II SA/Wa 482/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2009-07-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przywrócenie terminuzażaleniepostanowieniebrak winystan zdrowiapostępowanie administracyjnesądownictwo administracyjne

WSA w Warszawie przywrócił termin do wniesienia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu zażalenia, uznając brak winy skarżącego w uchybieniu terminu z powodu jego złego stanu zdrowia.

Skarżący E. H. złożył wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie WSA w Warszawie, które odrzuciło jego wcześniejsze zażalenie. Jako przyczynę uchybienia terminu podał zły stan zdrowia, co potwierdził zaświadczeniem lekarskim. Sąd uznał, że skarżący uprawdopodobnił brak winy i złożył wniosek w ustawowym terminie, dlatego postanowił przywrócić termin do wniesienia zażalenia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpatrywał wniosek E. H. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 15 stycznia 2009 r., którym odrzucono jego zażalenie na zarządzenie sędziego o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Skarżący wskazał na zły stan zdrowia jako przyczynę uchybienia terminu, co poparł zaświadczeniem lekarskim. Sąd przypomniał, że przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują przedłużania terminów do składania środków zaskarżenia, ale dopuszczają przywrócenie terminu, jeżeli strona nie dokonała czynności bez swojej winy. Analizując wniosek, sąd stwierdził, że został on złożony w ustawowym terminie siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia, a skarżący uprawdopodobnił brak winy. Ponadto, wraz z wnioskiem dokonano czynności, której nie dokonano w terminie, czyli złożono zażalenie. W związku z tym, sąd postanowił przywrócić termin do wniesienia zażalenia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może przywrócić termin, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności procesowej bez swojej winy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skarżący uprawdopodobnił brak winy w uchybieniu terminu z powodu złego stanu zdrowia, co potwierdził zaświadczeniem lekarskim. Wniosek został złożony w ustawowym terminie, a wraz z nim dokonano czynności procesowej (złożono zażalenie).

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 86 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.

p.p.s.a. art. 87 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.

p.p.s.a. art. 87 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.

p.p.s.a. art. 87 § § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchybienie terminu nastąpiło bez winy skarżącego z powodu złego stanu zdrowia. Wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie. Wraz z wnioskiem dokonano czynności procesowej (złożono zażalenie).

Godne uwagi sformułowania

przepisy ustawy [...] nie przewidują przedłużania terminu do składania środków zaskarżenia Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.

Skład orzekający

Ewa Pisula-Dąbrowska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przywrócenia terminu w postępowaniu sądowoadministracyjnym z powodu choroby."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przesłanek przywrócenia terminu określonych w p.p.s.a.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej procedury przywrócenia terminu, ale pokazuje, jak sąd podchodzi do kwestii zdrowia jako przyczyny uchybienia.

Choroba jako usprawiedliwienie dla spóźnionego pisma w sądzie administracyjnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 482/08 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2009-07-29
Data wpływu
2008-04-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Ewa Pisula-Dąbrowska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6540
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
I OZ 1014/09 - Postanowienie NSA z 2009-10-29
Skarżony organ
Prezes Instytutu Pamięci Narodowej
Treść wyniku
Przywrócono termin
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 86 i 87
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Pisula-Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. H. o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 stycznia 2009 r. sygn. akt II SA/Wa 428/08 o odrzuceniu zażalenia E. H. na zarządzenie Sędziego z dnia 6 listopada 2008 r. o pozostawieniu bez rozpoznania pisma skarżącego z dnia [...] czerwca 2008 r. postanawia -przywrócić termin do wniesienia zażalenia -
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 15 stycznia 2009 r. odrzucił zażalenie E. H. na zarządzenie Sędziego z dnia 6 listopada 2008 r. o pozostawieniu bez rozpoznania pisma E. H. z dnia [...] czerwca 2008 r. Odpis powyższego postanowienia został skarżącemu doręczony w dniu 27 stycznia 2009 r. (karta [...] akt sądowych).
W dniu 3 lutego 2009 r. E. H. wystąpił do Sadu o przedłużenie terminu do złożenia zażalenia na powyższe postanowienie. Wskazał na zły stan zdrowia i załączył zaświadczenie lekarskie z dnia [...] lipca 2009 r. (karta [...] akt sądowych), z którego wynikało, że ze względów zdrowotnych musiał się "w pełni skoncentrować na leczeniu".
Pismem z dnia [...] lutego 2009 r. Sąd poinformował skarżącego, iż przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) nie przewidują przedłużania terminu do składania środków zaskarżenia.
W dniu 4 marca 2009 r. E. H. złożył zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 stycznia 2009 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia. Na wezwanie Sądu w piśmie procesowym z dnia [...] czerwca 2009 r. pełnomocnik skarżącego wskazał, że przyczyna uchybienia terminu do wniesienia zażalenia ustała w dniu 1 marca 2009 r., kiedy to stan zdrowia pozwolił skarżącemu na opracowanie i wysłanie zażalenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 86 § 1 zd. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) zwanej dalej p.p.s.a. jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.
Stosownie do postanowień art. 87 § 1 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (§ 2). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie (§ 4).
Wskazać należy, że przedmiotowy wniosek został przez skarżącego złożony w siedmiodniowym terminie od czasu ustania przyczyny jego uchybienia (1 marca 2009 r. – ustanie przyczyny uchybienia terminu, 4 marca 2009 r. – złożenie wniosku). E. H. uprawdopodobnił również brak winy w uchybieniu terminu załączając stosowne zaświadczenie lekarskie. Wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu została również dokonana czynność tj. złożono zażalenie.
Ze względu na powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 86 § 1 cyt. ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI