II SA/Wa 173/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-04-04
NSAAdministracyjneŚredniawsa
awans zawodowynauczyciel dyplomowanykarta nauczycielakomisja kwalifikacyjnaocena dorobkupostępowanie administracyjnekontrola sądowauzasadnienie decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o odmowie nadania stopnia nauczyciela dyplomowanego z powodu wadliwego uzasadnienia oceny komisji kwalifikacyjnej.

Skarżący C. Z., doktor nauk humanistycznych, ubiegał się o stopień nauczyciela dyplomowanego, jednak dwukrotnie nie uzyskał akceptacji komisji kwalifikacyjnej. Organy administracji utrzymały w mocy decyzję o odmowie nadania stopnia, powołując się na brak akceptacji komisji. Sąd administracyjny uchylił obie decyzje, stwierdzając, że ocena komisji kwalifikacyjnej była nieuzasadniona i nie pozwalała na ocenę spełniania przez nauczyciela wymagań, co naruszało przepisy prawa.

Sprawa dotyczyła skargi C. Z. na decyzję Ministra Edukacji i Nauki, która utrzymała w mocy decyzję Kuratora Oświaty o odmowie nadania stopnia awansu zawodowego nauczyciela dyplomowanego. C. Z., posiadający stopień doktora nauk humanistycznych, odbył wymagany staż i uzyskał pozytywną ocenę dorobku zawodowego, jednak dwukrotnie nie uzyskał akceptacji komisji kwalifikacyjnej. Organy administracji uznały, że są związane stanowiskiem komisji i nie mają uprawnień do merytorycznej oceny jej odmowy. Skarżący zarzucił brak uzasadnienia decyzji, uniemożliwiający mu zrozumienie przyczyn odmowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu I instancji. Sąd stwierdził, że ocena komisji kwalifikacyjnej była wadliwa, ponieważ nie wykazała, dlaczego skarżący nie spełnia wymagań, mimo jego wysokiego wykształcenia i dorobku. Brak szczegółowego uzasadnienia oceny punktowej oraz informacji o odpowiedziach udzielonych przez nauczyciela podczas rozmowy kwalifikacyjnej stanowiło naruszenie przepisów rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu, co skutkowało uchyleniem decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ administracji jest związany oceną komisji, ale ocena ta musi być prawidłowo uzasadniona i zgodna z przepisami prawa. W przypadku wadliwej oceny, organ nie może jej bezkrytycznie przyjąć.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ocena komisji kwalifikacyjnej musi być uzasadniona i zgodna z przepisami rozporządzenia. Brak wykazania powodów odmowy akceptacji, mimo wysokiego wykształcenia i dorobku nauczyciela, stanowi naruszenie prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (16)

Główne

Karta Nauczyciela art. 9b § ust. 7 pkt 3

Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela

Karta Nauczyciela art. 9b § ust. 1 pkt 3

Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela

Karta Nauczyciela art. 9 § ust. 1 pkt 1

Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela

Karta Nauczyciela art. 9 § ust. 1a

Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela

Karta Nauczyciela art. 9 § ust. 3

Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela

Karta Nauczyciela art. 9b § ust. 6

Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela

Dz. U. Nr 260, poz. 2593 art. 1

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie uzyskiwania stopni awansu zawodowego przez nauczycieli

Dz. U. Nr 260, poz. 2593 art. 9g § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie uzyskiwania stopni awansu zawodowego przez nauczycieli

Dz. U. Nr 260, poz. 2593 art. 13 § ust. 2

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie uzyskiwania stopni awansu zawodowego przez nauczycieli

Dz. U. Nr 260, poz. 2593 art. 14 § ust. 1

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie uzyskiwania stopni awansu zawodowego przez nauczycieli

Dz. U. Nr 260, poz. 2593 art. 8 § ust. 2

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie uzyskiwania stopni awansu zawodowego przez nauczycieli

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Karta Nauczyciela art. 9h § ust. 1 pkt 2

Ustawa z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela

P.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.p.s.a. art. 145 § § 1 ust. 1a

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 152

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak uzasadnienia oceny komisji kwalifikacyjnej uniemożliwia skarżącemu ocenę przyczyn odmowy. Protokół komisji nie zawierał wymaganych informacji o odpowiedziach kandydata i szczegółowej ocenie punktowej.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia organ jest związany stanowiskiem komisji kwalifikacyjnej w sprawie udzielenia bądź nieudzielenia nauczycielowi akceptacji ocena ta powinna być uzasadniona brak informacji o udzielonych przez niego odpowiedziach na postawione pytania lakoniczne zdanie z protokołu: "Zainteresowany udzielił odpowiedzi, które nie wykazały znajomości istoty zagadnień, o które pytano"

Skład orzekający

Anna Mierzejewska

przewodniczący

Bronisław Szydło

sprawozdawca

Janusz Walawski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wadliwość uzasadnienia oceny komisji kwalifikacyjnej w postępowaniach o nadanie stopni awansu zawodowego nauczycieli."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania o nadanie stopnia nauczyciela dyplomowanego na podstawie przepisów obowiązujących w 2005 roku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe uzasadnienie decyzji administracyjnych i oceny formalnej, nawet w kontekście oceny merytorycznej.

Ważne dla nauczycieli: Sąd uchylił decyzję o awansie z powodu niejasnej oceny komisji!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 173/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-04-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-02-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Mierzejewska /przewodniczący/
Bronisław Szydło /sprawozdawca/
Janusz Walawski
Symbol z opisem
6190 Służba Cywilna, pracownicy mianowani, nauczyciele
Sygn. powiązane
I OSK 1089/06 - Wyrok NSA z 2007-05-21
Skarżony organ
Minister Edukacji i Nauki
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Anna Mierzejewska, Sędzia WSA Bronisław Szydło (spr.), Asesor, Janusz Walawski, Protokolant Marek Kozłowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 04 kwietnia 2006 r. sprawy ze skargi C. Z. na decyzję Ministra Edukacji i Nauki z dnia [...] listopada 2005 r. nr [...] w przedmiocie nadania stopnia awansu zawodowego nauczyciela dyplomowanego 1. - uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji 2. - zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu
Uzasadnienie
Minister Edukacji i Nauki decyzją z dnia [...] listopada 2005 r. znak: [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego oraz art. 9b ust. 7 pkt 3 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela (tekst jednolity: Dz. U. z 2003 r. Nr 118, poz. 1112 z późn. zm.), utrzymał w mocy decyzję [...] Kuratora Oświaty z dnia [...] sierpnia 2005 r. znak: [...], wydaną na podstawie art. 9b ust. 6 ustawy - Karta Nauczyciela, którą odmówiono C. Z. nadania stopnia awansu zawodowego nauczyciela dyplomowanego. W uzasadnieniu podał, że zgodnie z art. 9b ust. 1 pkt 3 w związku z art. 9 ust. 1 pkt 1 i ust. 1a oraz ust. 3 ustawy - Karta Nauczyciela, warunkiem nadania stopnia nauczyciela dyplomowanego nauczycielowi zatrudnionemu w szkole jest:
” spełnianie wymagań kwalifikacyjnych,
” odbycie stażu zakończonego pozytywną oceną dorobku zawodowego,
” uzyskanie akceptacji komisji kwalifikacyjnej po dokonaniu analizy dorobku zawodowego nauczyciela i przeprowadzonej rozmowie.
Nauczycielowi, który nie spełnia tych warunków organ sprawujący nadzór pedagogiczny odmawia nadania stopnia nauczyciela dyplomowanego w drodze decyzji administracyjnej.
C. Z. legitymuje się dyplomem ukończenia wyższych studiów magisterskich w zakresie historii oraz posiada stopień naukowy doktora nauk humanistycznych. Staż na stopień nauczyciela dyplomowanego odbył w okresie od dnia 1 września do 31 maja 2003 r. oraz od dnia 1 września 2004 r. do dnia 31 maja 2005 r. W dniu 27 czerwca 2005 r. otrzymał pozytywną ocenę dorobku zawodowego za okres stażu. W dniu 26 lipca 2005 r. nie uzyskał akceptacji komisji kwalifikacyjnej powołanej przez [...] Kuratora Oświaty.
W świetle powołanych przepisów ustawy - Karta Nauczyciela, organ sprawujący nadzór pedagogiczny jest związany merytorycznym stanowiskiem komisji kwalifikacyjnej w sprawie udzielenia (bądź nieudzielenia) nauczycielowi akceptacji. Nauczycielowi, który nie uzyskał akceptacji komisji kwalifikacyjnej odmawia się nadania stopnia nauczyciela dyplomowanego (art. 9b ust. 6 ustawy - Karta Nauczyciela). Kurator oświaty, jak i minister rozpatrujący odwołanie od decyzji odmawiającej nadania stopnia nauczyciela dyplomowanego, nie mają uprawnień do merytorycznej oceny odmowy udzielenia akceptacji przez komisję kwalifikacyjną.
Minister Edukacji Narodowej - zgodnie z art. 9h ust. 1 pkt 2 ustawy - Karta Nauczyciela, w toku postępowania odwoławczego dokonuje jedynie oceny czynności podejmowanych w postępowaniu o nadanie stopnia nauczyciela dyplomowanego przez komisje kwalifikacyjne oraz przez organ sprawujący nadzór pedagogiczny.
Minister Edukacji Narodowej dokonał takiej oceny i ustalił, że skład komisji kwalifikacyjnej ustalony został zgodnie z przepisami art. 9g ust. 3-5 ustawy - Karta Nauczyciela oraz § 10 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie uzyskiwania stopni awansu zawodowego przez nauczycieli (Dz. U. Nr 260, poz. 2593).
Komisja kwalifikacyjna dokonała analizy dorobku zawodowego C. Z. i oceniła spełnianie przez niego wymagań niezbędnych do uzyskania stopnia nauczyciela zgodnie z kryteriami i w trybie określonym w powołanym rozporządzeniu Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 grudnia 2004 r.
Zdaniem Ministra Edukacji i Nauki, nie miał on podstaw prawnych do kwestionowania oceny komisji kwalifikacyjnej w zakresie odmowy udzielenia skarżącemu akceptacji i dlatego też utrzymał w mocy decyzję [...] Kuratora Oświaty, odmawiającą p. C. Z. nadania stopnia awansu zawodowego nauczyciela dyplomowanego.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie p. C. Z. wnosił o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji [...] Kuratora Oświaty z dnia [...] sierpnia 2005 r., zarzucając, że uzasadnienia zaskarżonych decyzji nie pozwalają mu na ustalenie przyczyny, dla których komisja kwalifikacyjna odmówiła mu akceptacji. Wyjaśnił, że dwukrotnie był oceniany przez komisję kwalifikacyjną i dwukrotnie odmówiono mu akceptacji. Po raz pierwszy w 2004 r. komisja kwalifikacyjna nie udzieliła mu akceptacji, zarzucając: brak programu i jeden źle rozpisany przypadek. Mimo tych zarzutów, uzyskał od członków komisji 30 punktów na 50 możliwych. Ponadto komisja ta pozytywnie oceniła:
” efekty jego pracy dydaktycznej, wychowawczej lub opiekuńczej na skutek wdrożenia działań mających na celu doskonalenie pracy własnej i podniesienie jakości pracy szkoły,
” umiejętność dzielenia się wiedzą i doświadczeniem z innymi nauczycielami.
Wyjaśnił, że w zakresie dzielenia się wiedzą z innymi nauczycielami może poszczycić się kilkunastoma artykułami z historii regionalnej, które wykorzystują inni nauczyciele. Napisał też dwie książki, które dostępne są w bibliotekach pedagogicznych i uniwersyteckich.
Druga z komisji kwalifikacyjnych w dniu [...] lipca 2005 r., również odmówiła mu akceptacji, przy czym zarzuciła mu:
” słabe wyniki w zakresie uzyskania pozytywnych efektów pracy dydaktycznej, wychowawczej i opiekuńczej na skutek wdrożenia działań mających na celu doskonalenie pracy własnej i podniesienie pracy szkoły,
” braki w zakresie dzielenia się wiedzą i doświadczeniami z innymi nauczycielami.
Brak uzasadnień obydwu komisji kwalifikacyjnych nie pozwala mu na ocenę, jakimi kryteriami kierowali się członkowie tych komisji, odmawiając akceptacji.
Minister Edukacji Narodowej i Sportu w odpowiedzi na skargę, powołując się na ustalony stan faktyczny i prawny, wnosił o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Na wstępie należy zaznaczyć, że zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej.
Innymi słowy, sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego.
Rozpatrując skargę p. C. Z. pod tym kątem, Sąd uznał, że jego skarga zasługuje na uwzględnienie.
Z treści skargi wynika, że podstawowym zarzutem skarżącego jest błędna wykładnia art. 9b ust. 1 powołanej ustawy - Karta Nauczyciela w związku z § 13 ust. 2 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie uzyskiwania stopni awansu zawodowego przez nauczycieli (Dz. U. Nr 260, poz. 2593) w zakresie oceny przez komisję kwalifikacyjną jego dorobku zawodowego.
Warunkiem nadania stopnia nauczyciela dyplomowanego, w myśl powołanych przepisów, jest spełnienie wymagań kwalifikacyjnych, o których mowa w art. 9 ust. 1 pkt 1 oraz ust. 2 i 3 ustawy - Karta Nauczyciela, odbycie stażu zakończonego pozytywną oceną dorobku zawodowego nauczyciela za okres stażu oraz uzyskanie akceptacji komisji kwalifikacyjnej. Podkreślić przy tym trzeba, że organ podejmujący decyzję w sprawie nadania stopnia awansu zawodowego nauczyciela dyplomowanego związany jest stanowiskiem komisji kwalifikacyjnej w sprawie udzielenia bądź nieudzielenia nauczycielowi akceptacji. Nauczycielowi, który nie spełnia powyższych warunków, organ sprawujący nadzór pedagogiczny odmawia nadania stopnia nauczyciela dyplomowanego w drodze decyzji administracyjnej, ze wskazaniem warunków, których nauczyciel nie spełnia (art. 9b ust. 6 w związku z art. 9b ust. 1 i ust. 4 pkt 3 ustawy Karta Nauczyciela).
Organ więc przed wydaniem decyzji w przedmiocie statusu awansu zawodowego nauczyciela C. Z. uprawniony był przede wszystkim do oceny przebiegu czynności postępowania kwalifikacyjnego, pod kątem zgodności z przepisami rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 grudnia 2004 r., wydanego na podstawie delegacji zawartej w przepisie art. 9g ust. 1 ustawy - Karta Nauczyciela. Z powołanego przepisu jednoznacznie wynika, iż wymienione rozporządzenie reguluje między innymi tryb działania komisji kwalifikacyjnych. Organ zobowiązany był zatem ocenić, czy protokół z przebiegu prac komisji kwalifikacyjnej spełnia przesłanki określone w § 13 ust. 2 i 14 ust. 1 rozporządzenia. Z przepisów tych wynika, że każdy z członków komisji ma obowiązek ocenić spełnianie przez nauczyciela wymagań niezbędnych do uzyskania stopnia awansu zawodowego według punktowej skali od 0 do 10.
W protokole pracy komisji w punkcie 5 zawarte jest stwierdzenie o uzyskanych przez nauczyciela ocenach punktowych, kolejno: [...], [...], [...], [...], [...] bez podania nazwisk poszczególnych członków komisji. Z akt sprawy wynika, że komisja działała w składzie pięcioosobowym, a do protokołu załączone są kserokopie pięciu "Kart Indywidualnej Oceny Punktowej", z datą [...] lipca 2005 r. i każda z tych kart podpisana jest przez wszystkich członków komisji. Powstaje zatem uzasadniona wątpliwość, czy rzeczywiście każdy z członków komisji oceniał spełnianie przez tego nauczyciela wymagań niezbędnych do uzyskania stopnia awansu zawodowego, a co za tym idzie, czy komisja podjęła swe rozstrzygnięcie we właściwym trybie. Zgodnie z § 14 ust. 1 pkt 4 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z 1 grudnia 2004 r., w protokole z przebiegu prac komisji należy podać pytania zadawane nauczycielowi w czasie rozmowy kwalifikacyjnej oraz informację o udzielonych przez nauczyciela odpowiedziach.
W punkcie 4 protokołu komisji wymieniono szczegółowo pytania jakie członkowie komisji zadali skarżącemu podczas przeprowadzonej z nim rozmowy kwalifikacyjnej, brak jednak informacji o udzielonych przez niego odpowiedziach na postawione pytania. Trudno bowiem uznać za wypełnienie przez komisję dyspozycji wynikającej z tego przepisu w zakresie informacji o udzielonych przez skarżącego odpowiedziach, lakoniczne zdanie z protokołu: "Zainteresowany udzielił odpowiedzi, które nie wykazały znajomości istoty zagadnień, o które pytano".
Oczywiście ocena komisji kwalifikacyjnej jest wiążąca dla organu wydającego decyzje. Niemniej jednak ocena ta powinna być uzasadniona - zgodnie z § 14 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu, poprzez wykazanie powodów, które przyczyniły się do jej wydania, z uwzględnieniem wymagań kwalifikacyjnych na stopień nauczyciela dyplomowanego, określonych w § 8 ust. 2 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu. Ocena ta powinna się znaleźć również w uzasadnieniu decyzji, zwłaszcza odmownej, bowiem jej adresat tylko poprzez odwołanie do organu wyższego stopnia, który z mocy art. 9h powołanej ustawy Karta Nauczyciela sprawuje nadzór nad czynnościami komisji kwalifikacyjnej, może zakwestionować brak należytej oceny, co jest wadą postępowania kwalifikacyjnego. Tymczasem z uzasadnień protokołu komisji kwalifikacyjnej, jak i zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji [...]ego Kuratora Oświaty, nie wynika dlaczego skarżący nie spełnia wymagań niezbędnych do uzyskania stopnia awansu zawodowego nauczyciela dyplomowanego, określonych w § 8 ust. 2 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu, mimo że nauczyciel ten legitymuje się wysokim cenzusem wykształcenia (uzyskał tytuł naukowy - dr nauk humanistycznych), i jak podał w skardze, posiada dorobek zawodowy, napisał dwie książki, dostępne w bibliotekach pedagogicznych i uniwersyteckich, napisał także kilkanaście artykułów z tematyki historii regionalnej, wykorzystywanych w pracy zawodowej przez innych nauczycieli.
Sąd uznał więc, że zaskarżone decyzje wydane zostały z naruszeniem art. 9b ust. 1 ustawy - Karta Nauczyciela w związku z § 13 i 14 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 1 grudnia 2004 r. i dlatego też, na podstawie art. 145 § 1 ust. 1a oraz art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI