II SA/Wa 716/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-01-28
NSAAdministracyjneŚredniawsa
samorząd gminnyradnyrozwiązanie stosunku pracyzgoda rady gminyuchwałaniezgodność z prawembrak uzasadnieniaKodeks postępowania administracyjnegoustawa o samorządzie gminnym

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził niezgodność z prawem uchwały Rady Gminy B. odmawiającej zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, ze względu na brak uzasadnienia i naruszenie przepisów proceduralnych.

Starosta S. wnioskował o zgodę na rozwiązanie stosunku pracy z radnym J.M. z powodu naruszenia dyscypliny pracy. Rada Gminy B. odmówiła zgody, jednak uchwała nie zawierała uzasadnienia. Starosta złożył skargę, zarzucając naruszenie art. 25 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym. Sąd uznał skargę za zasadną, stwierdzając niezgodność uchwały z prawem z powodu braku uzasadnienia i naruszenia przepisów KPA, mimo że nie mógł stwierdzić jej nieważności z powodu upływu terminu.

Starosta S. wystąpił do Rady Gminy B. z wnioskiem o wyrażenie zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym J.M., zatrudnionym w Starostwie Powiatowym, z powodu naruszenia dyscypliny pracy, niewykonywania poleceń i utraty zaufania. Rada Gminy B. podjęła uchwałę nr [...] z dnia [...] grudnia 2003 r., mocą której nie wyraziła zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym. Uchwała ta została podjęta na podstawie art. 25 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym. Starosta S. złożył skargę na uchwałę, zarzucając naruszenie przepisu art. 25 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym, polegające na odmowie udzielenia zgody pomimo braku związku między przyczyną rozwiązania stosunku pracy a wykonywaniem mandatu radnego. Rada Gminy B. wniosła o oddalenie skargi, wskazując, że rada ma uznaniowość w takich przypadkach, chyba że przyczyna leży w wykonywaniu mandatu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał skargę za zasadną. Sąd podkreślił, że zgodnie z art. 25 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym, rada odmawia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, gdy podstawą są zdarzenia związane z wykonywaniem mandatu. W pozostałych przypadkach decyzja należy do uznania rady, ale nie może być arbitralna i musi być uzasadniona. Zaskarżona uchwała nie zawierała żadnego uzasadnienia, co stanowiło naruszenie art. 7 Konstytucji RP oraz przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 7, 77, 107 KPA). Sąd, powołując się na wyrok NSA z dnia 6 maja 2003 r., sygn. akt II SA/Kr 363/03, stwierdził, że brak uzasadnienia jest istotnym naruszeniem prawa. Z uwagi na upływ rocznego terminu do stwierdzenia nieważności uchwały (art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym), sąd orzekł o jej niezgodności z prawem, co skutkuje utratą mocy prawnej z dniem orzeczenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała taka jest niezgodna z prawem.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że brak uzasadnienia uchwały rady gminy odmawiającej zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym stanowi naruszenie przepisów Konstytucji RP (art. 7) oraz Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 7, 77, 107), które nakładają obowiązek wszechstronnego wyjaśnienia sprawy i uzasadnienia rozstrzygnięcia. Nawet w przypadku spraw uznaniowych, rozstrzygnięcie nie może być arbitralne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_niezgodność_z_prawem

Przepisy (12)

Główne

u.s.g. art. 25 § 2

Ustawa o samorządzie gminnym

Rada gminy odmawia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, jeżeli podstawą rozwiązania tego stosunku są zdarzenia związane z wykonywaniem przez radnego mandatu. W pozostałych przypadkach decyzja należy do uznania rady, ale musi być uzasadniona.

u.s.g. art. 94 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Nie stwierdza się nieważności uchwały po upływie jednego roku od dnia jej podjęcia, chyba że uchybiono obowiązkowi przedłożenia lub jest to akt prawa miejscowego. W takiej sytuacji, jeśli istnieją przesłanki nieważności, sąd orzeka o niezgodności z prawem.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek działania na podstawie przepisów prawa i dążenia do prawdy obiektywnej.

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 107

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji.

Konstytucja RP art. 7

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Zasada związania organów administracji publicznej prawem.

Pomocnicze

u.s.g. art. 90 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Dotyczy obowiązku przedłożenia uchwały Wojewodzie.

u.s.g. art. 91 § 1

Ustawa o samorządzie gminnym

Uchwała rady gminy sprzeczna z prawem jest nieważna.

u.s.g. art. 94 § 2

Ustawa o samorządzie gminnym

Uchwała lub zarządzenie tracą moc prawną z dniem orzeczenia o ich niezgodności z prawem.

u.s.g. art. 101 § 4

Ustawa o samorządzie gminnym

W sprawach skarg na uchwały lub zarządzenia organów gminy w sprawach z zakresu administracji publicznej, stosuje się odpowiednio art. 94 ustawy.

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów w sprawie "Zasad techniki prawodawczej" art. 143

Obowiązek uzasadniania aktów prawa miejscowego.

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów w sprawie "Zasad techniki prawodawczej" art. 131

Obowiązek uzasadniania aktów prawa miejscowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała Rady Gminy B. nie zawierała uzasadnienia, co narusza przepisy Konstytucji RP i KPA. Brak uzasadnienia uniemożliwia kontrolę sądową i świadczy o braku wszechstronnej analizy sprawy przez radę.

Odrzucone argumenty

Argumentacja Rady Gminy B. o uznaniowości jej decyzji w przypadku braku związku przyczynowego między rozwiązaniem stosunku pracy a mandatem, bez uwzględnienia wymogu uzasadnienia.

Godne uwagi sformułowania

W demokratycznym państwie prawa obowiązuje zasada związania organów administracji publicznej prawem. Kompetencja rady gminy do odmowy wyrażenia zgody na rozwiązanie stosunku pracy nie daje prawa do odmowy w każdej sytuacji, tj. wadliwą byłaby taka uchwała, której motywy byłyby nie do pogodzenia z zasadami porządku prawnego, która nie miałaby oparcia w stanie faktycznym, w jakim wypowiedzenie zostało dokonane. Do podstawowych obowiązków sądów administracyjnych należy eliminowanie wszelkich rozstrzygnięć administracji publicznej, które nie są wynikiem wszechstronnej i starannej analizy stanu faktycznego i prawa.

Skład orzekający

Ewa Kwiecińska

sprawozdawca

Maria Werpachowska

przewodniczący

Przemysław Szustakiewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymóg uzasadniania uchwał organów samorządu terytorialnego, nawet w sprawach uznaniowych, oraz konsekwencje braku takiego uzasadnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, ale zasady dotyczące uzasadniania uchwał mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne są formalne wymogi proceduralne, takie jak uzasadnienie uchwały, nawet w sprawach, gdzie organ ma pewną swobodę decyzyjną. Podkreśla rolę sądu administracyjnego w kontroli działań samorządu.

Uchwała bez uzasadnienia? Sąd administracyjny wskazuje na naruszenie prawa.

Dane finansowe

WPS: 300 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 716/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-05-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Ewa Kwiecińska /sprawozdawca/
Maria Werpachowska /przewodniczący/
Przemysław Szustakiewicz
Symbol z opisem
6262 Radni
Skarżony organ
Wójt Gminy
Treść wyniku
Stwierdzono niezgodność z prawem  zaskarżonego aktu
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Werpachowska, Sędzia WSA Ewa Kwiecińska (spr.), Asesor WSA, Przemysław Szustakiewicz, Protokolant Wojciech Wiktorowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi Starosty S. na uchwałę Rady Gminy B. z dnia [...] grudnia 2003 r. nr [...] w przedmiocie niewyrażenia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym J.M. 1. orzeka o niezgodności zaskarżonej uchwały z prawem 2. zasądza od Gminy B. na rzecz Starosty S. kwotę 300,- zł (trzystu złotych) tytułem zwrotu wpisu sądowego
Uzasadnienie
Pismem z dnia 27 listopada 2003 r. Starosta S. wystąpił do Rady Gminy B. z wnioskiem o wyrażenie zgody na rozwiązanie stosunku pracy z jej radnym J.M.. We wniosku wskazano, iż radny J.M. jest zatrudniony w Starostwie Powiatowym w S. od dnia [...] lutego 1999 r. na podstawie umowy o pracę na czas nieokreślony, obecnie na stanowisku [...].
Przyczyną rozwiązania z pracownikiem stosunku pracy jest naruszenie dyscypliny pracy, niewykonywanie poleceń przełożonych i utrata zaufania do pracownika. Starosta S. wyjaśnił, iż J.M. został ukarany w dniu [...] sierpnia 2003 r. karą upomnienia za niewykonanie polecenia przełożonego, a w dniu [...] września 2003 r. karę nagany za nieprzestrzeganie porządku i dyscypliny pracy. Ponadto w dniu [...] listopada 2003 r. pracownik ponownie naruszył dyscyplinę pracy, gdyż bez wiedzy i zgody przełożonych przebywał na ulicy [...] w S. oraz nie poinformował przełożonych o wykonywaniu bez zlecenia [...] prowadzonych na tej ulicy. Jednocześnie wnioskodawca wskazał, iż podstawa rozwiązania stosunku pracy nie ma żadnego związku z wykonywaniem przez radnego mandatu.
W dniu 8 grudnia 2003 r. Rada Gminy B. podjęła uchwałę nr [...], mocą której nie wyrażono zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym J.M.. Uchwałę tę podjęto na podstawie art. 25 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.).
Z protokołu z obrad XII sesji Rady Gminy B. wynika, iż za przyjęciem ww. uchwały głosowało 11 radnych, 3 radnych wstrzymało się od głosu. W obradach uczestniczyło 14 radnych, zaś w skład Rady Gminy B. wchodzą radni w liczbie [...]. W obradach sesji uczestniczył ponadto Starosta S.. Uchwała w przedmiocie zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym J.M. została zamieszczona w punkcie trzecim porządku obrad.
Stanowisko pracodawcy przedstawił Starosta S.. Następnie radny J.M. złożył wyjaśnienia. Uchwała przekazana została w dniu 11 grudnia 2003 r. Wojewodzie [...] w trybie art. 90 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym.
W dniu 16 stycznia 2004 r. do Urzędu Rady Gminy w B. wpłynęło wezwanie Starosty S. do dokonania zmiany powyżej opisanej uchwały i wyrażenia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym. Zdaniem wnioskodawcy, Rada Gminy B. nie mogła odmówić zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, gdyż podstawą rozwiązania tego stosunku nie były zdarzenia związane z wykonywaniem przez radnego mandatu.
W dniu 27 lutego 2004 r. do Starostwa Powiatowego w S. wpłynęła odpowiedź przewodniczącego Rady Gminy B., z której wynika, iż wniosek o dokonanie zmiany przedmiotowej uchwały nie został uwzględniony.
W dniu 26 marca 2004 r. Starosta S. złożył za pośrednictwem Rady Gminy B. skargę na uchwałę tej Rady z dnia [...] grudnia 2003 r. w sprawie niewyrażenia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym J.M.. W skardze zarzucono, iż uchwała została podjęta z naruszeniem przepisu art. 25 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym, polegającym na odmowie udzielenia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym pomimo braku istnienia związku pomiędzy przyczyną uzasadniającą rozwiązanie stosunku pracy, a wykonywaniem mandatu radnego. Skarżący podnosi, iż przyczyną rozwiązania z pracownikiem stosunku pracy jest powtarzające się naruszanie dyscypliny pracy i niewykonywanie poleceń przełożonych. Zdaniem skarżącego, przedmiotowa uchwała narusza interes prawny skarżącego jako pracodawcy w ten sposób, że uniemożliwia egzekwowanie od pracownika obowiązków pracowniczych i stwarza przeszkodę do rozwiązania z pracownikiem stosunku pracy.
W odpowiedzi na skargę Rada Gminy B. wniosła o jej oddalenie. Rada wskazała, iż ustawodawca nałożył na radę gminy obowiązek odmówienia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym w przypadku, gdy podstawą rozwiązania tego stosunku są zdarzenia związane z wykonywaniem przez radnego mandatu. W pozostałych przypadkach wyrażenie zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym pozostawione jest uznaniu rady gminy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
Przepis art. 25 ust. 2 ustawy o samorządzie gminnym stanowi, iż rozwiązanie z radnym stosunku pracy wymaga uprzedniej zgody rady gminy, której jest członkiem. Rada gminy odmówi zgody na rozwiązanie stosunku pracy z radnym, jeżeli podstawą rozwiązania tego stosunku są zdarzenia związane z wykonywaniem przez radnego mandatu.
Z literalnego brzmienia art. 25 ust. 2 zdanie 2 ustawy o samorządzie gminnym wynika, że poza sytuacjami, w których rada musi odmówić pracodawcy wyrażenia zgody na rozwiązanie stosunku pracy z jej radnym, ze względu na związek przyczyn rozwiązania umowy z wykonywaniem przezeń mandatu, zajmuje ona stanowisko w sposób nieskrępowany, tzn. badając jedynie to, czy ze względu na ogólnie obowiązujące w prawie pracy standardy i kryteria zamiar pracodawcy jest dostatecznie uzasadniony (por. Stefan Płażek w: "Komentarz do ustawy o samorządzie gminnym" pod redakcją Pawła Chmielnickiego, Wyd. Prawnicze "Lexis Nexis", Warszawa 2004, s. 228, teza 6).
W demokratycznym państwie prawa obowiązuje zasada związania organów administracji publicznej prawem (art. 7 Konstytucji RP). Rodzi to obowiązek uzasadnienia każdego rozstrzygnięcia organu publicznego przez odwołanie się do prawa. Norma prawna zawiera hipotezę oraz dyspozycję, co wyznacza obowiązek organu publicznego wykazania, że stosuje normę w okolicznościach wskazanych hipotezą podstawy prawnej oraz, że czyni to w sposób określony dyspozycją podstawy prawnej.
Reguła powyższa nie zostaje podważona również w przypadku podejmowania rozstrzygnięć uznaniowych. Nie mogą być one samowolne, arbitralne; przeciwnie w demokratycznym państwie prawnym muszą być one efektem pełnego wyjaśnienia wszystkich okoliczności istotnych w sprawie oraz starannej subsumcji ustaleń faktycznych do normy, będącej podstawą rozstrzygnięcia.
Kompetencja rady gminy do odmowy wyrażenia zgody na rozwiązanie stosunku pracy nie daje prawa do odmowy w każdej sytuacji, tj. wadliwą byłaby taka uchwała, której motywy byłyby nie do pogodzenia z zasadami porządku prawnego, która nie miałaby oparcia w stanie faktycznym, w jakim wypowiedzenie zostało dokonane.
Generalny obowiązek uzasadniania aktów prawa miejscowego ustala § 143 w zw. z § 131 załącznika do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 r. w sprawie "Zasad techniki prawodawczej" (Dz. U. 2002 r. Nr 100, poz. 908). Natomiast dla rozstrzygnięć w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej obowiązujący wzorzec zapisany został w art. 7, 77 i 107 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. 2000 r. Nr 98, poz. 1071, zm. Dz. U. 2001 r. Nr 49, poz. 509, 2002 r. Nr 113, poz. 984 i Nr 169, poz. 1387 i Nr 153, poz. 1271). Wprawdzie zaskarżona uchwała nie jest decyzją wydaną w jurysdykcyjnym postępowaniu administracyjnym, tym niemniej, w tym zakresie do uchwały tej stosują się wymogi uzasadnienia rozstrzygnięcia wyrażone w tych przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego.
Do podstawowych obowiązków sądów administracyjnych należy eliminowanie wszelkich rozstrzygnięć administracji publicznej, które nie są wynikiem wszechstronnej i starannej analizy stanu faktycznego i prawa. Dlatego Sąd ma prawo badać powody, które legły u podstaw każdego rozstrzygnięcia zaskarżonego do Sądu. Organ podejmując rozstrzygnięcie ma więc prawny obowiązek sporządzić takie uzasadnienie, gdyż warunkuje ono kontrolę organów nadzoru i kontrolę sprawowaną przez sądy administracyjne.
Zaskarżona uchwała nie zawiera żadnego uzasadnienia. W aktach sprawy przekazanych Sądowi przez Gminę nie ma również uzasadnienia projektu. Na tej podstawie należało uznać, że zaskarżona uchwała podjęta została bez sporządzenia uzasadnienia, czyli bez przeanalizowania wszystkich okoliczności istotnych w sprawie. Oznacza to, że zaskarżona uchwała podjęta została z naruszeniem art. 7 Konstytucji RP oraz art. 7, 77 i 107 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego.
Podobny pogląd wyrażony został w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 maja 2003 r., sygn. akt II SA/Kr 363/03.
Wskazać należy, iż w myśl art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym nie stwierdza się nieważności uchwały lub zarządzenia organu gminy po upływie jednego roku od dnia ich podjęcia, chyba, że uchybiono obowiązkowi przedłożenia uchwały lub zarządzenia w terminie określonym w art. 90 ust. 1, albo jeżeli są one aktem prawa miejscowego. Jeżeli nie stwierdzono nieważności uchwały lub zarządzenia z powodu upływu terminu określonego w ust. 1, a istnieją przesłanki stwierdzenia nieważności, sąd administracyjny orzeka o ich niezgodności z prawem. Uchwała lub zarządzenie tracą moc prawną z dniem orzeczenia o ich niezgodności z prawem. Przepisy kodeksu postępowania administracyjnego co do skutków takiego orzeczenia stosuje się odpowiednio (art. 94 ust. 2 ustawy).
Stosownie do art. 101 ust. 4 ustawy o samorządzie gminnym, w sprawach skarg na uchwały lub zarządzania podjęte przez organy gminy w sprawach z zakresu administracji publicznej, stosuje się odpowiednio art. 94 ustawy. Odpowiednie stosowanie tego ostatniego przepisu odnosi się zarówno do skutków wpływu terminu do wydania orzeczenia, jak i do skutków orzeczenia o niezgodności uchwały lub zarządzenia organów gminy z prawem.
W sprawie niniejszej zachodzą przesłanki do stwierdzenia nieważności przedmiotowej uchwały Rady Gminy B., bowiem uchwała rady gminy sprzeczna z prawem jest nieważna (art. 91 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym). Podkreślić należy, iż każde istotne naruszenie prawa uchwałą lub zarządzeniem organu gminy wywołuje skutek w postaci stwierdzenia nieważności uchwały.
Z uwagi jednak na upływ terminu, określonego w art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, nie jest dopuszczalne stwierdzenie nieważności tej uchwały.
W takiej zaś sytuacji, skoro istnieją przesłanki stwierdzenia nieważności uchwały, należało, zgodnie z przepisem art. 94 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, orzec o jej niezgodności z prawem.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI