II SA/Wa 1607/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy odmowę uchylenia czynności materialno-technicznej zameldowania, uznając, że kluczowe jest faktyczne zamieszkiwanie w lokalu, a nie tytuł prawny do niego.
Skarżąca W.S. wniosła o uchylenie czynności materialno-technicznej zameldowania K. i W. M. na pobyt stały, kwestionując ich prawo do lokalu. Wojewoda utrzymał w mocy decyzję odmawiającą uchylenia zameldowania, wskazując, że zgodnie z prawem o ewidencji ludności, do zameldowania wystarczy faktyczne zamieszkiwanie, a kwestia uprawnień do lokalu straciła znaczenie po orzeczeniu TK. WSA oddalił skargę, potwierdzając, że zameldowanie jest czynnością rejestracyjną zależną od faktycznego zamieszkania.
Sprawa dotyczyła skargi W.S. na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy odmowę uchylenia czynności materialno-technicznej zameldowania K. i W. M. na pobyt stały w lokalu przy ulicy [...] w C. Skarżąca kwestionowała prawo zameldowanych do tego lokalu, powołując się na wyrok nakazujący wydanie nieruchomości. Organ administracji, opierając się na przepisach ustawy o ewidencji ludności i orzecznictwie Trybunału Konstytucyjnego (sygn. akt K 20/01), uznał, że do zameldowania na pobyt stały wystarczy faktyczne zamieszkiwanie w lokalu, a kwestia uprawnień do lokalu nie ma znaczenia przy ocenie czynności materialno-technicznej zameldowania. Stwierdzono, że Państwo M. faktycznie zamieszkiwali w spornym lokalu w dacie zameldowania (1 czerwca 1976 r.), co potwierdzili świadkowie i sama skarżąca. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, kontrolując legalność decyzji, uznał skargę za niezasadną. Sąd podkreślił, że czynność zameldowania ma charakter wyłącznie rejestracyjny, a jej wadliwość można oceniać jedynie przez pryzmat faktycznego zamieszkiwania w dacie jej dokonania. Ponieważ Państwo M. faktycznie zamieszkiwali w lokalu, czynność zameldowania nie została dokonana wadliwie, a zarzuty dotyczące prawa do lokalu nie mogły stanowić podstawy do jej uchylenia. Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Istotne jest wyłącznie faktyczne zamieszkiwanie w lokalu w dacie dokonania czynności zameldowania. Kwestia uprawnień do lokalu straciła znaczenie po orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na orzeczenie TK K 20/01, zgodnie z którym przy czynności materialno-technicznej zameldowania znaczenie ma jedynie faktyczne zamieszkiwanie, a nie tytuł prawny do lokalu. Zameldowanie jest czynnością rejestracyjną zależną od rzeczywistego zamieszkania.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
u.e.l. art. 10 § ust. 1
Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych
Do zameldowania na pobyt stały konieczne jest faktyczne zamieszkiwanie w lokalu.
Pomocnicze
u.e.l. art. 1 § ust. 2
Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych
Istota ewidencji ludności polega na rejestracji prawdziwych danych o ludności.
u.e.l. art. 4
Ustawa o ewidencji ludności i dowodach osobistych
Istnienie obowiązku meldunkowego ludności.
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
P.u.s.a. art. 1 § § 1 i § 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
P.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
P.p.s.a. art. 242
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Faktyczne zamieszkiwanie w lokalu w dacie zameldowania jest jedyną przesłanką do dokonania zameldowania. Kwestia uprawnień do lokalu nie ma znaczenia przy ocenie czynności materialno-technicznej zameldowania po orzeczeniu TK K 20/01. Zameldowanie jest czynnością rejestracyjną, a nie czynnością kreującą prawo do lokalu.
Odrzucone argumenty
Kwestionowanie prawa do spornego lokalu przez skarżącą jako podstawy do uchylenia zameldowania.
Godne uwagi sformułowania
przy ocenie czynności materialno-technicznej zameldowania, w postaci wpisów o zameldowaniu utraciła wszelkie znaczenie kwestia uprawnień osoby do przebywania w lokalu czynność ta ma charakter wyłącznie rejestracyjny uzależniony od rzeczywistego zamieszkania w lokalu
Skład orzekający
Ewa Grochowska-Jung
przewodniczący
Iwona Dąbrowska
sprawozdawca
Przemysław Szustakiewicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obowiązku meldunkowego i znaczenia faktycznego zamieszkiwania w kontekście czynności zameldowania, zwłaszcza po zmianach wprowadzonych orzeczeniem Trybunału Konstytucyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego i orzecznictwa z lat 2004-2005. Obecnie obowiązują inne przepisy dotyczące obowiązku meldunkowego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy fundamentalnych kwestii związanych z obowiązkiem meldunkowym i jego rejestracyjnym charakterem, co jest istotne dla prawników procesualistów i administracyjnych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 1607/04 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-04-25 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-08-18 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Ewa Grochowska-Jung /przewodniczący/ Iwona Dąbrowska /sprawozdawca/ Przemysław Szustakiewicz Symbol z opisem 6050 Obowiązek meldunkowy Sygn. powiązane II OSK 971/05 - Postanowienie NSA z 2006-03-01 Skarżony organ Wojewoda Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie W składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Grochowska – Jung Sędzia WSA Iwona Dąbrowska (spr.) Asesor WSA Przemysław Szustakiewicz Protokolant Magda Magdoń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 kwietnia 2005 r. sprawy ze skargi W. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] czerwca 2004 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia czynności materialno-technicznej zameldowania 1. oddala skargę, 2. zasądza na rzecz ustanowionego w sprawie pełnomocnika z urzędu adwokata E. K. kwotę 240 (dwieście czterdzieści) złotych z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie tytułem wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy. Uzasadnienie Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] czerwca 2004 r. nr [...] na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kpa w związku z art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz. U. z 2001 r. Nr 87, poz. 960 ze zm.) po rozpatrzeniu odwołania W. S. od decyzji Wójta Gminy [...] z dnia [...] maja 2004 r. nr [...] orzekającej o odmowie uchylenia czynności materialno - technicznej zameldowania K. i W. M. oraz ich syna T. M. na pobyt stały w budynku przy ulicy [...] w C. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Z wnioskiem o uchylenie czynności materialno-technicznej zameldowania na pobyt stały małżonków K. i W. M. oraz ich syna T. M. wystąpiła W. S. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że zgodnie z obowiązującym stanem prawnym do zameldowania osoby na pobyt stały konieczne jest spełnienie wyłącznie jednej przesłanki, określonej w art. 10 ust. 1 powołanej ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych, tj. warunku faktycznego zamieszkiwania w lokalu, w którym osoba chce dokonać zameldowania. Organ powołując się na orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r. o sygnaturze akt K 20/01 podał, że obecnie przy czynności materialno-technicznej w postaci wpisów o zameldowaniu utraciła wszelkie znaczenie kwestia uprawnień osoby do przebywania w lokalu, w którym dokonano zameldowania. W związku z tym w postępowaniu o uchylenie czynności materialno-technicznej zameldowania organ bada wyłącznie stan faktyczny istniejący w dniu dokonania powyższej czynności rejestracyjnej tj. czy w dniu dokonania zameldowania osoba, której obowiązek meldunkowy dotyczył zamieszkiwała w lokalu, w którym została zameldowana. Uzasadniając decyzję organ podał, że z akt sprawy jednoznacznie wynika, że Państwo M. w dacie dokonanej czynności materialno-technicznej tj. w dniu 1 czerwca 1976 r. zamieszkiwali w spornym budynku. Z wyjaśnień zainteresowanych wynika, iż zamieszkali w budynku przy ulicy [...] w C. w dniu 26 maja 1976 r. i do chwili obecnej przebywają w przedmiotowej nieruchomości, w której koncentruje się ich życie osobiste i majątkowe. Fakt zamieszkiwania w dacie zameldowania potwierdza świadek J. M. oraz sama skarżąca, która kwestionuje jedynie fakt posiadania uprawnień do spornego budynku przez Państwa M. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na powyższą decyzję W. S. kwestionując czynność materialno-techniczną zameldowania Państwa M. w spornym lokalu w C. przy ulicy [...] w istocie zakwestionowała ich prawo do spornego lokalu. Powołała się przy tym na wyrok Sądu Okręgowego w W. Wydział [...] z dnia [...] marca 2004 r. nakazujący wydanie skarżącej nieruchomości przez K. M. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej oddalenie, podnosząc argumentację zbieżną z uzasadnieniem zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: Stosownie do art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Dokonana przez Sąd kontrola legalności zaskarżonej decyzji prowadzi do wniosku, że skarga nie jest zasadna. Z ustawowego określenia istoty ewidencji ludności zawartej w art. 1 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz. U. z 2001 r. Nr 87, poz. 960 ze zm.) oraz faktu istnienia obowiązku meldunkowego ludności określonego w art. 4 tej ustawy wynika, że właściwy organ administracji powinien w każdym czasie podejmować czynności służące rejestracji prawdziwych danych o ludności i jej ruchu naturalnym; wśród nich mieści się również rozstrzyganie wątpliwości dotyczących danych rejestrowanych w ramach ewidencji ludności. Zwłaszcza, że czynność materialno-techniczna zameldowania wprawdzie może tworzyć skutki prawne i najczęściej je powoduje, ale sama nie ma cechy ostateczności, ani też prawomocności – por. uchwała SN z 31 października 1991 r. sygn. akt III AZP 6/91, OSNC 1992/4/51. Wskazać należy, że zgodnie z obowiązującym stanem prawnym do zameldowania osoby na pobyt stały konieczne jest spełnienie wyłącznie przesłanki określonej w art. 10 ust. 1 powołanej ustawy o ewidencji ludności tj. warunku faktycznego zamieszkiwania w lokalu, w którym osoba chce dokonać zameldowania. Obecnie bowiem po orzeczeniu Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 maja 2002 r. o sygnaturze akt K 20/01 przy ocenie czynności materialno-technicznej zameldowania, w postaci wpisów o zameldowaniu utraciła wszelkie znaczenie kwestia uprawnień osoby do przebywania w lokalu, w którym dokonano zameldowania. W związku z powyższym w postępowaniu o uchylenie czynności materialno-technicznej zameldowania organ bada wyłącznie stan faktyczny istniejący w dniu dokonania czynności rejestracyjnej tj. bada czy w dniu dokonania czynności zameldowania osoba, której obowiązek meldunkowy dotyczył zamieszkiwała w lokalu, w którym została zameldowana. Przechodząc na grunt rozpatrywanej sprawy wskazać należy, że W. S. żądając od organu uchylenia czynności materialno-technicznej zameldowania K. i W. M. oraz ich syna T. M. z lokalu nr [...] przy ulicy [...] w C. nie kwestionowała w zasadzie dokonania samej czynności zameldowania a jedynie kwestionowała ich prawo do spornego lokalu. Wskazać należy, że z akt sprawy jednoznacznie wynika, że Państwo M. w dacie dokonania czynności materialno-technicznej zameldowania tj. w dniu 1 czerwca 1976 r. zamieszkiwali w spornym lokalu. Z ich wyjaśnień wynika, że zamieszkali w tym lokalu w dniu 26 maja 1976 r. i do dnia dzisiejszego w tym lokalu mieszkają. Okoliczność zamieszkiwania Państwa M. w spornym lokalu w dacie zameldowania potwierdził świadek J. M. a ponadto potwierdziła to sama skarżąca. Zameldowanie jest następstwem zamieszkiwania w określonym lokalu i dlatego też w sytuacji gdy fakt zamieszkiwania określonej osoby w dacie zameldowania nie budzi wątpliwości nie można stwierdzić, że omawiana czynność została dokonana wadliwie. Biorąc zatem pod uwagę okoliczność, że w dacie zameldowania K. i W. M. oraz ich syn T. M. mieszkali w budynku przy ulicy [...] w C., w którym dokonali zameldowania czynność materialno-technicznej zameldowania nie została dokonana wadliwie. Zarzuty zaś skarżącej związane z kwestionowaniem uprawnień Państwa M. do nieruchomości położonej przy ulicy [...] w C. nie mogą stanowić podstawy do zmiany bądź uchylenia czynności materialno-technicznej zameldowania bowiem czynność ta ma charakter wyłącznie rejestracyjny uzależniony od rzeczywistego zamieszkania w lokalu. Z tych też względów Wojewódzki Sąd Administracyjny na mocy art. 151 powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę oddalił. O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej orzeczono na podstawie art. 242 powołanej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI