II SA/Wa 2114/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie odrzucił skargę żołnierza zawodowego na decyzję MON o wypowiedzeniu stosunku służbowego z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia po cofnięciu odwołania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę K. K. na decyzję Ministra Obrony Narodowej dotyczącą wypowiedzenia stosunku służbowego zawodowej służby wojskowej. Sąd uznał, że skarga została wniesiona z naruszeniem art. 52 § 1 PPSA, ponieważ skarżący cofnął wcześniej złożone odwołanie, tym samym nie wyczerpując środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym. Skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę K. K. na decyzję Dyrektora Departamentu Kadr i Szkolnictwa Wojskowego Ministerstwa Obrony Narodowej z dnia [...] grudnia 2002 r. nr [...], dotyczącą wypowiedzenia stosunku służbowego zawodowej służby wojskowej. Sąd postanowił odrzucić skargę, opierając swoje rozstrzygnięcie na przepisach ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (PPSA). Zgodnie z art. 52 § 1 PPSA, skargę do sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skarżącym jest prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia rozumie się sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek odwoławczy przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 PPSA). W analizowanej sprawie skarżący K. K. złożył odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji, jednak następnie cofnął to odwołanie pismem z dnia 17 kwietnia 2003 r. W związku z tym, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym, jego skarga do sądu administracyjnego była niedopuszczalna. Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA, orzekł o odrzuceniu skargi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym.
Uzasadnienie
Sąd wskazał, że zgodnie z art. 52 PPSA, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Cofnięcie odwołania oznacza niewyczerpanie tych środków, co skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (4)
Główne
PPSA art. 52 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że skarżącym jest prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
PPSA art. 58 § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlega odrzuceniu, między innymi, jeżeli została złożona z naruszeniem przepisów art. 52 § 1 PPSA (pkt 6).
Pomocnicze
PPSA art. 52 § 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
PPSA art. 58 § 3
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd odrzuca skargę postanowieniem.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga została wniesiona z naruszeniem art. 52 § 1 PPSA, ponieważ skarżący cofnął odwołanie, tym samym nie wyczerpując środków zaskarżenia.
Godne uwagi sformułowania
skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia wniesienie skargi na decyzję wydaną w pierwszej instancji, od której przysługuje prawo wniesienia odwołania, jest niedopuszczalne
Skład orzekający
Ewa Pisula-Dąbrowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że cofnięcie odwołania od decyzji organu pierwszej instancji uniemożliwia wniesienie skargi do sądu administracyjnego z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia."
Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy skarżący cofnął odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji i nie przysługują mu inne środki zaskarżenia.
Wartość merytoryczna
Ocena: 2/10
Jest to rutynowe postanowienie proceduralne dotyczące odrzucenia skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia, bez szczególnych elementów faktycznych czy prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 2114/06 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2007-03-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-11-09 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Ewa Pisula-Dąbrowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6191 Żołnierze zawodowi Skarżony organ Minister Obrony Narodowej Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Pisula - Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na decyzję Dyrektora Departamentu Kadr i Szkolnictwa Wojskowego Ministerstwa Obrony Narodowej z dnia [...] grudnia 2002 r. nr [...] w przedmiocie wypowiedzenia stosunku służbowego zawodowej służby wojskowej postanawia: - odrzucić skargę - Uzasadnienie Stosownie do treści art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Natomiast zgodnie z art. 52 § 2 powołanej ustawy przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W niniejszej sprawie K. K. przedmiotem skargi uczynił decyzję Dyrektora Departamentu Kadr i Szkolnictwa Wojskowego Ministerstwa Obrony Narodowej z dnia [...] grudnia 2002 r. nr [...] w przedmiocie wypowiedzenia stosunku służbowego zawodowej służby wojskowej, od której to decyzji przysługiwało prawo wniesienia odwołania. Skarżący wprawdzie skorzystał z tego środka zaskarżenia, ale pismem z dnia 17 kwietnia 2003 r. cofnął odwołanie z dnia [...] lutego 2003 r. Należy zauważyć, iż wniesienie skargi na decyzję wydaną w pierwszej instancji, od której przysługuje prawo wniesienia odwołania, jest niedopuszczalne i skarga taka, jako złożona bez wyczerpania środków zaskarżenia w administracyjnym toku postępowania, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 cytowanej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie - na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 powołanej wyżej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.