II SA/Wa 448/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na czynność Okręgowego Inspektora Pracy w przedmiocie odmowy wstąpienia do postępowania o ustalenie stosunku pracy, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów pracy, a nie administracyjnych.
Skarżący M. M. złożył skargę do WSA w Warszawie na czynność Okręgowego Inspektora Pracy, który odmówił wstąpienia do postępowania sądowego o ustalenie stosunku pracy. Skarżący argumentował, że takie działania organu są aktami z zakresu administracji publicznej podlegającymi kontroli sądów administracyjnych. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak właściwości sądu administracyjnego. Sąd uznał, że uprawnienie Inspekcji Pracy do wstępowania do postępowań pracowniczych wynika z przepisów prawa pracy i postępowania cywilnego, a nie z przepisów administracyjnych, w związku z czym skarga nie podlega kontroli sądu administracyjnego i została odrzucona.
Sprawa dotyczyła skargi M. M. na czynność Okręgowego Inspektora Pracy w W., który odmówił wstąpienia do postępowania o ustalenie stosunku pracy, wypłatę wynagrodzenia i wydanie świadectwa pracy, toczącego się przed Sądem Rejonowym. Skarżący uważał, że odmowa wstąpienia przez PIP do postępowania pracowniczego jest aktem z zakresu administracji publicznej, podlegającym kontroli sądu administracyjnego. Okręgowy Inspektor Pracy odmówił wstąpienia, wskazując na brak podstaw faktycznych i prawnych. Po wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa i wyjaśnieniach organu, skarżący wniósł skargę do WSA. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że sprawa nie podlega kontroli sądów administracyjnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, powołując się na art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. oraz orzecznictwo, stwierdził, że aby akt lub czynność podlegały kontroli sądowoadministracyjnej, muszą spełniać określone warunki, w tym nie mogą być podejmowane w ramach postępowania administracyjnego uregulowanego Kodeksem postępowania administracyjnego. Sąd uznał, że uprawnienie Inspekcji Pracy do wstępowania do postępowań pracowniczych, wynikające z ustawy o Państwowej Inspekcji Pracy oraz przepisów Kodeksu pracy i Kodeksu postępowania cywilnego, ma charakter procesowy związany z postępowaniem cywilnym, a nie administracyjnym. W związku z tym, sprawa nie należała do właściwości sądu administracyjnego, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, taka czynność nie stanowi aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej podlegającej kontroli sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Uprawnienie Inspekcji Pracy do wstępowania do postępowań pracowniczych wynika z przepisów prawa pracy i postępowania cywilnego, a nie z przepisów prawa administracyjnego. Jest to uprawnienie procesowe realizowane w ramach postępowania cywilnego, a nie czynność z zakresu administracji publicznej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 3 § 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje m.in. akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w Kodeksie postępowania administracyjnego oraz innych wskazanych postępowań.
p.p.s.a. art. 58 § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, sąd skargę odrzuca.
u.PIP art. 10 § 1
Ustawa o Państwowej Inspekcji Pracy
Do zadań Państwowej Inspekcji Pracy należy prawo wnoszenia powództw, a za zgodą osoby zainteresowanej – uczestnictwo w postępowaniu przed sądem pracy, w sprawach o ustalenie istnienia stosunku pracy.
Pomocnicze
k.p.a.
Kodeks postępowania administracyjnego
Wskazany jako postępowanie, którego akty i czynności są wyłączone spod kontroli sądów administracyjnych na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a.
k.p. art. 22 § 11
Kodeks pracy
Wskazany jako przepis, z którym wiąże się uprawnienie PIP do uczestnictwa w postępowaniu.
k.p. art. 22 § 12
Kodeks pracy
Wskazany jako przepis, z którym wiąże się uprawnienie PIP do uczestnictwa w postępowaniu.
k.p.c. art. 631
Kodeks postępowania cywilnego
Wskazany jako przepis, na podstawie którego realizowane jest uprawnienie PIP do uczestnictwa w postępowaniu.
k.p.c. art. 632
Kodeks postępowania cywilnego
Wskazany jako przepis, na podstawie którego realizowane jest uprawnienie PIP do uczestnictwa w postępowaniu.
k.p.c. art. 462
Kodeks postępowania cywilnego
Wskazany jako przepis, na podstawie którego realizowane jest uprawnienie PIP do uczestnictwa w postępowaniu.
k.p.c. art. 476 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Wskazany jako przepis, na podstawie którego realizowane jest uprawnienie PIP do uczestnictwa w postępowaniu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Czynność organu Inspekcji Pracy polegająca na odmowie wstąpienia do postępowania pracowniczego nie jest aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej podlegającą kontroli sądu administracyjnego. Uprawnienie Inspekcji Pracy do wstępowania do postępowań pracowniczych ma charakter procesowy i wynika z przepisów prawa pracy i postępowania cywilnego, a nie administracyjnego. Sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego.
Odrzucone argumenty
Czynność organu Inspekcji Pracy polegająca na odmowie wstąpienia do postępowania pracowniczego jest aktem z zakresu administracji publicznej, podlegającym kontroli sądów administracyjnych.
Godne uwagi sformułowania
akt lub czynność w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. musi łącznie spełniać następujące warunki: 1) nie może mieć charakteru decyzji lub postanowienia, 2) musi mieć charakter publicznoprawny, czyli mieścić się w zakresie działalności administracji publicznej, 3) musi być skierowana do indywidualnie oznaczonego podmiotu niepodporządkowanego organizacyjnie ani służbowo, 4) musi dotyczyć obowiązków lub uprawnień wynikających z przepisów prawa... uprawnienie Okręgowego Inspektora Pracy do inicjowania postępowania z zakresu prawa pracy lub wstąpienia do toczącego się postępowania w sprawie pracowniczej dotyczącej ustalenia istnienia stosunku pracy w żadnym razie nie stanowi czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, która podlegałaby ocenie w toku kontroli sądowoadministracyjnej.
Skład orzekający
Karolina Kisielewicz-Sierakowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu kontroli sądów administracyjnych nad czynnościami organów Inspekcji Pracy oraz rozgraniczenie właściwości sądów administracyjnych i sądów pracy w sprawach dotyczących postępowań pracowniczych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wstąpienia przez PIP do postępowania pracowniczego. Interpretacja art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. w kontekście czynności innych organów może wymagać analizy indywidualnych przypadków.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej - właściwości sądu. Choć nie zawiera nietypowych faktów, jest istotna dla prawników zajmujących się prawem pracy i administracyjnym, wyjaśniając granice kontroli sądów administracyjnych.
“Kiedy sąd administracyjny zajmie się sprawą z Inspekcji Pracy? Kluczowe rozgraniczenie właściwości.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 448/24 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2024-05-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-04-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Karolina Kisielewicz-Sierakowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6198 Inspekcja pracy Skarżony organ Inspektor Pracy Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Karolina Kisielewicz-Sierakowska po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na czynność Okręgowego Inspektora Pracy w W. w przedmiocie odmowy wstąpienia do postępowania o ustalenie stosunku pracy postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Pismem z dnia [...] września 2023 r. (data wpływu do organu 2 października 2023 r.) M. M. zwrócił się do Okręgowego Inspektora Pracy w W. z wnioskiem o przystąpienie do postępowania o ustalenie istnienia stosunku pracy, wypłatę wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i wydanie świadectwa pracy, które wytoczył wobec spółki T. [....]. M. M. podał, że sprawa z jego pozwu toczy się przed Sądem Rejonowym dla Warszawy-Pragi Północ w Warszawie [....]Wydziałem Pracy i Ubezpieczeń Społecznych pod sygnaturą [....]. W odpowiedzi na powyższy wniosek Okręgowy Inspektor Pracy w W. pismem z dnia [....] października 2023 r. (znak [....]) poinformował go, że nie znalazł podstaw faktycznych i prawnych uzasadniających wstąpienie do postępowania sądowego zainicjowanego przez skarżącego. Pismem z [....] listopada 2023 r. skarżący wezwał Głównego Inspektora Pracy do usunięcia naruszenia prawa przez organ poprzez merytoryczne rozpoznanie jego podania skierowanego Okręgowego Inspektora Pracy, a także do przeprowadzenia kontroli przestrzegania przepisów prawa pracy w zakresie dotyczącym niezastępowania umów o pracę umowami cywilnoprawnymi przez spółkę, w której był zatrudniony. W odpowiedzi pismem organ z dnia [....] grudnia 2023 r. (znak [....]) wyjaśnił skarżącemu motywy odmowy uwzględnienia wniosku o wstąpienie do postępowania w sprawie pracowniczej. Pismem z dnia [....] grudnia 2023 r. skarżący wniósł do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w W. skargę na odmowę wstąpienia przez Okręgowego Inspektora Pracy w W. do postępowania z jego powództwa w sprawie zawisłej przed sądem pracy. W uzasadnieniu skargi skarżący podniósł m. in., że wstępowanie do powództw o ustalenie stosunku pracy jest zadaniem, do którego Państwowa Inspekcja Pracy jest zobowiązana z mocy ustawy, a inicjatywa w tym zakresie leży przede wszystkim po stronie pracownika, który swoją wolę powinien zakomunikować organowi. Ustawa o Państwowej Inspekcji Pracy nie precyzuje, w jaki sposób organ komunikuje o wstąpieniu do danego postępowania lub odmowie takiego działania. Zdaniem skarżącego te faktyczne rozstrzygnięcia stanowią akty z zakresu administracji publicznej, które mają charakter władczy, podejmowane są w sprawach indywidualnych, mają charakter publicznoprawny, dotyczą obowiązku organu i jednocześnie uprawnienia pracownika. Tym samym akty te podlegają kontroli przez sądy administracyjne. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, podnosząc, że sprawa rozpatrywana była w trybie przepisów działu VIII ustawy z 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postepowania administracyjnego (Dz.U. z 2024 r., poz. 572, dalej: k.p.a.), i jako taka nie podlega kontroli sądów administracyjnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., zwana dalej: p.p.s.a.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023 r. poz. 775 i 803), postępowań określonych w działach IV, V i [....]ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2651, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615, z późn. zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 4b) opinie, o których mowa w art. 119zzl § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa, i odmowy wydania tych opinii; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i [....]ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (§ 2a). Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach (§ 3). Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, sąd skargę odrzuca. Zarówno w piśmiennictwie (por. np. T. Woś /w:/ Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, praca zbiorowa pod red. T. Wosia, wyd. III, Warszawa 2009, s. 61 i nast.), jak i w orzecznictwie (por. np. postanowienia NSA z: 1 października 2009 r., II FSK 581/08, LEX nr 573469; 12 października 2008 r., II GSK 340/08, LEX nr 515325; 12 października 2011 r., I OSK 1916/1, CBOIS) przyjmuje się, że akt lub czynność w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. musi łącznie spełniać następujące warunki: 1) nie może mieć charakteru decyzji lub postanowienia, 2) musi mieć charakter publicznoprawny, czyli mieścić się w zakresie działalności administracji publicznej, 3) musi być skierowana do indywidualnie oznaczonego podmiotu niepodporządkowanego organizacyjnie ani służbowo, 4) musi dotyczyć obowiązków lub uprawnień wynikających z przepisów prawa, rozumianych jako bezpośrednio wynikające z przepisów prawa obowiązki lub uprawnienia tego podmiotu, do którego skierowany jest akt. Powyższe oznacza, że akt lub czynność z zakresu administracji publicznej wówczas poddana jest kontroli sądowoadministracyjnej na podstawie art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a., gdy jej przedmiotem jest ustalenie, stwierdzenie lub potwierdzenie uprawnienia wynikającego z przepisu prawa i bezpośrednio służącego temu podmiotowi, który skarży akt lub czynność, albo obowiązku obciążającego ten podmiot. Oznacza to zarazem, że to z przepisu prawa ma wynikać obowiązek organu administracji publicznej ustalenia, stwierdzenia lub potwierdzenia obowiązku lub uprawnień adresata tego aktu lub czynności. (...). Z treści art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. wynika ponadto, że zaskarżeniu podlegają akty i czynności, o których mowa w tym przepisie, z wyłączeniem tych aktów i czynności, które podjęto w ramach postępowania administracyjnego określonego w Kodeksie postępowania administracyjnego, postępowań określonych w dziale IV, V, i [....]Ordynacji podatkowej (tj. w postępowaniu podatkowym, w czynnościach sprawdzających i w kontroli podatkowej) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy wymienionych ustaw. W ocenie Sądu, analiza treści wniosku skarżącego z dnia [...] września 2023 r. nie wskazuje, że został złożony w trybie skargowym określonym w art. 221-247 k.p.a. Treść żądania skarżącego (co wyraźnie wynika zarówno z jego wniosku jak i skargi) bezsprzecznie dotyczy przystąpienia przez Okręgowego Inspektora Pracy w Warszawie do zainicjowanego przez M. M.postępowania w sprawie dotyczącej m.in. ustalenia istnienia stosunku pracy. Zgodnie z art. 10 ust. 1 pkt 11 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007 r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz. U. z 2024 r., poz. 97) do zadań Państwowej Inspekcji Pracy należy prawo wnoszenia powództw, a za zgodą osoby zainteresowanej – uczestnictwo w postępowaniu przed sądem pracy, w sprawach o ustalenie istnienia stosunku pracy. Uprawnienie do wnoszenia powództw oraz uczestnictwa - za zgodą zainteresowanego - w toczącym się postępowaniu o ustalenie istnienia stosunku pracy, wiąże się bezpośrednio z uregulowaniami zawartymi w art. 22 § 11 i 12 kodeksu pracy i realizowane jest na podstawie przepisów kodeksu postępowania cywilnego i jest realizowane na podstawie przepisów art. 631 i art. 632 oraz art. 462 i art. 476 § 1 pkt 11 kodeksu postępowania cywilnego. Zdaniem Sądu uprawnienie Okręgowego Inspektora Pracy do inicjowania postępowania z zakresu prawa pracy lub wstąpienia do toczącego się postępowania w sprawie pracowniczej dotyczącej ustalenia istnienia stosunku pracy w żadnym razie nie stanowi czynności z zakresu administracji publicznej dotyczącej uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, która podlegałaby ocenie w toku kontroli sądowoadministracyjnej. Oczywistym jest, że jest to uprawnienie procesowe mające źródło w przepisach prawa pracy i przepisach postępowania cywilnego w sprawach z zakresu prawa pracy. Powyższe skutkuje uznaniem, że niniejsza sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, co skutkuje odrzuceniem skargi. Mając na uwadze powołane okoliczności, Sąd działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI