II SA/Wa 405/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2012-06-29
NSAAdministracyjneŚredniawsa
przywrócenie terminuprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiuzasadnienie wyrokupełnomocnikbrak winyurazbroń palnapozwolenie na broń

Wojewódzki Sąd Administracyjny przywrócił termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z powodu urazu ręki pełnomocnika skarżącego.

Pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, wskazując na uraz prawej ręki, który uniemożliwił mu wykonanie tej czynności. Sąd, analizując przesłanki z art. 86 § 1 PPSA, uznał, że pełnomocnik wykazał brak winy w uchybieniu terminu, przedstawiając stosowne dowody i wyjaśnienia. W konsekwencji, sąd postanowił przywrócić termin.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek A. P. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 4 czerwca 2012 r. (sygn. akt II SA/Wa 405/12), którym oddalono skargę na decyzję Komendanta Głównego Policji o cofnięciu pozwolenia na broń. Pełnomocnik skarżącego, adwokat P. S., wniósł o przywrócenie terminu, tłumacząc uchybienie bezwinnym urazem prawej ręki, który uniemożliwił mu sporządzenie i złożenie wniosku w ustawowym terminie. Na dowód przedstawił zaświadczenie lekarskie i wyjaśnił brak możliwości zlecenia czynności innej osobie. Sąd, odwołując się do art. 86 § 1 PPSA, zbadał przesłankę braku winy. Uznał, że przedstawione przez pełnomocnika okoliczności, w tym rodzaj urazu, jego skutki oraz brak możliwości przekazania sprawy, uprawdopodabniają brak winy. Ponadto, sąd stwierdził, że wniosek o przywrócenie terminu został złożony w ustawowym terminie siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia. W związku z tym, sąd postanowił przywrócić termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, przesłanka braku winy została spełniona.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nagły uraz ręki pełnomocnika, który uniemożliwił mu wykonanie czynności procesowej, wraz z brakiem możliwości zlecenia jej innej osobie, stanowił przeszkodę niedającą się przezwyciężyć i uzasadniał przywrócenie terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

PPSA art. 86 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd postanowi o przywróceniu terminu w sytuacji, gdy strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy.

PPSA art. 87 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uraz ręki pełnomocnika uniemożliwił złożenie wniosku o uzasadnienie w terminie. Brak możliwości zlecenia czynności innej osobie. Wniosek o przywrócenie terminu złożony w ustawowym terminie.

Godne uwagi sformułowania

przeszkoda niedająca się przezwyciężyć obowiązek zachowania szczególnej staranności przez stronę przy prowadzeniu własnych spraw

Skład orzekający

Eugeniusz Wasilewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanki braku winy w przywracaniu terminów procesowych, zwłaszcza w kontekście nagłych zdarzeń losowych dotyczących pełnomocnika."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej (wniosek o uzasadnienie wyroku) i konkretnych okoliczności faktycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej, jaką jest przywrócenie terminu, choć uzasadnienie braku winy z powodu urazu pełnomocnika może być interesujące dla prawników procesowych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 405/12 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2012-06-29
Data wpływu
2012-03-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Eugeniusz Wasilewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6313 Cofnięcie zezwolenia na broń
Hasła tematyczne
Przywrócenie terminu
Sygn. powiązane
II OSK 2964/12 - Wyrok NSA z 2014-05-13
Skarżony organ
Komendant Policji
Treść wyniku
Przywrócono termin
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 86 par 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. P. o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 czerwca 2012 r. sygn. akt II SA/Wa 405/12 w sprawie ze skargi A. P. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną myśliwską oraz broń palną bojową do ochrony osobistej postanawia: przywrócić termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia z dnia 4 czerwca 2012 r., sygn. akt II SA/Wa 405/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A. P. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] stycznia 2012 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną myśliwską oraz broń palną bojową do ochrony osobistej.
W dniu 18 czerwca 2012 r. pełnomocnik skarżącego adw. P. S. złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia powyższego wyroku wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego wniesienia.
W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik wskazał, że uchybienie terminu nastąpiło bez jego winy. Podał, że w dniu [...] czerwca 2012 r., tj. w ostatnim dniu ustawowego terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie, uległ bolesnemu urazowi prawej ręki, w wyniku czego bez swojej winy nie był w stanie sporządzić wniosku i tym samym nie złożył go w urzędzie pocztowym. Doznany uraz ręki był na tyle znaczący i bolesny, że uniemożliwiał poruszanie ręką w tym również dłonią. Na dowód powyższego pełnomocnik skarżącego dołączył zaświadczenie lekarza specjalisty ortopedy – traumatologa, opisujące powyższą dolegliwość.
We wniosku o przywrócenie terminu pełnomocnik zaznaczył także, iż nie mógł posłużyć się inną osobą, ponieważ kancelarię prowadzi indywidualnie oraz nie zatrudnia żadnych pracowników. Natomiast żona ustanowionego pełnomocnika przebywała w tym dniu poza miejscem zamieszkania, bowiem odbywała podróż służbową.
Adw. P. S. zaznaczył także, iż w dniu 11 czerwca 2012 r. mimo podejmowania wielokrotnych prób, nie udało mu się nawiązać kontaktu telefonicznego z mieszkającym na stałe w [...] skarżącym.
Wskazał, iż przyczyna uchybienia terminowi ustała w dniu 12 czerwca 2012 r. ponieważ skarżący w tym dniu porozumiał się z pełnomocnikiem.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje
Stosownie do treści art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2012, poz. 270) sąd postanowi o przywróceniu terminu w sytuacji, gdy strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy.
Zgodnie z art. 87 § 1 powołanej ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu.
Oznacza to, że w pierwszej kolejności Sąd obowiązany jest zbadać, czy wniosek o przywrócenie terminu został złożony w zakreślonym w ustawie terminie.
W niniejszej sprawie przyczyna uchybienia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku ustała w dniu 12 czerwca 2012 r. tj. w dniu, w którym pełnomocnik telefonicznie skontaktował się z mocodawcą. Biorąc pod uwagę, iż wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku został wniesiony w dniu 18 czerwca 2012 r., stwierdzić należy, iż nastąpiło to w terminie określonym w art. 87 § 1 cytowanej ustawy.
Rozpatrując wniosek o przywrócenie terminu należy zwrócić uwagę, że kryterium braku winy, jako przesłanki przywrócenia terminu, wiąże się z obowiązkiem zachowania szczególnej staranności przez stronę przy prowadzeniu własnych spraw. O braku winy można zatem mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody niedającej się przezwyciężyć. Z kolei oceniając okoliczność braku winy, Sąd powinien brać pod uwagę wszystkie ustalone w sprawie okoliczności (por. postanowienie SN z 22 lipca 1999r. I PKN 273/99, OSNAP 2000, nr 20, poz. 757).
Zdaniem Sądu w rozpoznawanej sprawie pełnomocnik skarżącego wykazał okoliczności, uprawdopodabniające brak jego winy w uchybieniu terminu. Wskazał bowiem rodzaj urazu, którego niespodziewanie doznał, a także na konsekwencje z nim związane, skutkujące niemożnością wykonywania obowiązków zawodowych. Na powyższą okoliczność przedstawił stosowne zaświadczenie. Dodatkowo wyjaśnił powody, dla których nie mógł przekazać sprawy innej osobie.
Z tych względów, na podstawie art. 86 § 1 ustawy- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie orzekł, jak w sentencji postanowienia

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI