II SA/Wa 674/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę żołnierza zawodowego na decyzję odmawiającą mu świadczenia mieszkaniowego, uznając, że wcześniejsze otrzymanie pomocy finansowej na cele mieszkaniowe jako funkcjonariusz Policji wyłącza możliwość ponownego skorzystania ze wsparcia Państwa.
Skarżący, będący żołnierzem zawodowym, domagał się świadczenia mieszkaniowego, jednak organ administracji odmówił mu, wskazując na wcześniejsze otrzymanie pomocy finansowej na cele mieszkaniowe w związku ze służbą w Policji. Sąd administracyjny uznał tę odmowę za prawidłową, interpretując przepisy ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP jako wykluczające możliwość wielokrotnego korzystania ze wsparcia Państwa w zakresie zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych, niezależnie od formacji mundurowej.
Sprawa dotyczyła skargi T.C. na decyzję Prezesa Agencji Mienia Wojskowego odmawiającą wypłaty świadczenia mieszkaniowego. Skarżący, będąc żołnierzem zawodowym, argumentował, że wcześniejsze otrzymanie pomocy finansowej na cele mieszkaniowe w związku ze służbą w Policji nie powinno wyłączać jego prawa do świadczenia mieszkaniowego jako żołnierza. Organ administracji oraz Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznali jednak, że zgodnie z art. 21 ust. 6 pkt 4 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, osoba, która otrzymała pomoc finansową od Skarbu Państwa na zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych (czy to jako żołnierz, czy funkcjonariusz innej służby mundurowej, np. Policji) do 31 grudnia 1995 r., nie jest uprawniona do otrzymania kolejnego wsparcia w tym zakresie. Sąd podkreślił, że prawo do pomocy Państwa w zaspokojeniu potrzeb mieszkaniowych można wykorzystać tylko raz, a zmiana formacji mundurowej nie wpływa na tę zasadę. Skarga została oddalona.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, otrzymanie takiej pomocy wyłącza możliwość uzyskania świadczenia mieszkaniowego jako żołnierz zawodowy.
Uzasadnienie
Sąd zinterpretował art. 21 ust. 6 pkt 4 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP w sposób systemowy i celowościowy, uznając, że Państwo udziela pomocy mieszkaniowej tylko raz. Skorzystanie z pomocy finansowej w jednej formacji mundurowej (np. Policji) wyklucza możliwość skorzystania z analogicznej pomocy w innej formacji (np. Siłach Zbrojnych).
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (10)
Główne
u.z.s.z. art. 21 § ust. 6 pkt 4
Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej
Wyłącza uprawnienie żołnierza zawodowego do zakwaterowania, jeżeli otrzymał pomoc finansową wypłaconą w formie zaliczkowej lub bezzwrotnej do 31 grudnia 1995 r. na podstawie przepisów ustawy z 20 maja 1976 r. o zakwaterowaniu sił zbrojnych lub ustawy o Policji.
Pomocnicze
k.p.a. art. 138
Kodeks postępowania administracyjnego
u.a.m.w. art. 17 § ust. 4
Ustawa o Agencji Mienia Wojskowego
u.z.s.z. art. 21 § ust. 1, 2, 4 i 6
Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej
u.z.s.z. art. 48d § ust. 12
Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej
u.p.
Ustawa o Policji
Przepisy dotyczące pomocy finansowej dla funkcjonariuszy Policji w realizacji potrzeb mieszkaniowych.
p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Określa właściwość sądów administracyjnych do sprawowania kontroli działalności administracji publicznej.
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa zakres kontroli sądu administracyjnego.
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa prawna do oddalenia skargi.
Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 grudnia 1991 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 20 maja 1976 r. o zakwaterowaniu sił zbrojnych. art. 21 ust. 6
Argumenty
Skuteczne argumenty
Otrzymanie pomocy finansowej na cele mieszkaniowe w związku ze służbą w Policji wyłącza możliwość uzyskania świadczenia mieszkaniowego jako żołnierz zawodowy na podstawie art. 21 ust. 6 pkt 4 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP. Prawo do pomocy Państwa w zaspokojeniu potrzeb mieszkaniowych można wykorzystać tylko raz, niezależnie od formacji mundurowej.
Odrzucone argumenty
Pomoc finansowa uzyskana w związku ze służbą w Policji nie powinna wyłączać prawa do świadczenia mieszkaniowego jako żołnierz zawodowy. Naruszenie przepisów k.p.a. poprzez błędną wykładnię art. 21 ust. 6 pkt 4 ustawy o zakwaterowaniu.
Godne uwagi sformułowania
tak wyjątkowe prawo, jak prawo zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych żołnierza można wykorzystać tylko raz. nie można zgodzić się z poglądem skarżącego, że z ustawy o zakwaterowaniu nie wynika zakaz korzystania z pomocy w zaspokajaniu potrzeb mieszkaniowych przez Państwo więcej niż raz w życiu. wykładnia funkcjonalna art. 21 ust. 6 ustawy o zakwaterowaniu wyklucza parokrotne korzystanie z pomocy Państwa przez podmiot, który skorzystał z pomocy państwa z racji pełnienia służby w innej niż siły zbrojne formacji mundurowej.
Skład orzekający
Tomasz Szmydt
przewodniczący
Sławomir Antoniuk
członek
Janusz Walawski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady jednokrotnego korzystania ze wsparcia Państwa w zakresie zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych przez funkcjonariuszy służb mundurowych."
Ograniczenia: Dotyczy sytuacji sprzed 1 stycznia 1996 r. w zakresie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, ale zasada ogólna o jednokrotności pomocy może mieć szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z prawami socjalnymi funkcjonariuszy służb mundurowych i interpretacją przepisów wykluczających podwójne świadczenia, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i wojskowym.
“Czy można dostać dwa razy pomoc mieszkaniową od państwa? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 674/20 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2020-11-16 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2020-03-27 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Janusz Walawski /sprawozdawca/ Sławomir Antoniuk Tomasz Szmydt /przewodniczący/ Symbol z opisem 6213 Inne świadczenia finansowe związane z lokalem mieszkalnym Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane III OSK 4788/21 - Wyrok NSA z 2024-09-26 Skarżony organ Minister Obrony Narodowej Treść wyniku Oddalono skargę Powołane przepisy Dz.U. 1992 nr 5 poz 19 art. 21 ust. 6 Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 grudnia 1991 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 20 maja 1976 r. o zakwaterowaniu sił zbrojnych. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Szmydt, Sędzia WSA Sławomir Antoniuk, Sędzia WSA Janusz Walawski (spr.), , , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 16 listopada 2020 r. sprawy ze skargi T.C. na decyzję Prezesa Agencji Mienia Wojskowego z dnia [...] stycznia 2020 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty świadczenia mieszkaniowego oddala skargę Uzasadnienie Prezes Agencji Mienia Wojskowego, na podstawie art. 138 k.p.a. i art. 17 ust. 4 ustawy z dnia 10 lipca 2015 r. o Agencji Mienia Wojskowego (Dz. U. z 2018 r. poz. 2308) oraz art. 21 ust. 6 pkt 4 w zw. z art. 21 ust 1, 2, 4 i 6 oraz art. 48d ust. 12 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sil Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2018 r. poz. 133 z późn. zm.), w dniu [...] stycznia 2020 r. wydał decyzję nr [...], którą utrzymał w mocy decyzję nr [...], którą organ pierwszej instancji odmówił T. C. wypłaty świadczenia mieszkaniowego. Organ odwoławczy w uzasadnieniu decyzji przedstawił ustalony w sprawie stan faktyczny i prawny. Organ stwierdził, że żołnierz, który otrzymał pomoc w formie zaliczkowej lub bezzwrotnej do 31 grudnia 1995 r. na podstawie ustawy z dnia 20 maja 1976 r. o zakwaterowaniu Sil Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 1992 r. Nr 5 poz. 19 z późn. zm.) nie jest uprawniony do otrzymania w tym zakresie innej formy wsparcia finansowego ze Skarbu Państwa, tak samo jak funkcjonariusz Policji, który otrzymał pomoc finansową. Z art. 21 ust. 6 pkt 4 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP jednoznacznie wynika, że wyłączone jest uprawnienie żołnierza zawodowego do zakwaterowania, jeżeli otrzymał pomoc finansową, a odwołujący się bezspornie skorzystał już z przysługujących mu uprawnień wynikających z ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2019 r. poz. 161 z późn. zm.) w formie pomocy finansowej w realizacji potrzeb mieszkaniowych. Uwzględniając specyfikę sprawy, należy stwierdzić, że żołnierz, który otrzymał pomoc w formie zaliczkowej lub bezzwrotnej do 31 grudnia 1995 r. na podstawie przepisów ustawy o zakwaterowaniu Sil Zbrojnych RP nie jest uprawniony do otrzymania w tym zakresie innej formy wsparcia finansowego ze Skarbu Państwa, tak samo jak Funkcjonariusz Policji, który otrzymał pomoc finansową na podstawie przepisów o Policji. W ocenie organu odwoławczego, organ pierwszej instancji dokonał prawidłowej wykładni powyżej powoływanych przepisów, jak również prawidłowo przedstawił i wyjaśnił stan faktyczny i prawny sprawy. Podsumowując, należy podkreślić, że tak wyjątkowe prawo, jak prawo zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych żołnierza można wykorzystać tylko raz. T. C., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Prezesa Agencji Mienia Wojskowego w [...] z dnia [...] stycznia 2020 r. Pełnomocnik skarżącego we wniesionej skardze zarzucił organowi, że wydając zaskarżoną decyzję naruszył przepisy postępowania, tj. art. 5, art. 7 w zw. za art. 77 § 1, art. 8 § 1, art. 80 k.p.a. oraz przepis prawa materialnego, tj. art. 21 ust. 6 pkt 4 ustawy o zakwaterowaniu Sil Zbrojnych RP, poprzez błędną jego interpretację, polegającą na uznaniu, iż otrzymana pomoc finansowa podczas pełnienia służby w Policji wyłącza możliwość realizacji prawa do zakwaterowania żołnierza. Pełnomocnik skarżącego podnosząc powyższe zarzuty wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i zasądzenie od organu na rzecz skarżącego kosztów postępowania. Prezes Agencji Mienia Wojskowego w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2019 r., poz. 2167), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W świetle powołanych powyżej przepisów cyt. ustawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w zakresie swojej właściwości, ocenia zaskarżoną decyzję administracyjną, postanowienie, czy też inny akt lub czynność z zakresu administracji publicznej dotyczącą uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z punktu widzenia ich zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego, według stanu faktycznego i prawnego obowiązującego w dacie wydania tego aktu lub podjęcia spornej czynności. Chodzi więc o kontrolę aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dokonywaną pod względem ich zgodności z prawem materialnym i przepisami procesowymi, nie zaś według kryteriów słuszności, czy też zgodności z zasadami współżycia społecznego. Ponadto, co wymaga podkreślenia, Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (vide: art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. z 2019 r., poz. 2325, z późn. zm. dalej: "p.p.s.a.") Skarga jest nieuzasadniona, gdyż zaskarżona decyzja prawa nie narusza Z przepisu art. 21 ust. 6 pkt 4 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP wynika, że żołnierzowi zawodowemu nie przysługuje prawo do zakwaterowania jeśli otrzymał on pomoc finansową wypłaconą w formie zaliczkowej lub bezzwrotnej do 31 grudnia 1995 r. na podstawie przepisów ustawy z 20 maja 1976 r. o zakwaterowaniu sił zbrojnych (Dz. U. z 1992 r. poz. 19 oraz z 1994 r. poz. 36). Zdaniem Sądu, skoro skarżący będąc funkcjonariuszem Policji otrzymał pomoc finansową od Skarbu Państwa na uzyskanie lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego, to należało uznać, że uprawniona była dokonana przez organy obu instancji wykładnia systemowa i celowościowa art. 21 ust. 6 pkt 4 ustawy o zakwaterowaniu sił zbrojnych. Prawidłowo Prezes AMW wyjaśnił, że pomoc finansowa przysługująca żołnierzom pełniącym zawodową służbę wojskową, jako służbę stałą była przyznawana ze środków budżetu Państwa. Analogicznie było w przypadku funkcjonariuszy Policji. Przyznanie pomocy zarówno na podstawie ustawy o zakwaterowaniu sił zbrojnych, jak również ustawy o Policji miało na celu pomoc w zabezpieczeniu potrzeb mieszkaniowych funkcjonariuszy i ich rodziny. Prawidłowo też Prezes AMW uznał, że określenie w art. 21 ust. 6 pkt 4 ustawy o zakwaterowaniu cezury "do 31 grudnia 1995 r." wynikało z tego, że doszło do zmiany od 1 stycznia 1996 r. tej ustawy przez zastąpienie pomocy finansowej ekwiwalentem pieniężnym za rezygnację z kwatery. Przy kolejnej nowelizacji ww. ustawy - w 2004 r. zrezygnowano z wypłaty ekwiwalentu na rzecz odprawy mieszkaniowej, która przysługiwała żołnierzowi po zwolnieniu z zawodowej służby wojskowej, o ile nabył prawo do emerytury wojskowej lub wojskowej renty inwalidzkiej. Prawo do pomocy Państwa policjantom wynikało zaś z ustawy o Policji, w której również przewidziano ograniczenia w uzyskaniu pomocy, m. in. gdy: nastąpił przydział lokalu mieszkalnego, czy wypłata pomocy finansowej. Sąd zwraca uwagę na kategoryczny sposób na sformułowanie zawarte w art. 21 ust. 6 ustawy o zakwaterowaniu "nie przysługuje prawo do zakwaterowania", jak również na ogólne określenie przez ustawodawcę przesłanek negatywnych realizacji prawa do zakwaterowania. Sąd, mając powyższe na względzie aprobuje wniosek organu administracyjnego - Prezesa AMW - płynący z interpretacji ww. przepisów, a także art. 21 ust. 6 pkt 4 ustawy o zakwaterowaniu w sposób systemowy i celowościowy, że w okolicznościach faktycznych sprawy skorzystanie przez funkcjonariusza Policji z pomocy Skarbu Państwa w zakresie realizacji potrzeb mieszkaniowych, powoduje niemożliwość pozytywnego rozpatrzenia kolejnego wniosku tej osoby, która stała się żołnierzem zawodowym (kontraktowym), o przydział kwatery albo innego lokalu mieszkalnego. Powyższy przepis znajdzie zastosowanie, gdy Skarb Państwa udzielił już raz pomocy finansowej, która przyczyniła się do zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych konkretnej osoby, bez względu na to, w jakiej formacji pełni służbę po wcześniejszym otrzymaniu pomocy finansowej na zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych. W tym miejscu zasadnym jest odwołanie się wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 27 listopada 2018 r. sygn. akt I OSK 1418/18 stwierdził, że "nie można zgodzić się z poglądem skarżącego, że z ustawy o zakwaterowaniu nie wynika zakaz korzystania z pomocy w zaspokajaniu potrzeb mieszkaniowych przez Państwo więcej niż raz w życiu. Owszem taki zakaz nie jest wyrażony wprost, tym niemniej wynika on z sensu przepisów obowiązujących wcześniej i obecnie. (...) Jak słusznie argumentuje organ, zaakceptowanie poglądu skarżącego byłoby równoznaczne z uznaniem, że każdy podmiot, w tym również ten który skorzystał z pomocy państwa z racji pełnienia służby w innej niż siły zbrojne formacji mundurowej, będzie mógł, w przypadku powołania do zawodowej służby wojskowej - kolejny raz otrzymać pomoc Państwa w celu zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych. Taka interpretacja przepisów art. 21 ust. 6 ustawy stoi w sprzeczności z ich treścią oraz funkcją jaką miały pełnić, czyli wykluczenia możliwości parokrotnego korzystania z pomocy Państwa (...)". Podkreślić należy, że z utrwalonego orzecznictwa sądów administracyjnych wynika, że wykładnia funkcjonalna art. 21 ust. 6 ustawy o zakwaterowaniu wyklucza parokrotne korzystanie z pomocy Państwa przez podmiot, który skorzystał z pomocy państwa z racji pełnienia służby w innej niż siły zbrojne formacji mundurowej. Dla wyrażonej przez Sąd oceny nie może mieć znaczenia podnoszona przez pełnomocnika skarżącego okoliczność, że pomoc w zaspokojeniu potrzeb mieszkaniowych pozostaje w związku z aktualnie pełnioną służbą. Wobec tego bez znaczenia miała by mieć okoliczność, że skarżący pełnił służbę w Policji. Otóż pomoc na zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych, dla osób pełniących służbę w formacjach mundurowych, jest świadczona przez Państwo zasadniczo w dwóch formach: wsparcia przy uzyskaniu własnego lokalu albo pomocy przy korzystaniu z lokalu cudzego (zapewnienie lokalu z zasobów służb bądź dopłata to kosztów najmu). Istnieje więc alternatywa i skorzystanie z jednej formy pomocy - np. na nabycie własnego lokalu - zamyka możliwości uzyskania innej - np. przydziału lokalu (od reguły tej istnieją tylko pewne wyjątki - np. art. 21 ust. 10 ustawy o zakwaterowaniu). Ponieważ dane reguły są analogiczne w różnych służbach mundurowych zmiana rodzaju formacji nie może mieć wpływu na możliwość skorzystania z alternatywnych form pomocy, przewidzianej dla wszystkich funkcjonariuszy służb mundurowych. W tym kontekście bez znaczenia jest, że określony funkcjonariusz - po przejściu do innej służby - nie może korzystać z należnej żołnierzom pomocy mieszkaniowej w formie przydział lokalu, co służyłoby zapewnieniu jego aktualnych potrzeb. Z pomocy takiej nie mogą korzystać także inni żołnierze, o ile uzyskali już wsparcie przy nabyciu lokalu mieszkalnego w trakcie pełnionej służby w Siłach Zbrojnych. Dla takiej oceny nie może mieć znaczenia, że pomoc przewidywana dla żołnierzy i np. funkcjonariuszy Policji w ramach poszczególnych form wsparcia nie jest identyczna. Musi to uwzględnić osoba decydująca się na zmianę rodzaju służby. Reasumując, co do meritum sprawy - skoro organ administracji publicznej trafnie zinterpretował przepis prawa materialnego, zakreślającego negatywne przesłanki przydzielenia skarżącemu lokalu, a jednocześnie istotne okoliczności faktyczne sprawy nie są sporne - chybione są zarzuty skargi naruszenia przepisów prawa materialnego jak i procesowego. Odnosząc się do zarzutów skargi dotyczących wskazanych w niej naruszeń poszczególnych przepisów postępowania należy uznać, że nie są one zasadne ponieważ organ zgromadził w niniejszej sprawie w sposób prawidłowy materiał dowodowy prawidłowo dokonał tez jego oceny nie naruszając przy tym ogólnych zasad postępowania administracyjnego wyrażonych w k.p.a. Biorąc pod uwagę powyższe Sąd stwierdził, że zaskarżona decyzja jest zgodna z prawem. Zarówno argumentacja skargi, jak i analiza akt sprawy, nie ujawniły wad tego rodzaju, które mogłyby prowadzić do jej uchylenia. Z przedstawionych powodów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. poz. 2325 z późn. zm.), oddalił skargę.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI