II SA/Wa 1510/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2009-01-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
żołnierze zawodowistanowisko służbowesędzia wojskowyMONustawa pragmatycznauposażeniestopień etatowysąd administracyjnykpa

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę żołnierza zawodowego na decyzję Ministra Obrony Narodowej dotyczącą stanowiska służbowego, uznając, że nowe przepisy nie przewidują zachowania dotychczasowych stopni etatowych i grup uposażenia.

Skarga L. H. dotyczyła decyzji Ministra Obrony Narodowej utrzymującej w mocy wcześniejszą decyzję w przedmiocie stanowiska służbowego sędziego Wojskowego Sądu Garnizonowego. Organ administracji wyjaśnił, że wejście w życie nowej ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych spowodowało likwidację dotychczasowych stanowisk i nie przewiduje zachowania stopni etatowych ani grup uposażenia. Sąd administracyjny uznał, że nowe przepisy musiały być stosowane, a prawo do etatu nie jest prawem nabywalnym.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę L. H. na decyzję Ministra Obrony Narodowej, która utrzymała w mocy wcześniejszą decyzję w przedmiocie stanowiska służbowego sędziego Wojskowego Sądu Garnizonowego. Organ administracji wskazał, że od dnia wejścia w życie ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (1 lipca 2004 r.) nastąpiła likwidacja dotychczasowych stanowisk służbowych, a nowe przepisy nie przewidują możliwości zachowania dotychczasowych stopni etatowych ani grup uposażenia. Sąd podzielił to stanowisko, stwierdzając, że decyzja MON z dnia [...] września 2008 r. musiała być wydana w oparciu o nowe przepisy. Sąd podkreślił, że skarżący nie nabył prawa do konkretnego etatu, a jedynie mógł nabyć uprawnienia do objęcia stanowiska sędziego. Wskazano również, że w stosunku do sędziów wojskowych ustawa pragmatyczna wprowadziła odrębną regulację dotyczącą dodatku wyrównawczego, który był wypłacany L. H. Sąd uznał, że oświadczenie skarżącego o niewyrażeniu zgody na objęcie niższego stanowiska nie miało znaczenia prawnego, ponieważ po wejściu w życie nowej ustawy należało ponownie stwierdzić objęcie stanowiska przy uwzględnieniu nowych regulacji. W konsekwencji, sąd oddalił skargę jako niezasadną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wejście w życie nowej ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych z dniem 1 lipca 2004 r. spowodowało likwidację dotychczasowych stanowisk służbowych i nie przewiduje możliwości zachowania dotychczasowych stopni etatowych ani grup uposażenia.

Uzasadnienie

Nowa ustawa pragmatyczna wprowadziła nowe etaty, co było równoznaczne z likwidacją dotychczasowych stanowisk. Przepisy nie przewidywały możliwości zachowania stopnia etatowego ani grupy uposażenia. W stosunku do sędziów wojskowych wprowadzono dodatek wyrównawczy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (5)

Główne

u.s.w.ż.z. art. 80 § ust. 2

Ustawa z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych

Przepis ten reguluje kwestię dodatku wyrównawczego dla sędziów wojskowych, którego wysokość stanowi różnicę między wynagrodzeniem na równorzędnym stanowisku sędziego sądu powszechnego a uposażeniem należnym na zajmowanym stanowisku.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa z dnia 21 sierpnia 1997 r. – Prawo o ustroju sądów wojskowych

Przepisy tej ustawy w stosunku do żołnierzy zawodowych – sędziów wojskowych wyłączały możliwość stosowania przepisów ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych w przedmiocie wyznaczania i zwalniania z zajmowanego stanowiska służbowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nowe przepisy ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych skutkują likwidacją dotychczasowych stanowisk i nie przewidują zachowania stopni etatowych ani grup uposażenia. Nie można nabyć prawa do etatu w służbie wojskowej.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia zasady praworządności art. 7 kpa. Zarzut "odebrania etatu [...]" i "nabycia prawa do etatu [...]". Zarzut pozbawienia stopnia etatowego, grupy uposażenia i przeniesienia na niższe stanowisko.

Godne uwagi sformułowania

w obrocie prawnym funkcjonuje prawomocna decyzja MON nie zachowała zdolności wywierania skutków prawnych nowa wojskowa ustawa pragmatyczna [...] nie przewidują możliwości zachowania ani stopnia etatowego stanowiska ani grupy uposażenia nie istniała podstawa do zachowania [...] H. stopnia etatowego oświadczenie [...] H. o niewyrażeniu zgody na objęcie niższego stanowiska służbowego nie miało znaczenia prawnego nie można nabyć prawa do etatu Stanowisko służbowe (sędzia) oraz stopień etatowy przypisany do stanowiska ([...]) to różne parametry, które należy odróżnić.

Skład orzekający

Ewa Pisula-Dąbrowska

przewodniczący sprawozdawca

Bronisław Szydło

członek

Joanna Kube

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących służby wojskowej żołnierzy zawodowych, w szczególności w kontekście zmian legislacyjnych wpływających na stanowiska służbowe, stopnie etatowe i uposażenie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji sędziów wojskowych i przejścia na nowy system prawny. Może mieć ograniczone zastosowanie do innych grup zawodowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych i interpretacji przepisów dotyczących służby wojskowej, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tym obszarze. Brak jednak nietypowych faktów czy szerokiego oddziaływania społecznego.

Zmiany w wojsku: czy można stracić etat i stopień przez nową ustawę?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1510/08 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2009-01-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2008-11-03
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bronisław Szydło
Ewa Pisula-Dąbrowska /przewodniczący sprawozdawca/
Joanna Kube
Symbol z opisem
6191 Żołnierze zawodowi
Hasła tematyczne
Żołnierze zawodowi
Sygn. powiązane
I OSK 659/09 - Wyrok NSA z 2009-12-15
Skarżony organ
Minister Obrony Narodowej
Treść wyniku
Oddalono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2003 nr 179 poz 1750
art. 80 ust. 2
Ustawa z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Pisula-Dąbrowska (spraw.), Sędziowie WSA Bronisław Szydło, WSA Joanna Kube, Protokolant Dorota Kwiatkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 stycznia 2009 r. sprawy ze skargi L. H. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia [...] września 2008 r. nr [...] w przedmiocie stanowiska służbowego oddala skargę
Uzasadnienie
Minister Obrony Narodowej decyzją nr [...] z dnia [...] września 2008 r., na podstawie art. 127 § 3 i art. 138 § 1 pkt 1 kpa, utrzymał w mocy swoją decyzję nr [...] z [...] stycznia 2005 r. w przedmiocie stwierdzenia objęcia przez L. H. stanowiska służbowego sędziego Wojskowego Sądu Garnizonowego w W.
W uzasadnieniu organ podał, że w obrocie prawnym funkcjonuje prawomocna decyzja MON nr [...] z [...] r., na mocy której L. H. został wyznaczony na stanowisko sędziego Wojskowego Sądu Garnizonowego w W. i która określa parametry tego stanowiska służbowego, lecz decyzja ta od dnia [...] r. (od daty wejścia w życie ustawy z 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych) nie zachowała zdolności wywierania skutków prawnych w zakresie zachowania przez L. H. stopnia etatowego [...] oraz grupy uposażenia [...] (systemu uposażeń obowiązujących do 30 czerwca 2004 r.). Organ wyjaśnił, że nowa wojskowa ustawa pragmatyczna oraz wydane na jej podstawie przepisy wykonawcze nie przewidują możliwości zachowania ani stopnia etatowego stanowiska ani grupy uposażenia.
Wskazał, że w dniu wejścia w życie nowej ustawy pragmatycznej (1 lipca 2004 r.) skutkującą likwidacją istniejących stanowisk służbowych oraz w dniu [...] stycznia 2005 r., tj. w dacie wydania decyzji MON nr [...] stwierdzającej objęcie przez L. H. stanowiska sędziego Wojskowego Sądu Garnizonowego w W., nie istniała podstawa do zachowania [...] H. stopnia etatowego [...].
Jednocześnie organ wyjaśnił, że od 1 lipca 2004 r. wprowadzony został nowy system uposażeń żołnierzy.
W stosunku do sędziów wojskowych ustawa wprowadziła odrębną regulację określoną w art. 80 ust. 2 ustawy z 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych.
Na mocy tego przepisu dodatek wyrównawczy (różnica między wynagrodzeniem a uposażeniem należnym przysługującym na równorzędnym stanowisku sędziego sądu powszechnego) był L. H. wypłacony.
Organ wyjaśnił też, że oświadczenie [...] H. o niewyrażeniu zgody na objęcie niższego stanowiska służbowego nie miało znaczenia prawnego, albowiem przed wejściem w życie ustawy pragmatycznej zajmował on stanowisko sędziego Wojskowego Sądu Garnizonowego w W. i z uwagi na nieusuwalność ze stanowiska musiało nastąpić stwierdzenie ponownego objęcia tego stanowiska, przy uwzględnieniu nowych regulacji zawartych w ustawie o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych.
Powyższa decyzja stała się przedmiotem skargi L. H. do tutejszego Sądu. Wnosząc o uchylenie zaskarżonych decyzji L. H. podniósł, że "odebrano mu etat [...]". Twierdził, że prawo to nabył na mocy decyzji MON z [...] r. Dodatkowo zarzucił naruszenie zasady praworządności art. 7 kpa.
W uzasadnieniu skargi podniósł, że MON decyzją z [...] stycznia 2005 r. pozbawił go stopnia etatowego – [...], grupy uposażenia i przeniósł na niższe stanowisko służbowe oraz na niższy etat.
Wyjaśnił też, że w [...] r. otrzymał stopień [...], a zgodnie z obowiązującą wówczas ustawą po 4 latach, tj. w 2002 r. powinien otrzymać stopień [...]. Tymczasem do 2005 r. nie tylko takiego stopnia nie otrzymał, ale zaskarżoną decyzją z [...] stycznia 2005 r. pozbawiono go stopnia oraz grupy uposażeniowej równej grupie uposażeniowej, jaką otrzymują sędziowie na stanowiskach w wojskowych sądach okręgowych.
W odpowiedzi na skargę MON wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Rację ma organ twierdząc, że z dniem 1 lipca 2004 r. weszła w życie ustawa z 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. nr 179, poz. 1750 z późn. zm.), co spowodowało wprowadzenie nowych etatów i było to równoznaczne z likwidacją dotychczas istniejących stanowisk służbowych, w tym stanowiska zajmowanego przez L. H.
Nowy stan prawny skutkował tym, że od 1 lipca 2004 r. decyzja MON nr [...] z [...] r. nie wywoływała skutków prawnych w zakresie grupy uposażenia [...] (wg. obowiązującego do 30 czerwca 2004 r. systemu uposażeń) oraz w zakresie zachowania L. H. stopnia etatowego podpułkownika.
Z dniem wejścia w życie nowej ustawy pragmatycznej, 1 lipca 2004 r., decyzja MON z [...] r. przestała obowiązywać w zakresie grupy uposażenia i stopnia etatowego.
Wydana przez MON zaskarżona decyzja z [...] r., określająca na nowo objęcie stanowiska, grupę uposażenia, etat i stanowisko, nie mogła zostać wydana na podstawie przepisów poprzednio obowiązujących (w [...] r.) Musiała zostać wydana w oparciu i na podstawie nowych przepisów, które weszły w życie 1 lipca 2004 r. Skarżący L. H. nawet nie twierdzi, że organ wydając zaskarżoną decyzję naruszył przepisy nowej ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych. W istocie zarzuca, iż organ stosując nową pragmatykę pozbawił go stanowiska [...].
Podnoszone w skardze zarzuty dotyczące "nabycia prawa do etatu [...]" nie zasługiwały na uwzględnienie. Można nabyć prawo, posiadać uprawnienia do objęcia stanowiska sędziego, ale nie można nabyć prawa do etatu.
Jak wynika z decyzji MON nr [...] z [...] r. (k-[...]), L. H. wyznaczono na stanowisko służbowe – sędzia, zachowując mu stopień etatowy [...].
Stanowisko służbowe (sędzia) oraz stopień etatowy przypisany do stanowiska ([...]) to różne parametry, które należy odróżnić.
W decyzji MON nr [...] z [...] r. (k-[...]), wydanej już po wejściu w życie ustawy pragmatycznej, również wyznaczono L. H. na stanowisko służbowe sędzia, określając stopień etatowy ([...]) przypisany do etatu. Decyzja ta w związku z wejściem w życie nowej ustawy pragmatycznej (1 lipca 2004 r.) uwzględniała nowy system uposażeń oraz ustawę z 21 sierpnia 1997 r. – Prawo o ustroju sądów wojskowych (nie obowiązującej w [...] r. tj. w dacie wydania decyzji MON nr [...] z [...]).
Analiza przepisów ustawy – Prawo o ustroju sądów wojskowych prowadzi do wniosku, że w stosunku do żołnierzy zawodowych – sędziów wojskowych wyłączona została możliwość stosowania przepisów ustawy z 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych w przedmiocie wyznaczania i zwalniania żołnierzy zawodowych z zajmowanego stanowiska służbowego.
W stosunku do sędziów wojskowych ustawa pragmatyczna z 11 września 2003 r. wprowadziła regulację odrębną, określoną w art. 80 ust. 2. Z przepisu tego wynika, że w przypadku, gdy miesięczne uposażenie żołnierza zawodowego, pełniącego zawodową służbę wojskową na stanowisku służbowym sędziego sądu wojskowego, jest niższe od miesięcznego wynagrodzenia przysługującego na równorzędnym stanowisku sędziego sądu powszechnego, żołnierzowi przysługuje dodatek wyrównawczy w wysokości różnicy między tym wynagrodzeniem a uposażeniem należnym na zajmowanym stanowisku.
Dodatek, o którym wyżej mowa, był L. H. wypłacany (okoliczność bezsporna).
Wykładnia art. 80 ust. 2 ustawy prowadzi do wniosku, że niezależnie od określonej grupy uposażenia, żołnierzowi na stanowisku sędziego przysługuje wynagrodzenie przysługujące na równorzędnym stanowisku sędziego sądu powszechnego.
Reasumując, niezależnie od tego jaką grupę uposażenia, etat, stanowisko określono w decyzji MON z [...] r. (k-[...]), do L. H. w przedmiocie uposażenia zastosowanie musiał znaleźć przepis art. 80 ustawy, albowiem pełni on funkcję sędziego.
Odnosząc się do zarzutu L. H. o niewyrażeniu zgody na objęcie niższego stanowiska służbowego ([...]) stwierdzić należy, że oświadczenie to nie mogło wywrzeć skutków prawnych.
L. H. przed wejściem w życie nowej ustawy pragmatycznej zajmował stanowisko sędziego Wojskowego Sądu Garnizonowego w W.
Wraz z wejściem w życie ustawy należało ponownie stwierdzić objęcie tego stanowiska przy uwzględnieniu nowych regulacji zawartych w ustawie o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (art. 80 ustawy) w przedmiocie uposażenia.
Dodać należy, iż nowy stan prawny wprowadzony ustawą z 11 września 2004 r. nie przewidywał możliwości zachowania stopnia etatowego stanowiska służbowego ani grupy uposażenia.
Likwidacja z dniem 1 lipca 2004 r. dotychczasowych stanowisk służbowych z mocy prawa wraz z wejściem w życie ustawy pragmatycznej pozbawiła skarżącego stopnia etatowego [...], uposażenia (parametrów określonych w decyzji MON z [...] r.).
Reasumując, wprowadzenie z dniem 1 lipca 2004 r. nowych etatów jednostek wojskowych uprawniało MON do wydania zaskarżonej decyzji z [...] r. w przedmiocie objęcia stanowiska i określenia nowego etatu w jednostce wojskowej.
Z dniem [...] r. w/w decyzja określiła na nowo stanowisko służbowe, stopień etatowy oraz związaną z tym stopniem etatowym grupę uposażenia. Nowa ustawa pragmatyczna, co już było podkreślone, nie przewidywała możliwości zachowania stanowiska, stopnia etatowego, grupy uposażenia. Wygasły zatem skutki prawne decyzji MON nr [...] z [...] r.
Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI