II SA/Wa 155/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-07-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
służba wojskowaszkoła wojskowarekrutacjaegzamin wstępnyprotokółkomisja egzaminacyjnanaruszenie przepisów postępowaniauchylenie decyzjiWSAprawo administracyjne

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję o odmowie przyjęcia kandydata do Wyższej Szkoły Wojskowej z powodu wadliwego protokołu z egzaminu, nie oceniając meritum sprawy.

Skarżący B. W. został odmówiony przyjęcia do Wyższej Szkoły Wojskowej z powodu nieuzyskania wymaganej liczby punktów z egzaminów wstępnych. Zarzucił dyskryminację i naruszenie przepisów. Sąd uchylił decyzję organów obu instancji, stwierdzając naruszenie przepisów postępowania polegające na wadliwym sporządzeniu protokołu z egzaminu, który powinien być podpisany przez całą komisję, a nie tylko przez jej przewodniczącego. Sąd nie badał meritum zarzutów skarżącego dotyczących dyskryminacji czy błędnego regulaminu.

Sprawa dotyczyła skargi B. W. na decyzję Dowódcy Wojsk Lądowych utrzymującą w mocy decyzję Komendanta-Rektora Wyższej Szkoły Wojskowej o odmowie przyjęcia skarżącego do uczelni. Powodem odmowy było nieuzyskanie wymaganej liczby punktów z egzaminów wstępnych, zarówno sumarycznie, jak i z poszczególnych przedmiotów. Skarżący zarzucił naruszenie art. 32 Konstytucji RP, dyskryminację oraz wadliwy regulamin rekrutacyjny. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji. Sąd uznał, że doszło do naruszenia przepisów postępowania, ponieważ protokół z przeprowadzonego egzaminu wstępnego, stanowiący podstawę decyzji, nie został podpisany przez wszystkich członków komisji egzaminacyjnej, co jest wymagane przez przepisy rozporządzenia. Sąd podkreślił, że protokół jest integralną częścią procesu decyzyjnego i powinien być traktowany jako dowód. Sąd nie podzielił natomiast zarzutów skarżącego dotyczących dyskryminacji, nierównego traktowania czy wadliwości regulaminu rekrutacyjnego, uznając je za nieuzasadnione lub nie mające wpływu na wynik sprawy. Rozstrzygnięcie zapadło na podstawie art. 145 § 1 pkt 1a i 1c Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, protokół z przeprowadzonego egzaminu wstępnego musi być podpisany przez wszystkich członków komisji egzaminacyjnej, aby mógł stanowić prawidłową podstawę do wydania decyzji administracyjnej.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że protokół z egzaminu jest integralną częścią procesu decyzyjnego i dowodem, dlatego powinien być podpisany przez wszystkich członków komisji zgodnie z art. 68 § 2 k.p.a. Brak takiego podpisu stanowi naruszenie przepisów postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (20)

Główne

P.u.s.a. art. 1 § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

P.p.s.a. art. 134

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 132

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.s.w.ż.z. art. 124 § 6

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

rozp. MON art. 9 § 1

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie służby wojskowej kandydatów na żołnierzy zawodowych

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

u.s.w.ż.z. art. 126 § 6

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

u.s.w.ż.z. art. 8 § 1

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

rozp. MON art. 6 § 2

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie służby wojskowej kandydatów na żołnierzy zawodowych

Konstytucja RP art. 32

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Konstytucja RP art. 70 § 4

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

u.s.w.ż.z. art. 126

Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

rozp. MON art. 6 § 3

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie służby wojskowej kandydatów na żołnierzy zawodowych

rozp. MON art. 9 § 1

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie służby wojskowej kandydatów na żołnierzy zawodowych

rozp. MON art. 6 § 4

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej w sprawie służby wojskowej kandydatów na żołnierzy zawodowych

k.p.a. art. 67 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 68 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wadliwe sporządzenie protokołu z egzaminu wstępnego, który nie został podpisany przez wszystkich członków komisji egzaminacyjnej.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące dyskryminacji i nierównego traktowania obywateli. Zarzuty dotyczące wadliwości regulaminu rekrutacyjnego. Zarzuty o zaniżonych wynikach egzaminu. Naruszenie ustawowego terminu do wydania decyzji odwoławczej.

Godne uwagi sformułowania

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc związany granicami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą. Sporządzenie protokołu oznacza nie tyle napisanie go kolegialnie przez wszystkich członków składu komisji egzaminacyjnej, co w praktyce może okazać się uciążliwe a nawet zbyteczne, lecz przede wszystkim podpisanie go przez wszystkich członków tejże komisji. Treść rozkazu w tej części jest bezskuteczna i nie ma on mocy prawnej, jako sprzeczna z rozporządzeniem.

Skład orzekający

Ewa Grochowska-Jung

przewodniczący

Eugeniusz Wasilewski

członek

Stanisław Marek Pietras

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wymogi formalne dotyczące protokołów z egzaminów i postępowań kwalifikacyjnych w szkołach wojskowych oraz innych instytucjach, gdzie wymagane jest sporządzenie protokołu przez komisję."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowania rekrutacyjnego do szkół wojskowych i konkretnych przepisów rozporządzenia. Interpretacja protokołu jako dowodu i wymogu jego podpisania przez wszystkich członków komisji może mieć szersze zastosowanie w innych postępowaniach.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje, jak drobne uchybienia formalne w procedurze mogą doprowadzić do uchylenia decyzji administracyjnej, nawet jeśli meritum sprawy nie zostało rozstrzygnięte. Jest to przykład ważności przestrzegania procedur w postępowaniu administracyjnym.

Błąd formalny w protokole z egzaminu uchylił decyzję o odmowie przyjęcia do szkoły wojskowej.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 155/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-07-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-01-26
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Eugeniusz Wasilewski
Ewa Grochowska-Jung /przewodniczący/
Stanisław Marek Pietras /sprawozdawca/
Symbol z opisem
6199 Inne o symbolu podstawowym 619
Skarżony organ
Dowódca Jednostki Wojskowej
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA - Ewa Grochowska, Sędzia WSA - Eugeniusz Wasilewski, Sędzia WSA - Stanisław Marek Pietras (spraw.), , Protokolant - Justyna Matosek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lipca 2005 r. sprawy ze skargi B. W. na decyzję Dowódcy Wojsk Lądowych z dnia [...] października 2004 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyjęcia do Wyższej Szkoły [...] - uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję organu pierwszej instancji, - zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości.
Uzasadnienie
Komendant - Rektor Wyższej Szkoły [...] we [...] decyzją z dnia [...] września 2004 r. [...], działając na podstawie art. 124 ust. 6 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych oraz § 9 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie służby wojskowej kandydatów na żołnierzy zawodowych (Dz. U. Nr 66, poz. 614), odmówił przyjęcia B. W. do Wyższej Szkoły [...] we [...]. W uzasadnieniu podał, że w wyniku przeprowadzonego postępowania kwalifikacyjnego skarżący uzyskał 248,5 punktów, w tym z j. angielskiego 106, 5 punktów na 300 możliwych, z matematyki 80 punktów na 300 możliwych i z wychowania fizycznego 62 punkty na 200 możliwych. Zgodnie z zasadami rekrutacji nie uzyskał on ponadto 423 punktów, jako warunku przystąpienia do III etapu kwalifikacyjnego.
W odwołaniu do Dowódcy Wojsk Lądowych z dnia [...] września 2004 r. skarżący stwierdził, że powyższa decyzja obraża przepis art. 32 Konstytucji RP, a jego wyniki z egzaminu w sposób znaczący odbiegają od jego rzeczywistych osiągnięć. Już sam fakt przeprowadzenia egzaminu z języka angielskiego obraża art. 70 ust. 4 Konstytucji, bowiem władze publiczne zapewniły mu w szkole naukę j. niemieckiego i rosyjskiego oraz pomogły zdobyć prawo jazdy kategorii B. Jest to - jego zdaniem - przejaw dyskryminacji i nierównego traktowania obywateli tym bardziej, że z tych samych powodów nie dostał się do Żandarmerii Wojskowej.
Dowódca Wojsk Lądowych decyzją z dnia [...] października 2004 r. nr [...], mając za podstawę art. 138 § 1 i art. 104 k.p.a. oraz art. 126 ust. 6 i art. 8 ust. 1 cytowanej już wyżej ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych, jak również § 6 ust. 2 cytowanego wyżej rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej w sprawie służby wojskowej kandydatów na żołnierzy zawodowych, utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję Komendanta - Rektora Wyższej Szkoły [...] we [...] z dnia [...] września 2004 r. i w uzasadnieniu - poza argumentami powołanymi już w decyzji organu pierwszej instancji - podał, że zaskarżona decyzja została wydana przez właściwy organ na podstawie Protokołu Uczelnianej Komisji Rekrutacyjnej z dnia [...] września 2004 r., zatwierdzonego przez komendanta uczelni. Ponadto kryterium zakwalifikowania na studia (do III etapu) było uzyskanie minimum kwalifikacyjnego z każdego z ocenianych przedmiotów (matematyka - 140 punktów, język angielski - 190 punktów i wychowanie fizyczne - 64 punkty), czego skarżący nie uzyskał i w tej sytuacji nie ma podstaw do uchylenia zaskarżonej decyzji.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji, zarzucając jej naruszenie ustawowego terminu do wydania decyzji oraz przemilczenie faktu jego dyskryminacji i wadliwego regulaminu rekrutacyjnego. W dalszej części obszernego uzasadnienia powołał się na naruszenie - jego zdaniem - prawa przez inne organy administracji i sądu w innych sprawach, co w konsekwencji nie pozostaje bez wpływu na treść zaskarżonej decyzji.
W odpowiedzi na skargę Dowódca Wojsk Lądowych wniósł o jej oddalenia i w uzasadnieniu powołał się na dotychczasowe ustalenia faktyczne oraz prawne dodając, że skarżący uzyskał nie tylko niższy wynik sumaryczny, lecz również nie uzyskał minimum punktów z poszczególnych przedmiotów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej i to z przepisami obowiązującymi w dacie jej wydania.
Skarga analizowana pod tym kątem zasługuje na uwzględnienie, lecz z przyczyn odmiennych, aniżeli podnosi to skarżący. Zezwala na to art. 134 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Stosownie do jego treści, Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc związany granicami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą. Sąd nie może jednak wydać orzeczenia na niekorzyść skarżącego, chyba że stwierdzi naruszenie prawa skutkujące stwierdzeniem nieważności zaskarżonego aktu lub czynności.
Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. Nr 179, poz. 1750 ze zm.), osoby ubiegające się o przyjęcie do szkół wojskowych składają egzaminy wstępne. Natomiast stosownie do treści § 6 ust. 3 rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 31 marca 2004 r. w sprawie służby wojskowej kandydatów na żołnierzy zawodowych (Dz. U. Nr 66, poz. 614), do przeprowadzenia egzaminów wstępnych komendant powołuje komisję egzaminacyjną w składzie: przewodniczący komisji, od trzech do pięciu członków oraz sekretarza komisji. Decyzję w sprawie przyjęcia, bądź nieprzyjęcia do szkoły wojskowej, wydaje komendant tej uczelni na podstawie wyników egzaminu wewnętrznego, o czym stanowi § 9 ust. 1 cytowanego rozporządzenia.
W rozpoznawanej sprawie powołano taką komisję na podstawie rozkazu Komendanta Wyższej Szkoły [...] z dnia [...] sierpnia 2004 r. nr [...] i w składzie przewidzianym w rozporządzeniu.
Rzecz jednak w tym, że wyniki egzaminu wstępnego, na podstawie których zapada decyzja w trybie § 9 ust. 1 rozporządzenia, zawarte są w protokole po przeprowadzeniu tegoż egzaminu. Stosownie do brzmienia § 6 ust. 4 rozporządzenia, protokół sporządza komisja egzaminacyjna. Tymczasem protokół z dnia [...] września 2004 r. z przeprowadzonego postępowania kwalifikacyjnego kandydatów szkół ponadgimnazjalnych do Wyższej Szkoły [...] w dniach [...]. 08. - [...].09.2004 r. i na podstawie którego organ administracji wydał decyzję w stosunku do skarżącego, został podpisany jedynie przez Przewodniczącego Uczelnianej Komisji Rekrutacyjnej, nie zaś przez całą komisję. W ocenie Sądu sporządzenie protokołu oznacza nie tyle napisanie go kolegialnie przez wszystkich członków składu komisji egzaminacyjnej, co w praktyce może okazać się uciążliwe a nawet zbyteczne, lecz przede wszystkim podpisanie go przez wszystkich członków tejże komisji. Bezsporne bowiem jest, że protokół, a przewiduje go wskazany już wyżej przepis prawa materialnego, stanowi integralną część procesu decyzyjnego oraz podstawę do wydania decyzji i jako taki spełnia funkcje sformalizowanego dowodu. Zatem może być traktowany, jako podlegający art. 67 § 1 k.p.a. Skoro zaś tak, to w myśl art. 68 § 2 k.p.a. powinien on być podpisany przez wszystkich członków komisji, a brak jakiegokolwiek podpisu powinien być omówiony w protokole. Z tą ostatnia zaś sytuacją, nie mamy do czynienia w sprawie. Prawdą natomiast jest, że w pkt. 4 cytowanego już wyżej rozkazu komendanta szkoły, zobowiązano tylko przewodniczącego komisji do sporządzenia protokołu, to jednak treść rozkazu w tej części jest bezskuteczna i nie ma on mocy prawnej, jako sprzeczna z rozporządzeniem.
Reasumując, w rozpoznawanej sprawie doszło do naruszenia prawa materialnego poprzez brak właściwego protokołu z przeprowadzonego egzaminu wstępnego i w konsekwencji do wydania przez komendanta szkoły decyzji wbrew treści § 9 ust. 1 rozporządzenia, tj. do naruszenia przepisów postępowania, które miały istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia.
Z drugiej zaś strony badając przedmiotową sprawę, Sąd nie podzielił zarzutów skarżącego. Nie sposób się bowiem dopatrzeć przejawu nierównego traktowania obywateli tylko w fakcie, że w czasie rekrutacji do uczelni przewidziano jako przedmiot podlegający sprawdzeniu wiedzy ten właśnie, który nie był przewidziany w programie nauczania skarżącego w szkole. Wybór uczelni, bądź rodzaj i kierunek studiów nie jest nikomu z ewentualnych kandydatów na studia narzucany i każdy może dokonać wyboru takiego sposobu podnoszenia swoich kwalifikacji, który odpowiada jego umiejętnościom i zasobie posiadanej wiedzy. Dodać w tym miejscu należy, że w regulaminie rekrutacyjnym na studia, nie dopatrzono się żadnego naruszenia prawa. Sąd nie znalazł również żadnych dowodów na to, poza ogólnikowymi twierdzeniami samego skarżącego, że osiągnięte przez niego wyniki w czasie rekrutacji zostały zaniżone. Naruszenie zaś terminu do wydania decyzji odwoławczej w żadnej mierze nie przekłada się na takie naruszenie przepisów postępowania, które miały istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia. Natomiast pozostałe zarzuty ze skargi nie dotyczą rozpoznawanej sprawy.
W tym stanie rzeczy, na mocy art. 145 § 1 pkt 1a i 1c w zw. z art. 152 i 132 cytowanej już wyżej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należało orzec jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI