II SA/Wa 1969/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-01-17
NSAAdministracyjneŚredniawsa
świadczenie socjalnePaństwowa Straża Pożarnawłaściwość sądusąd administracyjnysąd pracy i ubezpieczeń społecznychpostępowanie administracyjnekontrola działalności administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej w sprawie świadczenia socjalnego, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów pracy i ubezpieczeń społecznych.

Sprawa dotyczyła skargi Z. Zarządu Wojewódzkiego Związku [...] na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej odmawiającą przyznania świadczenia socjalnego. Sąd uznał, że zgodnie z przepisami ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy oraz Kodeksu postępowania cywilnego, sprawy dotyczące świadczeń socjalnych z funduszu socjalnego należą do właściwości sądów pracy i ubezpieczeń społecznych. W związku z tym, skarga nie podlegała kontroli sądowoadministracyjnej.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Z. Zarządu Wojewódzkiego Związku [...] w S. na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] sierpnia 2005 r. nr [...], dotyczącą odmowy przyznania świadczenia socjalnego na dopłatę do kosztów wypoczynku i innych form rekreacji. Sąd, powołując się na art. 3 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wskazał, że sądy te sprawują kontrolę nad działalnością administracji publicznej. Następnie, odwołując się do art. 2 pkt 2 lit. "b" ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy oraz art. 27 ust. 1 tej ustawy, podkreślił, że świadczenia socjalne przysługują na zasadach określonych w ustawie z tworzonego funduszu socjalnego. Sąd zinterpretował te przepisy w kontekście art. 476 § 2 pkt 2 Kodeksu postępowania cywilnego, stwierdzając, że sprawy o przyznanie świadczenia socjalnego należą do spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych, które rozpoznają właściwe sądy pracy i ubezpieczeń społecznych. W konsekwencji, Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżona decyzja nie podlega kontroli sądowoadministracyjnej i na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja taka nie podlega kontroli sądowoadministracyjnej.

Uzasadnienie

Sprawy dotyczące przyznania świadczenia socjalnego z funduszu socjalnego, na podstawie przepisów ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy oraz Kodeksu postępowania cywilnego, należą do właściwości sądów pracy i ubezpieczeń społecznych, a nie sądów administracyjnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 1 i § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 3 § 1 i 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.z.e.f. art. 2 § pkt 2 lit. "b"

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

u.z.e.f. art. 27 § ust. 1

Ustawa o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin

k.p.c. art. 476 § § 2 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 4778

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa z zakresu świadczeń socjalnych należy do właściwości sądów pracy i ubezpieczeń społecznych, a nie sądów administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

sprawa dotycząca przyznania bądź odmowy przyznania świadczenia socjalnego mieści się w dyspozycji art. 476 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 17 listopada 1964r. Kodeks postępowania cywilnego (...) i należy do spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych

Skład orzekający

Małgorzata Pocztarek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach dotyczących świadczeń socjalnych funkcjonariuszy służb mundurowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej grupy funkcjonariuszy i świadczeń socjalnych z funduszu socjalnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ustalenia właściwości sądu, co jest istotne dla prawników procesowych, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1969/05 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-01-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-11-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Małgorzata Pocztarek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6199 Inne o symbolu podstawowym 619
Skarżony organ
Komendant Państwowej Straży Pożarnej
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA - Małgorzata Pocztarek po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. Zarządu Wojewódzkiego Związku [...] w S. na decyzję Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] sierpnia 2005r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia socjalnego na dopłatę do kosztów wypoczynku indywidualnego i zbiorowego, a także do innych form rekreacji postanawia -odrzucić skargę-
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 3 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg m.in. na:
1. decyzje administracyjne,
2. postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty,
3. postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie,
4. inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa,
oraz bezczynność organów w tych przypadkach.
Przedmiotem skargi Z. Zarządu Wojewódzkiego Związku [...] w S. wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie jest decyzja Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej z dnia [...] sierpnia 2005 r. nr [...] wydana w sprawie dotyczącej przyznania świadczenia socjalnego na dopłatę do kosztów wypoczynku indywidualnego i zbiorowego, a także do innych form rekreacji.
Stosownie do treści art. 2 pkt 2 lit. "b" ustawy z dnia 18 lutego 1994r. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin (Dz.U. Nr 8, poz. 67 ze zm.), w ramach zaopatrzenia emerytalnego przysługują na zasadach określonych w ustawie świadczenia socjalne. Z kolei w myśl art. 27 ust. 1 tej ustawy, osobom uprawnionym do zaopatrzenia emerytalnego oraz członkom ich rodzin przysługuje prawo do świadczeń socjalnych z tworzonego na ten cel funduszu socjalnego.
Oznacza to, że sprawa dotycząca przyznania bądź odmowy przyznania świadczenia socjalnego mieści się w dyspozycji art. 476 § 2 pkt 2 ustawy z dnia 17 listopada 1964r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. Nr 43, poz. 296 ze zm.) i należy do spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych, tj. tej kategorii spraw, które zgodnie z treścią art. 4778 Kpc rozpoznają właściwe sądy pracy i ubezpieczeń społecznych.
Tym samym stanowiąca przedmiot zaskarżenia do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie decyzja Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej nie podlega kontroli sądowoadministracyjnej.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI