II SA/Wa 2037/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-01-19
NSAAdministracyjneŚredniawsa
kwatera stałażołnierz zawodowypomoc finansowaremont domuustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnychnieważność decyzjiprawo administracyjnesąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę żołnierza zawodowego na decyzję o stwierdzeniu nieważności przydziału kwatery stałej, uznając, że otrzymanie pomocy finansowej na remont domu wykluczało prawo do takiej kwatery.

Sprawa dotyczyła skargi żołnierza zawodowego na decyzję Ministra Obrony Narodowej, która utrzymała w mocy stwierdzenie nieważności decyzji o przydziale kwatery stałej. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że żołnierz, który otrzymał pomoc finansową na remont domu, nie mógł być jednocześnie przydzielony do kwatery stałej zgodnie z obowiązującą ustawą o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych. Sąd podkreślił, że decyzja o przydziale kwatery stałej była rażącym naruszeniem prawa.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. N. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] sierpnia 2006 r., która utrzymała w mocy decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej stwierdzającą nieważność decyzji Dowódcy [...] z dnia [...] lutego 1989 r. o przydziale żołnierzowi zawodowemu, W. N., kwatery stałej w G. przy ul. [...]. Organ administracji stwierdził nieważność pierwotnej decyzji, ponieważ W. N. w 1984 r. otrzymał pomoc finansową na remont domu, co zgodnie z art. 27 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 maja 1976 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych wyłączało możliwość przydzielenia kwatery stałej. Skarżący zarzucał naruszenie art. 156 § 1 pkt 2 kpa oraz błędną interpretację art. 27 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 26 ust. 1 tej ustawy, twierdząc, że pomoc finansowa na remont domu nie była objęta zakazem. Wojewódzki Sąd Administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonej decyzji, uznał, że organy wojskowe nie dopuściły się naruszenia prawa. Sąd potwierdził, że żołnierz otrzymał pomoc finansową na remont domu, a następnie przydzielono mu kwaterę stałą. Sąd zinterpretował przepisy ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych, w tym rozporządzenie wykonawcze, wskazując, że pomoc finansowa na kapitalny remont domu jednorodzinnego była objęta zakresem art. 26 ust. 1 ustawy, a co za tym idzie, wyłączała prawo do kwatery stałej na mocy art. 27 ust. 1 pkt 1. Sąd uznał pierwotną decyzję o przydziale kwatery stałej za rażąco naruszającą prawo i oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, otrzymanie pomocy finansowej na remont domu jednorodzinnego wyłącza możliwość przydzielenia kwatery stałej.

Uzasadnienie

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych w art. 27 ust. 1 pkt 1 stanowi, że kwatery stałej nie przydziela się osobie, która skorzystała z pomocy finansowej z funduszu mieszkaniowego przewidzianego w art. 26 ust. 1. Rozporządzenie wykonawcze doprecyzowało, że pomoc finansowa może być przeznaczona także na kapitalny remont domu jednorodzinnego, co oznacza, że skorzystanie z takiej pomocy wykluczało prawo do kwatery stałej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

u.z.S.Z. art. 27 § ust. 1 pkt 1

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych

Przepis ten stanowił, że kwatery stałej nie przydziela się osobie uprawnionej, która skorzystała z pomocy finansowej z funduszu mieszkaniowego przewidzianego w art. 26 ust. 1.

u.z.S.Z. art. 26 § ust. 1

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych

Przepis ten dotyczył udzielania pomocy finansowej z funduszu mieszkaniowego.

Pomocnicze

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Sąd uznał, że zarzut naruszenia tego przepisu nie zasługuje na uwzględnienie, ponieważ nie doszło do rażącego naruszenia prawa w rozumieniu tego przepisu.

u.z.S.Z. art. 26 § ust. 2

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych

Na podstawie tego przepisu wydano rozporządzenie Rady Ministrów określające zasady przyznawania pomocy finansowej.

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości i zasad przyznawania pomocy finansowej na budownictwo mieszkaniowe osobom uprawnionym do osobowej kwatery stałej § § 1 pkt 2c

Przepis ten doprecyzował, że środki funduszy mieszkaniowych mogą być użyte także na kapitalny remont lub modernizację domu jednorodzinnego albo mieszkania.

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sąd wyjaśnił, że sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę zgodności z prawem zaskarżonej decyzji.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o oddaleniu skargi.

p.p.s.a. art. 132

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o oddaleniu skargi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Otrzymanie pomocy finansowej na remont domu jednorodzinnego wyłącza możliwość przydzielenia kwatery stałej zgodnie z ustawą o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych. Decyzja o przydziale kwatery stałej mimo otrzymania pomocy finansowej na remont domu stanowi rażące naruszenie prawa.

Odrzucone argumenty

Pomoc finansowa na remont domu nie była objęta zakazem przydzielenia kwatery stałej. Zarzut naruszenia art. 156 § 1 pkt 2 kpa.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia Cechą rażącego naruszenia prawa jest to, że treść decyzji pozostaje w sprzeczności z treścią przepisu przez proste ich zestawienie ze sobą

Skład orzekający

Adam Lipiński

przewodniczący

Bronisław Szydło

sprawozdawca

Przemysław Szustakiewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych dotyczących przydziału kwater stałych w kontekście otrzymanej pomocy finansowej na remont domu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji żołnierzy zawodowych i przepisów obowiązujących w określonym czasie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z prawami do lokali mieszkalnych dla żołnierzy, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i wojskowym.

Czy remont domu pozbawia żołnierza prawa do kwatery stałej? Wyrok WSA.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 2037/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-01-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-10-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Adam Lipiński /przewodniczący/
Bronisław Szydło /sprawozdawca/
Przemysław Szustakiewicz
Symbol z opisem
6211 Przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych
Sygn. powiązane
I OSK 944/07 - Wyrok NSA z 2008-06-12
Skarżony organ
Minister Obrony Narodowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Adam Lipiński, Sędzia WSA Bronisław Szydło (spr.), Asesor WSA Przemysław Szustakiewicz, Protokolant Arkadiusz Koziarski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 stycznia 2007 r. sprawy ze skargi W. N. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] sierpnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji oddala skargę
Uzasadnienie
II SA/Wa 2037/06
UZASADNIENIE
Minister Obrony Narodowej decyzją nr [...] z dnia [...] sierpnia 2006 r., wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kodeksu postępowania administracyjnego utrzymał w mocy decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej nr [...] z dnia [...] czerwca 2006 r. wydanej na podstawie art. 157 § 1 pkt 2 kodeksu postępowania administracyjnego, stwierdzającej nieważność decyzji Dowódcy [...] nr [...] z dnia [...] lutego 1989 r., o przydziale żołnierzowi zawodowemu, W. N. kwatery stałej w G. przy ul. [...].
W uzasadnieniu podał, że powołaną decyzją Dowódcy [...] przyznano W. N. kwaterę stałą w G. mimo, że wcześniej w 1984 r. pełniąc zawodową służbę wojskową w kręgu Z. otrzymał pomoc finansową w kwocie [...] złotych na remont domu.
Decyzja Dowódcy [...] rażąco naruszała postanowienie obowiązującej wówczas ustawy z dnia 20 maja 1976 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych (Dz. U. Nr 19, poz. 121 z późn. zm.), art. 27 ust. 1 oraz ust. 3 ustawy.
Przepisy te stanowią, że żołnierzowi, który skorzystał z pomocy finansowej w nowym miejscu pełnienia służby nie przydziela się kwatery stałej, tylko kwaterę na czas pełnienia tej służby.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pełnomocnik W. N. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz utrzymanej w mocy decyzji organu I instancji, zarzucając naruszenie art. 156 § 1 pkt 2 kpa popełnione skutkiem niewłaściwego zastosowania oraz art. 27 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 26 ust. 1 powołanej ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych popełnione skutkiem wyrażenia błędnego poglądu, że udzielenie pomocy finansowej na remont budynku jednorodzinnego wyłącza dopuszczalność przydzielenia żołnierzowi zawodowemu kwatery stałej.
Zdaniem skarżącego przepis art. 27 ust. 1 pkt 1 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych nie odnosił się do każdej pomocy finansowej z funduszu mieszkaniowego, ale jedynie, o takiej, o której mowa w art. 26, który to przepis dotyczył udzielenia pomocy finansowej na uzyskanie zasobów mieszkaniowych, a nie remont domu. Dlatego w ocenie skarżącego nie było przeszkód prawnych do wydania przez Dowódcę [...] w 1989 r. decyzji o przydzieleniu W. N. kwatery stałej w nowym miejscu pełnienia przez niego służby - w G.
W odpowiedzi na skargę Minister Obrony Narodowej powołując ustawowy stan faktyczny i prawny, wnosił o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Na wstępie należy wyjaśnić, że zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej.
Innymi słowy sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego.
Rozstrzygając skargę W. N. pod tym kątem Sąd uznał, że organy wojskowe podejmujące zaskarżone decyzje o stwierdzeniu nieważności decyzji Dowódcy [...] o przyznaniu skarżącemu kwatery stałej, nie dopuściły się naruszenia prawa, w stopniu w jakim mogłoby to mieć wpływ na wynik sprawy.
Bezspornym jest w sprawie, że żołnierz zawodowy W. N. w 1984 roku otrzymał bezzwrotną pomoc finansową na przeprowadzenie kapitalnego remontu połowy domu mieszkalnego.
Poza sporem jest również, że w roku 1989 w związku ze zmianą miejsca pełnienia służby wojskowej w [...] otrzymał przydział kwatery stałej w G. przy ul. [...].
Zgodnie z art. 27 ust. 1 pkt 1 obowiązującej do m-ca lipca 1995 r. ustawy z dnia 20 maja 1976 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych (Dz. U. Nr 19, poz. 121 z późn. zm.) kwatery stałej nie przydziela się osobie uprawnionej, która skorzystała z pomocy finansowej z funduszu mieszkaniowego przewidzianego w art. 26 ust. 1 tej ustawy.
Rozporządzeniem Rady Ministrów wydanym na podstawie art. 26 ust. 2 powołanej ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych, z dnia 07 marca 1984 r. w sprawie wysokości i zasad przyznawania pomocy finansowej na budownictwo mieszkaniowe osobom uprawnionym do osobowej kwatery stałej (Dz. U. Nr 17, poz. 80), określone zostały zasady i wysokość przyznawania pomocy finansowej, o której stosownie do § 1 pkt 2c środki funduszów mieszkaniowych mogą być użyte także na kapitalny remont lub modernizację domu jednorodzinnego albo mieszkania.
Nietrafny więc jest zarzut pełnomocnika skarżącego, aby błędny był pogląd Ministra Obrony Narodowej, że w świetle postanowień powołanych przepisów art. 27 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 26 ust. 1 powołanej ustawy udzielenie pomocy finansowej na remont budynku jednorodzinnego wyłącza dopuszczalność przydzielenia żołnierzowi zawodowemu kwatery stałej.
Również zarzut pełnomocnika skarżącego naruszenia art. 156 § 1 ust. 2 kpa, przy wydawaniu zaskarżonej decyzji nie zasługuje na uwzględnienie.
Cechą rażącego naruszenia prawa jest to, że treść decyzji pozostaje w sprzeczności z treścią przepisu przez proste ich zestawienie ze sobą (porównaj wyrok NSA z dnia 11 maja 1994 r., sygn. akt III SA 1705/93 opublikowany Wspólnota 1994 r. nr 42 s. 16).
O rażącym naruszeniu prawa można mówić wyłącznie w sytuacji, gdy proste zaistnienia treści decyzji z treścią przepisu prowadzi do wniosku, że pozostają ze sobą w jawnej sprzeczności (porównaj wyrok NSA z dnia 5 kwietnia 1996 r. sygn. akt III SA 529/95 opubl. BS 1996 r. nr 6 s. 30).
Zdaniem więc Sądu rażąco zostało naruszone prawo przez Dowódcę [...] przy podejmowaniu przez niego decyzji nr [...] z dnia [...] lutego 1989 r., gdyż decyzję tę wydał wbrew wyraźnemu zakazowi wynikającemu z art. 27 ust. 1 pkt 1 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych. Mianowicie przyznał żołnierzowi zawodowemu W. N. prawo do kwatery stałej w G. przy ul. [...], mimo że ten wcześniej otrzymał pomoc finansową na remont domu.
Z tych więc względów należało stwierdzić brak uzasadnionych powodów do uwzględnienia skargi i uchylenia zaskarżonej decyzji i dlatego też Sąd na podstawie art. 151 w związku z art. 132 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI