II SA/Wa 1987/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę żołnierza na rozkaz dzienny o zwolnieniu z Terytorialnej Służby Wojskowej, uznając ją za niedopuszczalną z powodu wcześniejszego wniesienia odwołania.
Skarżący został zwolniony z Terytorialnej Służby Wojskowej rozkazem dziennym. Złożył odwołanie, które dowódca WOT uznał za niedopuszczalne. Następnie skarżący wniósł skargę do WSA na rozkaz i postanowienie. WSA, podzielając stanowisko organu, odrzucił skargę na rozkaz dzienny, uznając ją za niedopuszczalną z powodu wyczerpania środków zaskarżenia poprzez wniesienie odwołania.
Sprawa dotyczyła skargi P. W. na rozkaz dzienny Dowódcy Wojsk Obrony Terytorialnej z marca 2023 r. o zwolnieniu z Terytorialnej Służby Wojskowej i przeniesieniu do pasywnej rezerwy. Skarżący złożył odwołanie od tego rozkazu, kwestionując jego charakter i brak uzasadnienia. Dowódca WOT postanowieniem z maja 2023 r. stwierdził niedopuszczalność tego odwołania. Następnie skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, obejmującą zarówno rozkaz dzienny, jak i postanowienie o niedopuszczalności odwołania. WSA, po rozdzieleniu skargi na dwa postępowania, w niniejszej sprawie (sygn. II SA/Wa 1987/23) rozpoznał skargę na rozkaz dzienny. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną, powołując się na art. 52 § 1 i 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stwierdzono, że skarżący, wnosząc odwołanie od rozkazu, zrezygnował z możliwości bezpośredniego zaskarżenia go do sądu administracyjnego. Skoro strona wybrała środek zaskarżenia w postaci odwołania, a następnie organ wydał postanowienie o jego niedopuszczalności, to właśnie to postanowienie otwiera drogę do kontroli sądowej. W konsekwencji, skarga na pierwotny rozkaz dzienny została odrzucona jako przedwczesna i niedopuszczalna.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, skarga jest niedopuszczalna.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 52 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Wniesienie odwołania od rozkazu dziennego oznacza wybór zwykłego trybu odwoławczego, co czyni późniejszą skargę na ten rozkaz niedopuszczalną. Dopiero postanowienie o niedopuszczalności odwołania otwiera drogę do kontroli sądowej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 58 par. 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do odrzucenia skargi jako niedopuszczalnej.
p.p.s.a. art. 52 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wymóg wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 52 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Możliwość wniesienia skargi bez wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, ale nie równocześnie z odwołaniem.
Ustawa o obronie Ojczyzny art. 128
Ustawa o obronie Ojczyzny art. 2 § pkt 3
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga jest niedopuszczalna, ponieważ skarżący wniósł odwołanie od rozkazu dziennego, co oznacza wyczerpanie środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego.
Godne uwagi sformułowania
Decyzja strony o wyborze środka zaskarżenia determinuje dalsze postępowania w sprawie. To wydanie aktu administracyjnego w postaci postanowienia o odmowie dopuszczalności złożenia odwołania otworzyło stronie drogę do skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego.
Skład orzekający
Lucyna Staniszewska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 52 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w kontekście wyboru między odwołaniem a skargą do sądu administracyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wyboru środka zaskarżenia w postępowaniu administracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z dopuszczalnością skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 1987/23 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2024-01-24 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-10-13 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Lucyna Staniszewska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6191 Żołnierze zawodowi Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Inne Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 58 par. 1 pkt 6 w zw. z art. 58 par. 3 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący – Asesor WSA Lucyna Staniszewska po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. W. na rozkaz dzienny Dowódcy [...] Obrony Terytorialnej z dnia [...] marca 2023 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia z Terytorialnej Służby Wojskowej i przeniesienia do pasywnej rezerwy postanawia: odrzucić skargę. Uzasadnienie Rozkazem dziennym Dowódcy [...] Wojsk Obrony Terytorialnej z dnia [...] marca 2023 r. nr [...] P. W. (dalej: ,,Skarżący’’) został zwolniony z Terytorialnej Służby Wojskowej i przeniesiony do pasywnej rezerwy. W dniu [...] marca 2023 r. doręczono skarżącemu listem poleconym wyciąg z przedmiotowego rozkazu dziennego, którego punktem są prawy personalne. Pomimo braku pouczenia o prawie do złożenia odwołania skarżący złożył odwołanie w dniu [...] marca 2023 r. w treści odwołania skarżący wskazał, że rozkaz ten nosi znamiona decyzji administracyjnej i powinien zawierać uzasadnienie. Jest to bowiem rozstrzygniecie personalne a ustawodawca nie dał dowolności dowódcy w zakresie zwolnienia żołnierza niezawodowego zgodnie z art. 128 ustawy o obronie Ojczyzny. Postanowieniem z dnia [...] maja 2023 r. nr [...] dowódca WOT stwierdził niedopuszczalność odwołania wskazując, że zgodnie z art. 2 pkt 3 ustawy o obronie Ojczyzny, wszystko co nie jest rozkazem personalnym, nie może być decyzją. Skarżący wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie ze skargą z dnia 26 lipca 2023 r., w której wskazał, że składa skargę na rozkaz Dowódcy [...] Wojsk Obrony Terytorialnej z dnia [...] marca 2023 r. nr [...] zwalniający go z Terytorialnej Służby Wojskowej i przeniesiony do pasywnej rezerwy oraz na postanowienie Dowódcy Wojsk Obrony Terytorialnej z dnia [...] maja 2023 r. nr [...]. Pismem z dnia 28 września 2023 r. skarżący podtrzymał, że jego skarga dotyczy ww. aktów administracji publicznej. Zarządzeniem z dnia 13 października 2023 r. Przewodniczący Wydziału II rozdzielił skargę P. W. z dnia 26 lipca 2023 r. na skargę na postanowienie Dowódcy Wojsk Obrony Terytorialnej z dnia [...] maja 2023 r. nr [...] o niedopuszczalności odwołania sygn. akt II SA/Wa 1695/23 oraz na rozkaz dzienny Dowódcy [...] Wojsk Obrony Terytorialnej z dnia [...] marca 2023 r. nr [...] sygn. akt II SA/Wa 1987/23. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie w zakresie rozkazu dziennego z uwagi na jej niedopuszczalność, ewentualnie o oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Skarga jest niedopuszczalna i jako taka podlega odrzuceniu. Badanie merytorycznej zasadności skargi w postępowaniu przed sądem administracyjnym każdorazowo poprzedza analiza wymogów jej dopuszczalności. Postępowanie sądowoadministracyjne może się bowiem toczyć wyłącznie na skutek prawnie dopuszczalnej oraz skutecznie wniesionej skargi. Zgodnie z dyspozycją art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 ze zm.; zwanej dalej: "p.p.s.a.") skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Jeżeli stronie przysługuje prawo zwrócenia się do organu, który wydał decyzję z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy, strona może wnieść skargę na tę decyzję bez skorzystania z tego prawa (art. 52 § 3 p.p.s.a.) Orzekając w niniejszej sprawie Sąd w całości podziela stanowisko wyrażone przez Naczelny Sądy Administracyjny w postanowieniu z dnia 30 stycznia 2018 r. o sygn. akt II GSK 4285/17 i prezentowany w nim pogląd doktryny, w myśl którego "zgodnie ze znowelizowanym przepisem skargę można wnieść dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, o ile tylko służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Tym samym dopóki stronie przysługuje prawo wniesienia jakiegokolwiek środka zaskarżenia, dopóty wniesienie skargi na ten akt lub czynność do sądu administracyjnego jako przedwczesne jest niedopuszczalne. To ostatnie nie dotyczy takiego środka zaskarżenia, jakim jest wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. W przypadku takiego środka zaskarżenia strona jest uprawniona i zobowiązana zdecydować, czy skorzysta z tego środka zaskarżenia, a zatem czy wniesie ona wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy przez ten sam organ, czy też od razu – nie korzystając ze wskazanego wyżej środka zaskarżenia – wniesie skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego (M. Jagielska [w: Komentarz Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi, red. R. Hauser, M. Wierzbowski)". Uwzględniając powyższe, w ocenie Sądu, Skarżący decydując się na wniesienie odwołania zrezygnował z uprawnienia do wniesienia skargi. Wynikająca z treści przepisu art. 52 § 3 p.p.s.a. możliwość zaskarżenia do sądu administracyjnego decyzji nieostatecznej w administracyjnym toku instancji, od której stronie przysługuje zwyczajny środek prawny, jakim jest wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy nie może być intepretowana jako prawo do równoczesnego korzystania z dwóch możliwości wzruszenia decyzji administracyjnej. Decyzja strony o wyborze środka zaskarżenia determinuje dalsze postępowania w sprawie. W przypadku skorzystania przez stronę z odwołania Sąd nie może rozpoznać skargi, która dotyczy rozstrzygnięcia wydanego w I instancji. To wydanie aktu administracyjnego w postaci postanowienia o odmowie dopuszczalności złożenia odwołania otworzyło stronie drogę do skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy stwierdzić należało, iż złożenie skargi na rozkaz Dowódcy [...] Wojsk Obrony Terytorialnej z dnia [...] marca 2023 r. nr [...] zwalniający go z Terytorialnej Służby Wojskowej i przeniesiony do pasywnej rezerwy – wobec jednoznacznego zaskarżenia postanowienie Dowódcy Wojsk Obrony Terytorialnej z dnia [...] maja 2023 r. nr [...] – było niedopuszczalne. Skarżący skorzystał bowiem ze zwykłego trybu odwoławczego od tej decyzji, w następstwie czego do obrotu prawnego wprowadzono postanowienie Dowódcy Wojsk Obrony Terytorialnej z dnia [...] maja 2023 r. nr [...], które jest przedmiotem kontroli sądowej. To na to postanowienie skarżącemu przysługiwało prawo do wystąpienia ze skargą do sądu administracyjnego co skarżący uczynił, co sprawia, że odrzucenie niniejszej skargi nie pozbawi Skarżącego prawa do skontrolowania postępowania Dowódcy Wojsk Obrony Terytorialnej przez sąd. Z tych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie obowiązany był skargę odrzucić, o czym orzekł – na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 58 § 3 p.p.s.a. – w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI