II SA/Wa 1801/20
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę N. Sp. z o.o. na decyzję Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), która udzieliła spółce upomnienia za naruszenie przepisów RODO. Sprawa wywodziła się ze skargi pasażera, który zarzucił spółce nieprawidłowości w przetwarzaniu jego danych osobowych, w tym głośne podawanie imienia i nazwiska przez kierowcę autobusu podczas weryfikacji biletu. Prezes UODO uznał, że doszło do naruszenia art. 5 ust. 1 lit. f i art. 6 ust. 1 lit. b RODO poprzez udostępnienie nieuprawnionym osobom danych Wnioskodawcy (imię i nazwisko) podczas identyfikacji uprawnienia do usługi przewozowej. Sąd administracyjny uchylił jednak zaskarżoną decyzję i umorzył postępowanie. Sąd uznał, że opisane przez skarżącego zdarzenie – głośne podanie imienia i nazwiska przez pasażera i jego powtórzenie przez kierowcę – nie stanowi przetwarzania danych osobowych w rozumieniu RODO. Według sądu, RODO ma zastosowanie do przetwarzania danych w sposób zautomatyzowany lub do danych stanowiących część zbioru danych. Sytuacja, w której dane są ujawniane w wyniku głośnego wypowiedzenia, nie mieści się w tym zakresie. Sąd podkreślił, że właściwym organem do rozstrzygania sporów dotyczących naruszenia dóbr osobistych, w tym prawa do prywatności w kontekście danych osobowych, są sądy powszechne, a nie Prezes UODO. W związku z tym, organ nadzorczy był niewłaściwy do prowadzenia postępowania w tej sprawie.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie zakresu stosowania RODO i właściwości organów nadzorczych w sprawach dotyczących ujawnienia danych osobowych w sytuacjach nieobjętych zautomatyzowanym przetwarzaniem lub zbiorami danych.
Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji ujawnienia danych w wyniku głośnego wypowiedzenia, a nie szerszego udostępniania danych w systemach.
Zagadnienia prawne (2)
Czy ujawnienie imienia i nazwiska pasażera przez kierowcę autobusu podczas weryfikacji biletu stanowi przetwarzanie danych osobowych w rozumieniu RODO?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, opisane zdarzenie nie stanowi przetwarzania danych osobowych w rozumieniu RODO, ponieważ RODO ma zastosowanie do przetwarzania danych w sposób zautomatyzowany lub do danych stanowiących część zbioru danych, a głośne wypowiedzenie imienia i nazwiska nie mieści się w tym zakresie.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że RODO dotyczy zautomatyzowanego przetwarzania danych lub danych będących częścią zbioru. Głośne wypowiedzenie imienia i nazwiska przez pasażera i kierowcę nie jest przetwarzaniem w rozumieniu RODO, a właściwym organem do rozstrzygania takich spraw są sądy powszechne.
Czy Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych jest właściwy do rozpatrzenia sprawy dotyczącej głośnego podania imienia i nazwiska pasażera przez kierowcę autobusu?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, Prezes UODO nie jest właściwy do rozpatrzenia takiej sprawy, ponieważ nie stanowi ona przetwarzania danych osobowych w rozumieniu RODO.
Uzasadnienie
Sąd stwierdził, że właściwość organu administracji musi być wyraźnie wskazana w przepisach. Ponieważ opisane zdarzenie nie podlega RODO, organ nadzorczy był niewłaściwy do prowadzenia postępowania.
Przepisy (21)
Główne
PPSA art. 145 § 1 pkt 1 lit. a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
RODO art. 5 § 1 lit. f
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE
RODO art. 6 § 1 lit. b
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE
Pomocnicze
PPSA art. 119 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
PPSA art. 134 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
RODO art. 58 § 2 lit. b
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE
RODO art. 2 § 1
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE
RODO art. 4 § 6
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE
u.o.d.o. art. 1 § 1
Ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych
u.o.d.o. art. 1 § 2 pkt 4 i 5
Ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych
u.o.d.o. art. 34 § 2
Ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych
u.o.d.o. art. 60
Ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych
K.p.a. art. 104 § 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 7
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 77
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 107 § 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
K.p.a. art. 80
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego
Pr. przew. art. 16
Ustawa z dnia 15 listopada 1984 r. - Prawo przewozowe
k.c. art. 23
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.c. art. 24
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
k.p.c. art. 2 § 3
Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Opisane zdarzenie (głośne podanie imienia i nazwiska pasażera przez kierowcę) nie stanowi przetwarzania danych osobowych w rozumieniu RODO. • Właściwym organem do rozstrzygania sporów dotyczących naruszenia dóbr osobistych (w tym prawa do prywatności w kontekście danych osobowych) są sądy powszechne, a nie Prezes UODO.
Godne uwagi sformułowania
RODO ma zastosowanie do przetwarzania danych w sposób całkowicie lub częściowo zautomatyzowany oraz do przetwarzania w sposób inny niż zautomatyzowany danych osobowych stanowiących część zbioru danych lub mających stanowić część zbioru danych. • Głośne wypowiedzenie imienia i nazwiska przez pasażera i kierowcę nie może być traktowane jako przetwarzanie danych osobowych w rozumieniu RODO. • Właściwość organu administracji musi być wskazana wprost. • Ochrona praw osobistych stanowi generalnie domenę prawa cywilnego.
Skład orzekający
Andrzej Góraj
przewodniczący
Łukasz Krzycki
sprawozdawca
Agnieszka Góra-Błaszczykowska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie zakresu stosowania RODO i właściwości organów nadzorczych w sprawach dotyczących ujawnienia danych osobowych w sytuacjach nieobjętych zautomatyzowanym przetwarzaniem lub zbiorami danych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji ujawnienia danych w wyniku głośnego wypowiedzenia, a nie szerszego udostępniania danych w systemach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Orzeczenie wyjaśnia kluczową kwestię zakresu stosowania RODO i właściwości organów, co jest istotne dla praktyków ochrony danych. Pokazuje, że nie każde ujawnienie danych osobowych podlega RODO.
“Czy głośne podanie imienia i nazwiska w autobusie to naruszenie RODO? Sąd administracyjny odpowiada!”
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.