II SA/Wa 1744/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-10-26
NSAubezpieczenia społeczneŚredniawsa
świadczenie w drodze wyjątkuZUSdecyzja nieważnawady proceduralneupoważnieniewłaściwość organuprawo administracyjnerentaemerytura

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził nieważność decyzji ZUS odmawiającej przyznania świadczenia w drodze wyjątku z powodu wadliwości proceduralnych, a nie merytorycznych.

Skarga dotyczyła odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku przez Prezesa ZUS. Sąd administracyjny, mimo że skarżąca podnosiła argumenty merytoryczne dotyczące braku pracy i trudnej sytuacji materialnej, stwierdził nieważność decyzji z powodów proceduralnych. Kluczową wadą było podpisanie decyzji przez osobę nieposiadającą wymaganego prawem upoważnienia, co stanowiło naruszenie przepisów o właściwości.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę K. W. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą przyznania świadczenia w drodze wyjątku. Organ administracji odmówił przyznania świadczenia, argumentując, że szczególne okoliczności nie dotyczyły zmarłego ojca dziecka, który miał przerwę w ubezpieczeniu, a także że wnioskodawczyni nie wykazała braku niezbędnych środków utrzymania. Sąd, analizując sprawę, skupił się na kwestiach proceduralnych. Stwierdził, że decyzja Prezesa ZUS z dnia [...] czerwca 2006 r. była dotknięta wadą nieważności z powodu naruszenia przepisów o właściwości, ponieważ została podpisana przez osobę (E. N., wicedyrektor Departamentu) nieposiadającą wymaganego prawem upoważnienia. Pełnomocnictwo udzielone tej osobie przez członka Zarządu W. F. nie spełniało wymogów art. 268a Kpa. W konsekwencji, decyzja utrzymująca w mocy wadliwą decyzję również została uznana za wydaną z rażącym naruszeniem prawa. Sąd, stwierdzając nieważność decyzji organu pierwszej instancji oraz utrzymującej ją w mocy decyzji Prezesa ZUS, odstąpił od badania zarzutów merytorycznych podniesionych w skardze. Orzeczono również, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, decyzja taka jest dotknięta wadą nieważności określoną w art. 156 § 1 pkt 1 Kpa.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że Prezes ZUS jest organem administracji publicznej, który może upoważniać pracowników do załatwiania spraw w jego imieniu na podstawie art. 268a Kpa. Pełnomocnictwo udzielone przez członka Zarządu nie spełniało wymogów tego przepisu, gdyż nie pochodziło od organu administracji publicznej. Podpisanie decyzji przez osobę bez wymaganego upoważnienia stanowi naruszenie przepisów o właściwości.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (12)

Główne

u.e.r.f.u.s. art. 83 § 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Kpa art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Kpa art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 5 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

u.e.r.f.u.s. art. 124

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Kpa art. 268a

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 107 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

p.p.s.a. art. 152

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa – Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja została podpisana przez osobę nieposiadającą wymaganego prawem upoważnienia, co stanowi naruszenie przepisów o właściwości (art. 156 § 1 pkt 1 Kpa).

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżącej dotyczące braku pracy ojca dziecka i trudnej sytuacji materialnej wnioskodawczyni (sąd nie badał merytorycznej zasadności z powodu stwierdzenia nieważności z przyczyn proceduralnych).

Godne uwagi sformułowania

decyzja została podpisana przez osobę, która nie posiadała wymaganego prawem upoważnienia, to jest ona dotknięta wadą nieważności określoną w art. 156 § 1 pkt 1 Kpa, gdyż wydana została z naruszeniem przepisów o właściwości.

Skład orzekający

Adam Lipiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ważność decyzji administracyjnych, wymogi formalne upoważnień do ich wydawania, skutki naruszenia przepisów o właściwości."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego przypadku wadliwego upoważnienia w ramach ZUS, ale zasada naruszenia właściwości jest ogólna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak istotne są formalne aspekty procedury administracyjnej, które mogą prowadzić do stwierdzenia nieważności decyzji, nawet jeśli argumenty merytoryczne nie zostały zbadane.

Wada formalna decyzji ZUS ważniejsza niż merytoryka wniosku o świadczenie.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1744/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-10-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-09-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Adam Lipiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
650  Sprawy świadczeń społecznych w drodze wyjątku
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Stwierdzono, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana w całości
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Adam Lipiński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 października 2006 r., w trybie uproszczonym sprawy ze skargi K. W. na decyzję Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia w drodze wyjątku 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz utrzymanej nim w mocy decyzji z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...] 2. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości.
Uzasadnienie
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych działając na podstawie art. 138 § 1 Kpa decyzją z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...], po rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, utrzymał w mocy decyzję poprzedzającą z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...], którą odmówił K. W. przyznania na podstawie art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353 z późn. zm.) świadczenia w drodze wyjątku.
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ podał m.in., że przedmiotowe świadczenie jest pochodnym świadczenia, jakie przysługiwałoby osobie zmarłej i w związku z tym w pierwszej kolejności rozpatrzeniu podlega spełnienie odpowiednich przesłanek przez osobę zmarłą, a zatem również szczególna okoliczność musi się odnosić do tej osoby zmarłej. Świadczenie w drodze wyjątku może zostać przyznane o ile wnioskodawca spełnia łącznie określone w art. 83 ust. 1 powołanej ustawy warunki, tzn.:
1) jest lub był osobą ubezpieczoną lub jest członkiem rodziny pozostałym po ubezpieczonym,
2) nie spełnia warunków ustawowych do uzyskania świadczeń wskutek szczególnych okoliczności,
3) nie może podjąć pracy ze względu na całkowitą niezdolność do pracy lub wiek,
4) nie ma niezbędnych środków utrzymania.
Organ stwierdził, iż szczególną okolicznością nie jest fakt, iż ojciec dziecka w okresie od 1 grudnia 1998 r. do 30 kwietnia 2001 r. posiadał przerwę w ubezpieczeniu, mimo braku przeciwwskazań do wykonywania zatrudnienia. Ostatni udowodniony okres ubezpieczonego przypada na dzień [...] czerwca 2001 r. i od tej daty do daty zgonu tj. [...] lipca 2005 r., czyli przez 4 lata nie został udokumentowany jakikolwiek okres ubezpieczenia, za który zostały opłacone składki na ubezpieczenie społeczne. W związku z powyższym, zdaniem organu, nie zostały wykazane szczególne okoliczności uniemożliwiające przezwyciężenie przeszkód do wykonywania zatrudnienia i nabycia uprawnień do świadczenia ustawowego, ponieważ we wspomnianych okresach ojciec dzieci nie miał orzeczonej całkowitej niezdolności do pracy i nie istniały przeszkody do kontynuowania ubezpieczenia. Jednocześnie organ podniósł, iż wykazany dochód przypadający na członka rodziny, przekraczający znacznie kwotę najniższego świadczenia emerytalnego nie pozwala na uznanie, iż w przypadku wnioskodawczyni spełniona jest przesłanka braku niezbędnych środków utrzymania.
Decyzja Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] lipca 2006 r. nr [...] stała się przedmiotem skargi złożonej przez K. W. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W skardze wskazała, iż zarejestrowany jako osoba bezrobotna ojciec dziecka wywiązywał się z obowiązku stawiennictwa we właściwym urzędzie pracy, jednakże, ze względu na bark ofert pracy nie mógł podjąć zatrudnienia, co stanowi okoliczność szczególną. Ponadto, zwróciła uwagę na niemożność podjęcia pracy przez córkę oraz trudną sytuację materialną.
W odpowiedzi na skargę Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wniósł o jej oddalenie i powtórzył ustalenia faktyczne i prawne zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej i to w dacie jej wydania. Natomiast art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) stanowi, że sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Skarga zasługuje na uwzględnienie, jednakże z powodów całkowicie odmiennych, niż podniesione w skardze.
Na wstępie należy zwrócić uwagę art. 107 § 1 Kpa, który określa składniki decyzji. Jednym z nich jest podpis z podaniem imienia i nazwiska oraz stanowiska służbowego osoby upoważnionej do wydania decyzji.
Stosownie do treści art. 83 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz. U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353 z późn. zm.), Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych może przyznać świadczenie w drodze wyjątku w wysokości określonej tym przepisem, o ile wnioskodawca spełni łącznie zawarte w nim warunki.
W tym miejscu zasadnym jest przytoczenie treści art. 5 § 2 pkt 3 Kpa, zgodnie z którym ilekroć w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego jest mowa o organach administracji publicznej – rozumie się przez to ministrów, centralne organy administracji rządowej, wojewodów, działające w ich lub we własnym imieniu terenowe organy administracji rządowej (zespolonej i niezespolonej), organy jednostek samorządu terytorialnego oraz organy i podmioty wymienione w art. 1 pkt 2 (Kodeks postępowania administracyjnego normuje postępowanie przed innymi organami państwowymi oraz przed innymi podmiotami, gdy są one powołane z mocy prawa lub na podstawie porozumień do załatwiania spraw określonych w pkt 1).
W świetle przytoczonych powyżej przepisów nie ulega wątpliwości, że Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych jest organem administracji publicznej.
Zgodnie z art. 124 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, w postępowaniu w sprawach o świadczenia określone w ustawie stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, chyba że niniejsza ustawa stanowi inaczej.
Określona powyżej ustawa nie zawiera przepisu, który w sposób odmienny niż to zostało określone w art. 268a Kpa regulowałby kwestie związane z udzielaniem przez Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych pracownikom upoważnień do działania w jego imieniu. Zgodnie z tym przepisem, organ administracji publicznej może w formie pisemnej upoważniać pracowników kierowanej jednostki organizacyjnej do załatwiania spraw w jego imieniu w ustalonym zakresie, a w szczególności do wydawania decyzji administracyjnych, postanowień i zaświadczeń.
Decyzja Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...] o odmowie przyznania skarżącej świadczenia w drodze wyjątku została podpisana z upoważnienia Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych przez E. N. wicedyrektora Departamentu [...].
W aktach rozpoznawanej sprawy, co prawda znajduje się pełnomocnictwo dla ww. do wydawania decyzji w tym zakresie, ale zostało ono podpisane przez członka Zarządu W. F..
Należy stwierdzić, że w świetle przytoczonych powyżej przepisów pełnomocnictwo to nie spełnia warunku określonego w art. 268a Kpa, gdyż nie zostało udzielone przez organ administracji publicznej.
Skoro więc decyzja została podpisana przez osobę, która nie posiadała wymaganego prawem upoważnienia, to jest ona dotknięta wadą nieważności określoną w art. 156 § 1 pkt 1 Kpa, gdyż wydana została z naruszeniem przepisów o właściwości. Natomiast zaskarżona decyzja, która utrzymała tą decyzję w mocy została wydana z rażącym naruszeniem prawa określonym w art. 156 § 1 pkt Kpa.
W tym stanie rzeczy Sąd odstąpił o badania zasadności podniesionych w skardze przez skarżącą zarzutów.
Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 156 § 1 pkt 1 i 2 Kpa oraz art. 152 pierwszej z powołanych ustaw orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI