II SA/Wa 2034/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie odrzucił skargę z powodu nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia wpisu sądowego, mimo prawidłowo przeprowadzonego doręczenia zastępczego.
Skarżący J. S. wniósł skargę na uchwałę Zarządu Dzielnicy dotyczącą odmowy zakwalifikowania do pomocy mieszkaniowej. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych, w tym podania numeru PESEL i uiszczenia wpisu sądowego. Wezwanie zostało dwukrotnie awizowane i zwrócone z powodu niepodjęcia przez adresata. Sąd uznał doręczenie za skuteczne w trybie art. 73 p.p.s.a. Wobec nieuzupełnienia braków w terminie, skarga została odrzucona.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. S. na uchwałę Zarządu Dzielnicy w przedmiocie odmowy zakwalifikowania do udzielenia pomocy mieszkaniowej. Skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do podania numeru PESEL oraz uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 300 zł, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało wysłane na adres skarżącego, jednak przesyłka została zwrócona z adnotacją "zwrot, nie podjęto w terminie" po podwójnej awizacji. Sąd ponowił próbę doręczenia, która również zakończyła się zwrotem z powodu niepodjęcia przez adresata. Zgodnie z art. 73 p.p.s.a., przesyłka została uznana za skutecznie doręczoną w dniu 5 lutego 2024 r. Ponieważ skarżący nie uzupełnił braków formalnych ani nie uiścił wpisu sądowego w wyznaczonym terminie, który upłynął 12 lutego 2024 r., sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. i art. 220 § 3 p.p.s.a., odrzucił skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, doręczenie zastępcze jest skuteczne, jeśli zostało przeprowadzone zgodnie z art. 73 p.p.s.a., a adresat nie podjął przesyłki w terminie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przesyłka zawierająca wezwanie do uzupełnienia braków formalnych i uiszczenia wpisu sądowego, która została dwukrotnie awizowana i zwrócona z powodu niepodjęcia przez adresata, została skutecznie doręczona w trybie art. 73 p.p.s.a. Skuteczność doręczenia zastępczego jest oparta na domniemaniu dotarcia zawiadomienia do adresata, a prawidłowo przeprowadzona procedura awizacji i pozostawienia zawiadomienia spełnia wymogi ustawowe.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (10)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Stanowi podstawę do odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych.
p.p.s.a. art. 73
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Reguluje zasady doręczenia zastępczego w przypadku niemożności doręczenia w sposób przewidziany w przepisach, w tym fikcję prawną doręczenia z upływem ostatniego dnia czternastodniowego okresu od dnia pierwszego awizowania.
p.p.s.a. art. 220 § § 3
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Stanowi podstawę do odrzucenia skargi, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 46 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Określa wymogi formalne pisma strony.
p.p.s.a. art. 46 § § 2 pkt 1 lit. b
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wymaga podania numeru PESEL w pierwszym piśmie strony będącej osobą fizyczną.
p.p.s.a. art. 49 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przewiduje wezwanie do uzupełnienia braków formalnych pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.
p.p.s.a. art. 210 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dotyczy pouczeń skarżącego.
p.p.s.a. art. 220 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wskazuje, że sąd nie podejmie czynności na skutek pisma, od którego nie został uiszczony opłata, wzywając do jej uiszczenia.
u.s.g. art. 100
Ustawa o samorządzie gminnym
u.s.g. art. 101a
Ustawa o samorządzie gminnym
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skuteczność doręczenia zastępczego na podstawie art. 73 p.p.s.a. pomimo niepodjęcia przesyłki przez adresata. Obowiązek uzupełnienia braków formalnych i uiszczenia wpisu sądowego pod rygorem odrzucenia skargi.
Godne uwagi sformułowania
przesyłka sądowa została uznana za doręczoną w dniu 05 lutego 2024 r. na podstawie art. 73 p.p.s.a. fikcja prawna doręczenia, przewidziana w art. 73 p.p.s.a., jest skuteczna w tym znaczeniu, że pociąga za sobą wszelkie skutki doręczenia.
Skład orzekający
Andrzej Wieczorek
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasad skuteczności doręczenia zastępczego w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz konsekwencji nieuzupełnienia braków formalnych i nieuiszczenia wpisu sądowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji niepodjęcia przesyłki sądowej mimo prawidłowej awizacji i zwrotu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej procedury odrzucenia skargi z powodu braków formalnych i nieuiszczenia wpisu. Kluczowe jest potwierdzenie skuteczności doręczenia zastępczego, co jest istotne dla praktyków, ale nie stanowi przełomu.
“Nie odebrałeś listu z sądu? Może być uznany za doręczony!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 2034/23 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2024-02-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-10-23 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Andrzej Wieczorek /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6219 Inne o symbolu podstawowym 621 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Skarżony organ Inne Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Andrzej Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. S. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] nr [...] z dnia [...] lipca 2023 r. w przedmiocie odmowy zakwalifikowania do udzielenia pomocy mieszkaniowej postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Skarżący J. S. pismem z dnia 10 sierpnia 2023 r. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] nr [...] z dnia [...] lipca 2023 r. w przedmiocie odmowy zakwalifikowania do udzielenia pomocy mieszkaniowej. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 24 października 2023 r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie swojego nr PESEL, a także uiszczenie wpisu sądowego od skargi w kwocie 300,- złotych, w terminie siedmiu dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. W skierowanym do skarżącego wezwaniu wskazano również, iż wpis należy uiścić w kasie Sądu bądź na wskazany w wezwaniu rachunek bankowy Sądu, a także przesłano skarżącemu odpis odpowiedzi na skargę i dokonano wynikających z przepisów prawa pouczeń skarżącego, w tym o treści art. 46 i 47, art. 70 § 1 i § 2 oraz art. 210 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm.); zwanej dalej p.p.s.a. Przesyłka sądowa zawierająca w/wym. wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi została wysłana na wynikający z akt administracyjnych adres skarżącego w [...] ([...]) przy ul. [...], a następnie zwrócona do nadawcy po podwójnej awiacji doręczającego z adnotacją poczty "zwrot, nie podjęto w terminie". Z akt administracyjnych wynika, iż organ w toku postępowania administracyjnego dokonywał skutecznych doręczeń na powyższy adres skarżącego, w tym ostatnie doręczenie dokonane zostało w dniu 08 sierpnia 2023 r. i dotyczyło korespondencji organu z dnia 01 sierpnia 2023 r. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 12 stycznia 2024 r. postanowiono o ponownym doręczeniu przedmiotowej przesyłki skarżącemu na adres wskazany w skardze, tj. ul. [...]. Powyższa przesyłka sądowa zawierająca wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi, odpis odpowiedzi na skargę oraz stosowne pouczenia po raz kolejny została zwrócona do nadawcy - Sądu z adnotacją poczty o podwójnej awizacji oraz jej zwrocie z uwagi na jej niepodjęcie przez adresata w terminie. Przesyłka ta została uznana za doręczoną w dniu 05 lutego 2024 r. na podstawie art. 73 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 46 § 1 p.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać: 1) oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników; 2) oznaczenie rodzaju pisma; 3) osnowę wniosku lub oświadczenia; 4) podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika; 5) wymienienie załączników. Art. 46 § 2 pkt 1 lit. b p.p.s.a. stanowi, że w przypadku, gdy pismo strony jest pierwszym pismem w sprawie, powinno ono ponadto zawierać m.in. numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną, oraz numer PESEL jej przedstawiciela ustawowego, jeżeli są obowiązani do jego posiadania albo posiadają go, nie mając takiego obowiązku. Wymienione elementy pisma stanowią wymogi formalne skargi w postępowaniu sądowym, których brak podlega uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. Stosownie bowiem do treści art. 49 § 1 p.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Z kolei nieuzupełnienie w wyznaczonym terminie braków formalnych obliguje sąd do odrzucenia wniesionej skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Natomiast zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a., Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata, w tym opłata, o której mowa w art. 235a. W tym przypadku, z zastrzeżeniem § 2, 3 i 3a, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Zgodnie jednak z art. 220 § 3 p.p.s.a. skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd. Jednocześnie w myśl art. 73 p.p.s.a., w razie niemożności doręczenia pisma w sposób przewidziany w art. 65-68, art. 69 § 1 oraz art. 70-72, pismo składa się na okres czternastu dni w placówce pocztowej w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe albo w urzędzie gminy, dokonując jednocześnie zawiadomienia o złożeniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy w terminie siedmiu dni od dnia pozostawienia zawiadomienia, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej, a gdy to nie jest możliwe, na drzwiach mieszkania adresata lub w miejscu wskazanym jako adres do doręczeń, na drzwiach biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe. W przypadku niepodjęcia pisma w terminie, o którym mowa powyżej, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru pisma w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej albo w urzędzie gminy. Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia czternastodniowego okresu, od dnia pierwszego awizowania. Wskazać należy, że fikcja prawna doręczenia, przewidziana w art. 73 p.p.s.a., jest skuteczna w tym znaczeniu, że pociąga za sobą wszelkie skutki doręczenia. Doręczenie to jest oparte na domniemaniu, że zawiadomienie o złożeniu pisma w urzędzie pocztowym dotarło do rąk adresata. Przy czym zgodnie z ugruntowanym orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego, również pierwsza korespondencja do strony skarżącej, w tym pouczenie o treści art. 70 § 1-2 p.p.s.a. może zostać dokonane także w piśmie, które zostało doręczone w trybie zastępczym (patrz (por. wyrok NSA z dnia 15 lutego 2017 r. sygn. akt II OSK 1452/15; postanowienie NSA z dnia 5 listopada 2015 r. sygn. akt I OZ 1376/15; postanowienie NSA z dnia 18 stycznia 2012 r. sygn. akt II FZ 855/11; postanowienie NSA z dnia 27 marca 2009 r. sygn. akt II FSK 1910/07; postanowienie NSA z dnia 15 lipca 2008 r. sygn. akt II FSK 592/07). Z akt rozpoznawanej sprawy wynika, że przesyłkę zawierającą wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi, odpowiedź na skargę oraz stosowne pouczenia nadano do skarżącego pierwotnie na adres wynikający z akt administracyjnych, zaś następnie na adres wskazany w skardze. Każda z tych przesyłek była dwukrotnie awizowana (k. 28 i k. 34) i została zwrócona do Sądu z adnotacją doręczającego "zwrot nie podjęto w terminie". Z adnotacji poczynionych na potwierdzeniu odbioru oraz na kopercie wynika, że doręczyciel umieścił zawiadomienie o pozostawieniu pisma w placówce pocztowej, a informację o umieszczeniu tego zawiadomienia o przesyłce dla adresata pozostawiono w pierwszym przypadku w drzwiach adresata, zaś w drugim w oddawczej skrzynce pocztowej. W ocenie Sądu z uwagi na fakt, że skarżący w toku postępowania nie zmienił adresu, ani nie wskazał innego adresu do doręczeń, a podwójną awizację przesyłki każdorazowo przeprowadzono prawidłowo, przesyłka stanowiąca realizację zarządzenia z dnia 12 stycznia 2024 r. została ona uznana za doręczoną w dniu 05 lutego 2024 r. w trybie art. 73 p.p.s.a. W związku z powyższym skoro wezwanie do nadesłania numeru PESEL oraz uiszczenia wpisu od skargi doręczono skarżącemu w dniu 05 lutego 2024 r. to termin do usunięcia braków formalnych skargi upłynął 12 lutego 2024 r. Wobec nieuzupełnienia braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. oraz art. 220 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI