II SA/Wa 1616/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-12-15
NSAAdministracyjneNiskawsa
zakwaterowanie wojskowelokal zamiennyemeryt wojskowyWojskowa Agencja Mieszkaniowaprawo administracyjneprzekwaterowanie

WSA w Warszawie oddalił skargę emeryta wojskowego na decyzję o przekwaterowaniu do lokalu zamiennego, uznając, że lokal zajmowany przez skarżącego został przeznaczony na zakwaterowanie kadry wojskowej.

Sprawa dotyczyła skargi emeryta wojskowego W.R. na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej o przekwaterowaniu do lokalu zamiennego. Skarżący argumentował, że lokal zamienny jest mniejszy i pogorszy warunki bytowe rodziny. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że decyzja była zgodna z prawem, ponieważ lokal skarżącego został przeznaczony na zakwaterowanie kadry wojskowej, a skarżący nie przyjął ekwiwalentu pieniężnego za rezygnację z kwatery.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W.R. na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej dotyczącą przekwaterowania do lokalu zamiennego. Skarżący, emeryt wojskowy, kwestionował decyzję, podnosząc, że lokal zamienny jest mniejszy, a jego przyjęcie pogorszy warunki bytowe rodziny. Organ pierwszej instancji wydał decyzję o przekwaterowaniu, wskazując, że lokal zajmowany przez skarżącego został przeznaczony na wyłączne zakwaterowanie kadry wojskowej i nie podlega sprzedaży. Skarżący nie podpisał umowy o wypłatę ekwiwalentu pieniężnego. Prezes Wojskowej Agencji Mieszkaniowej utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji, powołując się na przepisy ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP. Sąd administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że decyzja była zgodna z prawem. Sąd uznał, że skarżący, jako emeryt wojskowy zajmujący lokal przeznaczony dla kadry wojskowej i nieprzyjmujący ekwiwalentu, podlegał przekwaterowaniu. Sąd odrzucił zarzuty dotyczące naruszenia przepisów materialnych i proceduralnych, w tym dotyczące niewłaściwej interpretacji art. 22 ust. 2 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP oraz niezastosowania art. 23 ust. 1 tej ustawy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, osoba taka podlega przekwaterowaniu do lokalu zamiennego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że przepis art. 22 ust. 2 ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP, w brzmieniu obowiązującym w dacie wydania decyzji, prawidłowo zastosowano. Skoro lokal skarżącego został przeznaczony na zakwaterowanie kadry wojskowej, a skarżący nie przyjął ekwiwalentu pieniężnego, organ miał prawo wydać decyzję o przekwaterowaniu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (17)

Główne

u.z.zm. art. 22 § ust. 2

Ustawa o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw

Pomocnicze

u.z.SZ. art. 41 § ust. 2 pkt 4

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

u.z.SZ. art. 13 § ust. 6

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

u.z.zm. art. 22 § ust. 1

Ustawa o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw

Kpa art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

Kpa art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.z.SZ. art. 13 § ust. 7

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

u.z.zm. art. 19 § ust. 3

Ustawa o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw

u.z.zm. art. 23 § ust. 1

Ustawa o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw

u.z.zm. art. 9

Ustawa o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw

u.z.zm. art. 10 § § 1

Ustawa o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw

u.z.zm. art. 81

Ustawa o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw

PPSA art. 13 § § 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PUSA art. 1 § § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

PPSA art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 132

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.z.SZ. art. 26 § ust. 1

Ustawa o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 22 ust. 2 ustawy o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP. Niezastosowanie art. 23 ust. 1 ustawy o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych RP. Naruszenie przepisów postępowania administracyjnego (art. 9, 10 § 1, 81 Kpa) ze skutkiem istotnym dla wyniku sprawy. Lokal zamienny posiada mniejszą powierzchnię użytkową i mieszkalną. Przyjęcie lokalu zamiennego spowoduje pogorszenie warunków bytowych i zubożenie rodziny.

Godne uwagi sformułowania

lokale mieszkalne przy ul. [...], w tym lokal zajmowany przez ww., decyzją Dyrektora Oddziału Rejonowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w O. z dnia [...] czerwca 2000 r. nr [...], zostały przeznaczone na wyłączne zakwaterowanie kadry stacjonującej na terenie E. i nie podlegają sprzedaży. W związku z tym, iż W.R. – pomimo wielokrotnego powiadamiania – nie podpisał umowy o wypłatę ekwiwalentu pieniężnego w zamian za rezygnację z kwatery, zobowiązany jest do jej zwolnienia i zamieszkania w lokalu zamiennym. osoby, które nabyły prawo do emerytury wojskowej lub wojskowej renty inwalidzkiej, (...) zajmujący lokale mieszkalne w zasobie Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, w przypadku gdy lokale te są przeznaczone wyłącznie na zakwaterowanie żołnierzy zawodowych, (...) w przypadku przekazania do dyspozycji Wojskowej Agencji Mieszkaniowej zajmowanego lokalu mieszkalnego, otrzymują ekwiwalent pieniężny w zamian za rezygnację z osobnej kwatery stałej, (...) W przypadku niedokonania takiego przekazania, osoby te podlegają - z urzędu - przekwaterowaniu do lokalu zamiennego.

Skład orzekający

Joanna Kube

przewodniczący

Janusz Walawski

sprawozdawca

Eugeniusz Wasilewski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących przekwaterowania emerytów wojskowych z lokali przeznaczonych dla kadry, w sytuacji braku zgody na ekwiwalent pieniężny."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z zakwaterowaniem wojskowym i przepisami obowiązującymi w 2006 roku.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących zakwaterowania wojskowego i przekwaterowania, bez elementów zaskoczenia czy szerszego znaczenia prawnego.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1616/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-12-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-08-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Eugeniusz Wasilewski
Janusz Walawski /sprawozdawca/
Joanna Kube /przewodniczący/
Symbol z opisem
6211 Przydział i opróżnienie lokalu mieszkalnego oraz kwatery tymczasowej w służbach mundurowych
Sygn. powiązane
I OSK 439/07 - Wyrok NSA z 2008-03-20
Skarżony organ
Prezes Wojskowej Agencji Mieszkaniowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Joanna Kube, Sędzia WSA - Eugeniusz Wasilewski, Asesor WSA - Janusz Walawski (spr.), Protokolant - Beata Gibzińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 grudnia 2006 r. sprawy ze skargi W.R. na decyzję Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...] w przedmiocie przekwaterowania do lokalu zamiennego - oddala skargę -
Uzasadnienie
Dyrektor Wojskowej Agencji Mieszkaniowej Oddział Regionalny w O., działając na podstawie art. 41 ust. 2 pkt 4 i art. 13 ust. 6 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2005 r. Nr 41, poz. 398) oraz art. 22 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2004 r. Nr 116, poz. 1203) i art. 104 Kpa, w dniu [...] kwietnia 2006 r. wydał decyzję nr [...] o przekwaterowaniu emeryta wojskowego W.R., zamieszkującego w lokalu mieszkalnym położonym w E. przy ul. [...] do lokalu zamiennego nr [...] przy ul. [...] w E.
W uzasadnieniu decyzji organ pierwszej instancji podał m.in., iż lokale mieszkalne przy ul. [...], w tym lokal zajmowany przez ww., decyzją Dyrektora Oddziału Rejonowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w O. z dnia [...] czerwca 2000 r. nr [...], zostały przeznaczone na wyłączne zakwaterowanie kadry stacjonującej na terenie E. i nie podlegają sprzedaży. W związku z tym, iż W.R. – pomimo wielokrotnego powiadamiania – nie podpisał umowy o wypłatę ekwiwalentu pieniężnego w zamian za rezygnację z kwatery, zobowiązany jest do jej zwolnienia i zamieszkania w lokalu zamiennym.
Od powyższej decyzji ww. złożył do Prezesa Wojskowej Agencji Mieszkaniowej w W. odwołanie, w którym wniósł o jej uchylenie i umorzenie postępowania przed organem pierwszej instancji.
W odwołaniu podniósł, iż powołane przez organ pierwszej instancji przepisy nie mają w jego sprawie zastosowania i przedstawił własną interpretację przepisów, na podstawie których wydano zaskarżoną decyzję. Ponadto podniósł, iż lokal zamienny posiada mniejszą powierzchnię użytkową i mieszkalną od dotychczas zajmowanego, a jego przyjęcie spowoduje pogorszenie warunków bytowych jego rodziny oraz spowoduje jej zubożenie, w związku z poniesionymi kosztami z tytułu przeprowadzonego remontu.
Prezes Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, działając na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kpa oraz art. 13 ust. 7 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2005 r. Nr 41, poz. 398 z późn. zm.) – po rozpatrzeniu odwołania – w dniu [...] czerwca 2006 r. wydał decyzję nr [...], którą utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
W uzasadnieniu decyzji organ podał m.in., iż zgodnie z art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 116, poz. 1203 z późn. zm.) osoby, które nabyły prawo do emerytury wojskowej lub wojskowej renty inwalidzkiej, oraz członkowie rodzin, o których mowa w art. 26 ust. 2 ustawy o zakwaterowaniu (...), zajmujący lokale mieszkalne w zasobie Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, w przypadku gdy lokale te są przeznaczone wyłącznie na zakwaterowanie żołnierzy zawodowych, pełniących zawodową służbę wojskową na podstawie kontraktu na pełnienie służby stałej, w przypadku przekazania do dyspozycji Wojskowej Agencji Mieszkaniowej zajmowanego lokalu mieszkalnego, otrzymują ekwiwalent pieniężny w zamian za rezygnację z osobnej kwatery stałej, na zasadach określonych w art. 19 ust. 3 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw. W przypadku niedokonania takiego przekazania, osoby te podlegają - z urzędu - przekwaterowaniu do lokalu zamiennego.
W ocenie organu odwoławczego powyżej przytoczony przepis, w zaistniałym stanie faktycznym, został prawidłowo zastosowany przez organ pierwszej instancji, natomiast inne powołane w podstawie prawnej decyzji organu pierwszej instancji przepisy, które - jak słusznie podniósł w odwołaniu W.R. - nie mają w sprawie zastosowania, nie miały wpływu na zgodność z prawem podjętej przez ten organ decyzji.
Decyzja organu odwoławczego oraz utrzymana nią w mocy decyzja organu pierwszej instancji stała się przedmiotem skargi wniesionej przez ww. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
Skarżący w skardze wniósł o:
1) stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji oraz decyzji organu pierwszej instancji, jako skierowanych także do osób, które nie były stronami w niniejszej sprawie, ewentualnie o:
2) uchylenie zaskarżonej decyzji jako:
a) wydanej z naruszeniem prawa materialnego, poprzez:
- obrazę art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2004 r. Nr 116, poz. 1203),
- niezastosowanie art. 23 ust. 1 powyżej określonej ustawy,
b) wydanej z naruszeniem przepisów postępowania administracyjnego, tj. art. 9, art. 10 § 1 i art. 81 Kpa, które to naruszenie miało istotny wpływ na wynik sprawy,
3) przeprowadzenie dowodów z dokumentów powołanych w uzasadnieniu skargi na potwierdzenie okoliczności tam wskazanych,
4) wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji,
5) zwolnienie od kosztów sądowych,
6) zasądzenie od strony przeciwnej zwrotu kosztów postępowania.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie i podtrzymał stanowisko przedstawione w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji i wyczerpująco odniósł się do zarzutów podniesionych w skardze.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), do rozpoznania sprawy właściwy jest wojewódzki sąd administracyjny, na którego obszarze właściwości ma siedzibę organ administracji publicznej, którego działalność została zaskarżona.
Artykuł 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 z późn. zm.) statuuje zasadę kontroli przez sąd administracyjny zaskarżonych decyzji pod względem ich zgodności z prawem.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Podstawę materialno-prawną zaskarżonej decyzji stanowi art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 116, poz. 1203 z późn. zm.). Zgodnie z tym przepisem osoby, które nabyły prawo do emerytury wojskowej lub wojskowej renty inwalidzkiej, oraz członkowie rodzin, o których mowa w art. 26 ust. 2 ustawy, o której mowa w art. 1, zajmujący lokale mieszkalne w zasobie Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, w przypadku gdy lokale te są przeznaczone wyłącznie na zakwaterowanie żołnierzy zawodowych, pełniących zawodową służbę wojskową na podstawie kontraktu na pełnienie służby stałej, w przypadku przekazania do dyspozycji Wojskowej Agencji Mieszkaniowej zajmowanego lokalu mieszkalnego, otrzymują ekwiwalent pieniężny w zamian za rezygnację z osobnej kwatery stałej, na zasadach określonych w art. 19 ust. 3, a w przypadku niedokonania takiego przekazania podlegają - z urzędu - przekwaterowaniu do lokalu zamiennego. Na wypłatę ekwiwalentu pieniężnego Wojskowa Agencja Mieszkaniowa otrzymuje dotację budżetową.
Jak wynika z akt administracyjnych sprawy, Dyrektor Oddziału Terenowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej, decyzją z dnia [...] grudnia 2000 r. nr [...] przydzielił skarżącemu osobną kwaterę stałą nr [...], położoną w E. przy ul. [...].
Powyżej określona osobna kwatera stała, zgodnie z decyzją Dyrektora Oddziału Rejonowego Wojskowej Agencji Mieszkaniowej z dnia [...] czerwca 2000 r. nr [...], przeznaczona jest na zakwaterowanie kadry, tj. żołnierzy zawodowych pełniących czynną służbę wojskową, jako służbę stałą w garnizonie E.
Następnie ten sam organ, w dniu [...] września 2002 r. wydał decyzję nr [...], którą stwierdził, iż skarżący, jako żołnierz zawodowy zwolniony z czynnej służby wojskowej pełnionej jako służba stała, w związku z posiadaniem uprawnień do wojskowego zaopatrzenia emerytalno-rentowego, zachował uprawnienia do osobnej kwatery stałej na czas nieokreślony.
Skarżący nie otrzymał ekwiwalentu pieniężnego za rezygnację z osobnej kwatery stałej.
Z powyższego stanu faktycznego i formalnego wynika, iż zaistniały przesłanki określone w przepisie stanowiącym podstawę materialno-prawną zaskarżonej decyzji, które uzasadniały wydanie przez organ decyzji o przekwaterowaniu skarżącego do lokalu zamiennego i jest ona zgodna z obowiązującym prawem.
Odnosząc się do zarzutów podniesionych w skardze, zdaniem Sądu nie zasługują one na uwzględnienie.
Wniosek skarżącego o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji oraz utrzymanej nią w mocy decyzji organu pierwszej instancji należało uznać za nieuzasadniony. Jak słusznie zauważył organ w odpowiedzi na skargę, zaskarżona decyzja została wydana w stosunku do skarżącego, gdyż to jemu została przydzielona osobna kwatera stała, a wymienienie w niej członków jego rodziny związane było wyłącznie z ustaleniem należnej mu powierzchni użytkowej lokalu, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, a w szczególności art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. Nr 86 z późn. zm.), zgodnie z którym, przy ustalaniu powierzchni mieszkalnej kwatery przysługującej żołnierzowi zawodowemu uwzględnia się jego stopień wojskowy lub zajmowane stanowisko służbowe oraz stan rodzinny. Norma powierzchni mieszkalnej przysługująca osobie uprawnionej do kwatery, z jednego tytułu, wynosi 7-10 m2.
Również wniosek skarżącego o uchylenie zaskarżonej decyzji – Sąd uznał za niezasadny, a przedstawione w tym zakresie argumenty za nietrafne.
Organ wydając zaskarżoną decyzję, wbrew twierdzeniu skarżącego, nie naruszył art. 22 ust. 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o zmianie ustawy o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw i dokonał prawidłowej jego interpretacji oraz został on właściwie zastosowany.
Zarzut skarżącego o niezastosowaniu przez organ art. 23 ust. 1 powyżej określonej ustawy jest chybiony. Sąd podzielił pogląd organu przedstawiony w uzasadnieniu odpowiedzi na skargę, iż przepis nie ma w sprawie zastosowania, bowiem dotyczy on uprawnień nabytych w związku z zajmowaniem osobnej kwatery stałej, a których to uprawnień przedmiotowa ustawa już nie reguluje. Sam fakt zmiany zdefiniowania w ustawie terminu lokal mieszkalny, tj. rezygnacja z określenia osobna kwatera stała na rzecz określenia kwatera, nie powoduje wyłączenia stosowania art. 22 ust. 2 przedmiotowej ustawy. Jeżeli byłoby to intencją ustawodawcy, wyraźnie wskazałby to w przepisie ustawy.
Sąd nie stwierdził również, aby organ prowadząc postępowanie administracyjne zakończone zaskarżoną decyzją, dopuścił się naruszenia przepisów Kpa wskazanych w skardze przez skarżącego, tj. art. 9, art. 10 § 1 i art. 81.
W związku z powyższym, wobec braku stwierdzenia naruszenia prawa w zaskarżonej decyzji oraz w decyzji organu pierwszej instancji, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 w zw. art. 132 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI