II SA/Wa 733/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2010-09-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
informacja publicznadostęp do informacjiekshumacjeprokuraturainformacja przetworzonainteres publicznypostępowanie administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę na decyzję Prokuratora Generalnego, uznając, że żądanie udostępnienia informacji o liczbie ekshumacji zwłok stanowiło informację przetworzoną, która wymagała wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego.

Skarżący K.M. domagał się udostępnienia informacji publicznej dotyczącej liczby ekshumacji zwłok przeprowadzonych w latach 1998-2008 w związku z postępowaniem przygotowawczym. Prokurator Generalny utrzymał w mocy decyzję o umorzeniu postępowania, uznając żądanie za informację przetworzoną, która wymaga wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego. Sąd administracyjny oddalił skargę, podzielając stanowisko organu, że przygotowanie takich danych wymaga znaczącego nakładu pracy i stanowi informację przetworzoną.

Sprawa dotyczyła skargi K.M. na decyzję Prokuratora Generalnego utrzymującą w mocy decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie dostępu do informacji publicznej. Skarżący wnioskował o udostępnienie informacji o liczbie ekshumacji zwłok przeprowadzonych w latach 1998-2008 w związku z postępowaniem przygotowawczym. Organ administracji uznał, że jest to informacja przetworzona, wymagająca wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego, którego skarżący nie wykazał. W związku z tym postępowanie zostało umorzone. Skarżący kwestionował charakter informacji przetworzonej i obowiązek wykazania interesu publicznego, powołując się na wcześniejsze udostępnienie podobnych danych przez inną jednostkę prokuratury. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając, że zebranie i przetworzenie danych o ekshumacjach wymaga znaczącego nakładu pracy i stanowi informację przetworzoną w rozumieniu ustawy. Sąd podkreślił, że w przypadku informacji przetworzonej, wykazanie szczególnie istotnego interesu publicznego jest warunkiem jej udostępnienia, a jego brak uzasadnia umorzenie postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, żądanie to stanowi informację przetworzoną, ponieważ jej przygotowanie wymaga analizy rejestrów i przeglądu akt, co wiąże się ze znacznym nakładem pracy.

Uzasadnienie

Przygotowanie danych o ekshumacjach wymaga analizy rejestrów i przeglądu akt, co jest dodatkową pracą wykraczającą poza standardowe udostępnianie informacji zawartych w posiadanych dokumentach.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

u.d.i.p. art. 3 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Informacja przetworzona wymaga wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego.

u.d.i.p. art. 14 § ust. 1 i 2

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Procedura udostępniania informacji publicznej, w tym postępowanie w przypadku braku możliwości udostępnienia w formie wnioskowanej i konieczność wykazania interesu publicznego dla informacji przetworzonej.

u.d.i.p. art. 16 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku braku uzupełnienia wniosku.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy decyzji organu pierwszej instancji.

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Postępowanie w sprawie wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy.

k.p.a. art. 105 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Umorzenie postępowania administracyjnego.

k.p.a. art. 64 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych wniosku.

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kognicji sądów administracyjnych.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 a i c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy uwzględnienia skargi.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądana informacja o liczbie ekshumacji jest informacją przetworzoną, wymagającą wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego. Brak wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego uzasadnia umorzenie postępowania.

Odrzucone argumenty

Informacja o liczbie ekshumacji nie jest informacją przetworzoną. Wnioskodawca nie musi wykazywać szczególnie istotnego interesu publicznego. Organ nie wykazał, że żądana informacja ma charakter przetworzony. Organ nie określił rygoru w wezwaniu do wykazania interesu publicznego.

Godne uwagi sformułowania

informacja przetworzona w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy wykazanie przez wnioskodawcę szczególnie istotnego interesu publicznego znacznym nakładem dodatkowej pracy prokuratorów i pracowników sekretariatu informacją prostą jest informacja zawarta w dokumencie znajdującym się w posiadaniu organu. Natomiast informacją przetworzoną jest taka informacja, która dopiero powstanie w wyniku podjęcia dodatkowych czynności polegających na sięgnięciu do dokumentacji źródłowej, czy też dokonania analiz, obliczeń, zestawień statystycznych połączonych z zaangażowaniem w ich pozyskaniu określonych środków osobowych.

Skład orzekający

Anna Mierzejewska

przewodniczący

Eugeniusz Wasilewski

sprawozdawca

Ewa Marcinkowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia informacji przetworzonej w kontekście dostępu do informacji publicznej oraz wymogu wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego przypadku żądania danych od organów prokuratury, ale zasady dotyczące informacji przetworzonej są ogólne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i dostępem do informacji publicznej, ponieważ precyzuje definicję informacji przetworzonej i warunki jej udostępnienia.

Czy żądanie danych o ekshumacjach to informacja przetworzona? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 733/10 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2010-09-30
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2010-05-10
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Mierzejewska /przewodniczący/
Eugeniusz Wasilewski /sprawozdawca/
Ewa Marcinkowska
Hasła tematyczne
Dostęp do informacji publicznej
Sygn. powiązane
I OSK 3/11 - Wyrok NSA z 2011-03-30
Skarżony organ
Prokurator
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2001 nr 112 poz 1198
art. 14 ust.  1 i 2
Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Mierzejewska, Sędziowie WSA Eugeniusz Wasilewski (spr.), Ewa Marcinkowska, Protokolant Maria Zawada, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 września 2010 r. sprawy ze skargi K. M. na decyzję Prokuratora Generalnego z dnia [...] marca 2010 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie dostępu do informacji publicznej oddala skargę
Uzasadnienie
Prokurator Generalny, decyzją z dnia [...] marca 2010 r. nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 i art. 127 § 3 Kodeksu postępowania administracyjnego w związku z art. 17 i 16 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. Nr 112, poz. 1198 z późn. zm.), utrzymał w mocy decyzję Zastępcy Prokuratora Generalnego z dnia [...] stycznia 2010 r. nr [...] umarzającą postępowanie administracyjne w przedmiocie wniosku K. M. o udostępnienie informacji publicznej przetworzonej.
W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, iż K. M. zwrócił się o udostępnienie informacji publicznej dotyczącej liczby ekshumacji zwłok przeprowadzonych na terenie całego kraju w latach 1998-2008 w związku z prowadzonym postępowaniem przygotowawczym. Pismem Prokuratury Krajowej, doręczonym K. M. 11 stycznia 2010 r., został on wezwany do wykonania w zakreślonym terminie, szczególnie istotnego interesu publicznego, o którym mowa w art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej. Termin ten upłynął bezskutecznie w dniu 25 stycznia 2010 r., natomiast pismem datowanym na [...] stycznia 2010 r., zatytułowanym "wniosek o udostępnienie informacji publicznej", K. M. zmodyfikował swój wcześniejszy wniosek, ograniczając uzyskanie informacji o ilości ekshumacji zwłok do 2008 r. Także w tym piśmie wnioskodawca nie wykazał szczególnie istotnego interesu publicznego, który uzasadniałby udzielenie tego typu informacji publicznej przetworzonej.
Decyzją z dnia [...] stycznia 2010 r. Zastępca Prokuratora Generalnego umorzył postępowanie administracyjne w przedmiocie złożonego wniosku, argumentując, że przygotowanie i udostępnienie żądanej informacji wymaga zebrania i przeanalizowania danych ze wszystkich jednostek organizacyjnych prokuratury, co wiąże się ze znacznym nakładem dodatkowej pracy prokuratorów i pracowników sekretariatu.
Uznał zatem, iż jest to informacja publiczna przetworzona w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy, której udostępnienie wymaga wykazania przez wnioskodawcę szczególnie istotnego interesu publicznego uzasadniającego uzyskanie takiej informacji. Niewskazanie takiego interesu powoduje, że postępowanie prowadzone w przedmiocie złożonego wniosku, staje się bezprzedmiotowe, co skutkuje jego umorzeniem (art. 14 ust. 2 zd. 2 w zw. z art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej i art. 105 § 1 k.p.a.).
Pismem z dnia [...] lutego 2010 r. K. M. wystąpił o ponowne rozpatrzenie sprawy zakończonej wymienioną wyżej decyzją. Uzasadniając wniosek, odwołujący się powtórzył wcześniejsze argumenty dotyczące bezpiecznego podpisu elektronicznego i kwestionował obowiązek wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego, ponieważ żąda on tylko podania określonych liczb, a nie sporządzenia statystyk. Ponadto zakwestionował podpisanie decyzji przez Zastępcę Prokuratora Generalnego oraz zarzucił, że zaskarżona decyzja wydana została na podstawie niewłaściwych przepisów, zaś w toku postępowania popełniono wiele błędów proceduralnych.
Odnosząc się do podniesionych zarzutów, organ stwierdził, iż w sprawie prawidłowo został rozstrzygnięty najistotniejszy dla jej bytu prawnego problem dotyczący ustawowego obowiązku wykazania przez wnioskodawcę szczególnie istotnego interesu publicznego, który uzasadniałby udzielenie mu wnioskowanej informacji. Wbrew stanowisku wnioskodawcy, informacja o ilości ekshumacji zwłok przeprowadzonych w związku z postępowaniem przygotowawczym, nie może ograniczać się tylko do podania liczb. Obowiązujące przepisy nie zawierają bowiem katalogu przestępstw, przy których obligatoryjne byłoby przeprowadzenie ekshumacji zwłok, a rejestry spraw prowadzone w powszechnych jednostkach organizacyjnych prokuratury nie zawierają odrębnych danych dotyczących tych czynności. Celem uzyskania wnioskowanej informacji należałoby więc przeanalizować rejestry spraw prowadzonych w poszczególnych prokuraturach i wyodrębnić te spośród nich, w których ewentualnie mogłaby być przeprowadzona ekshumacja zwłok, a następnie sprawdzić ten fakt w aktach wyodrębnionych spraw, opisany tok postępowania nawet po ograniczeniu przez wnioskodawcę do jednego roku okresu, w jakim dokonano ekshumacji zwłok, we wszystkich prokuraturach wymagałby dokonania analizy rejestrów i przejrzenia akt. Zebrane dane musiałyby być przekazane do Prokuratury Krajowej, w której nastąpiłoby ich zsumowanie i poinformowanie wnioskodawcy. Ten tok postępowania wymaga więc znacznego zaangażowania prokuratorów i pracowników sekretariatów w przygotowanie wnioskowanej informacji publicznej, która jest informacją publiczną przetworzoną w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy. Do udostępnienia takiej informacji na wniosek osoby zainteresowanej powołany przepis wymaga wykazania przez wnioskodawcę szczególnie istotnego interesu publicznego.
Organ wyjaśnił jednocześnie, że podpisanie decyzji przez Zastępcę Prokuratora Generalnego wynika z podziału kompetencji Kierownictwa Ministerstwa Sprawiedliwości, z którym można zapoznać się w Biuletynie Informacji Publicznej.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie K. M. wniósł o uchylenie obu wydanych w sprawie decyzji, zarzucając naruszenie art. 14 ust. 2 i art. 16 ustawy o dostępie do informacji publicznej oraz art. 64 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego.
W uzasadnieniu skargi skarżący powtórzył zarzuty podniesione we wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Stwierdził, iż organ nie wykazał, że żądana informacja ma charakter informacji przetworzonej. Wskazał, iż Prokuratura Okręgowa w L. pismem z dnia [...] grudnia 2009 r. udostępniła podobną informację, o którą prosił we wniosku o udostępnienie informacji publicznej, nie wykazując szczególnie istotnego interesu publicznego.
Podał, iż organ wzywając do wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego, nie określił rygoru, który znajdowałby zastosowanie w przypadku niedopełnienia czynności w zakreślonym terminie. We wniosku o udostępnienie informacji publicznej wnioskodawca nie musi wykazywać istnienia szczególnego interesu publicznego. Nie jest to więc brak formalny, a zatem nie można wzywać do jego uzupełnienia na podstawie art. 64 § 2 k.p.a. pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania.
W odpowiedzi na skargę Prokurator Generalny wniósł o jej oddalenie i przytoczył argumenty przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej.
Skarga rozpatrywana w aspekcie tych podstaw nie zasługuje na uwzględnienie.
Udostępnienie informacji publicznej na wniosek następuje przy uwzględnieniu regulacji zawartej w art. 14 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej, tj. w sposób i w formie zgodnych z wnioskiem, chyba że środki techniczne, którymi dysponuje podmiot zobowiązany do udostępnienia, nie umożliwiają udostępnienia informacji w sposób i w formie określonych we wniosku.
Jeżeli informacja publiczna nie może być udostępniona w sposób i w formie określonych we wniosku, podmiot obowiązany do udostępnienia powiadamia pisemnie wnioskodawcę o przyczynach braku możliwości udostępnienia informacji zgodnie z wnioskiem i wskazuje, w jaki sposób lub w jakiej formie informacja może być udostępniona niezwłocznie. W takim przypadku, jeżeli w terminie 14 dni od powiadomienia wnioskodawca nie złoży wniosku o udostępnienie informacji w sposób lub w formie wskazanych w powiadomieniu, postępowanie o udostępnienie informacji umarza się (art. 14 ust. 2 ustawy).
W przedmiotowej sprawie bezspornym jest, iż wnioskodawca w zakreślonym 14-dniowym terminie w ogóle nie ustosunkował się do wezwania organu – wykazania szczególnie istotnego interesu publicznego uzasadniającego żądanie udostępnienia informacji przetworzonej. Wnioskiem z dnia [...] stycznia 2010 r. skarżący zwrócił się do Biura Prokuratora Krajowego o podanie liczby dokonywanych ekshumacji zwłok (w roku 2008) w związku z prowadzonym postępowaniem przygotowawczym – na terenie całego kraju.
Spornym jest natomiast, czy w sprawie zachodziły podstawy do zastosowania art. 14 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej.
W ocenie Sądu organ zasadnie przyjął, iż żądana informacja, nawet po ograniczeniu jej zakresu wnioskiem z dnia [...] stycznia 2010 r., wymaga dla jej uzyskania – przetworzenia. Organ stwierdził, iż danych dotyczących ilości ekshumacji zwłok w związku z prowadzonymi postępowaniami przygotowawczymi na terenie całego kraju, nie posiada.
W rejestrach prowadzonych w powszechnych jednostkach organizacyjnych prokuratury, nie wyodrębnia się spraw, w których były przeprowadzone ekshumacje w związku z prowadzonym postępowaniem przygotowawczym.
Obowiązujące przepisy nie zawierają bowiem katalogu przestępstw, przy których obligatoryjne byłoby przeprowadzenie takich czynności. Celem uzyskania wnioskowanej informacji należałoby więc przeanalizować rejestry spraw prowadzonych w poszczególnych prokuraturach i wyodrębnić te spośród nich, w których ewentualnie mogłaby być przeprowadzona ekshumacja zwłok, a następnie sprawdzić to w aktach wyodrębnionych spraw.
Organ wskazał, iż przedstawiony tryb postępowania, nawet po ograniczeniu przez wnioskodawcę do jednego roku okresu, w jakim dokonano ekshumacji zwłok, we wszystkich prokuraturach wymagałby dokonania analizy rejestrów i przeglądu akt. Zebrane dane musiałyby być przekazane do Prokuratury Krajowej, w której nastąpiłoby ich zsumowanie i poinformowanie wnioskodawcy. Ten tok postępowania wymaga znacznego zaangażowania prokuratorów i pracowników prokuratur w przygotowanie wnioskowanej informacji. Nie można zatem zgodzić się z zarzutem skarżącego, iż organ nie wykazał, że żądana informacja ma charakter przetworzony.
Definicje informacji przetworzonej sformułowane zostały w literaturze przedmiotu, jak i orzecznictwie sądowym. Najczęściej przyjmuje się, że informacją prostą jest informacja zawarta w dokumencie znajdującym się w posiadaniu organu. Natomiast informacją przetworzoną jest taka informacja, która dopiero powstanie w wyniku podjęcia dodatkowych czynności polegających na sięgnięciu do dokumentacji źródłowej, czy też dokonania analiz, obliczeń, zestawień statystycznych połączonych z zaangażowaniem w ich pozyskaniu określonych środków osobowych.
Wobec niewykazania przez wnioskodawcę szczególnie istotnego interesu publicznego uzasadniającego otrzymanie informacji przetworzonej, zachodziły podstawy do umorzenia postępowania na podstawie art. 14 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej. Poza wskazanym przepisem art. 14 ust. 2 i art. 16 ust. 1 i 2 w związku z art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy, organ zbędnie powołał także art. 105 k.p.a. Uchybienie to nie ma jednak wpływu na wynik sprawy, tylko bowiem wadliwość mająca wpływ na rozstrzygnięcie powoduje potrzebę uwzględnienia skargi (art. 145 § 1 pkt 1 a i c ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Nie ma też wpływu na wynik sprawy niezamieszczenie rygoru w piśmie wzywającym do wykazania szczególnego interesu publicznego.
Zgodzić się należy ze skarżącym, że we wniosku o udostępnienie informacji publicznej wnioskodawca nie musi wykazywać istnienia szczególnego interesu publicznego. Zauważyć jednak należy, iż wezwanie do uzupełnienia braków dotyczyło złożonego w formie elektronicznej wniosku z dnia [...] grudnia 2009 r. Po złożeniu przez wnioskodawcę pisma z dnia [...] grudnia 2009 r. zawierającego niezbędne dane osobowe oraz opatrzonego własnoręcznym podpisem, uznano je za uzupełnienie braków formalnych wniosku z dnia [...] grudnia 2009 r. i o powyższym organ powiadomił skarżącego pismem z dnia [...] stycznia 2010 r.
W sprawie nie budzi też wątpliwości umocowanie Zastępcy Prokuratora Generalnego – A. P. do podpisania decyzji z dnia [...] stycznia 2010 r. W myśl bowiem zarządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 lipca 2009 r. nr 127/09/BM w sprawie ustalenia zakresu czynności członków kierownictwa Ministerstwa Sprawiedliwości Zastępca Prokuratora Generalnego A. P. był upoważniony m.in. do wykonywania czynności zastrzeżonych dla Prokuratora Generalnego w postępowaniu administracyjnym.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzeczono jak w wyroku.