II SA/Wa 1535/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-12-07
NSAAdministracyjneWysokawsa
ocena pracysłużba cywilnapracownik pedagogicznypsychologrodzinny ośrodek diagnostyczno-konsultacyjnyMinister SprawiedliwościKarta NauczycielaKodeks postępowania administracyjnegodecyzja administracyjnanieważność decyzji

WSA w Warszawie stwierdził nieważność decyzji Ministra Sprawiedliwości utrzymującej w mocy negatywną ocenę pracy psychologa, uznając, że ocena taka nie jest sprawą administracyjną i nie może być rozstrzygana decyzją.

Skarżąca J.M. wniosła skargę na decyzję Ministra Sprawiedliwości utrzymującą w mocy negatywną ocenę jej pracy jako psychologa. Sąd uznał, że ocena pracy psychologa w rodzinnym ośrodku diagnostyczno-konsultacyjnym nie jest sprawą administracyjną i nie może być przedmiotem decyzji administracyjnej. Minister Sprawiedliwości, wydając decyzję, naruszył przepisy KPA i ustawy Karta Nauczyciela, co skutkowało stwierdzeniem nieważności zaskarżonej decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J.M. na decyzję Ministra Sprawiedliwości, która utrzymała w mocy negatywną ocenę pracy skarżącej jako psychologa. Sąd stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji, uznając, że Minister Sprawiedliwości wydał ją z rażącym naruszeniem prawa. Kluczowym argumentem Sądu było to, że ocena pracy psychologa zatrudnionego w rodzinnym ośrodku diagnostyczno-konsultacyjnym nie stanowi sprawy administracyjnej i nie może być rozstrzygana w formie decyzji administracyjnej. Zastosowanie przepisów Karta Nauczyciela i Kodeksu postępowania administracyjnego w tym kontekście zostało uznane za błędne. Sąd podkreślił, że Minister Sprawiedliwości, działając jako organ drugiej instancji, rozpoznał odwołanie mimo braku decyzji administracyjnej w obrocie prawnym, co stanowiło naruszenie art. 127 § 2 w zw. z art. 138 § 1 pkt 1 KPA. Ponadto, brak było podstawy prawnej do wydania takiej decyzji, co kwalifikowało ją jako wadliwą z mocy art. 156 § 1 pkt 2 KPA. W konsekwencji, Sąd stwierdził nieważność decyzji Ministra Sprawiedliwości i orzekł o wstrzymaniu jej wykonania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, ocena pracy psychologa w takim ośrodku nie jest sprawą administracyjną i nie może być rozstrzygana decyzją administracyjną.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ocena pracy pracownika w ramach stosunku pracy ma charakter wewnętrznego postępowania pracodawcy i nie podlega reżimowi postępowania administracyjnego, chyba że przepis prawa materialnego wyraźnie to przewiduje. W tym przypadku brak było takiego przepisu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (15)

Główne

KN art. 6a § 10

Ustawa Karta Nauczyciela

Przepis ten nie stanowi podstawy prawnej do wydania decyzji w sprawie oceny pracy, a jedynie uprawnia Ministra Sprawiedliwości do powołania zespołu oceniającego.

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Minister Sprawiedliwości naruszył ten przepis, rozpoznając odwołanie mimo braku decyzji administracyjnej.

k.p.a. art. 127 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Minister Sprawiedliwości naruszył ten przepis, rozpoznając odwołanie mimo braku decyzji administracyjnej.

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Decyzja Ministra Sprawiedliwości była dotknięta wadami nieważności z tego przepisu.

PPSA art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

PPSA art. 1 § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

PPSA art. 1 § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

PPSA art. 134 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

KN art. 6a § 9

Ustawa Karta Nauczyciela

KN art. 1 § 1

Ustawa Karta Nauczyciela

KN art. 3

Ustawa Karta Nauczyciela

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie kryteriów i trybu dokonywania oceny pracy nauczycieli... art. 7

u.p.s.n. art. 84 § 1

Ustawa o postępowaniu w sprawach nieletnich

u.p.s.n.

Ustawa o postępowaniu w sprawach nieletnich

PPSA art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ocena pracy psychologa w RODK nie jest sprawą administracyjną. Minister Sprawiedliwości nie miał podstawy prawnej do wydania decyzji administracyjnej w przedmiocie oceny pracy. Wydanie decyzji bez podstawy prawnej skutkuje jej nieważnością.

Godne uwagi sformułowania

ocena pracy nauczyciela nie jest dokonywana w ramach postępowania administracyjnego i nie przybiera procesowej formy decyzji czynności dokonywane przez kierownika rodzinnego ośrodka diagnostyczno-konsultacyjnego w ramach procedury oceniania pracy psychologa należy traktować, jako działania pracodawcy w stosunku do pracownika brak jest w ogóle przepisu, który uprawniałby Ministra Sprawiedliwości do rozstrzygnięcia tego rodzaju sprawy w ramach postępowania administracyjnego i wydania decyzji wydanie decyzji w sytuacji, gdy w obrocie prawnym nie było decyzji administracyjnej, od której odwołanie należało rozpoznać w trybie przepisów kpa, uznać należy za rażąco naruszające prawo

Skład orzekający

Stanisław Marek Pietras

przewodniczący

Eugeniusz Wasilewski

sprawozdawca

Przemysław Szustakiewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że ocena pracy pracownika (w tym przypadku psychologa w RODK) nie jest sprawą administracyjną i nie może być przedmiotem decyzji administracyjnej, a jej wydanie bez podstawy prawnej skutkuje nieważnością."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji oceny pracy pracownika pedagogicznego w ośrodku podlegającym Ministrowi Sprawiedliwości, ale zasada dotycząca braku podstawy prawnej do wydania decyzji administracyjnej ma szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie granic postępowania administracyjnego i posiadanie podstawy prawnej do wydania decyzji. Jest to ważna lekcja dla organów administracji.

Czy organ administracji może wydać decyzję, gdy nie ma do tego podstawy prawnej? Sąd odpowiada: nie!

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1535/05 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-12-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-08-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Eugeniusz Wasilewski /sprawozdawca/
Przemysław Szustakiewicz
Stanisław Marek Pietras /przewodniczący/
Symbol z opisem
6190 Służba Cywilna, pracownicy mianowani, nauczyciele
Skarżony organ
Minister Sprawiedliwości
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Marek Pietras, Sędzia WSA Eugeniusz Wasilewski (spr.), Asesor WSA Przemysław Szustakiewicz, Protokolant Marek Kozłowski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 grudnia 2005 r. sprawy ze skargi J. M. na decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] kwietnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie oceny pracy - stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji - zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości.
Uzasadnienie
Kierownik Rodzinnego Ośrodka Diagnostyczno-Konsultacyjnego w S. pismem z dnia 20 października 2004 r. poinformował J. M., zatrudnioną na stanowisku psychologa w tym Ośrodku, o zamiarze dokonania oceny jej pracy, natomiast pismem z dnia 30 listopada 2004 r. udzielił skarżącej informacji o prawie zgłoszenia uwag i zastrzeżeń
do projektu oceny pracy. W dniu 13 stycznia 2005 r. kierownik Ośrodka dokonał negatywnej oceny pracy J. M., jako psychologa. Od przedmiotowej oceny pracy skarżąca wniosła odwołanie do Ministra Sprawiedliwości.
Minister Sprawiedliwości zarządzeniem Nr [...] z dnia
[...] lutego 2005 r., wydanym na podstawie art. 6a ust. 10 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. Karta Nauczyciela (t.j. z 2003 r. Dz. U. Nr 118, poz. 1112 ze zm.), powołał zespół oceniający do rozpatrzenia odwołania od oceny pracy J. M.
Zespół oceniający, o którym mowa wyżej, protokołem Nr [...] z dnia [...] marca 2005 r. znak [...], podtrzymał negatywną ocenę pracy wydaną przez kierownika Ośrodka Diagnostyczno-Konsultacyjnego w S.
Minister Sprawiedliwości decyzją z dnia [...] kwietnia 2005 r. nr [...], na podstawie art. 6a ust. 10 ustawy Karta Nauczyciela oraz art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, utrzymał w mocy ocenę pracy J. M. z dnia [...] stycznia
2005 r. W uzasadnieniu decyzji Minister Sprawiedliwości powołał się na ustalenia dokonane przez zespół oceniający w przeprowadzonym postępowaniu odwoławczym.
Decyzja Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] kwietnia 2005 r. stała się przedmiotem skargi J. M. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Skarżąca wniosła o uchylenie tej decyzji oraz oceny pracy dokonanej przez kierownika Ośrodka Diagnostyczno-Konsultacyjnego w S. Wskazała, że uzasadnienie decyzji utrzymującej w mocy negatywną ocenę pracy, sprowadza się do powierzchownej oceny jej pracy i z oceną tą nie zgadza się.
Minister Sprawiedliwości w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, powołując się na argumenty zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym stosownie do
§ 2 powołanego artykułu, kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. W myśl art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Z przepisu tego wynika, że sąd nie jest związany granicami skargi i obowiązany jest do wzięcia pod uwagę z urzędu wszystkich naruszeń prawa.
Analizując niniejszą sprawę pod tym kątem Sąd stwierdził, że zaskarżona decyzja wydana została z rażącym naruszeniem art. 6a ust. 10 ustawy Karta Nauczyciela oraz
art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), zwanej dalej również kpa, powołanych jako podstawa prawna jej wydania.
Wskazania wymaga przede wszystkim, że kwestie dotyczące oceniania pracy psychologa zatrudnionego w rodzinnym ośrodku diagnostyczno-konsultacyjnym, zwanym dalej również ośrodkiem, uregulowane zostały w przepisach ustawy Karta Nauczyciela
oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 lutego 2002 r. w sprawie kryteriów
i trybu dokonywania oceny pracy nauczycieli zakładów poprawczych, schronisk dla nieletnich i rodzinnych ośrodków diagnostyczno-konsultacyjnych, trybu postępowania odwoławczego oraz składu i sposobu powoływania zespołu oceniającego (Dz. U. Nr 34, poz. 317). Zastosowanie w tej sprawie znajdują również przepisy ustawy z dnia 26 października 1982 r. o postępowaniu w sprawach nieletnich (t.j. z 2002 r. Dz. U. Nr 11, poz. 109 ze zm.).
Ustawa Karta Nauczyciela stanowi w art. 1 ust. 1 pkt 2, że jej przepisom podlegają nauczyciele, wychowawcy inni pracownicy pedagogiczni zatrudnieni w rodzinnych ośrodkach diagnostyczno-konsultacyjnych działających na podstawie ustawy o postępowaniu w sprawach nieletnich. W każdym przypadku, gdy w ustawie mowa jest o nauczycielach bez bliższego określenia – należy przez to rozumieć nauczycieli, wychowawców i innych pracowników pedagogicznych zatrudnionych w tych ośrodkach. A zatem ustawę tę stosuje się również do psychologów zatrudnionych w rodzinnych ośrodkach diagnostyczno-konsultacyjnych. Tryb i sposób dokonywania oceny pracy psychologa zatrudnionego
w rodzinnym ośrodku diagnostyczno-konsultacyjnym określony został w art. 6a ustawy Karta Nauczyciela i powołanym już wyżej rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości w sprawie kryteriów i trybu (...).
Przepisy wskazanych aktów prawnych jednoznacznie stanowią, że od oceny pracy ustalonej przez kierownika ośrodka przysługuje prawo wniesienia odwołania do Ministra Sprawiedliwości (art. 6a ust. 9 pkt 1 ustawy Karta Nauczyciela w zw. z art. 3 pkt 1 i pkt 2
tej ustawy). Zgodnie z art. 84 § 1 ustawy o postępowaniu w sprawach nieletnich, zwierzchni nadzór nad rodzinnymi ośrodkami diagnostyczno-konsultacyjnymi sprawuje Minister Sprawiedliwości. Minister Sprawiedliwości – stosownie do postanowień art. 6a ust. 10 ustawy Karta Nauczyciela – powołuje zespół oceniający w celu rozpatrzenia odwołania. Przepis
§ 7 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie kryteriów i trybu (...) jednoznacznie stanowi, że zespół oceniający może ustalić nową ocenę pracy albo podtrzymać ocenę pracy kwestionowaną przez nauczyciela. Od oceny dokonanej przez ten zespół nie przysługuje odwołanie.
W przedmiotowej sprawie zespół oceniający podtrzymał ocenę pracy J. M. dokonaną przez kierownika Rodzinnego Ośrodka Diagnostyczno-Konsultacyjnego w S.. Niezależnie od powyższego Minister Sprawiedliwości decyzją z dnia [...] kwietnia 2005 r. utrzymał w mocy ocenę pracy dokonaną przez kierownika tego Ośrodka. Rozpoznając odwołanie od oceny pracy kierownika Rodzinnego Ośrodka Diagnostyczno-Konsultacyjnego w S. i wydając decyzję Minister Sprawiedliwości naruszył przepis 127 § 2 w zw.
z art. 138 § 1 pkt 1 kpa. Minister Sprawiedliwości działając, jako organ drugiej instancji, rozpoznał bowiem odwołanie mimo, że w obrocie prawnym nie funkcjonowała decyzja administracyjna.
Analiza przepisów powołanych wyżej aktów prawnych prowadzi do stwierdzenia,
że ocena pracy nauczyciela nie jest dokonywana w ramach postępowania administracyjnego
i nie przybiera procesowej formy decyzji (tak też przyjął NSA w postanowieniu z dnia
1 lutego 1981 r. sygn. akt SA 520/81). Czynności dokonywane przez kierownika rodzinnego ośrodka diagnostyczno-konsultacyjnego w ramach procedury oceniania pracy psychologa należy traktować, jako działania pracodawcy w stosunku do pracownika w ramach przyznanych mu uprawnień. Znana prawu pracy czynność oceniania ma zatem charakter wewnętrznego postępowania pracodawcy (por. wyrok SN – Izba Administracyjna, Pracy
i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 29 czerwca 2000 r. I PKN 710/99, OSNAPiUS 2002/1 poz. 6) i może podlegać ocenie sądu pracy, który uprawniony jest do merytorycznego badania takiej oceny w postępowaniu w sprawie zgodności z prawem rozwiązania stosunku pracy.
W orzecznictwie i doktrynie przyjmuje się, że sprawą administracyjną jest przewidziana w przepisach prawa materialnego możliwość konkretyzacji wzajemnych uprawnień i obowiązków stron stosunku administracyjnoprawnego. W przedmiotowej sprawie niewątpliwie nie mamy do czynienia ze sprawą administracyjną. Natomiast warunkiem dopuszczalności wydania decyzji administracyjnej jest istnienie przepisu prawa materialnego przewidującego załatwienie sprawy w takiej formie.
Dokonanie oceny pracy psychologa rodzinnego ośrodka diagnostyczno-konsultacyjnego nie ma charakteru sprawy administracyjnej. Tymczasem Minister Sprawiedliwości wydał w tej sprawie decyzję administracyjną, powołując jako podstawę prawną jej wydania art. 6a ust. 10 ustawy Karta Nauczyciela.
Nie budzi żadnych wątpliwości, że powołany przez Ministra Sprawiedliwości przepis art. 6a ust. 10 ustawy Karta Nauczyciela nie stanowi podstawy prawnej do wydania decyzji w sprawie oceny pracy. Ustawodawca jednoznacznie określił bowiem w tym przepisie uprawnienie Ministra Sprawiedliwości, jako organu sprawującego nadzór nad rodzinnymi ośrodkami diagnostyczno-konsultacyjnymi. Uprawnienie to sprowadza się do powołania zespołu oceniającego, który ma rozpoznać odwołanie od oceny pracy dokonanej przez kierownika rodzinnego ośrodka diagnostyczno-konsultacyjnego.
W ocenie Sądu nie tylko powołany przez Ministra Sprawiedliwości art. 6a ust.
10 ustawy Karta Nauczyciela nie stanowi podstawy prawnej do wydania decyzji
w przedmiocie oceny pracy psychologa, ale – co wymaga podkreślenia – brak jest w ogóle przepisu, który uprawniałby Ministra Sprawiedliwości do rozstrzygnięcia tego rodzaju sprawy w ramach postępowania administracyjnego i wydania decyzji. Żaden z przepisów prawa powszechnie obowiązującego nie przewiduje bowiem takiej formy działania organu nadzoru w sprawie, której przedmiotem jest ocena pracy. Podkreślić należy przy tym, że ustawodawca nie przyznał Ministrowi Sprawiedliwości w tego rodzaju sprawach, uprawnienia do dokonywania oceny pracy, a jedynie powołania komisji oceniającej.
Wydanie decyzji w sytuacji, gdy w obrocie prawnym nie było decyzji administracyjnej, od której odwołanie należało rozpoznać w trybie przepisów kpa, uznać należy za rażąco naruszające prawo, tj. w tym przypadku przepis art. 127 § 2 w zw. z art.
138 § 1 pkt 1 kpa. Jednocześnie stwierdzić należy, że wydanie decyzji w sytuacji, gdy brak jest podstawy prawnej do jej wydania powoduje, że działanie organu stanowi naruszenie prawa, skutkujące stwierdzeniem jej nieważności.
Decyzja Ministra Sprawiedliwości dotknięta jest wadami nieważności określonymi
w art. 156 § 1 pkt 2 Kodeksu postępowania administracyjnego.
Z tego względu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie
art. 145 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw.
z art. 156 § 1 pkt 2 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego, stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji.
O wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji w całości Sąd orzekł, na podstawie
art. 152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI