II SA/Wa 640/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-10-16
NSAAdministracyjneŚredniawsa
służba wojskowazdolność do służbyniezdolność do służbykategoria Ngrupa inwalidztwasąd administracyjnykomisja lekarskaprawo wojskoweorzecznictwo wojskowe

WSA w Warszawie oddalił skargę żołnierza na orzeczenie o niezdolności do zawodowej służby wojskowej, odrzucając jednocześnie część dotyczącą ustalenia grupy inwalidzkiej jako niewłaściwą dla sądu administracyjnego.

Skarżący, żołnierz A. G., kwestionował orzeczenie Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej o trwałej niezdolności do zawodowej służby wojskowej (kategoria N) oraz zaliczeniu do trzeciej grupy inwalidztwa. Sąd administracyjny odrzucił skargę w części dotyczącej ustalenia grupy inwalidztwa, uznając ją za niewłaściwą dla swojej kognicji. W pozostałym zakresie skargę oddalił, uznając, że orzeczenie o niezdolności do służby wojskowej było prawidłowe i oparte na dokumentacji medycznej, a kwestie związane z pracą cywilną wykraczają poza zakres postępowania administracyjnego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę A. G. na orzeczenie Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej, które utrzymywało w mocy decyzję o trwałej niezdolności do pełnienia zawodowej służby wojskowej (kategoria N) oraz zaliczeniu do trzeciej grupy inwalidztwa. Sąd, analizując dopuszczalność skargi, podzielił stanowisko organu, że sprawy dotyczące związku schorzeń ze służbą wojskową dla celów odszkodowawczych, rentowych lub zaopatrzenia emerytalnego oraz ustalenia grupy inwalidztwa nie należą do właściwości sądów administracyjnych. W związku z tym, odrzucił skargę w części dotyczącej zaliczenia do grupy inwalidztwa. W pozostałym zakresie, dotyczącym zdolności do pełnienia zawodowej służby wojskowej, sąd oddalił skargę. Uzasadnił to tym, że orzeczenie oparte było na dokumentacji medycznej, w tym wynikach badań psychiatrycznych i psychologicznych, które wskazywały na zaburzenia afektywne dwubiegunowe i zaburzenia osobowości, kwalifikujące do kategorii N. Sąd uznał, że stwierdzone schorzenia dawały uzasadnioną podstawę do przyjęcia niezdolności do pełnienia zawodowej służby wojskowej, a kwestie ewentualnych ograniczeń w podjęciu pracy cywilnej wykraczają poza kognicję sądu administracyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, sprawy dotyczące ustalenia grupy inwalidztwa oraz związku schorzeń ze służbą wojskową dla celów odszkodowawczych, rentowych lub zaopatrzenia emerytalnego nie należą do właściwości sądów administracyjnych.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na utrwalone stanowisko judykatury, zgodnie z którym tego typu kwestie są poza kognicją sądów administracyjnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do odrzucenia skargi w części niedopuszczalnej.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do oddalenia skargi w pozostałym zakresie.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa prawna utrzymania w mocy orzeczenia organu pierwszej instancji przez organ odwoławczy.

u.o.o. art. 84 § ust. 2

Ustawa o obronie Ojczyzny

u.o.o. art. 190 § ust. 1 i 2

Ustawa o obronie Ojczyzny

rozp. MON art. 3

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 sierpnia 2012 r. w sprawie wojskowych komisji lekarskich oraz określenia ich siedzib, zasięgu działania i właściwości

rozp. MON art. 11 § ust. 1 pkt 1 i 3

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 sierpnia 2012 r. w sprawie wojskowych komisji lekarskich oraz określenia ich siedzib, zasięgu działania i właściwości

rozp. MON art. 12 § pkt 1-3

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 7 czerwca 2022 r. w sprawie orzekania o zdolności do służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach

rozp. MON art. 23 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 7 czerwca 2022 r. w sprawie orzekania o zdolności do służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach

Dotyczy obowiązku przeprowadzenia badań w związku z wykazaniem przez żołnierza braku możliwości podjęcia pracy obciążonej stresem.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Argument organu o braku właściwości sądu administracyjnego do orzekania w sprawie ustalenia grupy inwalidztwa.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 80 § 1 K.p.a. poprzez dowolną ocenę zdolności do pracy i określenia III grupy inwalidzkiej. Zarzut naruszenia art. 7 i 80 § 1 K.p.a. poprzez dowolne uznanie, że żołnierz jest zdolny do pracy poza wojskiem, z ograniczeniami. Zarzut naruszenia § 23 ust. 1 rozporządzenia MON polegający na wydaniu orzeczenia z pominięciem obowiązku przeprowadzenia badań w związku z wykazaniem braku możliwości podjęcia pracy obciążonej stresem.

Godne uwagi sformułowania

kwestie te nie należą do właściwości sądów administracyjnych nie każdy, kto spełnia przesłanki do zatrudnienia, może pełnić zawodową służbę wojskową kwestia, czy Centralna Komisja była obowiązana przeprowadzić bardziej szczegółowe badania w celu ustalenia grupy inwalidzkiej, wykracza jednak merytorycznie poza granice sprawy, gdzie właściwy jest sąd administracyjny.

Skład orzekający

Joanna Kruszewska-Grońska

przewodniczący

Andrzej Góraj

członek

Łukasz Krzycki

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w sprawach dotyczących orzeczeń wojskowych komisji lekarskich, w szczególności w zakresie zdolności do służby wojskowej i ustalania grup inwalidztwa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej materii wojskowych komisji lekarskich i prawa wojskowego. Kwestia grupy inwalidztwa jest wyłączona z jurysdykcji sądów administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących zdolności do służby wojskowej i właściwości sądów administracyjnych. Brak nietypowych faktów czy zaskakującego rozstrzygnięcia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 640/24 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-10-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-04-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Andrzej Góraj
Joanna Kruszewska-Grońska /przewodniczący/
Łukasz Krzycki /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6246 Orzeczenia Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej
Hasła tematyczne
Inne
Skarżony organ
Centralna Wojskowa Komisja Lekarska
Treść wyniku
Oddalono skargę w części
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. art. 58 par. 1 pkt 1, 151
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Kruszewska-Grońska, Sędzia WSA Andrzej Góraj, Sędzia WSA Łukasz Krzycki (spr.), Protokolant starszy specjalista Aleksandra Weiher po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 października 2024 r. sprawy ze skargi A. G. na orzeczenie Centralnej Wojskowej Komisji Lekarskiej w [...] z dnia [...] lutego 2024 r. nr [...] w przedmiocie zdolności do pełnienia zawodowej służby wojskowej oraz zaliczenia do grupy inwalidztwa 1. odrzuca skargę w zakresie zaliczenia do grupy inwalidztwa; 2. oddala skargę w pozostałym zakresie.
Uzasadnienie
Zaskarżonym aktem utrzymano w mocy - na zasadzie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2021 r., poz. 735 ze zm.), zwanej dalej "K.p.a.", przywołując art. 84 ust. 2 i art. 190 ust. 1 i 2 ustawy o obronie Ojczyzny z dnia 11 marca 2022 r. (Dz.U. z 2022 r., poz. 635), jak również § 3 i § 11 ust. 1 pkt 1 i 3 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 24 sierpnia 2012 r. w sprawie wojskowych komisji lekarskich oraz określenia ich siedzib, zasięgu działania i właściwości (Dz.U. z 2012 r., poz. 1013 ze zm.), a także § 12 pkt 1-3 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 7 czerwca 2022 r. w sprawie orzekania o zdolności do służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach (Dz.U. z 2022 r. poz. 1243 ze zm.), zwanego dalej "rozporządzeniem MON" - orzeczenie Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej w [...] (dalej jako "Komisja Rejonowa") z [...] listopada 2023 r. w sprawie zdolności do pełnienia zawodowej służby wojskowej st. szer. A. G., zwanego dalej "Żołnierzem". Ustalono nim: "Kategoria N - Zał. Nr 1 Grupa VI - Trwale niezdolny do zawodowej służby wojskowej".
W uzasadnieniu skarżonego rozstrzygnięcia organ – zwany dalej "Centralną Komisją" - przywołał następujące okoliczności faktyczne i prawne uwarunkowania sprawy:
- Komisja Rejonowa rozpoznała:
w grupie schorzeń powodujących niezdolność do służby wojskowej (sekcja A):
1. cechy [...] - § 68 pkt 2 załącznika nr 1
do rozporządzenia MON, zwanego dalej "Załącznikiem";
2. choroba [...] - § 69 pkt 2 Załącznika,
w grupie schorzeń współistniejących (sekcja B):
3. [...] - § 24 pkt 1 Załącznika;
4. blizna [...] - § 3 pkt 1 Załącznika;
5. liczne [...] - § 2 pkt 8 Załącznika,
w efekcie uznała Żołnierza za trwale niezdolnego do zawodowej służby wojskowej i zaliczyła do trzeciej grupy inwalidztwa z ogólnego stanu zdrowia
i do żadnej grupy inwalidztwa w związku za służbą wojskową,
- wobec wniesienia przez Żołnierza odwołania, do którego dołączono zaświadczenie lekarskie od lekarza psychiatry, zgodnie z którym jest zdolny do pracy w cywilu o ograniczeniami – nie jest wskazana praca zmianowa,
na wysokościach oraz silnie stresująca – sprawa jest rozpatrywana
w II. instancji,
- z analizy dokumentacji orzeczniczo-lekarskiej wynika, że Żołnierz w dniach
od [...] sierpnia do [...] października 2023 r. był hospitalizowany w oddziale psychiatrycznym z rozpoznaniem: zaburzenia afektywne dwubiegunowe oraz zaburzenia psychiczne i zaburzenia zachowania spowodowane używaniem wielu narkotyków i innych substancji psychoaktywnych (zespół uzależnienia); lekarz psychiatra, konsultujący orzekanego na zlecenie Komisji Rejonowej, rozpoznał: chorobę dwubiegunową afektywną oraz cechy zaburzeń osobowości, również psycholog, konsultująca orzekanego na zlecenie Komisji Rejonowej, rozpoznała: osobowość obniżającą zdolności adaptacyjne,
- w Załączniku dane zaburzenia [...] zakwalifikowane są do § 69
pkt 2; rozpoznaną więc u Żołnierza chorobę [...] Komisja Rejonowa słusznie zakwalifikowała do wspomnianego przepisu; w grupie IV odpowiada mu kategoria "N"; czyni to Żołnierza niezdolnym do zawodowej służby wojskowej; dla rozpoznanych [...] zakwalifikowanych do § 68 pkt 2 Załącznika przewidziano kategorię "Z/N"; ze względu na znaczne upośledzenie zdolności adaptacyjnych Komisja Rejonowa zasadnie zaliczyła jednak Żołnierza do kategorii "N",
- lekarz [...] w dołączonym do odwołania zaświadczeniu lekarskim wskazuje, że badany jest zdolny do pracy poza wojskiem, a tylko nie zdolny
do pracy na wysokości i pracy zmianowej, czy też z narażeniem na nadmierny stres; również osoby zdrowe otrzymują zatem orzeczenia od lekarzy medycyny pracy o niezdolności do pracy na niektórych stanowiskach związanych z pracą na wysokości oraz z narażeniem na nadmierny stres; Żołnierz, podejmując pracę poza wojskiem będzie skierowany do lekarza medycyny pracy i otrzyma orzeczenie, w którym zapewne uwzględnione będzie zalecenie lekarza [...] .
Żołnierz zaskarżył orzeczenie Centralnej Komisji w całości. Przywołał wprost jako kwestionowane pkt 8A, 9, 11 a i d orzeczenia wydanego w I. instancji, dotyczące odpowiednio, rozpoznanych schorzeń powodujących niezdolność do służby wojskowej, kategorii zdolności do zawodowej służby wojskowej, zaliczenia do III grupy inwalidztwa, w tym określenia od kiedy ono istnieje. W skardze zarzucono naruszenie:
- art. 80 § 1 K.p.a. poprzez dowolną ocenę w zakresie uznania, że Komisja Rejonowa prawidłowo uznała Żołnierza za zdolnego do pracy i określiła
w stosunku do niego III grupę inwalidzką, w sytuacji zdiagnozowania u niego choroby afektywnej dwubiegunowej, która w znaczący sposób ogranicza możliwości podjęcia pracy zarobkowej,
- art. 7 i 80 § 1 K.p.a., poprzez dowolne uznanie, że Żołnierz jest zdolny do pracy poza wojskiem, a tylko nie jest zdolny do pracy na wysokości i pracy zmianowej, czy też z narażeniem na nadmierny stres,
- § 23 ust. 1 rozporządzenia MON polegające na wydaniu orzeczenia
z pominięciem obowiązku przeprowadzenia badań w związku z wykazaniem przez Żołnierza na etapie odwoławczym braku możliwości podjęcia pracy obciążonej stresem, w warunkach nocnych i na wysokości.
W uzasadnieniu skargi wskazano m.in.:
- wobec złożonego do akt zaświadczenia lekarza psychiatry o ograniczeniach
w możliwości podjęcia pracy poza wojskiem, Centralna Komisja miała obowiązek przeprowadzenia badań lekarskich, celem należytego określenia ograniczeń w podjęciu przez Żołnierza pracy w cywilu; Centralna Komisja obowiązku tego nie dopełniła i wydała rozstrzygnięcie wyłączenie w oparciu
o doręczone przez Żołnierza zaświadczenie; należyte przeprowadzenie badań mogłoby bardziej szczegółowo określić zakres prac, których Żołnierz w związku z występującym u niego schorzeniami, w tym przede wszystkim chorobą afektywną dwubiegunową, nie może wykonywać poza wojskiem,
- do II grupy inwalidzkiej zalicza się żołnierzy, którzy są całkowicie niezdolni
do pełnienia zawodowej służby wojskowej i jednocześnie częściowo niezdolni do pracy; Żołnierz zaś w sposób należyty wykazał, że nie ma pełnej zdolności do podjęcie zatrudnienia – na co wskazuje złożone do akt zaświadczenie lekarza psychiatry; samo ograniczenie winno stanowić podstawę zaliczenia Żołnierza do II grupy inwalidzkiej, orzeczono tym czasem, że jest on zdolny
do pracy w cywilu i orzeczono III grupę inwalidzką.
W odpowiedzi na skargę Centralna Komisja wniosła o jej odrzucenie w części dotyczącej ustalenia inwalidztwa i jego związku ze służbą wojskową, podnosząc, że - wedle stanowiska judykatury - nie należą do kognicji sądów administracyjnych sprawy związku stwierdzonych u żołnierza schorzeń ze służbą wojskową. W części zaś dotyczącej zdolności do pełnienia zawodowej służby wojskowej, wniesiono
o oddalenie skargi, podtrzymując dotychczasową argumentację.
Sąd zważył, co następuje:
W pierwszej kolejności Sąd był obowiązany ocenić dopuszczalność wniesienia skargi - w szczególności wobec wywodów organu, zawartych w udzielonej na nią odpowiedzi. Trafnie odnotował organ, że od orzeczeń wojskowych komisji lekarskich w zakresie dotyczącym związku schorzeń danej osoby ze służbą wojskową dla celów odszkodowawczych, rentowych lub zaopatrzenia emerytalnego oraz w zakresie ustalenia grupy inwalidztwa, skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje.
W judykaturze przyjmuje się bowiem, że kwestie te nie należą do właściwości sądów administracyjnych - tak m.in. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 30 kwietnia 2010 r. (sygn. akt I OSK 93/10 - dostępny na stronie internetowej orzeczenia.nsa.gov.pl/cbo/query - w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych). Argumentacja zaś Żołnierza sprowadza się w głównej mierze właśnie do przyznanej mu kategorii inwalidztwa i skutków, jakie rodzi przyznana kategoria w sferze podjęcie pracy już poza służbą wojskową. Niemniej wobec objęcia skargą całości orzeczenia Centralnej Komisji, a zatem również w zakresie samej kwalifikacji do zawodowej służby wojskowej – wobec katalogu stwierdzonych schorzeń – w danej sprawie badaniu podlega także zagadnienie pozostające we właściwości sądów administracyjnych. Skargę odrzucono wobec tego jedynie w zakresie, gdzie dotyczyła ona kwestii nie będących we właściwości sądu administracyjnego (tak pkt 1 wyroku).
W kwestii określenia zdolności do służby wojskowej oddalono skargę, gdyż zaskarżony akt nie narusza prawa.
W kwestiach merytorycznych, trafne jest stanowisko organu, prezentowane
w zaskarżonym akcie, co do istotnych uwarunkowań formalnych i faktycznych sprawy. Wobec uprzedniego zreferowania, jego powtarzanie byłoby zbędne. Sąd uznaję je za własne.
Odnosząc się do argumentów skargi należy jedynie dodać, że nie zasługują one na uwzględnienie z poniższych przyczyn.
Dokonane rozpoznanie, potwierdzone wynikami wykonanych badań lekarskich i konsultacji specjalistycznych, w tym rozpoznaniem zawartym w "karcie informacyjnej Leczenia Szpitalnego" wystawionej w [...] września 2023 r. przez [...] Samodzielny Zespół Publicznych Zakładów Opieki Zdrowotnej [...] w [...], skutkuje niezdolnością do pełnienia zawodowej służby wojskowej dla osób orzekanych w grupie IV (kolumnie siódmej wykazu), obejmującej, między innymi, osoby pełniące zawodową służbę wojskową. Dla rozpoznanych
u Żołnierza zaburzeń osobowości zakwalifikowanych do § 68 pkt 2 Załącznika w grupie IV przewidziano kategorię "Z/N", ale ze względu na znaczne upośledzenie zdolności [...] zaliczono Żołnierza do kategorii "N".
Wobec takiej konkluzji lekarzy specjalistów komisje lekarskie obu instancji nie miały podstaw do odmiennej klasyfikacji schorzeń Żołnierza – nie znajdowałoby
to oparcia w dokumentacji medycznej. Jak stwierdził zasadnie organ, podstawę orzeczenia stanowiła dokumentacja sprawy, możliwa do uzupełnienia w razie potrzeby uznanej przez lekarzy danej komisji. Centralna Komisja nie stwierdziła jednakże takiej potrzeby, gdyż poczynione rozpoznania nie były w ogóle kwestionowane w toku prowadzonego postępowania, w tym przez samego Żołnierza. Stwierdził mianowicie, że należyte przeprowadzenie badań pozwoliłoby bardziej szczegółowo określić zakres pracy, której w związku z występującymi u niego schorzeniami – w tym chorobą afektywną dwubiegunową – nie może wykonywać poza wojskiem. Nie ma pełnej zdolności do podjęcia zatrudnienia, co wynika z zaświadczenia lekarza psychiatry, konsultującego Żołnierza na zlecenie Komisji Rejonowej. Kwestia, czy Centralna Komisja była obowiązana przeprowadzić bardziej szczegółowe badania w celu ustalenia grupy inwalidzkiej, wykracza jednak merytorycznie poza granice sprawy, gdzie właściwy jest sąd administracyjny. Dotyczy kwalifikacji do grupy inwalidzkiej.
W tym zaś zakresie skargę odrzucono.
Odnośnie do zarzutów skargi należy mieć natomiast na uwadze, że nie każdy, kto spełnia przesłanki do zatrudnienia, może pełnić zawodową służbę wojskową,
z którą często łączy się narażenie na stres. Charakter zaś stwierdzonych u Żołnierza schorzeń dał uzasadnioną podstawę do przyjęcia, że nie jest on zdolny do pełnienia zawodowej służby wojskowej, wobec czego orzeczono w danym zakresie i określono kategorię "N" z Załącznika, grupa IV "Trwale niezdolny do zawodowej służby wojskowej". Z treści wydanego wobec Żołnierza aktu, nie wynika zaś ograniczenie
w możliwości podjęcia dalszego zatrudnienia – już poza służbą – z uwzględnieniem stanu zdrowia ubiegającego się o nie, co jednak pozostaje poza oceną sądu administracyjnego.
W tej sytuacji chybione są zarzuty skargi w zakresie obowiązku właściwego wyjaśnienia okoliczności faktycznych sprawy, czy prawidłowego uzasadnienia
w zakresie, gdzie sprawa podlega kognicji sądu administracyjnego.
Sąd nie dostrzegł także z urzędu wad w zaskarżonym akcie, które uzasadniałyby jego wyeliminowanie z obrotu prawnego.
Z przytoczonych wyżej przyczyn, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 oraz 151 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2024 r. poz. 935), orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI