II SA/WA 635/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-07-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie egzekucyjnetytuły wykonawczezaległości czynszoweWAModpowiedzialność solidarnazakwaterowanie Sił Zbrojnych RPzarzuty do egzekucji

WSA w Warszawie oddalił skargę B.D. na postanowienie Prezesa WAM dotyczące zarzutów do tytułów wykonawczych w sprawie zaległości czynszowych za lokal mieszkalny.

Skarżący B.D. wniósł zarzuty do tytułów wykonawczych dotyczących zaległości czynszowych za lokal mieszkalny, twierdząc, że dług został opłacony przez jego byłą żonę oraz że nie zamieszkuje w lokalu od 1996 r. Organ egzekucyjny i Prezes WAM uznali zarzuty za bezzasadne, wskazując na brak wskazania przez dłużnika sposobu zarachowania wpłat oraz na solidarną odpowiedzialność osób zamieszkujących lokal. WSA w Warszawie oddalił skargę, uznając, że wierzyciel miał prawo zaliczyć wpłaty na poczet wcześniejszego długu i że osoba posiadająca tytuł prawny do lokalu, nawet w nim niezamieszkująca, jest zobowiązana do ponoszenia opłat.

Sprawa dotyczyła skargi B.D. na postanowienie Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej (WAM) odrzucające zarzuty do tytułów wykonawczych w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym zaległości czynszowych za lokal mieszkalny. Skarżący podnosił, że obowiązek został wykonany przez jego byłą żonę, która opłaciła czynsz, oraz że nie zamieszkuje w lokalu od 1996 r., co czyni go osobą niewłaściwą do egzekucji. Organ egzekucyjny i Prezes WAM uznali te zarzuty za bezzasadne. Argumentowali, że skarżący nie wskazał, na poczet którego z długów należy zarachować wpłaty dokonane przez jego byłą żonę, co uprawniało wierzyciela do zaliczenia ich na poczet wcześniejszego długu, zgodnie z art. 451 k.c. Ponadto, powołując się na art. 37 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, wskazali, że zarówno osoba posiadająca tytuł prawny do lokalu, jak i osoby dorosłe faktycznie w nim zamieszkujące, odpowiadają solidarnie za opłaty. WSA w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko organu. Sąd uznał, że brak jest dowodów na wykonanie obowiązku w sposób wskazany przez skarżącego, a interpretacja przepisu art. 37 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP przez skarżącego, wyłączająca odpowiedzialność osób posiadających tytuł prawny, lecz niezamieszkujących w lokalu, jest nieuprawniona. Sąd podkreślił, że wierzyciel ma prawo dochodzić należności od każdego z dłużników solidarnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, wierzyciel jest uprawniony do zaliczenia wpłat na poczet długu wcześniejszego, jeśli dłużnik nie wskazał sposobu zarachowania.

Uzasadnienie

Brak wyraźnego wskazania przez dłużnika, na poczet którego z długów należy zarachować zapłatę, uprawnia wierzyciela do zaliczenia wpłat na poczet długu wcześniejszego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.p.e.a. art. 33 § pkt 1 i 4

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Przepisy te określają podstawy do wniesienia zarzutów do prowadzonej egzekucji administracyjnej, w tym wykonanie lub umorzenie obowiązku, przedawnienie, wygaśnięcie, nieistnienie obowiązku oraz prowadzenie egzekucji w stosunku do niewłaściwej osoby.

u.z.s.z.rp art. 37 § ust. 1 i 2

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP

Przepis określający zobowiązanie do ponoszenia opłat za używanie lokalu mieszkalnego i opłat pośrednich, a także odpowiedzialność solidarną osób dorosłych zamieszkujących w lokalu.

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Przepisy określające zakres kognicji sądów administracyjnych, polegającej na kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis określający skutek oddalenia skargi przez sąd administracyjny.

Pomocnicze

k.c. art. 451

Kodeks cywilny

Przepis regulujący prawo dłużnika do wskazania, na poczet którego z kilku długów wobec tego samego wierzyciela należy zarachować zapłatę.

k.p.a. art. 77 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący obowiązku organu do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego sprawy.

p.p.s.a. art. 201

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis określający sytuacje, w których skarżącemu przysługuje zwrot kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 239 § pkt 1 lit. d w związku z art. 212

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący zwolnienia skarżącego z obowiązku uiszczenia wpisu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wierzyciel miał prawo zaliczyć wpłaty na poczet wcześniejszego długu, ponieważ dłużnik nie wskazał sposobu zarachowania. Osoba posiadająca tytuł prawny do lokalu, nawet w nim niezamieszkująca, jest zobowiązana do ponoszenia opłat za jego używanie. Osoby dorosłe zamieszkujące w lokalu odpowiadają solidarnie za opłaty, co pozwala wierzycielowi dochodzić należności od każdego z nich.

Odrzucone argumenty

Zarzut wykonania obowiązku z uwagi na opłacenie czynszu przez byłą żonę. Zarzut prowadzenia egzekucji w stosunku do niewłaściwej osoby, ponieważ skarżący nie zamieszkuje w lokalu od 1996 r. Interpretacja art. 37 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, zgodnie z którą obowiązek ponoszenia opłat uzależniony jest od faktycznego zajmowania lokalu, a nie od posiadania tytułu prawnego.

Godne uwagi sformułowania

Nie można zgodzić się z twierdzeniem skarżącego, że poprzez brak wyjaśnienia sprawy błędnie przyjęto, że należności objęte wystawionymi tytułami egzekucyjnymi nie zostały opłacone. Wierzyciel był uprawniony do zaliczenia tych wpłat na poczet długu wcześniejszego. W ocenie Sądu z powołanego przepisu wprost wynika, że zobowiązanym do uiszczania opłat za używanie lokalu i opłat pośrednich z tytułu zajmowania lokalu jest osoba zajmująca lokal na podstawie tytułu prawnego, a więc podmiot, który ten tytuł posiada. Solidarność niewątpliwie ma na celu ochronę wierzyciela.

Skład orzekający

Joanna Kube

przewodniczący sprawozdawca

Ewa Grochowska-Jung

członek

Eugeniusz Wasilewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności za zaległości czynszowe w lokalach wojskowych, w tym odpowiedzialności solidarnej oraz prawa wierzyciela do zarachowania wpłat."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ustawą o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP i postępowaniem egzekucyjnym w administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy praktycznych aspektów postępowania egzekucyjnego i odpowiedzialności za długi czynszowe, co jest istotne dla prawników zajmujących się prawem administracyjnym i egzekucyjnym.

Kto odpowiada za czynsz w lokalu wojskowym? Sąd rozstrzyga spór o zaległości i zarachowanie wpłat.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 635/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-07-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-04-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Eugeniusz Wasilewski
Ewa Grochowska-Jung
Joanna Kube /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6213 Inne  świadczenia finansowe związane z lokalem mieszkalnym
Sygn. powiązane
I OSK 1867/06 - Wyrok NSA z 2008-01-04
Skarżony organ
Prezes Wojskowej Agencji Mieszkaniowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Kube (spr.), Sędziowie sędzia WSA Ewa Grochowska-Jung, sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski, Protokolant Joanna Cygan, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lipca 2006 r. sprawy ze skargi B. D. na postanowienie Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] października 2005 r. nr [...] w przedmiocie zarzutów do tytułów wykonawczych. - oddala skargę -
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] kwietnia 1995 r. nr [...] Kierownik Garnizonowej Administracji Mieszkań Nr [...] W. przydzielił B. D. lokal [...] w W.
W dniu [...] listopada 2004 r. Dyrektor Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej (WAM) w W., w związku z powstałymi zaległościami z tytułu opłat za używanie przedmiotowego lokalu mieszkalnego i opłat pośrednich z tytułu jego zajmowania (według stanu na dzień [...] listopada 2004 r.), przesłał B. D. upomnienie wzywające do uregulowania należności w łącznej kwocie [...] zł (w tym odsetek na dzień [...] września 2004 r.) wraz z pouczeniem o konsekwencjach ich nieuregulowania we wskazanym terminie.
Następnie Dyrektor Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej (WAM) w W., działając jako organ egzekucyjny, wystawił tytuły wykonawcze nr [...], które doręczone zostały skarżącemu w dniu [...] stycznia 2005 r. wraz z zawiadomieniem o zajęciu prawa majątkowego.
W dniu [...] stycznia 2005 r. B. D., wobec wskazanych wyżej tytułów wykonawczych, wniósł zarzuty na podstawie art. 33 pkt 1 i 4 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz. U. z 2005, Nr 229, poz. 1954 ze zm.). Wskazał w nich na wykonanie obowiązku, z uwagi na fakt opłacenia przez G. D. (byłą żonę) czynszu za okres objęty wystawionymi tytułami egzekucyjnymi. Zarzucił także błąd, co do wskazania jego jako osoby zobowiązanej, ponieważ podał, że w przedmiotowym lokalu nie zamieszkuje od 1996 r. W związku z powyższym zażądał umorzenia postępowania egzekucyjnego.
Postanowieniem z dnia [...] lutego 2005 r. Dyrektor Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w W. uznał zarzuty za bezzasadne.
Prezes Wojskowej Agencji Mieszkaniowej postanowieniem z dnia [...] marca 2005 r., po rozpoznaniu zażalenia B. D., uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia z powodu braku ustaleń faktycznych w sprawie skutkującym niemożnością rozpoznania sprawy.
Postanowieniem z dnia [...] maja 2005 r. Dyrektor Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w W. ponownie uznał wniesione zarzuty za bezzasadne.
Po rozpoznaniu zażalenia B. D., Prezes Wojskowej Agencji Mieszkaniowej postanowieniem z dnia [...] lipca 2005 r. uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia z uwagi na nienależycie przeprowadzone postępowanie wyjaśniające.
Postanowieniem z dnia [...] września 2005 r. nr [...] Dyrektor Oddziału Regionalnego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w W. uznał za bezzasadne wniesione zarzuty.
Prezes Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, w wyniku rozpatrzenia wniesionego zażalenia, w dniu [...] października 2005 r. wydał postanowienie nr [...] o utrzymaniu w mocy zaskarżonego postanowienia.
Uzasadniając rozstrzygnięcie organ wskazał, że w zaskarżonym postanowieniu dostatecznie wyjaśniono sposób i przyczyny zarachowania wpłat dokonywanych przez dłużników. Zwrócono uwagę, że od momentu powstania zaległości z tytułu czynszu i opłat za kwaterę dłużnicy nie wnosili wymaganych opłat na bieżąco, lecz dokonywali pojedynczych wpłat w różnych wysokościach, nie wskazując wierzycielowi sposobu ich zarachowania oraz nie kwestionowali samego faktu istnienia długu.
Według Prezesa WAM prezentowana przez B. D. interpretacja wpłat z tytułu czynszu dokonywanych przez G. D. jest nieuprawniona, ponieważ jak wskazał Sąd Najwyższy w orzeczeniu z dnia 13 listopada 1973 r. sygn. akt II PR 287/73 przewidziane w art. 451 kc prawo wskazania, na poczet którego z kilku długów wobec tego samego wierzyciela należy zarachować zapłatę, jest przypisane do dłużnika dokonującego zapłaty. Organ zarzucił dłużnikowi naruszenie powołanego wyżej przepisu poprzez działania mające na celu pokrzywdzenie wierzyciela i uniemożliwienie mu przeprowadzenia skutecznej egzekucji w trybie ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Organ odwoławczy stwierdził, że stosownie do art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP (Dz. U. z 2005 r. Nr 41., poz. 398 ze zm.) B. D. jest zobowiązany do wnoszenia opłat za używanie lokalu i opłat pośrednich z tytułu zajmowania lokalu mieszkalnego. Natomiast osoby dorosłe z nim zamieszkujące odpowiadają na podstawie art. 37 ust. 2 tej ustawy. W związku z tym uznano, że wierzyciel mógł wybrać osobę zobowiązaną, od której będzie dochodził opłat z tytułu zajmowania lokalu.
W skardze do Sądu B. D. wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych. Zarzucił organowi naruszenie art. 33 pkt 1 i 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji oraz przepisu art. 77 § 1 kpa poprzez brak wyjaśnienia zamiaru i sposobu regulowania przez G. D. bieżących opłat za czynsz. Jego zdaniem powinno to zostać wyjaśnione przez odebranie od niej wyjaśnień w trybie art. 36 powołanej wyżej ustawy. Podał, że od 1996 r. nie zajmuje kwatery wojskowej. Obecnie jest w trudnej sytuacji rodzinnej i nie było jego zamiarem naruszenie art. 451 kc, co mu zarzucił organ. Skarżący stwierdził, że nie spełnia przesłanek z art. 37 § 1 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, obligujących go do ponoszenia opłat z tytułu używania lokalu i opłat pośrednich, ponieważ nie zamieszkuje w lokalu. Uważa, że przepis ten uzależnia zobowiązanie do ponoszenia opłat czynszowych od tego, kto zajmuje lokal, a nie komu prawnie przysługuje kwatera stała.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację wyrażoną w zaskarżonym postanowieniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
W świetle art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym stosownie do art. 1 § 2 tej ustawy kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Rozpoznając sprawę w świetle powołanych wyżej kryteriów stwierdzić należy, iż skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Zarzuty w sprawie prowadzenia postępowania egzekucyjnego w stosunku do skarżącego z tytułu zaległego czynszu za zajmowaną kwaterę oparte zostały na podstawie art. 33 pkt 1 i 4 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Zgodnie z powołanymi przepisami, zarzutem do prowadzonej egzekucji administracyjnej jest wykonanie lub umorzenie w całości albo w części obowiązku, przedawnienie, wygaśnięcie albo nieistnienie obowiązku (art. 33 pkt 1), oraz prowadzenie egzekucji w stosunku do niewłaściwej osoby.
Nie można zgodzić się z twierdzeniem skarżącego, że poprzez brak wyjaśnienia sprawy błędnie przyjęto, że należności objęte wystawionymi tytułami egzekucyjnymi nie zostały opłacone. W zgromadzonym materiale dowodowym sprawy brak jest wyraźnego wskazania przez dłużnika realizującego dług wskazania co, do którego długu należało zarachować zapłatę a zatem wierzyciel był uprawniony do zaliczenia tych wpłat na poczet długu wcześniejszego.
Odnosząc się zaś do zarzutu z pkt 4 art. 33 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji to należy odwołać się do treści art. 37 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, zgodnie z którym opłaty za używanie lokalu i opłaty pośrednie z tytułu zajmowania lokalu mieszkalnego na podstawie decyzji administracyjnych stanowiących podstawę prawną do zajmowania lokalu mieszkalnego, nieuiszczone w ustalonym terminie płatności, podlegają, wraz z odsetkami w wysokości ustawowej za zwłokę, przymusowemu ściągnięciu na podstawie tytułu wykonawczego, w trybie przepisów ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (ust. 1).
W ocenie Sądu z powołanego przepisu wprost wynika, że zobowiązanym do uiszczenia opłat za używanie lokalu i opłat pośrednich z tytułu zajmowania lokalu jest osoba zajmująca lokal na podstawie tytułu prawnego, a więc podmiot, który ten tytuł posiada.
Natomiast treść przepisu ust. 2 art. 37 tej ustawy wskazuje, że osoby dorosłe zamieszkujące w tym lokalu są zobowiązane solidarnie do uiszczania opłat za używanie lokalu i opłat pośrednich z tytułu zajmowania lokalu. Oznacza to, że jeżeli jest kilku dłużników zobowiązanych do spełnienia świadczenia, to wierzyciel w postępowaniu egzekucyjnym może żądać całości lub części świadczenia albo od wszystkich dłużników, albo od każdego z osobna. Solidarność bowiem stanowi wyjątek od podzielności zobowiązania. Przy solidarności choć przedmiot świadczenia, w tym przypadku należność z tytułu czynszu i innych świadczeń jest podzielna, ale przez to że ustawodawca zastrzegł odpowiedzialność solidarną, to uprawnieniem wierzyciela jest ściągnięcie należności nawet od jednego z dłużników. Solidarność niewątpliwie ma na celu ochronę wierzyciela (por. wyrok NSA z dnia 13 maja 2002 r. sygn. akt I SA 1021/2001, LexPolonica).
W ocenie Sądu, treść przepisu art. 37 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP nie wskazuje, że osoby posiadające tytuł prawny do lokalu lecz w nim niezamieszkujące są wyłączone z obowiązku uiszczenia opłat za używanie lokalu i opłat pośrednich. Zatem nieuprawniona jest interpretacja tego przepisu wywiedziona przez skarżącego, że tylko faktyczne zajmowanie przydzielonego lokalu obliguje do uiszczania opłat za jego używanie i opłat pośrednich z tytułu jego zajmowania.
Prawidłowo zatem organ uznał zarzuty skarżącego za bezzasadne.
Z uwagi na powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) oddalił skargę. Sąd nie uwzględnił wniosku skarżącego o zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych, ponieważ zwrot kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw przysługuje skarżącemu od organu w wypadku uwzględnienia skargi oraz w sytuacji określonej w art. 201 powołanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sadami administracyjnymi, co w przedmiotowej sprawie nie miało miejsca. Ponadto należy wyjaśnić, że stosownie do art. 239 pkt 1 lit. d w związku z art. 212 powołanej wyżej ustawy skarżący była zwolniony z obowiązku uiszczenia wpisu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI