II SA/Wa 2/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2008-05-30
NSAAdministracyjneNiskawsa
żołnierze zawodowisłużba wojskowawypowiedzenieodszkodowaniepotrąceniezwrot należnościpostępowanie administracyjne WSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę żołnierza zawodowego domagającego się zwrotu potrąconego odszkodowania za skrócony okres wypowiedzenia, ponieważ skarżący nie sprecyzował skargi zgodnie z wezwaniem sądu.

Skarżący, mł. chor. szt. W. R., domagał się zwrotu odszkodowania w kwocie 14.550,40 zł, które zostało mu potrącone po tym, jak decyzją o stwierdzeniu nieważności rozkazu personalnego o zwolnieniu ze służby, wypłacono mu zaległe należności. Sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania jego skargi zatytułowanej "pozew", jednak skarżący nie wykonał tego wezwania. W konsekwencji, sąd postanowił odrzucić skargę.

Sprawa dotyczyła skargi mł. chor. szt. W. R. na decyzję Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w W. w przedmiocie zwrotu odszkodowania za skrócony okres wypowiedzenia zawodowej służby wojskowej. Skarżący został zwolniony ze służby wojskowej, a na jego wniosek skrócono mu okres wypowiedzenia, za co otrzymał odszkodowanie w kwocie 14.550,40 zł. Później, decyzją Dowódcy Wojsk Lądowych, stwierdzono nieważność rozkazu personalnego o zwolnieniu. W związku z tym wypłacono skarżącemu zaległe należności, ale jednocześnie potrącono z nich wypłacone wcześniej odszkodowanie. Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego uznał żądanie zwrotu potrąconej kwoty za bezzasadne. Skarżący skierował pozew do Sądu Okręgowego, który uznał się za niewłaściwy i przekazał sprawę do WSA w Warszawie. WSA wezwał skarżącego do sprecyzowania skargi, jednak skarżący nie wykonał tego wezwania, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 ust. 3 i § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie wykonał prawidłowo wezwania sądu do sprecyzowania skargi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że pismo skarżącego nie stanowiło prawidłowego wykonania wezwania do sprecyzowania skargi.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.p.m.t.f.S.Z.R.P. art. 14

Ustawa o przebudowie i modernizacji technicznej oraz finansowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

nie stanowi prawidłowego wykonania ww. wezwania należy uznać, że do chwili obecnej skarżący nie wykonał wezwania Sądu

Skład orzekający

Anna Mierzejewska

przewodniczący

Bronisław Szydło

sprawozdawca

Jarosław Trelka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucenia skargi w postępowaniu administracyjnosądowym z powodu niewykonania wezwania do jej sprecyzowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i nie rozstrzyga merytorycznie kwestii odszkodowawczych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy niewykonania wezwania sądu, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Dane finansowe

WPS: 14 550,4 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 2/08 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2008-05-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-01-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Mierzejewska /przewodniczący/
Bronisław Szydło /sprawozdawca/
Jarosław Trelka
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
Hasła tematyczne
Żołnierze zawodowi
Skarżony organ
Minister Obrony Narodowej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Mierzejewska, Sędzia WSA Bronisław Szydło (spr.), Asesor WSA Jarosław Trelka, Protokolant Magda Magdoń, po rozpoznaniu dnia 30 maja 2008 r. na rozprawie sprawy ze skargi W. R. na Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w W. w przedmiocie zwrotu odszkodowania za skrócony okres wypowiedzenia zawodowej służby wojskowej postanawia odrzucić skargę
Uzasadnienie
Mł. chor. szt. W. R., rozkazem personalnym Dowódcy [...] Okręgu Wojskowego nr [...] z dnia [...] lutego 2003 r., został z dniem 28 lutego 2003 r. zwolniony z zawodowej służby wojskowej, wskutek wypowiedzenia stosunku służbowego. Na jego wniosek skrócono mu okres wypowiedzenia stosunku służbowego (na podstawie art. 14 ustawy z dnia 25 maja 2001 r. o przebudowie i modernizacji technicznej oraz finansowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej - Dz. U. Nr 76, poz. 804) i z tego tytułu otrzymał przysługujące odszkodowanie w łącznej kwocie 14.550,40 zł.
Dowódca Wojsk Lądowych decyzją nr [...] z dnia [...] czerwca 2005 r. stwierdził nieważność powołanego wyżej rozkazu personalnego Dowódcy [...] Okręgu Wojskowego.
W związku z tą decyzją Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w W. wypłacił mł. chor. szt. W. R. przysługujące zaległe należności finansowe i równocześnie z wypłaconych należności dokonał potrącenia wypłaconego w 2003 r. odszkodowania w kwocie 14.550,40 zł, z tytułu skrócenia okresu wypowiedzenia stosunku służbowego. W odpowiedzi na żądanie W. R. wypłacenia również tej kwoty Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w W., pismem z dnia [...] maja 2006 r., nr [...], uznał jego żądnie za bezzasadne.
Wobec odmowy wypłacenia tej kwoty W. R. pozwem z dnia 10 września 2007 r., skierowanym do Sądu Okręgowego w W., Wydział XIV Ubezpieczeń, domagał się zasądzenia od Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w W. równowartości potrąconego odszkodowania w kwocie 14.550,40 zł.
Postanowieniem z dnia 1 października 2007 r., wydanym w sprawie o sygn. akt XIV U5500/07, Sąd Okręgowy w W. uznał się niewłaściwym i sprawę przekazał Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie, jako właściwemu do jego rozpoznania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wezwał W. R. do sprecyzowania skargi z dnia 10 września 2007 r. zatytułowanej "pozew", w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia, na podstawie art. 58 § 3 p.p.s.a.
W. R. udzielił odpowiedzi pismem z dnia 5 lutego 2008 r. W ocenie Sądu powyższe pismo nie stanowi prawidłowego wykonania ww. wezwania i w konsekwencji należy uznać, że do chwili obecnej skarżący nie wykonał wezwania Sądu z dnia 5 lutego 2008 r.
Z tych względów, na podstawie art. 58 § 1 ust. 3 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), Sąd orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI