Orzeczenie · 2024-11-21

II SA/Wa 583/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2024-11-21
NSAAdministracyjneWysokawsa
żołnierze zawodowiurlop wypoczynkowydodatkowy urlopprawo do urlopudecyzja administracyjnapostępowanie administracyjneprawo do sąduustawa o obronie OjczyznyWSAkontrola sądowa

Sprawa dotyczyła skargi W. B. na decyzję Dowódcy Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych, która uchyliła decyzję Komendanta Centrum Szkolenia odmawiającą skarżącemu prawa do dodatkowego urlopu wypoczynkowego i umorzyła postępowanie pierwszej instancji. Organ II instancji uznał, że odmowa przyznania żołnierzowi dodatkowego urlopu wypoczynkowego nie jest sprawą administracyjną podlegającą rozstrzygnięciu w drodze decyzji, lecz sprawą wewnętrzną administracji wojskowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie nie podzielił tego stanowiska. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 281 ustawy o obronie Ojczyzny, żołnierz zawodowy zajmujący stanowisko pracownika dydaktycznego ma prawo do dodatkowego urlopu. Choć ustawa nie precyzuje formy udzielenia urlopu, sąd uznał, że odmowa przyznania prawa do takiego urlopu powinna nastąpić w formie decyzji administracyjnej, aby zapewnić żołnierzowi konstytucyjne prawo do sądu i możliwość kontroli rozstrzygnięcia. Sąd podkreślił, że sprawy ze stosunku służbowego, w których żołnierz dochodzi swoich praw, podlegają kontroli sądowej, chyba że przepisy wyraźnie wyłączają taką możliwość ze względu na bezpieczeństwo państwa. W tym przypadku, odmowa przyznania urlopu nie mieściła się w katalogu spraw wyłączonych spod kognicji sądów administracyjnych. W związku z tym, sąd uchylił zaskarżoną decyzję organu II instancji, uznając, że naruszyła ona prawo materialne i procesowe, i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że odmowa przyznania żołnierzowi zawodowemu prawa do dodatkowego urlopu wypoczynkowego powinna być rozstrzygnięta w drodze decyzji administracyjnej, a nie drogą służbową, co gwarantuje prawo do sądu.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji żołnierzy zawodowych i ich prawa do dodatkowego urlopu wypoczynkowego. Interpretacja przepisów dotyczących prawa do sądu dla żołnierzy.

Zagadnienia prawne (2)

Czy odmowa przyznania żołnierzowi zawodowemu prawa do dodatkowego urlopu wypoczynkowego powinna być rozstrzygnięta w drodze decyzji administracyjnej, czy też drogą służbową?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Odmowa przyznania żołnierzowi zawodowemu prawa do dodatkowego urlopu wypoczynkowego powinna być rozstrzygnięta w drodze decyzji administracyjnej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że prawo do sądu, zagwarantowane konstytucyjnie, obejmuje również sprawy ze stosunku służbowego żołnierzy, w których dochodzą oni swoich praw. Odmowa przyznania urlopu dodatkowego, jako władcze rozstrzygnięcie o uprawnieniu, powinna przybrać formę decyzji administracyjnej, umożliwiającej kontrolę instancyjną i sądową.

Czy żołnierz zawodowy zajmujący stanowisko młodszego wykładowcy ma prawo do dodatkowego urlopu wypoczynkowego na podstawie art. 281 ustawy o obronie Ojczyzny?

Odpowiedź sądu

Sąd nie rozstrzygnął merytorycznie o samym prawie do urlopu, lecz uchylił decyzję organu II instancji, uznając, że kwestia ta powinna być rozpatrzona w drodze decyzji administracyjnej.

Uzasadnienie

Sąd skupił się na proceduralnej kwestii formy rozstrzygnięcia wniosku o urlop, a nie na merytorycznej ocenie przesłanek do jego przyznania. Wskazał, że organ II instancji błędnie uznał sprawę za wewnętrzną administracji wojskowej.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Dowódcy Generalnego Rodzajów Sił Zbrojnych i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania organowi II instancji.

Przepisy (11)

Główne

u.o.o. art. 281 § 1

Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny

Przepis ten stanowi podstawę do przyznania dodatkowego urlopu wypoczynkowego żołnierzowi zawodowemu zajmującemu stanowisko pracownika dydaktycznego, badawczego lub badawczo-dydaktycznego.

Pomocnicze

u.o.o. art. 122 § 1

Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny

Reguluje prawo żołnierza do wniesienia odwołania i skargi do sądu administracyjnego od decyzji wydanych w sprawach określonych w ustawie.

u.o.o. art. 122 § 2

Ustawa z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny

Wymienia sprawy, w których żołnierz nie może wnieść odwołania ani skargi do sądu administracyjnego.

k.p.a. art. 104 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Ogólna podstawa do wydania decyzji administracyjnej w każdej sprawie wymagającej rozstrzygnięcia, chyba że przepis prawa wyraźnie wyłącza taką możliwość.

k.p.a. art. 138 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Określa rodzaje rozstrzygnięć organu odwoławczego (utrzymanie w mocy, uchylenie, zmiana).

k.p.a. art. 105 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do umorzenia postępowania.

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Gwarantuje prawo do sprawiedliwego i jawnego rozpatrzenia sprawy przez sąd.

Konstytucja RP art. 77 § 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Ustawa nie może zamykać drogi sądowej dochodzenia naruszonych wolności lub praw.

rozp. MON art. 2 § 1

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 2 marca 2023 r. w sprawie urlopów żołnierzy zawodowych

Reguluje składanie wniosków o urlop i sporządzanie planów urlopów.

rozp. MON art. 21

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 2 marca 2023 r. w sprawie urlopów żołnierzy zawodowych

Dotyczy odwołania lub wstrzymania urlopu.

rozp. MON art. 9 § 1

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 2 marca 2023 r. w sprawie urlopów żołnierzy zawodowych

Określa, od kiedy przysługuje dodatkowy urlop wypoczynkowy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odmowa przyznania prawa do dodatkowego urlopu wypoczynkowego żołnierzowi zawodowemu powinna nastąpić w formie decyzji administracyjnej, a nie drogą służbową. • Brak podstawy prawnej do umorzenia postępowania przez organ II instancji w sytuacji, gdy sprawa dotyczy ustalenia prawa do urlopu.

Odrzucone argumenty

Sprawa dotycząca przyznania prawa do dodatkowego urlopu wypoczynkowego żołnierzowi zawodowemu nie jest sprawą administracyjną i powinna być załatwiona drogą służbową.

Godne uwagi sformułowania

Udzielić można bowiem jedynie urlopu, do którego strona posiada już prawo. • Wbrew poglądowi organu odwoławczego, do rozstrzygnięcia kwestii "nabycia prawa do urlopu dodatkowego" nie mają zastosowanie przywołane w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji przepisy § 2 czy § 21 rozporządzenia w sprawie urlopów żołnierzy zawodowych. • Sąd oceny tej nie podziela. • Przedmiotem tej sprawy jest ustalenie prawa do urlopu dodatkowego, o którym mowa w art. 281 ust. 1 ustawy o obronie Ojczyzny.

Skład orzekający

Arkadiusz Koziarski

sprawozdawca

Izabela Głowacka-Klimas

członek

Sławomir Fularski

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że odmowa przyznania żołnierzowi zawodowemu prawa do dodatkowego urlopu wypoczynkowego powinna być rozstrzygnięta w drodze decyzji administracyjnej, a nie drogą służbową, co gwarantuje prawo do sądu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji żołnierzy zawodowych i ich prawa do dodatkowego urlopu wypoczynkowego. Interpretacja przepisów dotyczących prawa do sądu dla żołnierzy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu praw żołnierzy zawodowych, a konkretnie ich prawa do urlopu i możliwości jego dochodzenia przed sądem administracyjnym. Pokazuje konflikt między administracją wojskową a prawem do sądu.

Czy żołnierz może dochodzić urlopu przed sądem? WSA w Warszawie rozstrzyga o prawie do sądu w sprawach wojskowych.

Dane finansowe

WPS: 480 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst