II SA/WA 245/19

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2019-07-10
NSAAdministracyjneŚredniawsa
emeryturafunkcjonariusz policjisłużba w państwie totalitarnymustawa emerytalnaart. 8a ustawy zaopatrzeniowejkrótkotrwałość służbyrzetelność służbyIPNMSWiA

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę funkcjonariuszki Policji na decyzję odmawiającą wyłączenia przepisów obniżających emeryturę, uznając, że okres służby na rzecz państwa totalitarnego nie był krótkotrwały.

Skarżąca, była funkcjonariuszka Policji, wniosła o wyłączenie przepisów obniżających jej emeryturę, argumentując, że jej służba na rzecz państwa totalitarnego była krótkotrwała i rzetelnie wykonywała obowiązki po 1989 r. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że okres służby na rzecz państwa totalitarnego (ponad 4 lata) nie może być uznany za krótkotrwały w stosunku do całego okresu służby (ponad 21 lat). Sąd podkreślił, że obie przesłanki – krótkotrwałość służby oraz rzetelność jej wykonywania, w tym z narażeniem życia – muszą być spełnione łącznie, a w tym przypadku pierwsza z nich nie została potwierdzona.

Sprawa dotyczyła skargi D. W., byłej funkcjonariuszki Policji, na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji odmawiającą wyłączenia stosowania przepisów obniżających jej emeryturę. Przepisy te, wprowadzone nowelizacją ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy, dotyczą osób, które pełniły służbę na rzecz państwa totalitarnego przed 1990 r. Skarżąca argumentowała, że jej służba na rzecz państwa totalitarnego (od października 1985 r. do czerwca 1990 r., tj. 4 lata, 7 miesięcy i 18 dni) była krótkotrwała, a po 1989 r. wykonywała obowiązki rzetelnie, w tym z narażeniem zdrowia i życia. Wnioskowała o zastosowanie art. 8a ustawy, który w szczególnie uzasadnionych przypadkach pozwala na wyłączenie stosowania przepisów obniżających świadczenia, pod warunkiem spełnienia łącznie przesłanek krótkotrwałej służby przed 31 lipca 1990 r. oraz rzetelnego wykonywania obowiązków po 12 września 1989 r., w szczególności z narażeniem zdrowia i życia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd uznał, że okres służby na rzecz państwa totalitarnego, stanowiący około 21% całego okresu służby skarżącej (ponad 21 lat), nie może być uznany za "krótkotrwały" w rozumieniu ustawy. Sąd podkreślił, że pojęcie krótkotrwałości należy oceniać zarówno w ujęciu bezwzględnym, jak i proporcjonalnym do całego okresu służby. Ponadto, sąd stwierdził, że chociaż organ administracji uznał rzetelność wykonywania obowiązków po 1989 r., to brak było dowodów na narażenie zdrowia i życia, a także brak było "szczególnie uzasadnionego przypadku" w rozumieniu ustawy, który wymagałby wybitnych osiągnięć w służbie. Sąd odrzucił argumentację skarżącej dotyczącą wykładni pojęć "krótkotrwałość" i "w szczególności z narażeniem zdrowia i życia", uznając decyzję Ministra za zgodną z prawem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, okres służby na rzecz państwa totalitarnego wynoszący ponad 4 lata (stanowiący ok. 21% całego okresu służby) nie może być uznany za "krótkotrwały", gdyż nie jest to okres chwilowy, przejściowy, tymczasowy, krótkookresowy, epizodyczny czy przelotny.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pojęcie "krótkotrwałości" należy oceniać zarówno w ujęciu bezwzględnym, jak i proporcjonalnym do całego okresu służby. Okres ponad 4 lat służby na rzecz państwa totalitarnego, w porównaniu do ponad 21 lat całkowitego okresu służby, nie spełnia kryteriów krótkotrwałości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

ustawa zaopatrzeniowa art. 8a § 1

Ustawa z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno – Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

Minister właściwy do spraw wewnętrznych, w drodze decyzji, w szczególnie uzasadnionych przypadkach, może wyłączyć stosowanie art. 15c, art. 22a i art. 24a w stosunku do osób pełniących służbę, o której mowa w art. 13b, ze względu na: 1) krótkotrwałą służbę przed dniem 31 lipca 1990 r. oraz 2) rzetelne wykonywanie zadań i obowiązków po dniu 12 września 1989 r., w szczególności z narażeniem zdrowia i życia.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozstrzygnięcie sądu o oddaleniu skargi.

Pomocnicze

ustawa zaopatrzeniowa art. 15c

Ustawa z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno – Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

Przepis dotyczący obniżenia emerytury dla funkcjonariuszy pełniących służbę na rzecz państwa totalitarnego.

ustawa zaopatrzeniowa art. 22a

Ustawa z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno – Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

Przepis dotyczący zmniejszenia renty inwalidzkiej dla funkcjonariuszy pełniących służbę na rzecz państwa totalitarnego.

ustawa zaopatrzeniowa art. 13b

Ustawa z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno – Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

Definicja służby na rzecz państwa totalitarnego.

p.p.s.a. art. 132

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do orzekania przez sąd.

p.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dopuszczalność skargi na decyzję Ministra.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prawdy obiektywnej i dochodzenia do uzasadnienia decyzji.

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek wszechstronnego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

Argumenty

Odrzucone argumenty

Okres służby na rzecz państwa totalitarnego (4 lata, 7 miesięcy, 18 dni) jest "krótkotrwały" w rozumieniu art. 8a ust. 1 pkt 1 ustawy zaopatrzeniowej. Rzetelne wykonywanie zadań i obowiązków po 12 września 1989 r. jest wystarczające, a zwrot "w szczególności z narażeniem zdrowia i życia" nie stanowi dodatkowego warunku. Organ naruszył art. 7 i 77 k.p.a. poprzez niepełne zebranie i ocenę materiału dowodowego, w tym nie uwzględnienie awansów, odznaczeń, utraty zdrowia oraz informacji Komendanta Głównego Policji. Służba na rzecz państwa totalitarnego powinna być oceniana jako działanie "w warunkach" państwa, a nie "na rzecz" państwa, co sugeruje świadome działanie z zamiarem wspierania reżimu.

Godne uwagi sformułowania

krótkotrwałość jest tożsama z nietrwałością, przelotnością lub chwilowością prawie 22% służby skarżącej na rzecz totalitarnego państwa nie mieści się w pojęciu krótkotrwałości zwrot "w szczególności z narażeniem zdrowia i życia" podaje jedynie wskazówkę stosującemu prawo, że rzetelne wykonywanie zadań i obowiązków, może być dodatkowo oceniane przez pryzmat wykonywania zadań i obowiązków z narażeniem zdrowia i życia.

Skład orzekający

Łukasz Krzycki

przewodniczący

Stanisław Marek Pietras

sprawozdawca

Karolina Kisielewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia \"krótkotrwałości\" służby na rzecz państwa totalitarnego w kontekście przepisów emerytalnych dla funkcjonariuszy oraz zasady łącznego spełniania przesłanek z art. 8a ustawy zaopatrzeniowej."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji byłego funkcjonariusza Policji i interpretacji konkretnych przepisów ustawy zaopatrzeniowej. Ocena "krótkotrwałości" jest indywidualna i zależy od proporcji okresu służby na rzecz państwa totalitarnego do całego okresu służby.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii lustracji i jej wpływu na świadczenia emerytalne byłych funkcjonariuszy służb PRL, co budzi zainteresowanie prawników i historyków.

Czy 4 lata służby w PRL to "krótkotrwały" okres? Sąd rozstrzyga o emeryturze byłej funkcjonariuszki.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 245/19 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2019-07-10
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2019-02-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Karolina Kisielewicz
Łukasz Krzycki /przewodniczący/
Stanisław Marek Pietras /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6192 Funkcjonariusze Policji
Hasła tematyczne
Gospodarka gruntami
Inne
Sygn. powiązane
III OSK 1867/21 - Wyrok NSA z 2023-03-08
Skarżony organ
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2018 poz 1302
art. 151, art. 132
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.  Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Dz.U. 2018 poz 132
art. 8 a
Ustawa z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu,  Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony  Rządu, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno-Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Łukasz Krzycki Asesor WSA – Karolina Kisielewicz Sędzia WSA – Stanisław Marek Pietras (spraw.) Protokolant specjalista – Aleksandra Weiher po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lipca 2019 r. sprawy ze skargi D. W. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] listopada 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wyłączenia stosowania przepisów – oddala skargę –
Uzasadnienie
Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji decyzją z dnia [...] listopada 2018 r. nr [...], działając na podstawie art. 8a ustawy z dnia 18 lutego 1994 r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Straży Marszałkowskiej, Służby Ochrony Państwa, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Celno – Skarbowej i Służby Więziennej oraz ich rodzin (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r. poz. 132 ze zm.), po rozpatrzeniu wniosku D. W. z dnia [...] września 2017 r., odmówił wyłączenia stosowania wobec skarżącej art. 15c, art. 22a i art. 24a tej ustawy. W uzasadnieniu wskazał, że skarżąca została zwolniona ze służby w Policji w dniu [...] stycznia 2007 r. i ma ustalone prawo do emerytury oraz renty inwalidzkiej, której wysokość ustalono z uwzględnieniem odpowiednio art. 15c i 22a ustawy zaopatrzeniowej, przy czym skarżącej wypłaca się jedynie emeryturę. Z pisma Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu z dnia [...] maja 2017 r. nr [...] wynika, że wymieniona pełniła służbę na rzecz totalitarnego państwa, o której mowa w art. 13b ustawy zaopatrzeniowej, w okresie od dnia [...] października 1985 r. do dnia [...] czerwca 1990 r., a całkowity okres służby wynosi 21 lat 3 miesiące i 16 dni. Z kopii akt osobowych o sygn. [...] przekazanych pismem z dnia [...] marca 2018 r. nr [...] przez Instytut Pamięci Narodowej – Komisję Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu nie wynika, aby D. W. nierzetelnie wykonywał zadania i obowiązki w okresie pełnienia służby po dniu 12 września 1989 r. Z kolei Komendant Główny Policji w piśmie z dnia [...] marca 2018 r. nr [...] przekazał informację dotyczącą przebiegu służby i ze zgromadzonych w sprawie dokumentów wynika, że po dniu 12 września 1989 r. skarżąca rzetelnie wykonywała zadania i obowiązki. Wielokrotnie była wyróżniana nagrodami pieniężnymi oraz wielokrotnie zwiększono jej dodatek służbowy do uposażenia. Nie stwierdzono informacji o wymierzonych karach dyscyplinarnych i brak jest również dokumentów odnoszących się do czynności służbowych, w trakcie których wystąpiło zagrożenie życia lub zdrowia. Na podstawie art. 8a ustawy zaopatrzeniowej minister właściwy do spraw wewnętrznych, w drodze decyzji, w szczególnie uzasadnionych przypadkach, może wyłączyć stosowanie art. 15c, art. 22a i art. 24a w stosunku do osób pełniących służbę, o której mowa w art. 13b, ze względu na: 1) krótkotrwałą służbę przed dniem 31 lipca 1990 r. oraz 2) rzetelne wykonywanie zadań i obowiązków po dniu 12 września 1989 r., w szczególności z narażeniem zdrowia i życia, a powyższe przesłanki muszą być spełnione łącznie. Wskazano, że przy rozstrzyganiu spraw z zakresu art. 8a ustawy zaopatrzeniowej, fundamentalne znaczenie ma fakt, iż zawiera on w istocie dwie przesłanki formalne, których spełnienie otwiera możliwość zastosowania go względem konkretnej osoby, jednakże nakłada także na organ obowiązek weryfikacji, czy rozpatrywana sprawa stanowi szczególnie uzasadniony przypadek. Wyłącznie w takiej sytuacji ustawodawca dopuszcza możliwość wyłączenia względem wnioskującego stosowania przepisów ogólnych, to jest art. 15c, art. 22a i art. 24a ustawy zaopatrzeniowej. Zatem art. 8a ustawy zaopatrzeniowej w pierwszym rzędzie nakłada na organ obowiązek weryfikacji spełnienia przez stronę przesłanek formalnych określonych w ust. 1 pkt 1 i 2 tego przepisu. Powyższe przesłanki są nieostre, co oznacza, że intencją ustawodawcy było zagwarantowanie uprawnionemu organowi możliwości indywidualnego podejścia do każdej sprawy poprzez wprowadzenie uznania administracyjnego. Analizując pierwszą z przesłanek formalnych stwierdzono, że krótkotrwałość musi być każdorazowo oceniana indywidualnie, wszelako z zastrzeżeniem, że winna być ona rozpatrywana przede wszystkim w ujęciu bezwzględnym, jako długość okresu służby na rzecz totalitarnego państwa. Dodatkowo organ winien ocenić powyższą przesłankę w aspekcie proporcjonalnym, tj. w porównaniu stosunku służby na rzecz totalitarnego państwa do całości okresu służby byłego funkcjonariusza. Oznacza to, że obok oceny czy dany okres czasu może być uznany jako "krótkotrwały" w ujęciu ogólnym, powinien on być także oceniony abstrakcyjnie, jako stosunek tego czasu do całego okresu służby. Krótkotrwałość jest wprawdzie pojęciem nieostrym, w zakresie którego trudno określić choćby przybliżoną definicję, jednak oparłszy się na wykładni językowej stwierdzono, że krótkotrwałość jest tożsama z nietrwałością, przelotnością lub chwilowością. Również ze słownika wyrazów bliskoznacznych można przytoczyć synonimy powyższego słowa: "chwilowy, doraźny, niedługi, niestały, nietrwały, okresowy, przejściowy, przemijający, tymczasowy, krótkookresowy, czasowy, trwający krótko, niedługo trwający, nieustabilizowany, szybki, epizodyczny" (Wielki słownik wyrazów bliskoznacznych, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2005 r.). Dalej podkreślono, że pierwszeństwo wykładni językowej jest powszechnie akceptowane w orzecznictwie i piśmiennictwie. Z kolei analizując drugą z przesłanek formalnych wskazano, że rzetelność wykonywania zadań i obowiązków po dniu 12 września 1989 r. w szczególności z narażeniem zdrowia i życia stanowi również przesłankę o charakterze nieostrym, która winna być każdorazowo oceniana indywidualnie i należy ją definiować jako sumienne, solidne i dokładne wykonywanie swojej pracy i przyjętych na siebie obowiązków. Również ze słownika wyrazów bliskoznacznych można przytoczyć synonimy powyższego słowa: "akuratny, całościowy, dogłębny, dokładny, drobiazgowy, gorliwy, niestrudzony, niezawodny, obowiązkowy, oddany, ofiarny, pedantyczny, pewny, pilny, pracowity, precyzyjny, przenikliwy, skrupulatny, solidny, staranny, sumienny, uczciwy, wierny, wnikliwy, wszechstronny, wytrwały" (Wielki słownik wyrazów bliskoznacznych, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2005 r.). Mając powyższe na uwadze uznano, że rzetelne wykonywanie obowiązków służbowych oznacza ich realizację na najwyższym poziomie. Zaznaczono, że postawa rzetelnego funkcjonariusza charakteryzuje się wzorowością w działaniu służbowym, nie tylko w zakresie podejmowania i nienagannej realizacji zadań obligatoryjnych, ale także wykazywania inicjatywy i realizowania obowiązków dodatkowych. Ponadto istotna jest także postawa funkcjonariusza w służbie i poza nią, rygorystyczne przestrzeganie prawa, dyscypliny i etyki zawodowej, a także honoru funkcjonariusza służb publicznych. Zwrot "szczególnie z narażeniem zdrowia i życia" traktować należy jako dodatkowy czynnik wpływający na ocenę wartości rzetelnej służby funkcjonariusza. Zauważono, że warunek "narażenie zdrowia i życia" odnosi się do kwalifikacji narażenia rozumianej jako stwierdzenie istnienia zagrożenia innego niż normalne następstwo pełnienia służby, przy założeniu, że w jej istotę wpisane jest ryzyko zagrożenia życia i zdrowia. Z perspektywy ustawowej regulacji ważne jest, aby zagrożenie nie było normalnym następstwem służby, czy też nie miało charakteru hipotetycznego, ale było rzeczywiste, dowiedzione i miało charakter wyjątkowy. Reasumując, zadaniem organu jest stwierdzenie, czy w świetle zgromadzonego materiału dowodowego wyżej wymienione przesłanki można uznać za spełnione oraz ustalenie, czy zachodzi szczególnie uzasadniony przypadek. Odnosząc się do przesłanki szczególnie uzasadnionego przypadku, uzasadniającego wyłączenie względem wnioskującego stosowania przepisów ogólnych, to jest art. 15c, art, 22a i art. 24a ustawy zaopatrzeniowej wskazano, że w ocenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji spełnienie tego warunku trzeba postrzegać przez pryzmat całkowitego braku jakichkolwiek faktów mogących stawiać rzetelność służby osoby zainteresowanej pod znakiem zapytania. Prawidłowość powyższego wywodu wynika z faktu, że "szczególnie uzasadniony przypadek" znalazł się w ustawie obok dwóch pozostałych przesłanek. Oznacza to, że krótkotrwałość służby na rzecz państwa totalitarnego i rzetelność służby pełnionej po dniu 12 września 1989 r., nawet z narażeniem zdrowia i życia, nie wystarczą do oceny, czy zastosowanie art. 8a ustawy zaopatrzeniowej jest zasadne. "Szczególnie uzasadniony przypadek" zachodzi wówczas gdy strona, poza spełnieniem dwóch wskazanych wyżej przesłanek formalnych, legitymuje się wybitnymi osiągnięciami w służbie, szczególnie wyróżniającymi ją na tle pozostałych funkcjonariuszy. Jak wynika z powyższego, uprawnienie z art. 8a ustawy zaopatrzeniowej ma charakter wyjątkowy i dotyczy wyłącznie osób, w przypadku których "krótkotrwałość" jest niezaprzeczalna, a "rzetelność" służby oczywista, bezdyskusyjna i poparta nadzwyczajnymi osiągnięciami, bowiem tylko wówczas można uznać, że w sprawie zachodzi "szczególnie uzasadniony przypadek". Tymczasem służba skarżącej pełniona była na rzecz totalitarnego państwa przez okres 4 lata 7 miesięcy i 18 dni, , zaś całkowity okres służby strony wynosi 21 lat 3 miesiące i 16 dni i w ocenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji przedmiotowy okres służby na rzecz totalitarnego państwa zarówno w ujęciu bezwzględnym – długości tego okresu, jak i w ujęciu proporcjonalnym – stosunku długości tego okresu do całego okresu służby, nie może być oceniony jako krótkotrwały, bowiem wynosi 21% całego okresu służby. Zatem kilkuletni czas realizacji obowiązków służbowych nie ma charakteru tymczasowego, doraźnego czy epizodycznego i skarżąca z całą pewnością przez ten okres zapoznała się dokładnie ze specyfiką realizowanych zadań oraz ich charakterem. Ponadto organ nie kwestionuje rzetelnego wykonywania zadań i obowiązków przez skarżącą w trakcie pełnienia służby po dniu 12 września 1989 r., bowiem z opinii Komendanta Głównego Policji wynika, że wymieniona rzetelnie wykonywała zadania i obowiązki w okresie pełnienia służby w Policji, a dokumenty zgromadzone w sprawie, nie zawierają treści, które mogłyby podawać w wątpliwość rzetelność jego służby. Jednakże brak jest jakichkolwiek dowodów, aby służba ta pełniona była z narażeniem zdrowia i życia. Zaznaczono, że sam charakter zadań realizowanych w Policji i wynikające z nich prawdopodobieństwo możliwości zaistnienia sytuacji stanowiących zagrożenie życia i zdrowia nie może być oceniany jako narażenie zdrowia i życia, o którym mowa w art. 8a ust. 1 pkt 2 ustawy zaopatrzeniowej. Ponadto skarżąca nie charakteryzuje się wybitnymi osiągnięciami w służbie, szczególnie wyróżniającymi ja na tle pozostałych funkcjonariuszy.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, skarżący D. W. wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia, zasądzenie na jej rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego oraz rozpatrzenie sprawy bez przeprowadzenia rozprawy zarzucając:
I. rażącą obrazę przepisów prawa materialnego to jest art. 8a ustawy z dnia 18 lutego 1994 roku o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej żołnierzy zawodowych oraz ich rodzin, poprzez błędną wykładnię, a w konsekwencji przyjęcie, iż:
1. krótkotrwała służba obejmuje okres wyłącznie do kilku miesięcy, podczas gdy w rzeczywistości przesłanka krótkotrwałości, może obejmować okres kilku lat w zależności od okoliczności sprawy oraz należy rozpatrywać ją indywidualnie, mając na uwadze okres całej służby, ale również okres życia i przyczyny odejścia ze służby.
2. rzetelnie wykonywanie zadań i obowiązków, w szczególności z narażeniem zdrowia i życia oznacza wykonywania ich w sposób wzorowy, ponad przeciętny, związany z wykazywaniem inicjatywy w realizowaniu obowiązków dodatkowych, zaś zwrot w szczególności z narażeniem zdrowia i życia określa kolejny warunek spełnienia tej przesłanki, podczas gdy prawidłowa wykładania systemowa definiuje pojęcie rzetelnego wykonywania zadań i obowiązków, jako wykonywanie ich w sposób odpowiadający wymaganiom, sumiennie zaś określenie w szczególności oznacza najistotniejszy lub jeden z najistotniejszych przykładów, które nie determinuje, a jedynie może wpływać na wypełnienie przesłanki z art. 8a § 1 ust. 2 ustawy.
II. Obrazę prawa postępowania administracyjnego przez niewłaściwe zastosowanie: art. 7 i art. 77 k.p.a. poprzez:
1. nie przeprowadzenie w sposób szczegółowy i wszechstronny postępowania dowodowego, w tym dokonanie nieprawidłowej oceny informacji Komendanta Głównego Policji dotyczącej przebiegu służby, z której to wynika, iż wykonywała służbę rzetelnie, z wielkim zaangażowaniem;
2. nie uwzględnienie okoliczności otrzymania przez nią awansów i odznaczeń, uzasadniających spełnienie przesłanki "szczególnie uzasadnionego warunku";
3. nie uwzględnienia utraty przez nią zdrowia wskutek służby wskazującej, że wykonywała zadania i obowiązki po dniu 12 września 1989 r. z narażeniem zdrowia i życia;
4. ustalenie, iż okres 4 lat 7 miesięcy i 18 pełnienia służy w totalitarnym państwie jest okresem długotrwałym, podczas gdy w skali całego życia, jak i w skali okresu całej jej służby, okres ten jest krótkotrwały.
W uzasadnieniu podała, że organ błędnie pojmuje pojęcie krótkotrwałości, bowiem uznał, że jest ona tożsama z nietrwałością, przelotnością i winna być rozumiana jako czasookres obejmujący tygodnie, ostatecznie miesiące. Następnie wskazała na przebieg swoje pracy oraz służby, gdzie z dniem [...] października 1985 r. pełniła służbę na stanowisku [...] Wydziału [...] SB WUSW w [...]., a następnie na stanowisku [...],[...]oraz [...] i do jej obowiązków należało m.in. rejestrowanie spraw, wypisywanie kart przekroczenia granicy itp. i podała, że służba na rzecz totalitarnego Państwa przez okres 4 lat i 7 miesięcy oraz 18 dni wina być oceniania jako krótkotrwała. W dalszej części wskazała na swoje osiągnięcia w służbie, i tym samym uznać należy, że swoje obowiązki wykonywała rzetelnie, o czym wypowiedział się Komendant Główny Policji. Zaś co się tyczy określenia "w szczególności" najczęściej oznacza to najistotniejszy lub jeden z najistotniejszych przykładów. Wskazała więc, iż wbrew stanowisku organu, zwrot "w szczególności z narażeniem zdrowia i życia" nie należy traktować jako dodatkowy czynnik wpływający na ocenę wartości rzetelnej służby funkcjonariusza. Bardziej trafne wydaje się wskazanie, iż określnie to ma na celu jedynie wyróżnienie, zaprezentowanie przykładowej okoliczności, która może wpływać na wypełnienie przesłanki z art. 8a § 1 ust. 2 ustawy, zaś w rozpoznawanej sprawie z całą pewnością zachodzi "szczególnie uzasadniony przypadek". Niezależnie od powyższego dopuszczono się naruszenia art. 7 oraz 77 § 1 k.p.a., bowiem organ wybiórczo rozpatrzył materiał dowodowy. Z tego mianowicie powodu, że jedynym dokumentem na podstawie którego nie zastosowano art 15c, art. 22a i art. 24a ustawy było pismo z dnia [...] marca 2018 r. Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu tj. informacja o przebiegu służby. Natomiast ona sama nigdy nie pełniła funkcji związanej z przestępczą działalnością przeciwko obywatelom, nie podziela do dziś utrwalonej przez PZPR wówczas dyktatury, a w 1990 r. przeszła pozytywną weryfikację i ocenę przydatności do służby. Co oczywiste, organ z niezwykłą starannością powinien badać wszelkie dowody i każdy przypadek traktując indywidualnie. Nie można bowiem traktować wszystkich "jedną miarą", co też wskutek zastosowania ustawy emerytalnej się stało. Ponadto organ wręcz całkowicie pominął w swojej ocenie informację Komendanta Głównego Policji z dnia [...] marca 2018 r., która to wskazuje, jak przykładnie pełniła swoją służbę. Podkreślono w niej, iż była wielokrotnie wyróżniana. Niezależnie od powyższego zgromadzony materiał dowodowy wskazuje, iż wykonywała służbę rzetelnie z narażeniem zdrowia i życia, bowiem odeszła z niej schorowana w wieku 49 lat. Nigdy nie propagowała, ani nie podzielała idei totalizmu i organ powinien wyjątkowo wnikliwe badać każdą sprawę, bowiem nie każdy kto według ustawowych przesłanek "pracował dla służb państwa totalitarnego" rzeczywiście służył państwu totalitarnemu. Nie zostało udowodnione na podstawie zebranego materiału, że pełniła służbę "na rzecz" totalitarnego państwa. Wykładnia językowa sformułowania "działanie na rzecz... " sugeruje świadome, dobrowolne działanie podejmowane z zamiarze osiągnięcia określonego celu. Postawa i jej motywacja absolutnie nie wskazują na takie działanie, stąd należy przyjąć, że działała ona ewentualnie "w warunkach" państwa, jakim była PRL. Ustawa emerytalna wprowadza domniemanie winy, które skutkuje automatycznym ograniczeniem praw byłym funkcjonariuszom organów bezpieczeństwa państwa. Ustawodawca wprost bowiem założył, że wszyscy funkcjonariusze odbywający służbę przed 1990 rokiem byli przestępcami i że nie należą im się żadne uprawnienia, zaś ona swoją postawą, ofiarną pracą wykazała, iż jest przykładnym człowiekiem, obywatelem, służącym ludziom, sprawiedliwości i Rzeczypospolitej.
W odpowiedzi na skargę, Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji wniósł o jej oddalenie, wskazując na dotychczasowe ustalenia faktyczne i prawne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z brzmieniem art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 1066), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości m.in. poprzez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Innymi słowy, wojewódzki sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu, z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego.
Skarga analizowana pod tym kątem podlega oddaleniu, bowiem zaskarżona decyzja została wydana zgodnie z prawem. Na samym wstępie stwierdzić należy, że skarga na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z [...] listopada 2018 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wyłączenia stosowania wobec wnioskodawcy art. 15c, art. 22a i art. 24a ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji (...), w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 16 grudnia 2016 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji (...) (Dz. U. z 2016 r., poz. 2270), jest dopuszczalna na podstawie art. 3 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2018, poz. 1302).
Natomiast ustawa z 16 grudnia 2016 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji (...) przewiduje obniżenie emerytur i rent inwalidzkich wszystkim funkcjonariuszom, którzy pozostawali w służbie przed dniem 2 stycznia 1999 r. i którzy w okresie od dnia 22 lipca 1944 r. do dnia 31 lipca 1990 r. pełnili służbę w wymienionych w ustawie instytucjach i formacjach (tzw. służba na rzecz państwa totalitarnego). Zgodnie z art. 15c ust. 1 powołanej ustawy, w przypadku osoby, która pełniła służbę na rzecz totalitarnego państwa, o której mowa w art. 13b, i która pozostawała w służbie przed dniem 2 stycznia 1999 r., emerytura wynosi: (1) 0% podstawy wymiaru – za każdy rok służby na rzecz totalitarnego państwa, o której mowa w art. 13b; (2) 2,6% podstawy wymiaru – za każdy rok służby lub okresów równorzędnych ze służbą, o których mowa w art. 13 ust. 1 pkt 1, 1a oraz 2 – 4. Przepisy art. 14 i art. 15 ust. 1 – 3a, 5 i 6 stosuje się odpowiednio. Emerytury nie podwyższa się zgodnie z art. 15c ust. 2 i 3, jeżeli okoliczności uzasadniające podwyższenie wystąpiły w związku z pełnieniem służby na rzecz totalitarnego państwa, o której mowa w art. 13b (ust. 2). Wysokość emerytury ustalonej zgodnie z ust. 1 i 2 nie może być wyższa niż miesięczna kwota przeciętnej emerytury wypłaconej przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, ogłoszonej przez Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ust. 3). W celu ustalenia wysokości emerytury, zgodnie z ust. 1 – 3, organ emerytalny występuje do Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu z wnioskiem o sporządzenie informacji, o której mowa w art. 13a ust. 1 (ust. 4). Przepisów ust. 1 – 3 nie stosuje się, jeżeli osoba, o której mowa w tych przepisach, udowodni, że przed rokiem 1990, bez wiedzy przełożonych, podjęła współpracę i czynnie wspierała osoby lub organizacje działające na rzecz niepodległości Państwa Polskiego (ust. 5). Zgodnie natomiast z art. 22a ust. 1 ustawy, w przypadku osoby, która pełniła służbę na rzecz totalitarnego państwa, o której mowa w art. 13b, rentę inwalidzką ustaloną zgodnie z art. 22 zmniejsza się o 10% podstawy wymiaru za każdy rok służby na rzecz totalitarnego państwa, o której mowa w art. 13b. Przy zmniejszaniu renty inwalidzkiej okresy służby, o której mowa w art. 13b, ustala się z uwzględnieniem pełnych miesięcy.
W przypadku osoby, która pełniła służbę na rzecz totalitarnego państwa, o której mowa w art. 13b i została zwolniona ze służby przed dniem 1 sierpnia 1990 r. rentę inwalidzką wypłaca się w kwocie minimalnej według orzeczonej grupy inwalidzkiej (ust. 2). Wysokość renty inwalidzkiej, ustalonej zgodnie z ust. 1, nie może być wyższa niż miesięczna kwota przeciętnej renty z tytułu niezdolności do pracy wypłaconej przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, ogłoszonej przez Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (ust. 3). W celu ustalenia wysokości renty inwalidzkiej, zgodnie z ust. 1 i 3, organ emerytalny występuje do Instytutu Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu z wnioskiem o sporządzenie informacji, o której mowa w art. 13a ust. 1. Przepisy art. 13a stosuje się odpowiednio (ust. 4). Przepisów ust. 1 i 3 nie stosuje się, jeżeli osoba, o której mowa w tych przepisach udowodni, że przed rokiem 1990, bez wiedzy przełożonych, podjęła współpracę i czynnie wspierała osoby lub organizacje działające na rzecz niepodległości Państwa Polskiego (ust. 5).
Stosownie zaś do treści art. 8a ust. 1 ustawy, minister właściwy do spraw wewnętrznych, w drodze decyzji, w szczególnie uzasadnionych przypadkach, może wyłączyć stosowanie art. 15c, art. 22a i art. 24a w stosunku do osób pełniących służbę, o której mowa w art. 13b, ze względu na: (1) krótkotrwałą służbę przed dniem 31 lipca 1990 r. oraz (2) rzetelne wykonywanie zadań i obowiązków po dniu 12 września 1989 r., w szczególności z narażeniem zdrowia i życia. Do osób, o których mowa w ust. 1, stosuje się odpowiednio przepisy art. 15, art. 22 i art. 24 (ust. 2).
Wskazane przesłanki powinny być spełnione łącznie i jednocześnie uprawdopodobnione.
Decyzje wydawane przez organ na podstawie powyższego przepisu mają charakter decyzji uznaniowych, gdyż określone w nim przesłanki nie są jednoznaczne i pozostawiają organowi swobodę dokonania ich oceny, oczywiście na podstawie ustalonego stanu faktycznego sprawy znajdującego potwierdzenie w zebranym materiale dowodowym.
Tymczasem ze zgromadzonego w niniejszej sprawie materiału dowodowego, w tym przekazanej przez Instytut Pamięci Narodowej – Komisję Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu informacji o przebiegu służby z [...] stycznia 2018 r. wynika, że skarżąca D. W. pełniła służbę na rzecz totalitarnego państwa, o której mowa w art. 13b ustawy, w okresie służby od dnia [...] października 1985 r. do dnia [...] czerwca 1990 r., tj. 4 lata 7 miesięcy i 18 dni. Natomiast całkowity okres służby skarżącej wynosi 21 lat 3 miesiące i 16 dni.
W zaskarżonej decyzji organ wskazał i co Sąd w pełni podziela, że krótkotrwałość należy oceniać w kategoriach proporcjonalnych porównując okres służby na rzecz totalitarnego państwa do całości okresu służby funkcjonariusza. Zgodzić się również należy z organem, że krótkotrwałość jest pojęciem nieostrym i trudno określić choćby przybliżoną definicję, jednak oparłszy się na wykładni językowej należy stwierdzić, że krótkotrwałość jest tożsama z nietrwałością, przelotnością lub chwilowością. Również ze słownika wyrazów bliskoznacznych – jak wskazał organ – można przytoczyć synonimy powyższego słowa: "chwilowy, doraźny, niedługi, niestały, nietrwały, okresowy, przejściowy, przemijający, tymczasowy, krótkookresowy, czasowy, trwający krótko, niedługo trwający, nieustabilizowany, szybki, epizodyczny" (Wielki słownik wyrazów bliskoznacznych, Wydawnictwo Naukowe PWN, 2005 r.).
Nie mieści się zatem – w ocenie Sądu – prawie 22% służby skarżącej na rzecz totalitarnego państwa w pojęciu krótkotrwałości, bowiem nie jest to okres chwilowy, przejściowy, tymczasowy, krótkookresowy, epizodyczny, czy też przelotny, jeśli się go porówna z przeszło 78% pozostałego okresu służby. Reasumując, służba skarżącej na rzecz totalitarnego państwa polskiego było pełniona przez przeszło 1/5 całej jej służby i zatem należało w tej kwestii przyznać rację organowi, że D. W. nie spełniła powyższej przesłanki "krótkotrwałości".
Dodać ponadto należy skarżącej, że wykładnia celowościowa ustawy nie wskazuje, aby krótkotrwałość oceniać w porównaniu do całego życia funkcjonariusza, bowiem ocenie podlega jedynie okres pełnienia służby.
Ponadto Sąd nie podziela argumentacji skarżącej, że organ przyjął za okres krótkotrwały, służbę pełnioną jedynie do kilku miesięcy, bowiem w żadnym stopniu nie wynika to z uzasadnienia zaskarżonej decyzji. Dodać również należy, że organ – wbrew zarzutowi skargi – przyjął, iż skarżąca pełniła służbę rzetelnie po dniu 12 września 1989 r.
Natomiast Sąd nie podziela stanowiska organu, że w rozpoznawanej sprawie mamy jeszcze do czynienia z przesłanką "w szczególności z narażeniem zdrowia i życia". Wszak z wykładni leksykalnej art. 8a ustawy wynika, że określenie "w szczególności z narażeniem zdrowia i życia" podaje jedynie wskazówkę stosującemu prawo, że rzetelne wykonywanie zadań i obowiązków, może być dodatkowo oceniane przez pryzmat wykonywania zadań i obowiązków z narażeniem zdrowia i życia.
W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 151 i art. 132 cytowanej już wyżej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI