I OZ 180/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-04-24
NSAAdministracyjneNiskansa
prawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjneskarżącyzażaleniebrak formalnyPESELzasiłek dla bezrobotnychNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi z powodu braku numeru PESEL, potwierdzając zasadność odrzucenia skargi z powodu braków formalnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę K. G. na decyzję Ministra Rodziny i Polityki Społecznej w sprawie zasiłku dla bezrobotnych z powodu braku numeru PESEL. Pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych, skarżąca nie podała numeru PESEL, co skutkowało odrzuceniem skargi. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie na to postanowienie i oddalił je, uznając odrzucenie skargi za zasadne z powodu niezachowania wymogów formalnych.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie K. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę skarżącej na decyzję Ministra Rodziny i Polityki Społecznej w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku dla bezrobotnych. Sąd I instancji odrzucił skargę z powodu braku formalnego, jakim jest niewskazanie numeru PESEL. Pomimo skutecznego doręczenia wezwania do uzupełnienia tego braku w terminie 7 dni, skarżąca nie zastosowała się do niego. Naczelny Sąd Administracyjny, analizując zasadność odrzucenia skargi, podkreślił, że pisma procesowe muszą spełniać wymogi formalne określone w przepisach, w tym podanie numeru PESEL przez osobę fizyczną wnoszącą pismo. Ponieważ skarżąca nie uzupełniła braków formalnych, NSA uznał, że Sąd I instancji prawidłowo odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. W związku z tym, NSA oddalił zażalenie skarżącej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny prawidłowo odrzucił skargę.

Uzasadnienie

Skarżąca została prawidłowo wezwana do uzupełnienia braku formalnego skargi poprzez podanie numeru PESEL, co wynikało z przepisów p.p.s.a. Wezwanie zostało skutecznie doręczone, jednak skarżąca nie uzupełniła braku w wyznaczonym terminie. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 57 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym.

p.p.s.a. art. 46 § § 2 pkt 1 lit. a) i b)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pismo strony powinno zawierać oznaczenie miejsca zamieszkania lub adresu do doręczeń, a w przypadku osoby fizycznej – numer PESEL.

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przewodniczący wzywa stronę o uzupełnienie lub poprawienie braków formalnych pisma w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania.

p.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądach administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądach administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewystarczające uzupełnienie braków formalnych skargi przez skarżącą. Skuteczne doręczenie wezwania do uzupełnienia braków formalnych. Zasada odrzucenia skargi w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych.

Godne uwagi sformułowania

skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych nie badał sprawy merytorycznie (...) lecz badał kwestię zasadności odrzucenia skargi

Skład orzekający

Jolanta Rudnicka

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie konieczności uzupełniania braków formalnych skargi, w tym numeru PESEL, pod rygorem odrzucenia."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie kwestii formalnych skargi w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z brakami formalnymi skargi, a nie meritum sprawy dotyczącej zasiłku dla bezrobotnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I OZ 180/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-04-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-03-25
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Jolanta Rudnicka /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6331 Zasiłek dla bezrobotnych
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
II SA/Wa 2039/23 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2024-02-07
Skarżony organ
Minister Pracy i Polityki Społecznej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 57 § 1, art. 46 § 2 pkt  1 lit. a) i b), art. 49 § 1, art. 58 § 1 pkt 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Dnia 24 kwietnia 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Rudnicka po rozpoznaniu w dniu 24 kwietnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia K. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 7 lutego 2024 r., sygn. akt II SA/Wa 2039/23 odrzucające skargę K. G. na decyzję Ministra Rodziny i Polityki Społecznej z dnia 25 sierpnia 2023 r. nr DSZ-IV.4321.157.2023.LA w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku dla bezrobotnych postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 7 lutego 2024 r., sygn. akt II SA/Wa 2039/23 – na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm. – dalej "p.p.s.a.") – odrzucił skargę K. G. na decyzję Ministra Rodziny i Polityki Społecznej z dnia 25 sierpnia 2023 r. nr DSZ-IV.4321.157.2023.LA w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku dla bezrobotnych.
W uzasadnieniu Sąd wskazał, że z uwagi na brak formalny skargi w postaci niewskazania numeru PESEL, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 25 października 2023 r., wezwano skarżącą do usunięcia tego braku – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi – poprzez podanie numeru PESEL skarżącej. Sąd podał, że wezwanie do usunięcia ww. braku formalnego skargi, sformułowane w piśmie Sądu z dnia 1 grudnia 2023 r., zostało uznane za skutecznie doręczone skarżącej w dniu 8 grudnia 2023 r. (karta nr 93 akt). Skarżąca nie uzupełniła jednak braku formalnego skargi.
Wobec tego – wskazując na art. 57 § 1 oraz art. 46 § 2 pkt 1 lit. b) p.p.s.a. oraz na uchwałę Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 lipca 2023 r. sygn. akt II GPS 3/22 – Sąd I instancji skargę odrzucił.
Na w/w postanowienie skarżąca złożyła zażalenie, wnosząc o rozpatrzenie jej wniosku dotyczącego przyznania zasiłku dla bezrobotnych.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie wyjaśnić należy, że kwestia zasiłku dla bezrobotnych będąca przedmiotem skargi (a więc zasadność wydania zaskarżonej decyzji Ministra Rodziny i Polityki Społecznej z dnia 25 sierpnia 2023 r.), mogłaby być przedmiotem merytorycznego rozpoznania Sądu dopiero po przesądzeniu spełnienia przez skargę wszelkich wymogów formalnych. Jednakże skarga ta właśnie na etapie badania spełnienia warunków formalnych, została przez Sąd odrzucona zaskarżonym postanowieniem. Zatem, w niniejszym postanowieniu Naczelny Sąd Administracyjny nie badał sprawy merytorycznie (czyli nie zajmował się kwestią zasiłku dla bezrobotnych, a więc nie badał prawidłowości zaskarżonej decyzji Ministra Rodziny i Polityki Społecznej z dnia 25 sierpnia 2023 r.), lecz badał kwestię zasadności odrzucenia skargi zaskarżonym postanowieniem z powodu niezachowania warunków formalnych. Aby bowiem mogło dojść do merytorycznego rozpoznania skargi, musi ona spełniać wszelkie wymogi formalne.
Należy podkreślić, że pismo procesowe strony (do których należy m.in. także skarga) powinno spełniać określone warunki formalne, bez których nie można mu nadać prawidłowego biegu. Zgodnie z art. 57 § 1 p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Wymogi formalne składanych pism uregulowane zostały w art. 46 p.p.s.a. Stosownie zaś do art. 46 § 2 pkt 1 lit. a) i b) p.p.s.a., poza elementami wymienionymi w § 1 tego przepisu pismo strony powinno ponadto zawierać, w przypadku, gdy jest pierwszym pismem w sprawie – oznaczenie miejsca zamieszkania, a w razie jego braku – adresu do doręczeń, lub siedziby i adresów stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników oraz numer PESEL strony wnoszącej pismo, będącej osobą fizyczną.
Stosownie zaś do art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Z kolei w myśl art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie jej braków formalnych.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, w niniejszej sprawie skarżąca została prawidłowo wezwana do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez wskazanie jej numeru pesel. Jak wynika z akt sprawy, w/w wezwanie z dnia 1 grudnia 2023 r. do uzupełnienia braków, skutecznie doręczono w dniu 8 grudnia 2023 r., o czym świadczy odręczny podpis na zwrotnym potwierdzeniu odbioru. Jako osoba odbierająca podpisała się M. G. – zapewne członek rodziny skarżącej. Przedmiotowe wezwanie zawierało także prawidłowe pouczenie o terminie jego wykonania (7 dni) oraz o skutkach niewykonania wezwania sądu (odrzucenie skargi). Pomimo tego jednak, skarżąca nie usunęła braku formalnego skargi. Wobec tego, zasadnie Sąd I instancji skargę tę odrzucił.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI