II SA/Wa 1852/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2007-03-14
NSAAdministracyjneNiskawsa
nagroda jubileuszowawysługa latsłużba wojskoważołnierze zawodowipostępowanie administracyjnedowodydokumentacjaprawo wojskowe

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę żołnierza zawodowego na decyzję odmawiającą zaliczenia okresu zatrudnienia cywilnego do wysługi lat z powodu braku wymaganych dokumentów.

Skarżący, płk M. K., domagał się zaliczenia okresu zatrudnienia w Spółdzielni Kółek Rolniczych do wysługi lat, co wpływałoby na jego prawo do nagrody jubileuszowej. Organ administracji odmówił, wskazując na brak wymaganych dokumentów potwierdzających zatrudnienie. Sąd administracyjny, kontrolując legalność decyzji, uznał, że organ prawidłowo zastosował przepisy rozporządzenia MON, które wymagały przedstawienia świadectwa pracy lub innych dokumentów. Ponieważ skarżący nie przedstawił takich dowodów, a nawet nie figurował w zachowanych aktach osobowych, sąd oddalił skargę.

Sprawa dotyczyła skargi płk. M. K. na decyzję Dowódcy Wojsk Lądowych, która utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji odmawiającą zaliczenia okresu zatrudnienia w Spółdzielni Kółek Rolniczych w P. k. S. (od 15 września 1966 r. do 20 czerwca 1967 r.) do wysługi lat, co miało wpływ na przyznanie nagrody jubileuszowej. Podstawą odmowy było nieprzedstawienie przez skarżącego świadectwa pracy lub innych dokumentów potwierdzających ten okres zatrudnienia, zgodnie z § 3 ust. 1 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 maja 2004 r. w sprawie nagród jubileuszowych żołnierzy zawodowych. Skarżący zarzucał naruszenie art. 136 k.p.a. oraz § 2 i § 3 ust. 1 rozporządzenia MON, domagając się przeprowadzenia dodatkowego postępowania dowodowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, sprawując kontrolę legalności, stwierdził, że organ prawidłowo zastosował przepisy prawa materialnego i procesowego. Sąd podkreślił, że zgodnie z prawem o ustroju sądów administracyjnych, jego rolą jest kontrola zgodności z prawem, a nie merytoryczne rozstrzyganie sprawy. Ponieważ skarżący nie przedstawił wymaganych dokumentów, a nawet jego nazwisko nie figurowało w zachowanych aktach osobowych byłej spółdzielni, sąd uznał brak podstaw do uchylenia zaskarżonych decyzji i na podstawie art. 151 PPSA oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak wymaganych dokumentów stanowi podstawę do odmowy zaliczenia okresu zatrudnienia do wysługi lat.

Uzasadnienie

Przepisy rozporządzenia MON jasno określają, jakie dokumenty są wymagane do potwierdzenia okresów zaliczanych do wysługi lat, w tym świadectwo pracy. Niewykazanie tych dokumentów przez stronę uniemożliwia uwzględnienie wniosku.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (6)

Główne

u.s.w.ż.z. art. 85 § ust. 1

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

rozp. MON ws. nagród jub. art. 3 § ust. 1 pkt 3

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie nagród jubileuszowych żołnierzy zawodowych

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.s.w.ż.z. art. 85 § ust. 2

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

PPSA art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak przedłożenia przez skarżącego wymaganych dokumentów potwierdzających okres zatrudnienia cywilnego.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 136 k.p.a. poprzez odmowę przeprowadzenia dodatkowego postępowania dowodowego.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę zaskarżonej decyzji pod kątem jej zgodności z prawem sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego

Skład orzekający

Bronisław Szydło

przewodniczący sprawozdawca

Joanna Kube

członek

Sławomir Antoniuk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogów dowodowych w sprawach o zaliczenie okresów zatrudnienia do wysługi lat żołnierzy zawodowych oraz zakresu kontroli sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dokumentów i interpretacji konkretnego rozporządzenia MON.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dowodowy, dotyczący specyficznych przepisów dotyczących żołnierzy zawodowych, co ogranicza jej szerokie zainteresowanie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1852/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2007-03-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-09-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bronisław Szydło /przewodniczący sprawozdawca/
Joanna Kube
Sławomir Antoniuk
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
Skarżony organ
Dowódca Jednostki Wojskowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bronisław Szydło (spr.), Sędzia WSA Joanna Kube, Asesor WSA Sławomir Antoniuk, Protokolant Marek Kozłowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 marca 2007 r. sprawy ze skargi M. K. na decyzję Dowódcy Wojsk Lądowych z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] w przedmiocie nagrody jubileuszowej oddala skargę
Uzasadnienie
Dowódca Wojsk Lądowych decyzją z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, utrzymał w mocy decyzję Dowódcy Jednostki Wojskowej [...] w E., wydaną na podstawie art. 85 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. Nr 179, poz. 1750 ze zm.) oraz § 3 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 maja 2004 r. w sprawie nagród jubileuszowych żołnierzy zawodowych (Dz. U. Nr 127, poz. 1325), którą nie zaliczono płk. M. K. do wysługi lat okresu jego zatrudnienia, w wymiarze 9 miesięcy 5 dni, w Spółdzielni Kółek Rolniczych w P. k. S., od 15 września 1966 r. do 20 czerwca 1967 r. W uzasadnieniu podał, że na okoliczność tego zatrudnienia nie przedstawił świadectwa pracy lub innych dokumentów potwierdzających (stosownie do postanowień § 3 ust. 1 powołanego rozporządzenia MON) okres tego zatrudnienia.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie płk M. K. wnosił o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz utrzymanej nią w mocy decyzji organu I instancji, zarzucając naruszenie art. 136 k.p.a. oraz § 2 i § 3 ust. 1 powołanego rozporządzenia MON, na skutek odmowy przeprowadzenia przez organ dodatkowego postępowania dowodowego w postaci zeznań w charakterze środków, osób, które potwierdzają okres jego zatrudnienia w SKR w P. k. S..
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Na wstępie należy wyjaśnić, że zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę zaskarżonej decyzji pod kątem jej zgodności z prawem.
Innymi słowy, sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego.
Rozpatrując skargę płk. M. K. pod tym kątem, Sąd nie stwierdził, aby organ podejmujący zaskarżoną decyzję w przedmiocie odmowy zaliczenia mu do wysługi lat okresu jego zatrudnienia przed podjęciem służby wojskowej, dopuścił się naruszenia przepisów prawa materialnego, ewentualnie przepisów postępowania administracyjnego w stopniu w jakim mogłoby to mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Podstawę prawną odmowy zaliczenia skarżącemu do wysługi lat okresu jego zatrudnienia przed podjęciem służby wojskowej (od 16 września 1966 r. do 20 czerwca 1967 r.) stanowił przepis § 3, wydanego na podstawie delegacji zawartej w art. 85 ust. 2 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. Nr 179, poz. 1750 z późn. zm.), rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 maja 2004 r. w sprawie nagród jubileuszowych żołnierzy zawodowych (Dz. U. Nr 127, poz. 1325). Przepis ten stanowi, że dokumentami potwierdzającymi okresy zaliczane do czynnej służby wojskowej są w szczególności: karta ewidencyjna, świadectwo służby, świadectwo pracy, dyplom ukończenia studiów wyższych albo zaświadczenie lub inny dokument określający szczegółowo datę rozpoczęcia i zakończenia studiów lub programowy czas ich trwania. Wliczenie tych okresów do czynnej służby wojskowej uprawniającej do nagrody jubileuszowej następuje na podstawie decyzji organu.
Bezspornym jest w sprawie, że M. K., ubiegając się o zaliczenie okresu jego zatrudnienia w byłej Spółdzielni Kółek Rolniczych w P. k. S. (od 16 września 1966 r. do 20 czerwca 1967 r.), nie przedłożył świadectwa pracy, jak również żadnych innych dokumentów potwierdzających okres tego zatrudnienia. Ponadto z pisemnej informacji Zakładu Archiwalnego Składania Akt Sp. z o.o. w W. wynika, że w zachowanym wykazie akt osobowych pracowników byłego SKR w P. k. S. nie figuruje nazwisko M. K.
W świetle powyższych ustaleń brak było podstaw do stwierdzenia, że zaskarżona decyzja oraz utrzymana nią w mocy decyzja organu pierwszej instancji w przedmiocie odmowy zaliczenia skarżącemu do okresu czynnej służby wojskowej jego zatrudnienia w byłej Spółdzielni Kółek Rolniczych w P. k. S., narusza prawo.
Dlatego też Sąd, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI