II SA/Wa 1786/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2017-06-08
NSAubezpieczenia społeczneŚredniawsa
renta specjalnaświadczenie w drodze wyjątkuodmowa wszczęcia postępowaniaKodeks postępowania administracyjnegotożsamość sprawyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiPrezes Rady MinistrówZUS

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na postanowienie Prezesa Rady Ministrów odmawiające wszczęcia postępowania w sprawie przyznania renty specjalnej w drodze wyjątku, uznając tożsamość sprawy z wcześniej zakończoną prawomocną decyzją.

Skarżąca Z.S. wniosła o przyznanie renty specjalnej w drodze wyjątku, jednak organ odmówił wszczęcia postępowania, wskazując na tożsamość sprawy z zakończoną prawomocną decyzją z 2004 r. Prezes Rady Ministrów utrzymał tę odmowę w mocy. Skarżąca złożyła skargę do WSA, argumentując swoje zasługi i trudną sytuację. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że zachodzą przesłanki z art. 61a K.p.a. do odmowy wszczęcia postępowania z uwagi na tożsamość podmiotową, przedmiotową i prawną sprawy z poprzednim postępowaniem.

Sprawa dotyczyła skargi Z.S. na postanowienie Prezesa Rady Ministrów, które utrzymało w mocy postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania w sprawie przyznania skarżącej emerytury specjalnej w drodze wyjątku. Organ administracji uznał, że sprawa jest tożsama z postępowaniem zakończonym decyzją z 2004 r., a zatem zachodzą przesłanki do odmowy wszczęcia postępowania na podstawie art. 61a § 1 K.p.a. Skarżąca podnosiła swoje zasługi, trudną sytuację życiową i wykształcenie jako podstawę do przyznania świadczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, rozpoznając skargę, zważył, że sąd administracyjny kontroluje zgodność z prawem działań organów administracji. Sąd podkreślił, że odmowa wszczęcia postępowania jest uzasadniona, gdy sprawa jest tożsama pod względem podmiotowym, przedmiotowym i prawnym z wcześniej rozstrzygniętą. W niniejszej sprawie sąd uznał, że tożsamość ta występuje, a skarżąca nie wykazała nowych okoliczności faktycznych, które uzasadniałyby odmienną ocenę. W związku z tym, na podstawie art. 151 P.p.s.a., sąd oddalił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ zasadnie odmawia wszczęcia postępowania, jeśli zachodzi tożsamość podmiotowa, przedmiotowa i prawna sprawy z wcześniej rozstrzygniętą, a skarżący nie przedstawia nowych okoliczności faktycznych.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że tożsamość sprawy, o której mowa w art. 61a K.p.a., zachodzi, gdy występują te same podmioty, ten sam przedmiot, ten sam stan prawny i niezmieniony stan faktyczny. W tej sprawie skarżąca nie wykazała nowych okoliczności, które uzasadniałyby odmienną ocenę stanu faktycznego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

K.p.a. art. 61a § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 145

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

K.p.a. art. 138 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego

u.e.r.f.u.s. art. 82 § 1

Ustawa z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Tożsamość sprawy podmiotowa, przedmiotowa i prawna z wcześniej zakończonym postępowaniem. Brak przedstawienia przez skarżącą nowych okoliczności faktycznych uzasadniających odmienną ocenę stanu faktycznego.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącej dotyczące jej zasług, trudnej sytuacji bytowej, wykształcenia i pracy społecznej jako podstawa do przyznania świadczenia w drodze wyjątku, mimo wcześniejszej odmowy.

Godne uwagi sformułowania

Sąd administracyjny wykonuje wymiar sprawiedliwości, poddając kontroli rozstrzygnięcia wydawane przez organy administracji publicznej pod względem ich zgodności z prawem. Zachodzi tożsamość podmiotowa i przedmiotowa, nadto sprawa oparta jest na tej samej podstawie prawnej i faktycznej oraz na tożsamych żądaniach skarżącej. Tożsamość sprawy uzasadniająca odmowę wszczęcia postępowania w sprawie, zachodzi jedynie wówczas, gdy w sprawach tych występują te same podmioty, dotyczą one tego samego przedmiotu i tego samego stanu prawnego w niezmienionym stanie faktycznym.

Skład orzekający

Ewa Marcinkowska

przewodniczący

Janusz Walawski

sprawozdawca

Adam Lipiński

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przesłanek odmowy wszczęcia postępowania administracyjnego na podstawie art. 61a K.p.a., zwłaszcza w kontekście tożsamości sprawy z wcześniejszym orzeczeniem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wszczęcia postępowania w sprawie świadczenia w drodze wyjątku, ale ogólne zasady dotyczące tożsamości sprawy mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważną zasadę proceduralną dotyczącą tożsamości sprawy i zapobiegania wielokrotnemu rozpatrywaniu tych samych żądań. Jest to istotne dla prawników procesowych.

Czy można ponownie ubiegać się o świadczenie, jeśli sprawa była już rozstrzygana? Sąd wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1786/16 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2017-06-08
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2016-10-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Adam Lipiński
Ewa Marcinkowska /przewodniczący/
Janusz Walawski /sprawozdawca/
Symbol z opisem
650  Sprawy świadczeń społecznych w drodze wyjątku
Hasła tematyczne
Zabezpieczenie społeczne
Sygn. powiązane
I OSK 2413/17 - Wyrok NSA z 2018-05-30
Skarżony organ
Prezes Rady Ministrów
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2016 poz 718
art. 145
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 61a par. 1
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Marcinkowska, Sędziowie WSA Janusz Walawski (spr.), Adam Lipiński, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 8 czerwca 2017 r. sprawy ze skargi Z.S. na postanowienie Prezesa Rady Ministrów z dnia [...] września 2016 r. nr [...] w przedmiocie wszczęcia postępowania w sprawie przyznania renty specjalnej – oddala skargę –
Uzasadnienie
UZASDADNIENIE
Prezes Rady Ministrów, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kpa, w dniu [...] września 2016 r. wydał postanowienie nr [...], którym utrzymał w mocy postanowienie z dnia [...] września 2016 r. nr [...] , odmawiające wszczęcia postępowania w przedmiocie przyznania Z. S. (zwanej dalej skarżącą) emerytury specjalnej w drodze wyjątku.
Organ w uzasadnieniu postanowienia podał, że decyzją z dnia [...] września 2004 r. odmówił przyznania skarżącej powyżej określonego świadczenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 6 stycznia 2005 r. sygn. akt 2205/04 umorzył postępowanie ze skargi na ww. decyzję w związku z cofnięciem skargi.
Prezes Rady Ministrów podniósł, że występując ponownie o przyznanie przedmiotowego świadczenia skarżąca powołała się na okoliczności, które zostały już wyjaśnione w postępowaniu administracyjnym zakończonym decyzją z dnia [...] września 2004 r., a zatem zachodzi tożsamość podmiotowa i przedmiotowa, nadto sprawa oparta jest na tej samej podstawie prawnej i faktycznej oraz na tożsamych żądaniach skarżącej. Zachodzi zatem uzasadniona przyczyna, o której mowa w art. 61a Kpa, zatem organ zasadnie odmówił wszczęcia postępowania.
Z. S. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na postanowienie Prezesa Rady Ministrów z dnia [...] września 2016 r., podkreślając swoje wybitne zasługi w różnych dziedzinach aktywność, trudną sytuację bytową, wynikającą ze zdarzeń losowych, wszechstronne wykształcenie oraz pracę społeczną.
Prezes Rady Ministrów w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Sąd administracyjny wykonuje wymiar sprawiedliwości, poddając kontroli rozstrzygnięcia wydawane przez organy administracji publicznej pod względem ich zgodności z prawem, badając czy właściwie zastosowano przepisy prawa materialnego i przestrzegano przepisów proceduralnych w postępowaniu administracyjnym. Tylko w przypadku stwierdzenia naruszenia prawa sąd jest władny wzruszyć zaskarżoną decyzję lub postanowienie. Art. 145 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718, z późn. zm., dalej jako P.p.s.a.) określa, w jakich sytuacjach decyzje lub postanowienia podlegają uchyleniu.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z dyspozycją art. 61a §1 K.p.a., gdy żądanie, o którym mowa w art. 61 Kpa (czyli żądanie strony na podstawie, którego wszczyna się postępowanie administracyjne) zostało wniesione przez osobę niebędącą stroną lub z innych uzasadnionych przyczyn postępowanie nie może być wszczęte, organ administracji publicznej wydaje postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania.
Przesłanki odmowy wszczęcia postępowania można usystematyzować według kryterium podmiotowego (strony postępowania) i przedmiotowego (podstawa prawna i faktyczna oraz treść żądania strony).
Uwzględnić należy ponadto inne przyczyny, których wystąpienie uzasadnia odmowę wszczęcia postępowania. W doktrynie do takich innych uzasadnionych przyczyn zalicza się m. in. żądanie dotyczące sprawy rozstrzygniętej już decyzją lub w której prowadzone jest postępowanie (por. B. Adamiak /w:/ B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, Warszawa 2012, s. 299).
Podkreślenia jednak wymaga, że tożsamość sprawy uzasadniająca odmowę wszczęcia postępowania w sprawie, zachodzi jedynie wówczas, gdy w sprawach tych występują te same podmioty, dotyczą one tego samego przedmiotu i tego samego stanu prawnego w niezmienionym stanie faktycznym.
Jak słusznie przyjął organ, taka sytuacja występuje w przedmiotowej sprawie, która jest tożsama ze sprawą zakończoną prawomocną decyzją Prezesa Rady Ministrów z [...] września 2004 r. Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że w sprawie rozstrzygniętej tą decyzją i w sprawie niniejszej występuje tożsamość podmiotowa (ten sam podmiot skarżący i organ) oraz tożsamość przedmiotu sprawy (świadczenie specjalne przewidziane w art. 82 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, Dz. U. z 2016 r. poz. 887, z późn. zm.). Zmianie nie uległ również stan prawny, czyli art. 82 ust. 1 ww. ustawy, który nie podlegał nowelizacji od momentu wejścia w życie przedmiotowej ustawy. Niezmieniony pozostał również stan faktyczny sprawy w jego kluczowych elementach, mających istotne znaczenie dla sprawy. Skarżąca, pomimo twierdzeń, że w sprawie występują nowe okoliczności i fakty, nie precyzuje jednak, jakie nowe okoliczności i fakty miałyby w sprawie wystąpić, co uniemożliwia przyjęcie innej oceny stanu faktycznego, niż dotychczasowa.
Uwzględniając przytoczone okoliczności, jako prawidłowe należy zatem ocenić stanowisko organu, że zaistniały przesłanki uzasadniające odmowę wszczęcia postępowania w sprawie przyznania skarżącej świadczenia specjalnego przewidzianego w art. 82 ust. 1 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.
Mając powyższe względy na uwadze, Sąd - na podstawie art. 151 P.p.s.a. - skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI