II SA/Wa 644/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2025-02-04
NSAAdministracyjneŚredniawsa
pomoc mieszkaniowazasób mieszkaniowyuchwałasamorząd gminnyustalenie stanu faktycznegopostępowanie administracyjnewizja lokalowakryterium metrażoweliczba osóbnaruszenie prawa

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził nieważność uchwały Zarządu Dzielnicy odmawiającej pomocy mieszkaniowej z powodu nierzetelnego ustalenia stanu faktycznego dotyczącego liczby osób zamieszkujących w lokalu.

Skarżący A. M. i P. W. zaskarżyli uchwałę Zarządu Dzielnicy odmawiającą im pomocy mieszkaniowej. Organ odmówił, opierając się na danych spółdzielni o 5 osobach zamieszkujących lokal, mimo że wizja lokalowa wykazała obecność 7 osób (w tym rodziców wnioskodawcy). Sąd uznał, że organ nie ustalił prawidłowo stanu faktycznego, popadając w sprzeczności dowodowe i nie wyjaśniając ich. W konsekwencji stwierdzono nieważność uchwały z powodu rażącego naruszenia przepisów.

Sprawa dotyczyła skargi A. M. i P. W. na uchwałę Zarządu Dzielnicy odmawiającą zakwalifikowania ich do udzielenia pomocy mieszkaniowej. Organ odmówił, wskazując na przekroczenie kryterium metrażowego, opierając się na danych Spółdzielni Mieszkaniowej o 5 osobach zamieszkujących lokal o powierzchni 46,30 m². Jednakże protokół z wizji lokalowej wykazał obecność 7 osób, w tym rodziców wnioskodawcy. Skarżący zarzucili organowi naruszenie art. 77 § 1 K.p.a. poprzez błędne ustalenie liczby osób zamieszkujących lokal. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając skargę, stwierdził, że organ nie podołał obowiązkom ustalenia stanu faktycznego. Zauważono sprzeczność między zaświadczeniem spółdzielni a protokołem z wizji lokalowej, której organ nie wyjaśnił. Sąd uznał, że organ nie ustalił rzeczywistego stanu faktycznego, nie wyjaśnił, czy rodzice wnioskodawcy stale zamieszkują w lokalu, ani nie rozważył dowodów w sposób kompleksowy. W związku z tym, stwierdzono nieważność zaskarżonej uchwały na podstawie art. 147 § 2 P.p.s.a. z powodu rażącego naruszenia przepisów dotyczących zasad wynajmowania lokali w zasobie mieszkaniowym miasta. Sąd zasądził również koszty postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ nie ustalił prawidłowo stanu faktycznego, popadając w sprzeczności dowodowe i nie wyjaśniając ich, co doprowadziło do naruszenia przepisów.

Uzasadnienie

Organ oparł się na sprzecznych dowodach (zaświadczenie spółdzielni vs. protokół z wizji lokalowej) i nie podjął kroków w celu wyjaśnienia rozbieżności co do faktycznej liczby osób zamieszkujących lokal, co skutkowało przedwczesnym wydaniem rozstrzygnięcia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (14)

Główne

p.p.s.a. art. 147 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 147 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

uchwała Rady m.st. Warszawy art. 7 § 1

Uchwała nr XXIII/2019 Rady m.st. Warszawy z dnia 5 grudnia 2019r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 1 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.g. art. 94

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 100

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

u.s.g. art. 101a

Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

uchwała Rady m.st. Warszawy art. 32 § 1

Uchwała nr XXIII/2019 Rady m.st. Warszawy z dnia 5 grudnia 2019r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy

uchwała Rady m.st. Warszawy art. 35 § 1

Uchwała nr XXIII/2019 Rady m.st. Warszawy z dnia 5 grudnia 2019r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ nie ustalił prawidłowo stanu faktycznego w zakresie liczby osób zamieszkujących lokal, opierając się na sprzecznych dowodach i nie wyjaśniając rozbieżności.

Godne uwagi sformułowania

organ nie podołał ciążącym na nim obowiązkom materiał dowodowy jaki organ zgromadził w sprawie prowadził do wzajemnie sprzecznych wniosków organ nie ustalił rzeczywistego stanu faktycznego a w konsekwencji wydał rozstrzygnięcie przedwcześnie zaniechania przy ustalaniu stanu faktycznego sprawy popełnione przez organ świadczą więc niezbicie o tym, że organ nie udowodnił przyjętej przez siebie tezy

Skład orzekający

Andrzej Góraj

sprawozdawca

Danuta Kania

członek

Izabela Głowacka-Klimas

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Należy dokładnie ustalać stan faktyczny w sprawach o pomoc mieszkaniową, wyjaśniać sprzeczności dowodowe i rzetelnie uzasadniać rozstrzygnięcia."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych przepisów uchwały Rady m.st. Warszawy w sprawie zasad wynajmowania lokali w zasobie mieszkaniowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje typowe błędy proceduralne organów administracji przy ustalaniu stanu faktycznego, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Organ nie ustalił, ile osób mieszka w lokalu? Sąd stwierdza nieważność uchwały!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 644/24 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2025-02-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-05-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Andrzej Góraj /sprawozdawca/
Danuta Kania
Izabela Głowacka-Klimas /przewodniczący/
Symbol z opisem
6219 Inne o symbolu podstawowym 621
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Dodatki mieszkaniowe
Skarżony organ
Inne
Treść wyniku
Stwierdzono niezgodność z prawem  zaskarżonego aktu
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 147 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Dz.U. 2024 poz 1465
art. 94
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Głowacka-Klimas, Sędzia WSA Danuta Kania, Sędzia WSA Andrzej Góraj (spr.), Protokolant referent Joanna Mazur, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 lutego 2025 r. sprawy ze skargi A. M. i P. W. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z dnia [...] lutego 2024 r. nr [...] w przedmiocie odmowy zakwalifikowania do udzielenia pomocy mieszkaniowej 1) stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały; 2) zasądza od Zarządu Dzielnicy [...] solidarnie na rzecz skarżących A. M. i P. W. kwotę 300 (słownie: trzysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Uchwałą z dnia [...] lutego 2024r. Zarząd Dzielnicy [...] odmówił zakwalifikowania A. M., P. W. i dwójki małoletnich dzieci do udzielenia pomocy mieszkaniowej.
W uzasadnieniu wskazano, że wnioskodawcy zamieszkują w lokal nr [...] w budynku położonym przy ul. [...] w [...]. Spółdzielcze-własnościowe prawo do lokalu posiada matka wnioskodawcy.
Organ ustalił, że powierzchnia użytkowa w/w lokalu wynosi 46,30 m
w tym powierzchnia mieszkalna 39,35 m a do naliczeń, w Spółdzielni Mieszkaniowej zostało zgłoszonych 5 osób.
Dalej organ wskazał, że : "Pracownicy Wydziału Zasobów Lokalowych dla Dzielnicy [...] przeprowadzili wizję lokalową w ww. lokalu. Wizja potwierdziła zamieszkiwanie wnioskodawców, dwójki ich dzieci oraz brata wnioskodawcy. Pan P. W. poinformował, że w lokalu zamieszkują jeszcze jego rodzice, co jest niezgodne z liczbą osób zgłoszonych do RSM [...] . W celu potwierdzenia, pracownicy WZL kilkukrotnie próbowali przeprowadzić dodatkowe wizje, które nie doszły do skutku z uwagi na nieobecność wnioskodawców w lokalu. Podczas kolejnej wizji w mieszkaniu byli ponownie obecni tylko wnioskodawcy wraz z dziećmi. Ponadto ustalono, że matka wnioskodawcy jest właścicielem lokalu nr [...] przy ul. [...] w [...], który znajduje się w zasobie Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej "[...]" w [...]".
Organ ustalił również, iż średni miesięczny dochód wnioskodawców z 12 ostatnich miesięcy przed złożeniem wniosku wyniósł 3 532,10 zł.
Dodano też, że Komisja Mieszkaniowa negatywnie zaopiniowała wniosek z uwagi na przekroczenie kryterium metrażowego.
Zarząd Dzielnicy [...] odmawiając kwalifikacji Państwu A. M. i P. W. do udzielenia pomocy mieszkaniowej jako podstawę odmowy kwalifikacji wskazał § 4, § 5 ust. 1 w związku z ust. 2 pkt 1, § 7 ust. 1 oraz § 35 ust. 1 ww. uchwały.
W aktach administracyjnych zgromadzonych przez organ zalega też m. in. protokół z wizji lokalnej przeprowadzonej w dniu [...] listopada 2023r. przez pracowników organu w lokalu wskazanym przez wnioskodawców jako miejsce ich zamieszkania. W protokole tym zawarte zostało stwierdzenie, że "największy pokój zajmują rodzice Pana P....".
Skargę do tut. Sądu wywiedli od powyższej uchwały A. M. i P. W. zarzucając organowi naruszenie przepisów postępowania administracyjnego, mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj.: art. 1 w zw. art. 77 § 1 K.p.a. i błędne przyjęcie, że w lokalu mieszka tylko 5 a nie 7 osób (oparcie się na dowodzie z zaświadczenia ze Spółdzielni Mieszkaniowej dotyczącym ilości osób zgłoszonych do zamieszkiwania i pominięcie okoliczności faktycznego zamieszkiwania w lokalu także rodziców wnioskodawcy). W oparciu o powyższe skarżący wnieśli o eliminację wskazanej uchwały z obrotu prawnego.
Organ w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
zgodnie z przepisem art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2014 r., poz. 1647), dalej: "p.u.s.a.", sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości m.in. przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym w świetle § 2 powołanego wyżej artykułu, kontrola ta jest sprawowana pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Stosownie do treści art. 134 § 1 p.p.s.a., sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Zgodnie z art. 147 § 1 p.p.s.a., sąd uwzględniając skargę na uchwałę lub akt, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 5 i 6, stwierdza nieważność tej uchwały lub aktu w całości lub w części albo stwierdza, że zostały wydane z naruszeniem prawa, jeżeli przepis szczególny wyłącza stwierdzenie ich nieważności.
Na wstępie należało podkreślić, że chwała objęta przedmiotową skargą, należy do kognicji Sądów administracyjnych. Dotyczy bowiem działań organów gmin, podejmowanych w innej niż umowa, prawnej formie działania administracji, a mianowicie w drodze nienormatywnych aktów ogólnych organów jednostek samorządu terytorialnego, podejmowanych w sprawach z zakresu administracji publicznej. Na poprawność powyższej konkluzji nie rzutuje forma ostatecznie udzielanej pomocy mieszkaniowej. Samo zawarcie cywilno-prawnej umowy najmu jest bowiem czynnością wtórną w stosunku do uchwały wyrażającej stanowisko co do samej zasadności udzielenia takiej pomocy. Przedmiotem niniejszej sprawy jest zaś przecież właśnie owa uchwała, rozstrzygająca samą zasadność przyznania pomocy mieszkaniowej. Przepis art. 3 § 2 pkt 6 p.p.s.a. stanowi, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej.
Skarga oceniania w świetle powołanych wyżej przepisów jawiła się więc jako dopuszczalna a także jako merytorycznie uzasadniona.
Przechodząc do meritum niniejszej sprawy uznać należało, że jej istota, sprowadzała się do oceny tego, czy organ ustalił i następnie ocenił stan faktyczny przez pryzmat przesłanek opisanych w par.7 uchwały nr XXIII/2019 Rady m.st. Warszawy z dnia 5 grudnia 2019r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy.
Nie budzi wątpliwości Sądu administracyjnego, iż przy rozpoznawaniu spraw, w trakcie którego organ odnosi się do kryteriów opisanych w ust.1 par.7 omawianej regulacji, jego bezwzględnym obowiązkiem jest dokonanie ustaleń stanu faktycznego w granicach przedmiotowych zakreślonych tym przepisem uchwały nr XXIII/2019 Rady m.st. Warszawy z dnia 5 grudnia 2019r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy, a następnie dokonanie szczegółowej oceny stanu faktycznego przez pryzmat powyższej normy prawnej. Oczywistym jest też to, że efekt powyższych działań organu powinien znaleźć odzwierciedlenie w uzasadnieniu uchwały. Uzasadnienie winno prezentować zarówno stanowisko organu odnośnie ustaleń faktycznych (uczynionych na podstawie całokształtu materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie), jak też jego wnioski wysnute z analizy faktów przez pryzmat stosownego przepisu prawa materialnego, oraz sposób dochodzenia do owych wniosków. Tylko bowiem znając motywy jakimi kierował się organ przy rozstrzyganiu sprawy, strona postępowania, a następnie Sąd administracyjny rozpoznający ewentualną skargę, będą w stanie dokonać oceny poprawności samej uchwały. Tak więc tylko uzasadnienie uchwały zawierające zarówno ustalenia faktyczne, jak też ocenę faktów w granicach par.7 ust.1 omawianej regulacji prawnej, będzie mogło być uznane za poprawne i poddające się weryfikacji sądowej.
Przenosząc powyższe na realia faktyczne niniejszej sprawy uznać należało, że
organ nie podołał ciążącym na nim obowiązkom.
W pierwszej kolejności zwrócić należało uwagę na fakt, że materiał dowodowy jaki organ zgromadził w sprawie prowadził do wzajemnie sprzecznych wniosków. Z jednej strony zaświadczenie ze Spółdzielni Mieszkaniowej obrazował fakt zgłoszonych 5 osób do zamieszkiwania w omawianym lokalu.
Z drugiej strony z protokołu z wizji lokalnej przeprowadzonej w dniu [...] listopada 2023r. wynika ustalenie pracowników organu, że największy pokój zajmują rodzice wnioskodawcy a więc że w lokalu mieszka 7 osób.
Pomimo powyższych sprzeczności organ nie podjął jednak żadnych kroków w celu ich wyjaśnienia i eliminacji. W szczególności nie poczynił ustaleń, czy rodzice wnioskodawcy faktycznie stale mieszkają w owym lokalu czy tylko w nim bywają. Aby wyjaśnić powyższe organ mógł zaś podczas przeprowadzanej wizji ustalić, czy w lokalu znajdują się np. całoroczne ubrania rodziców wnioskodawcy, środki higieny, lekarstwa czy inne przedmioty ich osobistego użytku. Organ mógł też przeprowadzić dowód z przesłuchania sąsiadów w celu ustalenia, czy rodzice wnioskodawcy są codziennie widywani w budynku w którym znajduje się sporny lokal.
Podjęcia powyższych kroków organ jednakże zaniechał. Miast tego poprzestał na oparciu się na dowodzie z zaświadczenia ze Spółdzielni Mieszkaniowej nie wyjaśniając jednak powodów, dla których temu dowodowi dał wiarę a odmówił wiarygodności dowodowi z wizji lokalnej z [...] listopada 2023r.
Powyższe zaniechania organu prowadzą do oczywistej konkluzji, że organ nie ustalił rzeczywistego stanu faktycznego a w konsekwencji wydał rozstrzygnięcie przedwcześnie.
Na marginesie dodać należało, iż w sytuacji gdy organ przywołał fakt posiadania na własność przez matkę wnioskodawcy innego lokalu mieszkalnego w [...], winien rozważyć, czy tego dowodu nie należy rozpatrzeć przez pryzmat normy par.32 ust.1 pkt.6 uchwały nr XXIII/2019 Rady m.st. Warszawy z dnia 5 grudnia 2019r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy.
Reasumując, w ocenie tut. Sądu zaniechania przy ustalaniu stanu faktycznego sprawy popełnione przez organ świadczą więc niezbicie o tym, iż organ nie udowodnił przyjętej przez siebie tezy, że w odniesieniu do wnioskodawców, winny znaleźć zastosowanie wymogi opisane w par.7 ust.1 uchwały nr XXIII/2019 Rady m.st. Warszawy z dnia 5 grudnia 2019r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy.
Mając powyższe na względzie Sąd uznał, że zaskarżona uchwała wydana została z rażącym naruszeniem przepisu par.7 ust.1 oraz par.32 uchwały Nr XXIII/2019 Rady m.st. Warszawy z dnia 5 grudnia 2019r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy.
Zaszły zatem podstawy do stwierdzenia nieważności zaskarżonej uchwały na podstawie art. 147 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skoro od dnia podjęcia zaskarżonej uchwały, nie minął jeszcze jeden rok do dnia orzekania - nie zachodziło więc wyłączenie o jakim mowa w art. 94 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2013 r. poz. 594 z późn. zm.), który to przepis wyłącza możliwość stwierdzenia nieważności uchwały z uwagi na upływ jednego roku od jej podjęcia.
O kosztach orzeczono zgodnie z normą art.200 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Ponownie rozpoznając sprawę organ będzie zobligowany do wyczerpującego ustalenia i szczegółowej oceny stanu faktycznego sprawy, przez pryzmat przesłanek z uchwały nr XXIII/2019 Rady m.st. Warszawy z dnia 5 grudnia 2019r. w sprawie zasad wynajmowania lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu miasta stołecznego Warszawy , oraz do poprawnego i wyczerpującego uzasadnienia rozstrzygnięcia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI