II SA/Wa 1812/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę J. K. na decyzję o wymeldowaniu z pobytu stałego, uznając, że lokal nie stanowił jej miejsca koncentracji interesów życiowych.
Sprawa dotyczyła skargi J. K. na decyzję Wojewody o wymeldowaniu jej z pobytu stałego. Organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję Prezydenta W., uznając, że J. K. opuściła lokal bez obowiązku wymeldowania się, co potwierdzają zeznania współwłaścicieli i ustalenia kontroli meldunkowej. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając zgodność decyzji z prawem i prawidłowe ustalenie stanu faktycznego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi J. K. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta W. o wymeldowaniu skarżącej z pobytu stałego. Organy administracji uznały, że J. K. opuściła lokal przy ulicy [...] w W. bez dopełnienia obowiązku wymeldowania się, co stanowi podstawę do wymeldowania na wniosek współwłaścicieli. Uzasadniono to zeznaniami wnioskodawców o długotrwałym opuszczeniu lokalu, ustaleniami kontroli meldunkowej wskazującymi na brak podstawowych sprzętów i ubrań, a także negatywnymi ustaleniami Policji i wywiadu środowiskowego. Sąd administracyjny, oceniając zgodność zaskarżonej decyzji z prawem, stwierdził, że stan faktyczny został dostatecznie wyjaśniony, a organy prawidłowo przyjęły, iż lokal nie stanowił miejsca stałego pobytu J. K., gdzie koncentrują się jej interesy życiowe. Skarga została oddalona na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, lokal nie może zostać uznany za miejsce stałego pobytu, jeśli osoba przebywa w nim wyłącznie okazjonalnie, stwarzając pozory stałego zamieszkiwania, a jej interesy życiowe koncentrują się gdzie indziej.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak podstawowych sprzętów, znikoma ilość ubrań i brak produktów spożywczych w lokalu, a także zeznania świadków i ustalenia policji, jednoznacznie wskazują, że skarżąca nie zamieszkuje na stałe w lokalu i nie koncentruje tam swoich interesów życiowych, co jest podstawą do wymeldowania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
u.d.o.i.e.l. art. 15 § 2
Ustawa o dowodach osobistych i ewidencji ludności
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.d.o.i.e.l. art. 10 § 1
Ustawa o dowodach osobistych i ewidencji ludności
u.d.o.i.e.l. art. 6 § 1
Ustawa o dowodach osobistych i ewidencji ludności
k.c. art. 25
Kodeks cywilny
k.p.a. art. 7
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 77 § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Lokal nie stanowił miejsca stałego pobytu skarżącej, gdyż koncentrowały się tam jej interesy życiowe. Ustalenia kontroli meldunkowej, zeznania świadków i ustalenia policji potwierdziły opuszczenie lokalu.
Odrzucone argumenty
Skarżąca podniosła, że w miejscu zameldowania skoncentrowane są jej interesy życiowe, a meble w lokalu wystarczają do zaspokojenia jej potrzeb. Skarżąca twierdziła, że błąd komisji kontrolnej wynikał z faktu powrotu do mieszkania o różnych porach, często bardzo późno.
Godne uwagi sformułowania
miejsce w którym koncentrują się interesy życiowe stwarzając pozory przebywania na stałe
Skład orzekający
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
przewodniczący
Małgorzata Miron
członek
Tomasz Wykowski
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'stałego pobytu' w kontekście obowiązku meldunkowego i kryteriów wymeldowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej, gdzie dowody wskazują na brak faktycznego zamieszkiwania i koncentracji interesów życiowych w lokalu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje praktyczne problemy związane z obowiązkiem meldunkowym i definicją stałego pobytu, co jest istotne dla wielu obywateli.
“Czy można zostać wymeldowanym, jeśli mieszka się 'tylko trochę' w swoim mieszkaniu?”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 1812/04 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-04-01 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-09-14 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Małgorzata Małaszewska-Litwiniec /przewodniczący/ Małgorzata Miron Tomasz Wykowski /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6050 Obowiązek meldunkowy Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska - Litwiniec, Sędzia WSA Małgorzata Miron, Asesor WSA Tomasz Wykowski (spr.), Protokolant Dominik Niewirowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 kwietnia 2005 r. sprawy ze skargi J. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2004 r., Nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego oddala skargę Uzasadnienie II SA/Wa 1812/04 U Z A S A D N I E N I E Zaskarżoną decyzją z dnia [...] lipca 2004 r., znak [...], Wojewoda [...] utrzymał w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] maja 2004 r. nr [...], orzekającą o wymeldowaniu J. K. z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ulicy [...] w W. Zaskarżona decyzja Wojewody [...] zapadła po rozpatrzeniu odwołania od decyzji organu I instancji, wniesionego przez J. K. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy podzielił stanowisko organu I instancji, iż J. K. opuściła miejsce pobytu stałego – lokal nr [...] przy ulicy [...] w W. - bez dokonania obowiązku wymeldowania się, co w świetle art.15 ust.2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o dowodach osobistych i ewidencji ludności (Dz.U. z 2001 r. Nr 87, poz.960 z późn.zm.) stanowi podstawę do wymeldowania wyżej wymienionej z przedmiotowego lokalu na wniosek jego współwłaścicieli: W. B., E. L., M. B. i W. B. W ocenie organu odwoławczego fakt opuszczenia lokalu przez wymeldowaną potwierdzają zeznania wnioskodawców, według których J. K. nie mieszka w lokalu od wielu lat a od około dwóch lat stoi on pusty. Jednocześnie z notatki z kontroli meldunkowej w przedmiotowym lokalu (k.92) wynika, iż J. K. czasami bywa w tym lokalu, jednak na stałe w nim nie zamieszkuje. W lokalu stwierdzono bowiem brak podstawowych sprzętów (takich jak np. lodówka), przechowywanie jedynie znikomej ilości ubrań J. K. oraz naczyń kuchennych, brak jakichkolwiek produktów spożywczych. Po opuszczeniu lokalu przez osoby kontrolujące przeprowadzono też wywiad środowiskowy wśród sąsiadów budynku położonego w pobliżu spornej nieruchomości, tj. lokatorów budynku przy ulicy [...] w W. Z ustnych oświadczeń E. i P. W. wynika, iż J. K. nie jest przez nich widywana i w ogóle jej nie znają. Również ustalenia Policji nie potwierdziły, aby J. K. zamieszkiwała w miejscu pobytu stałego. W oparciu o powyższe dowody organ odwoławczy uznał, iż lokalu nr [...] położonego przy ulicy [...] w W. nie można uznać za miejsce stałego pobytu J. K., tj. miejsce w którym koncentrują się interesy życiowe wymienionej, w którym przebywa ona w ciągu dnia, nocuje i prowadzi gospodarstwo domowe. Wskazane wyżej przesłanki nie zostają bowiem spełnione w sytuacji, w której J. K. dokonuje jedynie sporadycznych wizyt w lokalu. W skardze na powyższą decyzję J. K. podniosła, iż w miejscu, w którym była dotąd zameldowana skoncentrowane są jej interesy życiowe. Znajdujące się w lokalu meble wystarczają do zaspokojenia jej potrzeb. Błędnie ustaliła komisja kontrolna, iż skarżąca nie nocuje w lokalu. Błąd ten wynika z faktu, iż skarżąca wraca do mieszkania o różnych porach, często bardzo późno. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skargę należało oddalić albowiem Sąd, zobowiązany do oceny zgodności zaskarżonej decyzji z przepisami prawa materialnego i procesowego stwierdził, iż zgodność taka występuje. W toku postępowania administracyjnego, stosownie do wymagań przewidzianych w art.7 oraz art.77§1 k.p.a., w dostateczny sposób wyjaśniono stan faktyczny sprawy, opierając się na wyczerpująco zebranym i rozpatrzonym materiale dowodowym. W oparciu o powyższe organy orzekające w sprawie w sposób uzasadniony przyjęły, iż zachodzą podstawy do wymeldowania skarżącej z lokalu przy ulicy [...] w W.. Zgodnie z art.15 ust.2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o dowodach osobistych i ewidencji ludności (Dz.U. z 2001 r. Nr 87, poz.960 z późn.zm.) organ gminy wydaje na wniosek strony lub z urzędu decyzję w sprawie wymeldowania osoby, która opuściła miejsce pobytu stałego lub czasowego trwającego ponad 2 miesiące i nie dopełniła obowiązku wymeldowania się. Materiał dowodowy sprawy wskazuje jednoznacznie, iż skarżąca opuściła lokal nr [...] przy ulicy [...] w W., w którym była zameldowana, a który przydzielono jej decyzją z dnia [...] marca 2002 r., wydaną przez Wydział Spraw Lokalowych Urzędu [...]. Z zeznań współwłaścicieli nieruchomości Nr [...] przy ulicy [...] w W. (k.23, 47, 57, 89-86 akt admin.) wynika, iż od dłuższego czasu (10 lat) skarżąca nie zamieszkuje w lokalu a od dwóch lat, tj. od momentu wyprowadzenia się z mieszkania syna skarżącej D. K. oraz jego córki Ł. K., stoi ono puste. J. K. przyjeżdża do miejsca zameldowania rzadko, nie nocuje w nim, ograniczając się jedynie do odbierania korespondencji. Opuszczenie lokalu potwierdzają ustalenia kontroli dyscypliny meldunkowej z dnia [...] października 2003 r., udokumentowanej protokołem z dnia [...] października 2003 r. (k.92 akt. admin.). Opisane w protokole wyposażenie mieszkania świadczy wyraźnie, iż mieszkanie to nie jest wykorzystywane przez skarżącą jako miejsce jej stałego pobytu. Nie sposób bowiem przyjąć aby skarżąca, przebywając w mieszkaniu na stałe, nie wyposażyła go w takie sprzęty jak np. lodówka, czy też nie przechowywała w nim tak niezbędnych do życia rzeczy jak garderoba (kontrola stwierdziła w mieszkaniu jedynie nieznaczną ilość ubrań), artykuły spożywcze, czy też naczynia kuchenne. Stwierdzona w trakcie kontroli jedynie znikoma ilość sprzętów domowych, czy też przedmiotów osobistego użytku, zdecydowanie nie wystarcza do zaspokajania potrzeb życiowych, co oznacza, iż skarżąca zaspokaja te potrzeby w innym miejscu. Wskazany wyżej dowód pozbawia wiarygodności zeznania członków rodziny skarżącej (jej syna D. K. – k.59 akt admin. oraz siostry A. Z. - k.76 akt admin.), jak też znajomej – A. J. (k.74 i 86 akt admin.), w których podkreśla się, iż w mieszkaniu znajdują się wszystkie rzeczy skarżącej. W zestawieniu z ustaleniami kontroli niewiarygodnie brzmią zeznania A. J. z dnia października 2003 r. (k.86 akt admin.), iż trzy miesiące wcześniej w przedmiotowym lokalu została ona podjęta przez skarżącą przygotowanym przez nią obiadem. O małej wiarygodności zeznań tego świadka świadczy również to, iż jak sam przyznał, jego wizyty u skarżącej w lokalu nr [...] przy ulicy [...] miały się ograniczać do jednej w ciągu roku. Fakt niezamieszkiwania skarżącej w lokalu nr [...] przy ulicy [...] w W. potwierdza ponadto pismo Komisariatu Policji W. z dnia 19 stycznia 2004 r. (k.120 akt admin.). Jak wskazał Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 14 maja 2001 r., sygn.akt V SA 1496/00, publ. LEX nr 54454, pobyt stały w danym lokalu oznacza zamieszkiwanie w określonej miejscowości pod oznaczonym adresem z zamiarem stałego lub długotrwałego przebywania, z wolą koncentracji w danym miejscu swoich spraw życiowych, w tym założenia ośrodka osobistych i majątkowych interesów (art. 10 ust. 1 w zw. z art. 6 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych oraz w zw. z art. 25 kc). W toku postępowania administracyjnego zasadnie przyjęto, iż lokal nr [...] przy ulicy [...] w W. nie jest miejscem stałego pobytu skarżącej J. K. W lokalu tym skarżąca przebywa wyłącznie okazjonalnie, stwarzając pozory przebywania na stałe. W tej sytuacji decyzje organu I i II instancji o wymeldowaniu skarżącej z lokalu były prawidłowe. Z tego względu Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art.151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI