II SA/Wa 1797/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie uchylił decyzję Ministra Obrony Narodowej o zwolnieniu sędziego wojskowego ze służby, uznając, że organ nieprawidłowo zinterpretował przepisy dotyczące sytuacji prawnej żołnierzy-sędziów.
Skarżący, będący sędzią wojskowym, wypowiedział stosunek służbowy zawodowej służby wojskowej, jednocześnie wyrażając chęć dalszego pełnienia służby sędziowskiej. Minister Obrony Narodowej wydał decyzję o zwolnieniu go ze służby, uzależniając jej wykonanie od rozwiązania stosunku służbowego sędziego lub powołania na urząd sędziego sądu powszechnego. Następnie, w wyniku zmiany okoliczności, organ uchylił własną decyzję i umorzył postępowanie pierwszej instancji. WSA w Warszawie uchylił obie decyzje, wskazując na błędy proceduralne i nierozważenie przez organ wszystkich istotnych przepisów, w tym art. 233 ustawy o obronie Ojczyzny.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. C., sędziego wojskowego, na decyzję Ministra Obrony Narodowej dotyczącą zwolnienia go z zawodowej służby wojskowej. Skarżący wypowiedział stosunek służbowy, wnioskując o skrócenie okresu wypowiedzenia i jednocześnie oświadczając zamiar dalszego pełnienia służby sędziowskiej. Minister Obrony Narodowej początkowo wydał decyzję o zwolnieniu, uzależniając jej wykonanie od rozwiązania stosunku służbowego sędziego lub powołania na urząd sędziego sądu powszechnego. Następnie, w postępowaniu w sprawie wniosku o ponowne rozpatrzenie, organ uchylił własną decyzję i umorzył postępowanie pierwszej instancji, powołując się na zmianę okoliczności faktycznych czyniącą postępowanie bezprzedmiotowym. WSA w Warszawie uchylił obie decyzje, uznając, że naruszają one prawo. Sąd wskazał, że organ nieprawidłowo zinterpretował przepisy, w szczególności nie rozważył w sposób należyty art. 233 ustawy o obronie Ojczyzny, który regulował sytuację żołnierzy-sędziów wypowiadających stosunek służbowy. Sąd podkreślił, że uzasadnienie decyzji nie pozwalało na prześledzenie toku rozumowania organu, a argumentacja przedstawiona w odpowiedzi na skargę nie mogła stanowić uzupełnienia decyzji administracyjnej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ nieprawidłowo zinterpretował przepisy, ponieważ nie rozważył w sposób należyty wszystkich istotnych regulacji prawnych, w tym art. 233 ustawy o obronie Ojczyzny, a jego uzasadnienie decyzji było wadliwe.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że organ administracji publicznej nie dokonał pogłębionej analizy sprzecznych lub odmiennie regulujących przepisów (art. 233 ustawy o obronie Ojczyzny i art. 35 § 1 ustawy Prawo o ustroju sądów wojskowych) dotyczących sytuacji sędziego wojskowego wypowiadającego stosunek służbowy. Brak tej analizy w uzasadnieniu decyzji uniemożliwił kontrolę sądową.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (9)
Główne
u.o.o. art. 233
Ustawa o obronie Ojczyzny
Przepis ten dopuszczał możliwość pozostania na stanowisku sędziego lub prokuratora w danej jednostce organizacyjnej sądu lub prokuratury niezależnie od liczby stanowisk w tych jednostkach, w przypadku zwolnienia sędziego sądu wojskowego będącego żołnierzem zawodowym z zawodowej służby wojskowej.
p.o.u.s.w. art. 35 § § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów wojskowych
Przepis ten wskazywał, że sędziego nie można zwolnić z zawodowej służby wojskowej przed rozwiązaniem stosunku służbowego z mocy prawa lub przed utratą przez niego stanowiska albo przeniesieniem w stan spoczynku.
Pomocnicze
k.p.a. art. 127 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 268a
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 105
Kodeks postępowania administracyjnego
u.o.o. art. 230
Ustawa o obronie Ojczyzny
u.o.o. art. 231 § ust. 3
Ustawa o obronie Ojczyzny
p.p.p.s.a. art. 145 § § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ nie rozważył w pełni art. 233 ustawy o obronie Ojczyzny, który mógł mieć zastosowanie w sprawie. Uzasadnienie decyzji organu było wadliwe i nie pozwalało na kontrolę sądową. Istniał dualizm legislacyjny, który wymagał pogłębionej analizy przez organ.
Godne uwagi sformułowania
istniał swoisty dualizm legislacyjny odmiennie regulujący sytuację żołnierza zawodowego piastującego jednocześnie urząd sędziego sądu wojskowego organ dopiero na etapie odpowiedzi na skargę przywołał treść art. 233 ustawy o obronie Ojczyzny, wskazując, że dany przepis może znaleźć zastosowanie dopiero "w przypadku zwolnienia sędziego sądu wojskowego (...) będącego żołnierzem zawodowym, z zawodowej służby wojskowej". W tym miejscu należy wskazać, że orzekając w sprawie Sąd nie kieruje się rozważaniami zawartymi w odpowiedzi na skargę, gdyż nie stanowi ona suplementu decyzji administracyjnej.
Skład orzekający
Izabela Głowacka-Klimas
przewodniczący sprawozdawca
Danuta Kania
członek
Andrzej Góraj
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących sytuacji prawnej sędziów wojskowych wypowiadających stosunek służbowy, konieczność analizy wszystkich istotnych przepisów przez organy administracji, w tym potencjalnie sprzecznych regulacji, oraz wymogi dotyczące uzasadnienia decyzji administracyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej sędziów wojskowych w okresie obowiązywania konkretnych przepisów ustawy o obronie Ojczyzny i Prawa o ustroju sądów wojskowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy konfliktu prawnego i proceduralnego związanego z sytuacją sędziego wojskowego, co jest tematem interesującym dla prawników specjalizujących się w prawie wojskowym i administracyjnym.
“Sędzia wojskowy kontra MON: Sąd uchyla decyzję o zwolnieniu ze służby z powodu błędów proceduralnych organu.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 1797/23 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2025-02-04 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-09-15 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Andrzej Góraj Danuta Kania Izabela Głowacka-Klimas /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6191 Żołnierze zawodowi Sygn. powiązane III OZ 482/24 - Postanowienie NSA z 2024-11-26 III OZ 226/25 - Postanowienie NSA z 2025-05-13 Skarżony organ Minister Obrony Narodowej Treść wyniku Uchylono zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Głowacka-Klimas (spr.), Sędzia WSA Danuta Kania, Sędzia WSA Andrzej Góraj, , Protokolant referent Joanna Mazur, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 lutego 2025 r. sprawy ze skargi W. C. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] lipca 2023 r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia z zawodowej służby wojskowej uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] marca 2023 r. nr [...] Uzasadnienie Minister Obrony Narodowej decyzją z dnia [...] lipca 2023 r., działając na podstawie art. 127 § 3 oraz art. 138 § 1 pkt 2, a także art. 268a Kodeksu postępowania administracyjnego (dalej k.p.a.) w związku z pkt 2 ppkt 3 upoważnienia Ministra Obrony Narodowej Nr 57/MON z dnia 19 maja 2021 r., po rozpoznaniu wniosku [...] W. C. (dalej także skarżący) o ponowne rozpatrzenie sprawy rozstrzygniętej decyzją Ministra Obrony Narodowej nr [...] z dnia [...] marca 2023 r. w sprawie zwolnienia oficera z zawodowej służby wojskowej i przeniesienia go do pasywnej rezerwy wskutek upływu terminu wypowiedzenia stosunku służbowego zawodowej służby wojskowej dokonanego przez żołnierza zawodowego w pkt: 1) uchylił zaskarżoną decyzję w całości, 2) umorzył w całości postępowanie pierwszej instancji. Do wydania przedmiotowej decyzji doszło w następującym stanie faktycznym i prawnym: [...] W. C. - sędzia Wojskowego Sądu Garnizonowego w [...], w dniu 7 lutego 2023 r., dokonał wypowiedzenia stosunku służbowego zawodowej służby wojskowej, wnosząc o skrócenie okresu wypowiedzenia do dnia 28 lutego 2023 r. W treści swego wypowiedzenia stosunku służbowego zawodowej służby wojskowej [...] W. C. oświadczył, że: "nadal zamierza pełnić służbę sędziowską, jako sędzia". Minister Obrony Narodowej decyzją nr [...] z dnia [...] marca 2023 r. zwolnił [...] W. C. z zawodowej służby wojskowej i z dniem [...] maja 2023 r. przeniósł go do pasywnej rezerwy wskutek upływu terminu wypowiedzenia stosunku służbowego zawodowej służby wojskowej dokonanego przez żołnierza zawodowego. W decyzji tej wskazano, że zwolnienie z zawodowej służby wojskowej będzie wykonalne po rozwiązaniu stosunku służbowego sędziego lub w przypadku powołania na urząd sędziego sądu powszechnego. W przypadku niedopełnienia jednego z tych warunków, decyzja zostanie wygaszona ze względu na jej bezprzedmiotowość. Decyzję doręczono stronie w dniu 30 marca 2023 r. W dniu 12 kwietnia 2023 r. skarżący, zachowując ustawowy termin, wniósł o ponowne rozpoznanie sprawy rozstrzygniętej ww. decyzją, wskazując na niezadowolenie z podjętego rozstrzygnięcia. W uzasadnieniu wymienionej na wstępie decyzji wskazano między innymi, że z uwagi na treść art. 35 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. Prawo o ustroju sądów wojskowych (Dz.U. z 2022 r. poz. 2205 ze zm.), Minister Obrony Narodowej nie wyraził zgody na skrócenie okresu wypowiedzenia do dnia 28 lutego 2023 i termin wypowiedzenia ustalił na dzień 31 maja 2023 r. Wskazano, że w sentencji decyzji Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] marca 2023 r. zawarto warunek wykonania zwolnienia z zawodowej służby wojskowej uzależniając je od rozwiązania stosunku służbowego sędziego lub powołania na urząd sędziego sądu powszechnego. Jednocześnie wskazano, że w przypadku niedopełnienia powyższych warunków powołana decyzja zostanie wygaszona. Wobec faktu, że w przypadku złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy organ odwoławczy podejmuje rozstrzygnięcia zgodne z dyspozycją przepisu art. 138 k.p.a., brak jest możliwości wygaszenia przedmiotowej decyzji. Wskutek nieziszczenia się warunku wykonania zwolnienia z zawodowej służby wojskowej, tj. rozwiązania stosunku służbowego sędziego lub powołania na urząd sędziego sądu powszechnego, stwierdzono, że w toku prowadzonego przez Ministra Obrony Narodowej postępowania odwoławczego nastąpiła zmiana okoliczności faktycznych, czyniąca postępowanie w tej sprawie bezprzedmiotowym (art. 105 k.p.a.). Istnieje zatem podstawa do uchylenia decyzji z [...] marca 2023 r. i umorzenia postępowania pierwszej instancji w całości. Skargę na powyższe rozstrzygnięcie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wywiódł skarżący. Domagał się uchylenie przedmiotowej decyzji i decyzji poprzedzającej oraz uznanie złożonego wypowiedzenia zawodowej służby wojskowej za skuteczne w świetle powszechnie obowiązujących przepisów. Podał, że zgodnie z obowiązującym prawem i zapisami ustawy o obronie ojczyzny wypowiedział stosunek służby wojskowej z jednoczesnym wnioskiem o skrócenie okresu wypowiedzenia (dowód akta sprawy w Dep. Kadr MON). Jednocześnie również w świetle obowiązujących przepisów, wyraził wolę dalszego pełnienia służby sędziowskiej, co wynika z zapisów ustawy. Skarżący wyjaśnił, że zarówno przepisy ustawy o obronie ojczyzny, jak również obowiązująca Konstytucja RP, gwarantują określone prawa skarżącemu z czego skutecznie skorzystał z dniem 31 maja 2023 r. Z uwagi na personalne "rozgrywki" osób z Departamentu [...] MON, przejawiające się w opieszałości podjęcia stanowiska w czasokresie złożonego wypowiedzenia, tj. prawie 4 m-cy, co skarżący ocenił jako działania celowe, braku udzielania odpowiedzi na kierowane wystąpienia, a dotyczące skrócenia okresów wypowiedzeń innym żołnierzom zawodowym piastującym stanowiska prawnicze w strukturach wojskowych, niniejsza skarga jest zasadna i uzasadniona, albowiem niedopuszczalnym jest "warunkowanie" wypowiedzenia stosunku służby wojskowej w świetle obowiązujących przepisów od określonego zachowania skarżącego, polegającego na wskazanych decyzjach osobistych, co jest już jawnym łamaniem nie tylko ustawy zasadniczej, ale również zapisów Konstytucji RP. W przedmiotowej sprawie nie ma żadnej zmiany również okoliczności faktycznych, na które próbuje powołać się Departament [...] MON, albowiem skarżący nie cofną swojego wypowiedzenia czy też w jakikolwiek odmienny sposób wyraził swoje oświadczenie woli. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie. Wyjaśnił w nawiązaniu do twierdzeń jak i oświadczenia skarżącego, że art. 233 ustawy z dnia 11 marca 2022 r. o obronie Ojczyzny (Dz.U. z 2022 poz. 2305 ze zm.) może znaleźć zastosowanie dopiero "w przypadku zwolnienia sędziego sądu wojskowego (...) będącego żołnierzem zawodowym, z zawodowej służby wojskowej", zwolnienie takie natomiast w wypadku sędziego jest niedopuszczalne przed rozwiązaniem stosunku służbowego sędziego z mocy prawa, przed utratą przez niego stanowiska sędziego albo przed przeniesieniem sędziego w stan spoczynku (art. 35 § 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. Prawo o ustroju sądów wojskowych). Na aspekt ten zwrócił również uwagę zastępca prezesa Wojskowego Sądu Okręgowego w [...] w piśmie nr [...] z dnia 14 lutego 2023 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest zasadna albowiem zaskarżona decyzji Ministra Obrony Narodowej oraz poprzedzająca ją decyzja z dnia [...] marca 2023 r. naruszają prawo w stopniu mogącym mieć wpływ na rozstrzygnięcie. Jak wnika z akt sprawy, skarżący pismem z dnia 31 stycznia 2023 r. skierowanym do Ministra Obrony Narodowej wypowiedział stosunek służbowy zawodowej służby wojskowej powołując się na treść art. 230 i art. 231 ust. 3 ustawy o obronie Ojczyzny oraz wniósł o skrócenie okresu wypowiedzenia do 28 lutego 2023 r. Jednocześnie na podstawie art. 233 ustawy o obronie Ojczyzny oświadczył, że nadal zamierza pełnić służbę sędziowską. W dacie złożenia wypowiedzenia, a także w dacie orzekania przez organ w obrocie prawnym istniały dwa przepisy odmiennie regulujące sytuację sędziego wojskowego w sytuacji wypowiedzenia stosunku zawodowej służby wojskowej. Przepis art. 233 ustawy o obronie Ojczyzny, w brzmieniu obowiązującym do dnia 14 listopada 2023 r., stanowi: "W przypadku zwolnienia sędziego sądu wojskowego lub prokuratora do spraw wojskowych będącego żołnierzem zawodowym, z zawodowej służby wojskowej, pozostaje on na stanowisku sędziego lub prokuratora w danej jednostce organizacyjnej sądu lub prokuratury niezależnie od liczby stanowisk w tych jednostkach.". Natomiast art. 35 § 1 ustawy Prawo o ustroju sądów wojskowych wskazywał, że sędziego nie można zwolnić z zawodowej służby wojskowej przed rozwiązaniem stosunku służbowego z mocy prawa lub przed utratą przez niego stanowiska albo przeniesieniem w stan spoczynku. Organ w obu decyzjach odniósł się jedynie do treści art. 35 § 1 ustawy Prawo o ustroju sądów wojskowych, warunkując w pierwszej z nich zwolnienie z zawodowej służby wojskowej od rozwiązania stosunku służbowego sędziego lub powołania na urząd sędziego sądu powszechnego. Niezrozumiałym dla Sądu pozostaje, dlaczego organy obu instancji nie odniosły się do treści art. 233 ustawy o obronie Ojczyzny pomimo, że skarżący w piśmie wypowiadającym stosunek zawodowej służby wojskowej wskazał, że chce skorzystać z rozwiązań zawartych w tym przepisie. Sąd zauważa, że w dacie orzekania organów obu instancji istniał swoisty dualizm legislacyjny odmiennie regulujący sytuację żołnierza zawodowego piastującego jednocześnie urząd sędziego sądu wojskowego, w wypadku wypowiedzenia przez niego stosunku zawodowej służby wojskowej. Jak wyżej wskazano, art. 233 ustawy o obronie Ojczyzny dopuszczał możliwość, pozostania na stanowisku sędziego lub prokuratora w danej jednostce organizacyjnej sądu lub prokuratury niezależnie od liczby stanowisk w tych jednostkach. Natomiast art. 35 § 1 ustawy Prawo o ustroju sądów wojskowych wskazywał, że sędziego nie można zwolnić z zawodowej służby wojskowej przed rozwiązaniem stosunku służbowego z mocy prawa lub przed utratą przez niego stanowiska albo przeniesieniem w stan spoczynku. W sytuacji istnienia dwóch odrębnych przepisów rangi ustawowej odmiennie regulujących sytuację skarżącego (przy takim samym stanie faktycznym sprawy -skarżący - Sędzia Wojskowy wypowiada stosunek służbowy zawodowej służby wojskowej), organ rozpatrując sprawę powinien dokonać pogłębionej analizy obu przepisów i wyjaśnić w sposób czytelny dla skarżącego, dlaczego uznał, że dana regulacja znajduje zastosowanie w niniejszej sprawie. W uzasadnieniu zaskarżonej decyzji brak jest takiej analizy, organ przemilczał, czy też pominął w niej treść art. 233 ustawy o obronie Ojczyzny i dlatego decyzja ta nie poddaje się kontroli Sądu. Podobne uwagi należy odnieść do decyzji z [...] marca 2023 r. Uzasadnienie decyzji winno dać możliwość Sądowi prześledzenia toku rozumowania organu, czego w tej sprawie zabrakło. W tym miejscu należy wskazać, że organ dopiero na etapie odpowiedzi na skargę przywołał treść art. 233 ustawy o obronie Ojczyzny, wskazując, że dany przepis może znaleźć zastosowanie dopiero "w przypadku zwolnienia sędziego sądu wojskowego (...) będącego żołnierzem zawodowym, z zawodowej służby wojskowej". W tym miejscu należy wskazać, że orzekając w sprawie Sąd nie kieruje się rozważaniami zawartymi w odpowiedzi na skargę, gdyż nie stanowi ona suplementu decyzji administracyjnej. Biorąc powyższe pod rozwagę, działając na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm.), Sąd uchylił obie decyzje.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI