II SA/Wa 1876/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2024-04-24
NSAAdministracyjneŚredniawsa
ABWsłużba wojskowarozkaz personalnyprzeniesienie na stanowiskododatek służbowyKodeks postępowania administracyjnegoustawa o ABWstwierdzenie nieważności decyzjiprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę funkcjonariusza ABW na decyzję Szefa ABW odmawiającą stwierdzenia nieważności rozkazu personalnego o przeniesieniu na niższe stanowisko służbowe z jednoczesnym ustaleniem nowego dodatku służbowego.

Skarga dotyczyła decyzji Szefa ABW odmawiającej stwierdzenia nieważności rozkazu personalnego o przeniesieniu funkcjonariusza na niższe stanowisko służbowe i ustaleniu niższego dodatku służbowego. Skarżący zarzucał rażące naruszenie prawa. Sąd uznał, że przeniesienie na niższe stanowisko służbowe z ustaleniem nowego dodatku służbowego, zgodne z przepisami, nie stanowi rażącego naruszenia prawa, a postępowanie w trybie stwierdzenia nieważności nie jest właściwe do ponownego merytorycznego rozpatrzenia sprawy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę C. J. na decyzję Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego odmawiającą stwierdzenia nieważności rozkazu personalnego z dnia [...] kwietnia 2016 r. w przedmiocie przeniesienia na inne stanowisko służbowe z zachowaniem prawa do kwoty uposażenia pobieranego na poprzednio zajmowanym stanowisku. Skarżący domagał się stwierdzenia nieważności rozkazu, zarzucając rażące naruszenie prawa, w tym przepisów ustawy o ABW i Kodeksu postępowania administracyjnego, poprzez dokonanie wykładni rozszerzającej przepisów dotyczących dodatków służbowych. Sąd, analizując sprawę, stwierdził, że przeniesienie funkcjonariusza na niższe stanowisko służbowe z ustaleniem nowego dodatku służbowego, adekwatnego do zakresu obowiązków na nowym stanowisku, nie stanowi rażącego naruszenia prawa. Podkreślono, że przepis art. 118 ust. 1 ustawy o ABW ma charakter gwarancyjny i zapewnia zachowanie dotychczasowego uposażenia do czasu uzyskania wyższego na nowym stanowisku. Sąd odrzucił argumentację skarżącego opartą na wyroku NSA o sygn. akt III OSK 2451/21, wskazując na odmienny stan faktyczny tej sprawy. Stwierdzono, że postępowanie w trybie stwierdzenia nieważności decyzji ma charakter kasacyjny i nie służy ponownemu merytorycznemu rozpoznaniu sprawy. Wobec braku przesłanek rażącego naruszenia prawa, sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, przeniesienie funkcjonariusza na niższe stanowisko służbowe z ustaleniem nowego dodatku służbowego, adekwatnego do zakresu obowiązków na nowym stanowisku i kwalifikacji zawodowych, przy jednoczesnym zachowaniu prawa do dotychczasowego uposażenia do czasu uzyskania wyższego na nowym stanowisku, nie stanowi rażącego naruszenia prawa.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ustalenie nowego dodatku służbowego na niższym stanowisku, zgodnie z przepisami ustawy o ABW i rozporządzenia, nie jest rażącym naruszeniem prawa. Przepis art. 118 ust. 1 ustawy o ABW gwarantuje zachowanie uposażenia, a ustalenie nowego dodatku jest zgodne z zakresem obowiązków i kwalifikacjami. Postępowanie w trybie stwierdzenia nieważności nie służy ponownemu merytorycznemu rozpoznaniu sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

ustawa o ABW art. 118 § ust. 1

Ustawa z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu

Przepis ma charakter gwarancyjny, zapewniając funkcjonariuszowi otrzymywanie kwoty uposażenia pobieranego na poprzednio zajmowanym stanowisku do czasu uzyskania wyższej kwoty uposażenia według nowego stanowiska służbowego.

ustawa o ABW art. 121 § ust. 1

Ustawa z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu

Obligatoryjne jest dokonanie oceny co do wysokości dodatku służbowego na zaproponowanym, niższym stanowisku służbowym.

K.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Jedna z przyczyn stwierdzenia nieważności decyzji przez organ administracji publicznej jest jej wydanie z rażącym naruszeniem prawa.

Pomocnicze

K.p.a. art. 158 § § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

ustawa o ABW art. 57 § ust. 2 pkt 4

Ustawa z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu

ustawa o ABW art. 50 § ust. 1

Ustawa z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu

rozporządzenie art. 3 § ust. 2

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 października 2002 r. w sprawie dodatków do uposażenia funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego

Ustalenie kwoty dodatku służbowego w wysokości właściwej na zaproponowanym, niższym stanowisku służbowym, przy uwzględnieniu kwalifikacji zawodowych.

rozporządzenie art. 3 § ust. 6

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 października 2002 r. w sprawie dodatków do uposażenia funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przeniesienie funkcjonariusza na niższe stanowisko służbowe z ustaleniem nowego dodatku służbowego, zgodne z przepisami, nie stanowi rażącego naruszenia prawa. Postępowanie w trybie stwierdzenia nieważności decyzji ma charakter kasacyjny i nie służy ponownemu merytorycznemu rozpoznaniu sprawy. Wyrok NSA o sygn. akt III OSK 2451/21 jest irrelewantny dla oceny sprawy ze względu na odmienny stan faktyczny.

Odrzucone argumenty

Rozkaz personalny został wydany z rażącym naruszeniem prawa, w szczególności przepisów dotyczących dodatków służbowych. Szef ABW dokonał wykładni rozszerzającej przepisów. Naruszenie przepisów postępowania administracyjnego (art. 6, 7, 8, 11, 80, 107 K.p.a.).

Godne uwagi sformułowania

rażące naruszenie prawa nie może to być zwykłe, lecz kwalifikowane naruszenie, wywołujące ciężkie skutki w sferze stosunków materialno-prawnych organ nadzoru działa wyłącznie jako kasacyjny nie jest dopuszczalne opieranie się w tym zakresie na okolicznościach ocennych nie sposób uznać za rażące naruszenie prawa jego rozumienie w ten sposób, że zmiana stanowiska automatycznie skutkować może (lub wręcz musi) określeniem nowej wysokości dodatku.

Skład orzekający

Łukasz Krzycki

przewodniczący sprawozdawca

Izabela Głowacka-Klimas

członek

Andrzej Wieczorek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'rażącego naruszenia prawa' w kontekście stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej, zwłaszcza w sprawach dotyczących stosunku służbowego funkcjonariuszy służb specjalnych."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu prawnego funkcjonariuszy ABW i procedury stwierdzenia nieważności decyzji, co ogranicza jej bezpośrednie zastosowanie do innych sektorów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego – granic postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej oraz interpretacji przepisów dotyczących dodatków służbowych funkcjonariuszy służb specjalnych. Jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i sprawach funkcjonariuszy.

Czy można unieważnić decyzję o przeniesieniu na niższe stanowisko? Sąd administracyjny wyjaśnia granice prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1876/23 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2024-04-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-09-25
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Andrzej Wieczorek
Izabela Głowacka-Klimas
Łukasz Krzycki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6196 Funkcjonariusze Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu i Biura Ochrony Rządu
Hasła tematyczne
Służba Bezpieczeństwa
Skarżony organ
Szef Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1136
art. art. 118 ust. 1, 121 ust. 1
Ustawa z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (t. j.)
Dz.U. 2021 poz 735
art. art. 16 par. 3, 156 par. 1 pkt 2
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jedn.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Łukasz Krzycki (spr.), Sędzia WSA Izabela Głowacka-Klimas, Sędzia WSA Andrzej Wieczorek, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 24 kwietnia 2024 r. sprawy ze skargi C. J. na decyzję Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego z dnia [...] lipca 2023 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nieważności rozkazu personalnego oddala skargę
Uzasadnienie
Zaskarżonym aktem - na podstawie art. 158 § 1 w zw. z 156 § 1 pkt 2 ustawy
z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego
(Dz.U. z 2023 r. poz. 775 ze zm.), zwanej dalej "K.p.a." – po rozpoznaniu wniosku
[...] C. J. zwanego dalej "Wnioskodawcą", o stwierdzenie nieważności rozkazu personalnego Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, zwanego dalej "Szefem ABW" z [...] kwietnia 2016 r. w przedmiocie przeniesienia
z dniem [...] maja 2016 r. na inne stanowisko służbowe z zachowaniem prawa do kwoty uposażenia pobieranego na poprzednio zajmowanym stanowisku, odmówiono stwierdzenia nieważności danego rozkazu personalnego.
W uzasadnieniu zaskarżonego aktu przywołano następujące okoliczności faktyczne i prawne uwarunkowania sprawy:
- Dyrektor Delegatury Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego (dalej "ABW")
w [...], wnioskiem personalnym z [...] kwietnia 2016 r. wystąpił
o przeniesienie z dniem [...] maja 2016 r. Wnioskodawcy ze stanowiska zastępcy naczelnika Wydziału [...] Delegatury ABW w 7 grupie uposażenia zasadniczego z dodatkiem służbowym 2.000 zł na stanowisko eksperta Wydziału [...] tej Delegatury w 7 grupie uposażenia zasadniczego z dodatkiem służbowym 1.500 zł, z zachowaniem prawa do kwoty uposażenia pobieranego na poprzednio zajmowanym stanowisku zastępcy naczelnika, zgodnie z art. 118 ust. 1 ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz.U. z 2024 r. poz. 812), zwanej dalej "ustawą o ABW",
- wskazani w protokole z rozmowy kadrowej z [...] kwietnia 2016 r. funkcjonariusze Delegatury ABW (w tym Dyrektor Delegatury ABW) poinformowali Wnioskodawcę o wszczęciu wobec niego postępowania administracyjnego
w przedmiocie przeniesienia na stanowisko eksperta Wydziału [...] Delegatury ABW; Wnioskodawcę zapoznano ponadto z wnioskiem personalnym oraz pouczono go o prawach strony w postępowaniu,
- Szef ABW, na podstawie art. 50, 57 ust. 2 pkt 4, art. 118 ust. 1 i art. 119
ust. 1 pkt 2 ustawy o ABW oraz § 3 ust. 1 i 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 października 2002 r. w sprawie dodatków do uposażenia funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Dz.U. z 2019 r. poz. 1943 ze zm.), zwanego dalej rozporządzeniem, rozkazem personalnym
z [...] kwietnia 2016 r., zwanym dalej "rozkazem personalnym" orzekł
o przeniesieniu Wnioskodawcy ze stanowiska zastępcy naczelnika Wydziału [...] Delegatury ABW w [...] z dniem [...] maja 2016 r.
na stanowisko eksperta Wydziału [...] Delegatury ABW
w [...] w 7 grupie uposażenia zasadniczego z dodatkiem służbowym 1.500 zł, z zachowaniem prawa do kwoty uposażenia pobieranego na poprzednio zajmowanym stanowisku zastępcy naczelnika, do czasu uzyskania wyższej kwoty uposażenia według nowego stanowiska służbowego; w uzasadnieniu wskazano, że zakres zadań, które Wnioskodawca będzie wykonywał na nowym stanowisku służbowym, uzasadnia ustalenie na nowo wysokości dodatku służbowego; Wnioskodawca zapoznał się z przedmiotowym rozkazem personalnym, w przewidzianym terminie nie złożył wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, jak również nie złożył skargi do sądu administracyjnego; rozkaz personalny stał się ostateczny i prawomocny,
- raportem z [...] czerwca 2023 r. Wnioskodawca wystąpił do Szefa ABW
o stwierdzenie nieważności rozkazu personalnego, w trybie art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a., jako wydanego z rażącym naruszeniem prawa, w szczególności regulacji zawartych w art. 114 ust. 1 i 2, art. 115, 118 ust. 1 oraz art. 119 ustawy o ABW oraz § 3 ust. 4 i 6 rozporządzenia; przepisy te precyzyjnie określają przypadek, w którym dochodzi do obniżenia dodatku służbowego; z uzasadnienia rozkazu personalnego wynika natomiast, że przeniesienie na inne stanowisko i obniżenie wysokości dodatku służbowego uwarunkowano potrzebami organizacyjnymi
i wynikało to ze zmiany koncepcji zrządzania; obniżenie dodatku służbowego do kwoty 1.500 zł - bez spełnienia określonych przesłanek - było działaniem rażąco wykraczającym poza ramy przyznanych Szefowi ABW uprawnień;
na potwierdzenie przywołano wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego
z 6 września 2022 r. o sygn. akt III OSK 2451/21 (dostępny na stronie internetowej orzeczenia.nsa.gov.pl/cbo/query - w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, zwanej dalej "CBOSA"), w którym - analizując identyczne zagadnienie - wskazano, że przedstawiona funkcjonariuszowi propozycja obniżenia wysokości dodatku służbowego była sprzeczna z art. 118 ust. 1 ustawy o ABW - tym samym nieskuteczna względem strony skarżącej; związane z przyznawaniem dodatku służbowego przepisy o charakterze stałym jako wewnętrznie spójne i logiczne, wskazują sposób działania; w świetle art. 7 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (Dz.U. z 1997 r. Nr 78 poz. 483 ze zm.) oraz art. 6, 7 i 8 K.p.a., rozkaz personalny należy ocenić jako wydany z rażącym naruszeniem obowiązujących przepisów, co wywołało i nadal wywołuje negatywne skutki finansowe dotyczącego stosunku służbowego Wnioskodawcy w ABW,
- zgodnie z art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. jedną z przyczyn stwierdzenia nieważności decyzji przez organ administracji publicznej jest jej wydanie bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa; o rażącym naruszeniu prawa
w rozumieniu tego przepisu można mówić, gdy następuje wyraźne i niebudzące żadnych wątpliwości interpretacyjnych naruszenie przepisu prawa materialnego lub procesowego; przy tym nie może to być zwykłe, lecz kwalifikowane naruszenie, wywołujące ciężkie skutki w sferze stosunków materialno-prawnych; rażące naruszenie prawa zachodzi, gdy organ działał wbrew zakazowi lub nakazowi zawartemu w normie prawnej, a nie, gdy istnieje rozbieżności w jej interpretowaniu; kwalifikowane naruszenie przepisów prawa, zarówno materialnego, jak i procesowego występuje, gdy w niebudzącym żadnych wątpliwości stanie prawnym wydaje się decyzję, której rozstrzygnięcie stanowi negację tych przepisów; o rażącym naruszeniu prawa decydują łącznie trzy przesłanki: oczywistość naruszenia prawa, charakter przepisu, który naruszono oraz skutki, które wywołuje decyzja; oczywistość naruszenia prawa polega
na rzucającej się w oczy sprzeczności między treścią rozstrzygnięcia
a przepisem prawa, stanowiącym jego podstawę; skutki społeczno-gospodarcze mogą być traktowane jako kryterium kwalifikowania naruszenia prawa jako rażącego, jednakże przede wszystkim należy stwierdzić naruszenie prawa
i dopiero ocenić je jako rażące przez pryzmat skutków prawnych wywołanych przez wadliwą decyzję (tak: wyrok o sygn. akt III SA/Kr 350/22, dostępny
w CBOSA),
- stwierdzenie nieważności decyzji, będące nadzwyczajnym trybem postępowania administracyjnego, którego przesłanki zastosowania enumeratywnie wymieniono w art. 156 § 1 K.p.a., jest wyjątkiem od wyrażonej w art. 16 K.p.a. zasady ogólnej trwałości decyzji, a organ administracji publicznej orzekający w tym trybie, ma jedynie uprawnienia kasacyjne, tzn. rozstrzyga tylko i wyłącznie w kwestii istnienia bądź nieistnienia - w dacie wydania kontrolowanej w trybie stwierdzenia nieważności decyzji - przesłanek z art. 156 § 1 K.p.a., nie rozstrzyga zaś o istocie sprawy - będącej przedmiotem postępowania prowadzonego w trybie zwykłym; oznacza to, że w postępowaniu nadzorczym – odmiennie niż w postępowaniu toczącym się w trybie zwykłym – nie można rozpatrywać sprawy co do istoty; przedmiotem postępowania nadzorczego jest bowiem decyzja, a nie sprawa;
w postępowaniu nadzorczym są rozpoznawane kwestie prawne, a organ nadzoru działa wyłącznie jako kasacyjny,
- wyeliminowanie ostatecznej decyzji administracyjnej w oparciu o przewidzianą
w art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. przesłankę rażącego naruszenia prawa powinno następować tylko w okolicznościach bezspornych; rażące naruszenie prawa musi być stwierdzone w sposób oczywisty i nie może podlegać jakimkolwiek wątpliwościom; nie jest dopuszczalne opieranie się w tym zakresie
na okolicznościach ocennych; do stwierdzenia nieważności może dojść wyłącznie z przyczyn określonych w wyczerpującym katalogu określonym w art. 156 § 1 pkt 1-7 K.p.a. i to z wyłączeniem wykładni rozszerzającej, a nie z powodu każdej, nawet niewielkiej wadliwości (tak: B. Adamiak, J. Borkowski "Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz" Wyd. 8, C.H. Beck Warszawa 2006, str. 729); zgodnie z art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. nieważna jest decyzja wydana z rażącym naruszeniem prawa; takie (rażące) naruszenie prawa zachodzi, gdy czynności zmierzające do wydania decyzji administracyjnej oraz treść załatwienia sprawy w niej wyrażona, stanowią zaprzeczenie stanu prawnego sprawy w całości lub znacznej części (tak: j.w. B. Adamiak, J. Borkowski str. 746); "rażące naruszenie prawa" to naruszenie wyraźnej, niebudzącej wątpliwości normy prawa materialnego lub normy prawa procesowego (tak: wyrok NSA
o sygn. III OSK 1310/21, dostępny w CBOSA),
- z uwagi na fakt, że stosunek służbowy funkcjonariusza ABW jest administracyjnoprawnym, zaś rozkaz personalny o przeniesieniu na określone stanowisko służbowe jest decyzją administracyjną, podlega on regulacjom zawartym w K.p.a.; wszelkie natomiast kwestie związane ze służbą w ABW regulują przepisy pragmatyczne, zwłaszcza ustawa o ABW,
- zgodnie z art. 50 ust. 1 ustawy o ABW Szef ABW jest właściwy do przyjmowania do służby w Agencji, mianowania funkcjonariuszy na stanowiska służbowe oraz ich przenoszenia, delegowania, oddelegowania, zwalniania i odwoływania
ze stanowisk służbowych, zawieszania i uchylania zawieszenia w czynnościach służbowych, zwalniania ze służby oraz stwierdzania wygaśnięcia stosunku służbowego; w myśl art. 57 ust. 2 pkt 4 ustawy o ABW, funkcjonariusza można przenieść na niższe stanowisko służbowe w przypadku likwidacji zajmowanego stanowiska służbowego lub z innych przyczyn uzasadnionych potrzebami organizacyjnymi, gdy nie ma możliwości mianowania go na równorzędne stanowisko służbowe,
- ewentualne niedogodności związane z przeniesieniem funkcjonariusza ABW
na niższe stanowisko służbowe niweluje art. 118 ust. 1 ustawy o ABW; ma on charakter gwarancyjny; przepis ten - jak również inne przepisy ustawy pragmatycznej lub aktów wykonawczych - nie zakazują zmniejszenia poszczególnych składników uposażenia, gwarantuje on natomiast, że bez względu na wysokość ustalonych nowych składników uposażenia funkcjonariusz będzie otrzymywał taką samą kwotę świadczenia jak na wyższym stanowisku,
- trudno doszukać się w jaki sposób Szef ABW mógłby - wydając rozkaz personalny - naruszyć normy prawne zawarte w przytoczonych powyżej przepisach; przeniesienie Wnioskodawcy na niższe stanowisko służbowe wiązało się z określeniem dla niego nowego zakresu obowiązków; obligowało to - zgodnie z § 3 ust. 2 rozporządzenia - do ustalenia kwoty dodatku służbowego
w wysokości właściwej na zaproponowanym, niższym stanowisku służbowym, przy uwzględnieniu kwalifikacji zawodowych,
- w świetle art. 121 ust. 1 ustawy o ABW obligatoryjnie należało dokonać oceny
co do wysokości dodatku służbowego Wnioskodawcy na zaproponowanym, niższym, stanowisku służbowym; zmiana uposażenia funkcjonariusza następuje z dniem zaistnienia okoliczności uzasadniających tę zmianę; taką okolicznością jest przeniesienie funkcjonariusza na niższe stanowisko służbowe – w trybie
art. 57 ust. 2 pkt 4 ustawy o ABW – z którym wiąże się inny zakres obowiązków; uwzględniając planowany zakres obowiązków oraz kwalifikacje zawodowe Wnioskodawcy, ustalono dla niego dodatek służbowy w wysokości 1.500 zł; przy tym - po zapoznaniu się z rozkazem personalnym - nie skorzystał on
z przysługujących mu środków odwoławczych,
- nie sposób zgodzić się z Wnioskodawcą, że sprawa o sygn. akt III OSK 2451/21,
dotyczy identycznego zagadnienia jak rozpatrywane; wyrok ten wydano
w postępowaniu o innym stanie faktycznym – dotyczył propozycji przyjęcia określonego stanowiska służbowego przez funkcjonariusza, pozostającego
w dyspozycji Szefa ABW na podstawie art. 54 ust. 3 ustawy o ABW oraz zwolnienia ze służby w ABW; jak wskazano, kwestia dotycząca propozycji obniżenia wysokości dodatku służbowego była wyłączona z rozważań w tej sprawie,
- w powyższym orzeczeniu posłużono się sformułowaniem "obniżenie dodatku służbowego"; w § 3 ust. 6 rozporządzenia określono przypadek obniżenia dodatku służbowego - stwierdzenie w opinii służbowej niewywiązywania się przez funkcjonariusza z obowiązków służbowych na zajmowanym stanowisku; Wnioskodawca błędnie w swoim raporcie z [...] czerwca 2023 r. posłużył się sformułowaniem o "obniżeniu" jego dodatku służbowego; w przypadku przeniesienia funkcjonariusza na niższe stanowisko służbowe nie następuje obniżenie dodatku służbowego w rozumieniu przepisów danego rozporządzenia; określa się jedynie jego wysokości na nowo i adekwatnie - wobec
zakresu obowiązków służbowych, które będą wykonywane przez funkcjonariusza na proponowanym stanowisku służbowym, wskazywano to w uzasadnieniu rozkazu personalnego; tym samym, nie występuje w niniejszej sprawie sytuacja, o której mowa w § 3 ust. 6 rozporządzenia; właściwą normą, którą należało zastosować był § 3 ust. 2 danego aktu,
- zarzut Wnioskodawcy - dotyczący negatywnych skutków, jakie wywołał rozkaz personalny w sferze finansowej - jest bezzasadny; zastosowano bowiem wobec niego przepis o charakterze gwarancyjnym - art. 118 ust. 1 ustawy o ABW,
- w konkluzji uznano, że wniosek o stwierdzenie nieważności rozkazu personalnego nie zasługuje na uwzględnienie; Szef ABW w całości zrealizował ciążące na nim obowiązki, związane z przeniesieniem Wnioskodawcy na niższe stanowisko służbowe; oparł swoje rozstrzygnięcie na właściwej podstawie prawnej; naruszenia prawa z całą pewnością nie stanowi określenie nowej wysokości dodatku służbowego, którą ustalono m.in. z uwzględnieniem planowanego zakresu obowiązków oraz kwalifikacji zawodowych; nie może być zatem mowy nie tylko o rażącym naruszeniu prawa, o którym stanowi
art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a., ale i o naruszeniu prawa w ogóle.
W skardze, zarzucono działanie organu z rażącym naruszeniem prawa,
w szczególności art. 57 ust. 2 pkt 4, art. 114 ust. 1 i 2, art. 115, art. 118 ust. 1, art. 119 i art. 121 ust. 1 ustawy o ABW oraz § 3 ust. 1, 2, 4 i 6 rozporządzenia, poprzez dokonanie wykładni rozszerzającej wymienionych przepisów.
Podniesiono ponadto rażące naruszenie przepisów postępowania, a mianowicie:
- art. 6 K.p.a. poprzez pominięcie zasady działania na podstawie przepisów prawa,
- art. 7 K.p.a. poprzez pominięcie zasady stania na straży praworządności oraz załatwienia sprawy, mając na względzie interes społeczny i słuszny interes obywateli,
a także poprzez nie podjęcie z urzędu kontroli w pełni w zakresie podnoszonych wad rozkazu personalnego - wynikających z art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a.,
- art. 8 K.p.a. poprzez prowadzenie postępowania w sposób rażąco naruszający zaufanie jego uczestników do organów władzy publicznej,
- art. 11 K.p.a. poprzez zastosowanie rażąco sprzecznych z obowiązującym prawem, nielogicznych, niekonsekwentnych i stwarzających pozór legalizmu wywodów prawnych w zakresie kwestionowanych działań podejmowanych przez Szefa ABW,
- art. 80 K.p.a. poprzez brak swobodnej, rzetelnej oceny czy kwestionowany rozkaz personalny wydano w warunkach art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. - z rażącym naruszeniem prawa,
- art. 107 § 1 pkt 6 oraz § 3 K.p.a. przez rażąco błędne uzasadnienie prawne zaskarżonego rozkazu w zakresie przepisów, normujących zasady dotyczące przyznawania, podwyższania i obniżania dodatków służbowych na czas nieokreślony.
Wobec tak sformułowanych zarzutów wniesiono o uchylenie zaskarżonego aktu.
W odpowiedzi na skargę organ administracji wniósł o jej oddalenie.
Sąd rozpoznał skargę w trybie uproszczonym, na podstawie art. 119 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm.).
Sąd zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja nie narusza prawa, w zakresie aby konieczne było jej wyeliminowanie z obrotu prawnego.
Trafna jest argumentacja organu administracji, gdy chodzi o prawne i faktyczne uwarunkowania sprawy, w tym powołano stosowne poglądy judykatury, w kwestii obowiązku wąskiego rozumienia przesłanek stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej. Z uwagi na uprzednie pełne przytoczenie, ponowne jej powtarzanie byłoby bezzasadne. Sąd przyjmuje ją za własną. W kontekście takich - wąskich - ram instytucji stwierdzenia nieważności decyzji organ trafnie skonstatował brak ku temu przesłanek, choć orzeczenie w pewnym zakresie wadliwie uzasadnił - o czym
w dalszej części uzasadnienia.
W rozpoznawanej sprawie są poza sporem okoliczności faktyczne w kontekście jej istotnych uwarunkowań - wydanie ostatecznej decyzji - rozkazu personalnego
o przeniesieniu Wnioskodawcy na niższe stanowisko służbowe przy określeniu niższego niż wcześniej dodatku służbowego, z przywołaniem konkretnych okoliczności w uzasadnieniu oraz żądanie Wnioskodawcy – stwierdzenia nieważności rozstrzygnięcia Szefa ABW, które jest prawomocne w myśl art. 16 § 3 K.p.a..
Odnosząc się do stanowiska zawartego w skardze należy wyjaśnić, że przywołane w niej orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego o sygn. akt III OSK 2451/21 zapadło w odmiennym od analizowanego stanie faktycznym, a mianowicie obejmującym propozycję przyjęcia określonego stanowiska służbowego przez pozostającego w dyspozycji Szefa ABW funkcjonariusza - w sprawie zakończonej ostateczną decyzją rozstrzygającą o zwolnieniu ze służby w ABW. Sąd stwierdził, że
z rozważań wyłączeniu podlega niewyrażenie zgody na zmianę wysokości dodatku służbowego, oceniając jednocześnie propozycję organu w tym zakresie za sprzeczną
z art. 118 ust. 1 ustawy o ABW. Ocena ta dotyczyła innej procedury, a przy tym nie formułowano jej w kontekście pojęcia "rażącego naruszenia prawa". Stanowisko zajęte zatem w uzasadnieniu zapadłego w tej sprawie wyroku, jest irrelewantne dla oceny zaskarżonego w niniejszej sprawie orzeczenia Szefa ABW.
Wedla stanowiska organu - wobec przeniesienia Wnioskodawcy na niższe stanowisko służbowe - nie nastąpiło obniżenie dodatku służbowego, na podstawie § 3 ust. 6 rozporządzenia. Określono bowiem na nowo jego wysokość - adekwatnie do zakresu obowiązków służbowych na nowym stanowisku, uwzględniającym kwalifikacje zawodowe Wnioskodawcy. Dokonano tego w oparciu o art. 121 ust. 1 ustawy o ABW oraz § 3 ust. 2 rozporządzenia. W konsekwencji przyznano Wnioskodawcy dodatek służbowy z uwzględnieniem planowanego zakresu obowiązków oraz posiadanych przez niego kwalifikacji zawodowych - w niższej niż przed zmianą stanowiska wysokości – przy zachowaniu prawa do kwoty uposażanie zasadniczego, pobieranego
na poprzednio zajmowanym stanowisku zastępcy naczelnika - do czasu uzyskania wyższej kwoty uposażenia według nowego stanowiska służbowego. Rozstrzygnięcia tego Wnioskodawca nie zanegował, nie skorzystał bowiem na danym etapie postępowania z przysługujących mu środków odwoławczych. Z kolei próbę wzruszenia wydanego przez Szefa ABW rozkazu personalnego, w tzw. trybie nadzorczym, uznać należy za nieskuteczną i pozbawioną usprawiedliwionych podstaw, skoro wydano go
w możliwy - powołanymi wyżej przepisami ustawy o ABW oraz rozporządzenia - sposób, zaś Wnioskodawca nie skorzystał z podważenia rozstrzygnięcia wydanego w danym przedmiocie, w trybie zwykłym, umożliwiającym ponowne rozpatrzenie jego sprawy co do meritum, w tym wobec alternatywnego rozumienia reguł materialnoprawnych.
Podnoszony przez Wnioskodawcę zarzut rażącego naruszenia prawa towarzyszący, w jego ocenie, wydaniu rozkazu personalnego, nie mógł być uwzględniony. Szef ABW oparł bowiem swoje rozstrzygnięcie w danym zakresie
na stosownej podstawie prawnej, wobec czego nie sposób stwierdzić, by rozkaz personalny nosił cechy naruszenia prawa, w jego kwalifikowanej postaci. Dokonaną przez organ interpretację powołanych w rozkazie personalnym przepisów nie można uznać za rażące naruszenie prawa. Jest ona bowiem dopuszczalna w ramach brzmienia przepisów - przy zastosowaniu wykładni językowej i logicznej.
Trafnie podnosi Wnioskodawca, że w stosownych regulacjach materialnoprawnych nie opisano wprost przypadku modyfikacji wysokości dodatku służbowego (w tym jego obniżenia) wobec zmiany stanowiska służbowego. Jednak - wobec wyrażenia wprost zasady powiązania jego wysokości, w szczególności ze sposobem wywiązywania się z obowiązków służbowych, zakresem tych obowiązków, zajmowanych stanowiskiem oraz posiadanymi kwalifikacjami zawodowymi (§ 3 ust. 2 rozporządzenia) - nie sposób uznać za rażące naruszenie prawa jego rozumienie
w ten sposób, że zmiana stanowiska automatycznie skutkować może (lub wręcz musi) określeniem nowej wysokości dodatku. Nie uchybia to w sposób oczywisty regule zachowania prawa do uposażenia - wyrażonej w art. 118 ust. 1 ustawy o ABW. Wykracza przy tym poza granice niniejszej sprawy ocena, czy przyjęte przez organ rozumienie przepisów jest trafne. Przedmiotem sprawy jest bowiem wyłącznie, czy określone orzeczenie - rozkaz personalny - wydano z rażącym naruszeniem prawa. Sama wypowiedź organu, co do zastosowania właściwej wykładni przepisów
(w uzasadnieniu skarżonego aktu), nie dotyczy meritum tej sprawy. Uchybienie to - co do powinności właściwego uzasadnienia (wskazania tam wyłącznie kwestii istotnych) - nie może mieć jednak żadnego znaczenia dla wyniku niniejszej sprawy.
Reasumując, wobec treści wniosku ani też z urzędu organ nie ujawnił występowania okoliczności przemawiających ze stwierdzeniem nieważności rozkazu personalnego w granicach przewidzianych art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. Uzasadniało to wydanie decyzji odmownej. W istocie żądanie dotyczyło ponownego rozpoznanie sprawy w kontekście tych samych jej istotnych uwarunkowań, Wnioskodawca zakwestionował bowiem prawidłowość zastosowania przepisów prawa materialnego
w postępowaniu pierwotnym. Nie mogło być to uwzględnione w granicach możliwości procedowania w myśl art. 156 K.p.a..
W tej sytuacji Sąd nie dostrzegł - w świetle argumentacji skargi ani z urzędu - wad w zaskarżonym akcie, które przemawiałyby za jego wyeliminowaniem z obrotu prawnego. Nie zachodziły przesłanki stwierdzenia nieważności tego rozkazu, wyznaczone art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a., wobec regulacji szczególnych, dotyczących przyznawania dodatku służbowego w związku z przeniesieniem Wnioskodawcy na inne stanowisko.
Odnosząc się do zarzutów naruszenia przez Szefa ABW przepisów prawa procesowego, a także mając na uwadze poczynione powyżej uwagi, nie sposób doszukać się, w jaki sposób Szef ABW wydając zaskarżony akt mógł im uchybić. Rozstrzygał wszak wyłącznie w zakresie istnienia - w dacie wydania rozkazu personalnego - przesłanek z art. 156 § 1 K.p.a., nie zaś o istocie będącej przedmiotem postępowania prowadzonego w trybie zwykłym sprawy. Zarzuty naruszenia norm proceduralnych koncentrują się zaś na tych aspektach postępowania, które poprzedzały rozstrzygnięcie sprawy co do meritum. Wobec ich sformułowania i uzasadnienia, nie mogły odnieść zamierzonego przez Wnioskodawcę skutku w postaci wzruszenia zaskarżonego aktu, gdyż w istocie dotyczyły podejmowanych przez Szefa ABW czynności w sprawie zakończonej rozkazem personalnym, nie zaś ustaleń towarzyszących wydaniu aktu objętego niniejszą skargą.
Z przytoczonych wyżej przyczyn, na podstawie art. 151 ustawy – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm.), orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI