II SA/Wa 589/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-02-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
zameldowanieobowiązek meldunkowyewidencja ludnościprawo administracyjnepostępowanie administracyjnedowodytytuł prawny do lokaluWSAdecyzja administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję Wojewody uchylającą decyzję o odmowie zameldowania, uznając, że organ pierwszej instancji nie zebrał wystarczającego materiału dowodowego.

Sprawa dotyczyła skargi B. D. na decyzję Wojewody uchylającą decyzję Prezydenta odmawiającą zameldowania skarżącego w lokalu. Wojewoda uznał, że organ pierwszej instancji nie zebrał wystarczającego materiału dowodowego do jednoznacznego ustalenia, czy skarżący faktycznie zamieszkuje w lokalu, naruszając tym samym przepisy k.p.a. WSA w Warszawie oddalił skargę, zgadzając się z oceną Wojewody co do braków postępowania dowodowego.

Skarżący B. D. złożył skargę na decyzję Wojewody, która uchyliła decyzję Prezydenta odmawiającą zameldowania skarżącego w lokalu przy ul. [...] w W. Prezydent odmówił zameldowania, wskazując na brak tytułu prawnego do lokalu i prawomocny wyrok nakazujący jego opuszczenie, a także na dowody wskazujące, że skarżący w lokalu nie przebywa. Wojewoda uchylił tę decyzję, uznając, że materiał dowodowy zebrany przez organ pierwszej instancji był niewystarczający do oceny, czy skarżący faktycznie zamieszkuje w lokalu. Wojewoda wskazał na naruszenie przez organ I instancji przepisów k.p.a., w tym zasady prawdy materialnej i czynnego udziału strony, a także nieuwzględnienie wniosków dowodowych strony. Skarżący w skardze do WSA podtrzymał swoje stanowisko, domagając się zameldowania. WSA w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko Wojewody co do wadliwości postępowania dowodowego organu pierwszej instancji i konieczności jego uzupełnienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ pierwszej instancji nie zebrał wystarczającego materiału dowodowego, nie ustosunkował się do twierdzeń skarżącego i nie uwzględnił jego wniosków dowodowych, naruszając przepisy k.p.a.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ pierwszej instancji nie przeprowadził postępowania dowodowego w sposób należyty, co skutkowało skąpym materiałem dowodowym i naruszeniem zasad postępowania administracyjnego. W związku z tym, organ odwoławczy (Wojewoda) słusznie uchylił decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

u.e.l.i.d.o. art. 47 § ust. 2

Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych

k.p.a. art. 138 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 78 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 13 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.u.s.a. art. 1 § § 1 i 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 132

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ pierwszej instancji nie zebrał wystarczającego materiału dowodowego. Organ pierwszej instancji naruszył przepisy k.p.a., w tym zasadę prawdy materialnej i czynnego udziału strony. Organ pierwszej instancji nie ustosunkował się do twierdzeń skarżącego i nie uwzględnił jego wniosków dowodowych.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącego dotyczące konieczności zameldowania i sprzeczności decyzji z wyrokiem TK, które nie zostały rozstrzygnięte merytorycznie z powodu wadliwości postępowania dowodowego.

Godne uwagi sformułowania

zebrany materiał dowodowy jest niewystarczający do podjęcia rozstrzygnięcia nie ustalił, czy pan B. D. zamieszkuje, czy też nie, w przedmiotowym mieszkaniu naruszono więc przepisy art. 7, 10, 77 i 78 § 1 kpa przeprowadzone przez organ I instancji postępowanie w znacznej części było przeprowadzone w sposób nieprawidłowy, rażąco naruszono w nim przepisy procesowe

Skład orzekający

Eugeniusz Wasilewski

przewodniczący

Ewa Grochowska-Jung

członek

Przemysław Szustakiewicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów k.p.a. dotyczących postępowania dowodowego, obowiązku wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności sprawy oraz zasady czynnego udziału strony. Podkreślenie roli organu odwoławczego w przypadku rażących naruszeń proceduralnych przez organ I instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z obowiązkiem meldunkowym i brakiem tytułu prawnego do lokalu, ale ogólne zasady proceduralne mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego obowiązku meldunkowego i błędów proceduralnych organu administracji. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 589/04 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-02-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2004-04-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Eugeniusz Wasilewski /przewodniczący/
Ewa Grochowska-Jung
Przemysław Szustakiewicz /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6050 Obowiązek meldunkowy
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski, Sędzia WSA Ewa Grochowska-Jung, Asesor WSA Przemysław Szustakiewicz (spr.), Protokolant Wojciech Wiktorowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 lutego 2005 r. sprawy ze skargi B. D. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lutego 2004 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania 1. oddala skargę, 2. zasądza na rzecz ustanowionego w sprawie pełnomocnika z urzędu adwokat M. B. kwotę 240 (słownie dwieście czterdzieści) złotych z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy.
Uzasadnienie
II SA/Wa 589/04
UZASADNIENIE
Prezydent W., działając na podstawie art. 104 Kodeksu postępowania administracyjnego oraz na podstawie art. 47 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych ( t.j. Dz. U. z roku 2001 r. Nr 87, poz. 960 ze zm.) oraz wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r. ( Dz. U. Nr 78, poz. 716 ), decyzją nr [...] z dnia [...] października 2003 r., odmówił zameldowania pana B. D. w lokalu [...] przy ulicy [...] w W. Zdaniem, organu w trakcie postępowania administracyjnego ustalono, że lokal, w którym strona chciała się zameldować, nie ma najemcy, a pan B. D. zajmuje ten lokal bez tytułu prawnego i prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego [...] z dnia [...] października 2002 r. sygn. akt [...] nakazano stronie opuszczenie i opróżnienie lokalu. Nadto przeprowadzone dowody wskazują, iż strona w ogóle nie przebywa w przedmiotowym lokalu.
W dniu 5 stycznia 2004r. odwołanie od powyższej decyzji złożył pan B. D.
Wojewoda [...], działając na podstawie art. 138 § 2 kpa w zw. z art. 47 ust. 2 i art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych decyzją nr [...] z dnia [...] lutego 2004 r. uchylił zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania przez organ I instancji. W uzasadnieniu organ podniósł, że analiza akt sprawy wskazuję, iż zebrany przez Prezydenta W. materiał dowodowy nie jest wystarczający dla oceny prawidłowości stanowiska zajętego przez organ I instancji. Organ nie ustalił bowiem w sposób jednoznaczny, czy pan B. D. rzeczywiście zamieszkuje, czy też nie, w lokalu [...] przy ul. [...] w W. Przeprowadzając postępowanie w pierwszej instancji poprzestano jedynie na wskazaniu wyroku sądu powszechnego nakazującego odwołującemu się opuszczenie przedmiotowego lokalu i pisma Wydziału [...] informującego, że z wyjaśnień administratorki wynika, iż pan B. D. w lokalu nie mieszka. Tymczasem strona twierdzi, ze w lokalu mieszka, a dowody nie zostały skonfrontowane. Zebrane dowody są skąpe i zawierają jedynie kopie pism zebranych przez wydział lokalowy. Organ I instancji nie przeprowadził postępowania w sposób, który w pełni wyjaśniłby sprawę. Uchybił więc przepisom art. 7 oraz art. 77 Kodeksu postępowania administracyjnego, co powoduje w znacznej mierze konieczność przeprowadzenia nowego postępowania dowodowego. Nadto organ wskazał, że Prezydent W. nie uwzględnił wniosków dowodowych strony, mimo że istniały ku temu przesłanki, czym naruszył przepis art. 78 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego i zasadę czynnego udziału strony w postępowaniu wyrażona w art. 10 kpa.
W dniu 12 marca 2004 r. skargę na powyższą decyzję złożył pan B. D. W skardze strona podniosła, że zaskarżona decyzja nie koryguje sprzecznego z prawem stanu prawnego polegającego na niezameldowaniu jej w lokalu [...] przy ul. [...] w W., co powoduje, że skarżący pozostaje poza możliwością zameldowania, co z kolei powoduje istotne straty i uszczerbek na zdrowiu strony. Skarżący uważa, że na decyzję Wojewody [...] nadal rzutuje pozaprawne stanowisko wydziału lokalowego, a samo orzeczenie jest sprzeczne z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r. Skarżący wnosił o uchylenie decyzji oraz o to, by sąd administracyjny nakazał Wojewodzie [...] podjęcie niezbędnych czynności do zameldowania go.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał argumenty zawarte w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Na podstawie art. 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona
Natomiast zgodnie z treścią art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych ( Dz. U. Nr 153, poz.1269) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej i to z przepisami obowiązującymi w dacie jej wydania.
Rozpatrywana pod tym względem skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Wojewoda [...] prawidłowo ocenił, że zebrany w sprawie przez organ I instancji materiał dowodowy jest niewystarczający do podjęcia rozstrzygnięcia. Prezydent W. nie ustalił, czy pan B. D. zamieszkuje, czy też nie, w przedmiotowym mieszaniu. Z wyroku Sądu Rejonowego [...] z dnia [...] października 2002 r. sygn. akt [...], którym nakazano stronie opuszczenie i opróżnienie lokalu i z pisma Wydziału [...] wynika, że pan B. D. w lokalu nie mieszka. Zebrane dowody są skąpe i zawierają jedynie kopie pism zebranych przez wydział lokalowy. Organ I instancji nie ustosunkował się do twierdzeń skarżącego, iż zamieszkuje w przedmiotowym lokalu oraz nie uwzględnił jego wniosków dowodowych, mimo że istniały ku temu przesłanki. Naruszono więc przepisy art. 7, 10, 77 i 78 § 1 kpa. Przeprowadzone przez organ I instancji postępowanie w znacznej części było przeprowadzone w sposób nieprawidłowy, rażąco naruszono w nim przepisy procesowe. W tym podstawowe zasady postępowania administracyjnego, a więc wyrażoną w art. 7 zasadę prawdy materialnej i w art. 10 zasadę czynnego udziału strony w postępowaniu. Skutkiem tego zebrany materiał dowodowy jest skąpy i nie pozwala na wyjaśnienie okoliczności faktycznych sprawy. Tymczasem przepis art. 136 kpa pozwala organowi II instancji tylko na uzupełniające przeprowadzenie postępowania dowodowego. Wojewoda [...] w tej sytuacji słusznie zastosował przepis art. 138 § 2 Kodeksu postępowania administracyjnego, który zezwala organowi odwoławczemu na uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia wtedy, gdy błędy w postępowaniu powodują, że sam musiałby przeprowadzić postępowanie w całości lub znacznej części ( por. B. Adamiak; J. Borkowski. Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz. Warszawa 2004 s. 599).
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 151 w związku z art. 132 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI