II SA/Wa 1524/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę funkcjonariusza Straży Granicznej na odmowę wydania zaświadczenia o wymiarze nadgodzin, uznając brak jego interesu prawnego po zwolnieniu ze służby.
Funkcjonariusz Straży Granicznej R. J. domagał się wydania zaświadczenia o liczbie przepracowanych nadgodzin w celu dochodzenia roszczeń przed sądem. Organy administracji odmawiały, wskazując, że uprawnienia z tytułu nadgodzin realizowane są poprzez czas wolny, a po zwolnieniu ze służby brak jest interesu prawnego w uzyskaniu takiego zaświadczenia. WSA w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko organów o braku interesu prawnego skarżącego.
Sprawa dotyczyła skargi R. J., byłego funkcjonariusza Straży Granicznej, na postanowienie Komendanta Głównego Straży Granicznej odmawiające wydania zaświadczenia o wymiarze przedłużonego czasu służby. R. J. domagał się tego zaświadczenia, aby móc dochodzić roszczeń przed sądem cywilnym z tytułu przepracowanych nadgodzin. Organy administracji, w tym Komendant [...] Oddziału Straży Granicznej i Komendant Główny Straży Granicznej, konsekwentnie odmawiały wydania zaświadczenia, argumentując, że uprawnienia wynikające z pełnienia służby w czasie przekraczającym normę realizowane są poprzez czas wolny od służby, a możliwość taka istnieje wyłącznie w czasie trwania stosunku służbowego. Ponieważ R. J. został zwolniony ze służby, organy uznały, że brak jest jego interesu prawnego w uzyskaniu żądanego zaświadczenia. WSA w Warszawie, rozpoznając skargę, potwierdził prawidłowość stanowiska organów. Sąd podkreślił, że postępowanie zaświadczeniowe ma charakter uproszczony, a do wydania zaświadczenia wymagany jest interes prawny lub przepis prawa. W ocenie Sądu, R. J. nie wykazał interesu prawnego w uzyskaniu zaświadczenia, ponieważ nawet jeśli takie zaświadczenie zostałoby wydane, nie zmieniłoby to faktu, że jego roszczenia o ekwiwalent pieniężny za nadgodziny zostały już prawomocnie oddalone przez sądy powszechne i administracyjne w innych postępowaniach. Sąd uznał, że brak zaświadczenia nie uniemożliwia mu dochodzenia praw, a jego interes prawny nie znajduje potwierdzenia w okolicznościach faktycznych.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, były funkcjonariusz nie ma interesu prawnego w uzyskaniu takiego zaświadczenia, ponieważ uprawnienia z tytułu nadgodzin realizowane są poprzez czas wolny i przysługują tylko w czasie trwania służby.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak jest interesu prawnego, ponieważ uprawnienia z tytułu nadgodzin realizowane są poprzez czas wolny i przysługują tylko funkcjonariuszowi na służbie. Ponadto, roszczenia o ekwiwalent zostały już prawomocnie oddalone w innych postępowaniach, a brak zaświadczenia nie uniemożliwia dochodzenia praw.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (11)
Główne
p.u.s.a. art. 1 § § 1
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.u.s.a. art. 1 § § 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 217 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 217 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 219
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 138 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 144
Kodeks postępowania administracyjnego
u.o.SG art. 37 § ust. 2
Ustawa o Straży Granicznej
u.o.SG art. 37 § ust. 3
Ustawa o Straży Granicznej
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie rozkładu czasu pełnienia służby przez funkcjonariuszy Straży Granicznej art. 12 § ust. 1
Argumenty
Skuteczne argumenty
Brak interesu prawnego skarżącego w uzyskaniu zaświadczenia po zwolnieniu ze służby. Uprawnienia z tytułu nadgodzin realizowane są poprzez czas wolny i przysługują tylko w czasie trwania służby. Roszczenia o ekwiwalent zostały już prawomocnie oddalone w innych postępowaniach.
Odrzucone argumenty
Skarżący podniósł zarzut naruszenia zasady czynnego udziału strony. Skarżący powołał się na wyrok NSA II SA 1144/97 wskazujący na możliwość dochodzenia ekwiwalentu.
Godne uwagi sformułowania
brak po jego stronie interesu prawnego w uzyskaniu żądanych informacji brak jest obiektywnie interesu prawnego w urzędowym potwierdzeniu wymiaru przedłużonego czasu służby brak jest interesu prawnego w urzędowym potwierdzeniu wymiaru przedłużonego czasu służby interes ochraniany prawem materialnym indywidualny, konkretny, aktualny, sprawdzalny obiektywnie
Skład orzekający
Joanna Kube
przewodniczący
Andrzej Kołodziej
sprawozdawca
Jacek Fronczyk
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia interesu prawnego w postępowaniu o wydanie zaświadczenia, zwłaszcza w kontekście roszczeń byłych funkcjonariuszy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji funkcjonariuszy Straży Granicznej i ich uprawnień z tytułu nadgodzin; ogólne zasady dotyczące interesu prawnego mogą mieć szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje ważną zasadę prawa administracyjnego dotyczącą interesu prawnego w postępowaniu zaświadczeniowym, co jest istotne dla praktyków.
“Czy były funkcjonariusz może domagać się zaświadczenia o nadgodzinach? Sąd wyjaśnia kluczową kwestię interesu prawnego.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 1524/06 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2006-11-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-08-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Andrzej Kołodziej /sprawozdawca/ Jacek Fronczyk Joanna Kube /przewodniczący/ Symbol z opisem 6193 Funkcjonariusze Straży Granicznej Sygn. powiązane I OSK 766/07 - Wyrok NSA z 2008-04-24 Skarżony organ Komendant Straży Granicznej Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Joanna Kube, Sędzia WSA Andrzej Kołodziej (spr.), Asesor WSA Jacek Fronczyk, Protokolant Łukasz Mazur, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 listopada 2006 r. sprawy ze skargi R. J. na postanowienie Komendanta Głównego Straży Granicznej z dnia [...] czerwca 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia w sprawie wymiaru przedłużonego czasu służby oddala skargę. Uzasadnienie Pismem z dnia [...] grudnia 2005 r. R. J. wystąpił do Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej z wezwaniem do doręczenia mu wykazu godzin przepracowanych przez niego w Straży Granicznej ponad ustawowy wymiar czasu służby w związku z bezczynnością w przedmiocie wniosku z dnia [...] października 2004 r., ewentualnie do dokonania w sposób władczy odmowy wykonania tej czynności. Komendant [...] Oddziału Straży Granicznej pismem z dnia [...] stycznia 2006 r. nr [...] poinformował wnioskodawcę, że w pismach nr [...] z dnia [...] listopada 2004 r. oraz nr [...] z dnia [...] grudnia 2004 r. przesłano informację, że wyliczenie i dostarczenie ilości wypracowanych nadgodzin w trakcie pełnienia służby w Straży Granicznej jest działaniem bezprzedmiotowym. Ponadto podał, iż w związku ze stwierdzeniem swojej niewłaściwości i przekazaniem sprawy do rozpoznania Komendantowi [...]OSG przez Sąd Rejonowy w C. [...] sprawy z powództwa wnioskodawcy o zasądzenie od Komendanta [...]OSG kwoty [...] zł z ustawowymi odsetkami od wytoczenia powództwa, za pełnienie służby w ponadnormatywnym czasie służby, została wydana przez Komendanta [...]OSG decyzja nr [...] z dnia [...] lutego 2005 r., odmawiająca wypłaty R J. ekwiwalentu pieniężnego za ponadnormatywny czas służby w okresie od [...] czerwca 1992 r. do [...] grudnia 2001 r. Powyższa decyzja została utrzymana w mocy decyzją Komendanta Głównego Straży Granicznej nr [...] z dnia [...] kwietnia 2005 r. Komendant stwierdził więc, że żądanie wnioskodawcy jest nieuzasadnione z powodu braku po jego stronie interesu prawnego w uzyskaniu żądanych informacji. R. J., traktując powyższe pismo jako decyzję, wniósł odwołanie do Komendanta Głównego Straży Granicznej, żądając jej uchylenia, jako wydanej z rażącym naruszeniem prawa oraz zobowiązania Komendanta [...]OSG do wyliczenia i doręczenia mu godzin przepracowanych ponad ustawowy wymiar służby. Podniósł ponadto, że działanie organu skutecznie zamyka mu drogę sądową dochodzenia jego praw w związku z brakiem możliwości określenia przedmiotu roszczenia, które to działania są niedopuszczalne w demokratycznym państwie prawnym. Komenda Główna Straży Granicznej przesłała odwołanie do Komendanta [...]OSG celem rozpoznania go w trybie określonym w Dziale VII "Wydawanie zaświadczeń" Kodeksu postępowania administracyjnego. Komendant [...] Oddziału Straży Granicznej postanowieniem z dnia [...] marca 2006 r., wydanym na podstawie art. 217 § 2 pkt 2 i art. 219 kpa, odmówił R. J. wydania zaświadczenia w sprawie przedłużonego czasu służby za okres od [...] do [...] . W uzasadnieniu podał, że uprawnienia funkcjonariuszy Straży Granicznej, wynikające z pełnienia służby w czasie przekraczającym normę określoną w art. 37 ust. 2, są realizowane jedynie poprzez czas wolny od służby w wymiarze przedłużonego czasu służby, a zatem możliwość taka istnieje wyłącznie w czasie trwania służby. R. J. został zwolniony ze służby z dniem [...] grudnia 2001 r., co oznacza, że brak jest obiektywnie interesu prawnego w urzędowym potwierdzeniu wymiaru przedłużonego czasu służby we wskazanym okresie. Po rozpatrzeniu zażalenia R. J. na powyższe postanowienie, Komendant Główny Straży Granicznej postanowieniem nr [...] z dnia [...] czerwca 2006 r., wydanym na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 kpa, utrzymał je w mocy. W uzasadnieniu podał, że zgodnie z art. 217 § 2 pkt 2 kpa, osoba ubiegająca się o wydanie zaświadczenia powinna wykazać swój interes prawny lub powołać podstawę prawną do określonych żądań, a nadto organ wydający zaświadczenie ma prawo zbadania interesu prawnego osoby, która ubiega się o wydanie zaświadczenia. W przedmiotowej sprawie zainteresowany nie wskazał wymienionych okoliczności, natomiast żaden przepis prawa nie wymaga urzędowego potwierdzenia faktu wykonywania obowiązków służbowych przez funkcjonariusza w przedłużonym czasie służby, ponad normę określoną w art. 37 ust. 2 ustawy z dnia 21 września 2001 r. o Straży Granicznej (t. jedn. Dz. U. z 2005 r. Nr 234, poz. 1997 ze zm.). Organ stwierdził, że uprawnienia funkcjonariuszy Straży Granicznej z tytułu pełnienia służby ponad normatywny czas służby określa art. 37 ust. 3 ustawy o Straży Granicznej oraz § 12 ust. 1 wydanego na jego podstawie rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 czerwca 2002 r. w sprawie rozkładu czasu pełnienia służby przez funkcjonariuszy Straży Granicznej (Dz. U. Nr 82, poz. 748 ze zm.). Powyższe przepisy stanowią, że funkcjonariusz Straży Granicznej ma prawo wyłącznie do czasu wolnego od służby w zamian za wypracowane nadgodziny w wymiarze przedłużonego czasu pełnienia służby, zaś możliwość realizacji tego uprawnienia istnieje jedynie w okresie trwania stosunku służbowego. Zainteresowany został zwolniony ze służby z dniem [...] grudnia 2001 r., a zatem w chwili obecnej brak jest interesu prawnego w urzędowym potwierdzeniu wymiaru przedłużonego czasu służby w okresie od [...] czerwca 1992 r. do [...] grudnia 2001 r. W skardze na powyższe postanowienie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie R. J. wniósł o jego uchylenie jako wydanego z rażącym naruszeniem prawa oraz zobowiązanie Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej do wydania żądanego zaświadczenia. W uzasadnieniu podniósł, że obydwa organy wydały swoje rozstrzygnięcia z naruszeniem zasady czynnego udziału strony w każdym stadium postępowania, określonej w art. 10 § 1 kpa, a nadto Komendant Główny SG potwierdził nieprawdę w dokumencie urzędowym, podając nieprawdziwy rok publikacji (2002) w Dzienniku Urzędowym tekstu jednolitego Kodeksu postępowania administracyjnego, zaś Komendant [...]OSG oparł swoje rozstrzygnięcie na uchylonym akcie prawnym. Stwierdził również, powołując się na wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 marca 1998 r. (sygn. akt II SA 1144/97), uchylający decyzję Komendanta Głównego SG oraz decyzję organu I instancji odmawiającą wypłacenia ekwiwalentu za niewykorzystane dni wolne za przedłużenie służby ponad normę [...] byłemu funkcjonariuszowi, że stanowisko organów dotyczące braku możliwości realizacji roszczenia o wypłatę ekwiwalentu w tym przedmiocie jest nietrafne. W odpowiedzi na skargę Komendant Główny Straży Granicznej wniósł o jej oddalenie z dotychczasową argumentacją faktyczną i prawną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zauważył, co następuje: Stosownie do treści art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości w szczególności przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Skarga oceniana pod tym kątem nie zasługuje na uwzględnienie. Uregulowane w Dziale VII "Wydawanie zaświadczeń" ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t. jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.) postępowanie w sprawie wydawania zaświadczeń, zwane też postępowaniem zaświadczeniowym, jest rodzajem postępowania administracyjnego o charakterze uproszczonym i odformalizowanym (por. postanowienie SN z dnia 26 marca 1997 r., III RN 9/97, OSNAP 1997, nr 20, poz. 395). Nie jest to jednak postępowanie administracyjne, o jakim mowa w art. 1 pkt 1 kpa, a jedynie ma charakter administracyjny z uwagi na stosujące je organy i na jedną z prawnych form działania, do których się odnosi (J. Borkowski, B. Adamiak, Komentarz, 2004, s. 795). Z tego też względu będą miały do niego zastosowanie w zasadzie jedynie zasady ogólne postępowania administracyjnego, takie jak: zasada praworządności, uwzględniania interesu społecznego i słusznego interesu obywateli, dochodzenia prawdy obiektywnej, pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa oraz świadomości i kultury prawnej obywateli, udzielania pomocy prawnej. Zgodnie z przepisem art. 217 § 1 i § 2 kpa, zawartym w ww. dziale, organ administracji publicznej wydaje zaświadczenie na żądanie osoby ubiegającej się o zaświadczenie. Zaświadczenie wydaje się, jeżeli: 1) urzędowego potwierdzenia określonych faktów lub stanu prawnego wymaga przepis prawa, 2) osoba ubiega się o zaświadczenie ze względu na swój interes prawny w urzędowym potwierdzeniu określonych faktów lub stanu prawnego. W rozpoznawanej sprawie ubiegający się o wydanie zaświadczenia żądanej treści, R. J., nie wskazał, iż konkretny przepis prawa wymaga urzędowego potwierdzenia określonych faktów. Z jego wniosku oraz kierowanych do organu pism wynikało, że powołując się na swój interes prawny, domagał się urzędowego potwierdzenia wykazu godzin przepracowanych w ponadnormatywnym czasie służby jako funkcjonariusz Straży Granicznej w latach [...]. Wymagany powyższym przepisem interes prawny określił jako dochodzenie na drodze sądowej swoich praw w związku z brakiem możliwości sprecyzowania przedmiotu roszczenia. W myśl art. 218 § 2 kpa, organ administracji publicznej, przed wydaniem zaświadczenia może przeprowadzić w koniecznym zakresie postępowanie wyjaśniające. Przedmiotem tego postępowania mogą być nie tylko okoliczności potwierdzane zaświadczeniem, lecz również fakt istnienia interesu prawnego osoby występującej o zaświadczenie. Pojęcie "interesu prawnego" nie zostało zdefiniowane w przepisach Kodeksu postępowania administracyjnego, natomiast w doktrynie rozumiane jest ono jako "interes ochraniany prawem materialnym" w znaczeniu przyjmowanym w teorii strony w sensie obiektywnym. Według J. Borkowskiego (Komentarz,1996, s. 194), "treścią tego pojęcia będzie publiczne prawo podmiotowe rozumiane jako przyznanie przez przepis prawa jednostce konkretnej korzyści, które można realizować w postępowaniu administracyjnym, bo orzeka się o nich przez wydanie decyzji administracyjnej. Cechami tego interesu będzie to, że jest on indywidualny, konkretny, aktualny, sprawdzalny obiektywnie, a jego istnienie znajduje potwierdzenie w okolicznościach faktycznych, będących przesłankami zastosowania przepisu prawa materialnego." Oceniając zaskarżone postanowienie w tym kontekście, należy stwierdzić, że obydwa organy zasadnie uznały, iż skarżący nie ma interesu prawnego w wydaniu zaświadczenia żądanej treści. Jednakże brak tego interesu nie wynika bynajmniej z tego, że jako byłemu funkcjonariuszowi Straży Granicznej nie przysługuje mu ekwiwalent za godziny przepracowane w ponadnormatywnym czasie służby, gdyż z tego tytułu przysługuje jedynie czas wolny i to tylko funkcjonariuszowi na służbie. Brak interesu prawnego wynika natomiast, zdaniem Sądu, z tej przyczyny, że pomimo braku przedmiotowego zaświadczenia, skarżący wystąpił do sądu powszechnego z pozwem o wypłatę tego ekwiwalentu, zaś Sąd jako niewłaściwy w sprawie przekazał ją do Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej, który decyzją z dnia [...] lutego 2004 r. nr [...] odmówił jego wypłaty, a Komendant Główny Straży Granicznej zaskarżone rozstrzygnięcie utrzymał w mocy decyzją z dnia [...] kwietnia 2005 r. nr [...]. Ostateczne rozstrzygnięcie stało się następnie przedmiotem skargi R. J. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, który wyrokiem z dnia 19 października 2005 r. sygn. akt II SA/Wa 1302/05 skargę oddalił, zaś aktualnie sprawa oczekuje w Naczelnym Sądzie Administracyjnym na rozpoznanie skargi kasacyjnej od powyższego wyroku. Nie sposób zatem uznać, że interes prawny, na który powołał się skarżący, znajduje potwierdzenie w okolicznościach faktycznych, będących przesłankami zastosowania konkretnego przepisu prawa materialnego, dotyczącego wspomnianego ekwiwalentu, a nadto, iż brak zaświadczenia uniemożliwia sądowe dochodzenie przez niego wskazanych roszczeń. W takiej sytuacji jako prawidłowe należy ocenić zaskarżone postanowienie utrzymujące w mocy postanowienie Komendanta [...] Oddziału Straży Granicznej o odmowie wydania zaświadczenia, z uwagi na brak po stronie skarżącego interesu prawnego, a wydane w oparciu o przepisy art. 217 § 2 pkt 2 i art. 219 kpa. Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI