II SA/Wa 1673/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi S. N. na decyzję Ministra Obrony Narodowej utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego, odmawiającą żołnierzowi zwrotu kosztów jednorazowego przejazdu i przewozu urządzenia domowego do obranego miejsca zamieszkania w kraju po zwolnieniu z zawodowej służby wojskowej. Organy administracji oparły swoje stanowisko na § 10 ust. 2 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 28 maja 2004 r., który wymagał przedstawienia dokumentu potwierdzającego zameldowanie na pobyt stały w nowym miejscu, wskazując, że zameldowanie skarżącego nastąpiło przed datą zwolnienia ze służby. Skarżący argumentował, że przepisy nie precyzują, iż meldunek musi być dokonany po zwolnieniu, a termin przewozu wynikał z okoliczności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał skargę za zasadną. Sąd podkreślił, że art. 95 pkt 6 ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych nie uzależnia prawa do zwrotu kosztów od daty zameldowania czy przewozu, a jedynie od złożenia wniosku po objęciu stanowiska w nowym miejscu lub po zamieszkaniu. Rozporządzenie również nie nakłada takiego wymogu. W związku z tym, odmowa wypłaty należności została uznana za naruszenie prawa, a zaskarżona decyzja oraz utrzymana nią w mocy decyzja organu pierwszej instancji zostały uchylone.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaInterpretacja przepisów dotyczących zwrotu kosztów przejazdu i przewozu urządzenia domowego dla żołnierzy zawodowych po zwolnieniu ze służby, w szczególności w kontekście wymogów formalnych.
Dotyczy specyficznej sytuacji żołnierzy zawodowych i przepisów z 2003/2004 roku. Może być mniej aktualne po zmianach legislacyjnych.
Zagadnienia prawne (1)
Czy żołnierzowi zwolnionemu z zawodowej służby wojskowej przysługuje zwrot kosztów przewozu urządzenia domowego do obranego miejsca zamieszkania, jeśli zameldowanie na pobyt stały w nowym miejscu nastąpiło przed datą zwolnienia ze służby?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, żołnierzowi zwolnionemu z zawodowej służby wojskowej przysługuje zwrot kosztów przewozu urządzenia domowego do obranego miejsca zamieszkania, a przepisy nie uzależniają tego prawa od daty zameldowania na pobyt stały w nowym miejscu przed datą zwolnienia ze służby.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że art. 95 pkt 6 ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych oraz przepisy rozporządzenia wykonawczego nie nakładają wymogu, aby zameldowanie na pobyt stały w nowym miejscu lub przewóz urządzenia domowego nastąpiły po dacie zwolnienia ze służby. Kluczowe jest złożenie wniosku po zamieszkaniu w nowym miejscu i dołączenie wymaganych dokumentów.
Przepisy (6)
Główne
u.s.w.ż.z. art. 95 § pkt 6
Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych
rozp. MON art. 10 § ust. 1 i 2
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie należności żołnierzy zawodowych za przeniesienia i podróże służbowe
Wypłata należności następuje na pisemny wniosek po objęciu przez żołnierza stanowiska służbowego w nowym miejscu lub po zamieszkaniu w obranym miejscu. Do wniosku o zwrot kosztów przewozu urządzenia domowego należy dołączyć rachunek za przewóz oraz dokument potwierdzający zameldowanie na pobyt stały w nowym miejscu.
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
p.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 152
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przepisy ustawy i rozporządzenia nie uzależniają prawa do zwrotu kosztów przewozu urządzenia domowego od daty zameldowania na pobyt stały w nowym miejscu lub daty przewozu, a jedynie od złożenia wniosku po zamieszkaniu w nowym miejscu. • Skarżący spełnił wymogi formalne do przyznania należności.
Odrzucone argumenty
Odmowa zwrotu kosztów z powodu zameldowania na pobyt stały w nowym miejscu przed datą zwolnienia ze służby wojskowej.
Godne uwagi sformułowania
nieuprawniony sposób uzależniając prawo do nich od daty przewozu urządzenia domowego i zameldowania na pobyt stały w nowym miejscu zamieszkania.
Skład orzekający
Stanisław Marek Pietras
przewodniczący
Andrzej Kołodziej
sprawozdawca
Jacek Fronczyk
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zwrotu kosztów przejazdu i przewozu urządzenia domowego dla żołnierzy zawodowych po zwolnieniu ze służby, w szczególności w kontekście wymogów formalnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji żołnierzy zawodowych i przepisów z 2003/2004 roku. Może być mniej aktualne po zmianach legislacyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy praktycznych aspektów związanych z prawami żołnierzy po zwolnieniu ze służby, co może być interesujące dla tej grupy zawodowej i ich rodzin, a także dla prawników zajmujących się prawem wojskowym.
“Żołnierzu, czy wiesz, że możesz odzyskać koszty przeprowadzki po zwolnieniu ze służby? Sąd wyjaśnia kluczowe zasady.”
Sektor
obronność
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.