie o sygn. akt II SA/Wa 16/06, która była tożsama z przedmiotową sprawą, stwierdził nieważność postępowania właśnie z tego powodu, iż treść rozstrzygnięcia decyzji drugoinstancyjnej nie odpowiadał wymogom art. 138 § 1 kpa. Sąd wskazał, iż cytowany przepis prawa zawiera zamknięty katalog rozstrzygnięć organu odwoławczego. Oznacza to, iż organ wydający decyzje w II instancji nie jest uprawniony do wydania rozstrzygnięcia odmiennego, niż określone w tym przepisie. Nie bacząc na wytyczne Sądu w sprawie o sygn. II SA/Wa 16/06, którymi organ był związany (art. 153 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi), Minister Gospodarki ponownie wydał decyzję dotkniętą wadą nieważności.
Z powyższych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 156 § 1 pkt 3 kpa, stwierdził nieważność zaskarżonego postanowienia. O wstrzymaniu jego wykonalności Sąd orzekł na podstawie art. 152 przywołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI