II SA/Wa 1424/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2006-11-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
świadczenia dla bezrobotnychzwrot nienależnie pobranego świadczeniabezrobotny absolwentdziałalność gospodarczaustawa o zatrudnieniupostępowanie administracyjnekontrola sądowaprawomocność decyzji

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje organów niższych instancji dotyczące zwrotu nienależnie pobranego świadczenia dla bezrobotnego absolwenta z powodu błędnego ustalenia stanu faktycznego.

Sprawa dotyczyła zwrotu nienależnie pobranego zasiłku dla bezrobotnego absolwenta. Skarżący kwestionował obowiązek zwrotu, twierdząc, że nie prowadził zarejestrowanej działalności gospodarczej w okresie pobierania świadczenia i że decyzja odmawiająca mu statusu bezrobotnego nie była prawomocna. Sąd administracyjny uchylił decyzje organów obu instancji, wskazując na błędy proceduralne i błędne ustalenie stanu faktycznego, w szczególności pominięcie faktu nierozstrzygnięcia ostatecznie kwestii uznania skarżącego za osobę bezrobotną.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. W. na decyzję Wojewody, która utrzymała w mocy decyzję Starosty o zobowiązaniu skarżącego do zwrotu nienależnie pobranego świadczenia dla bezrobotnego absolwenta. Skarżący argumentował, że nie prowadził zarejestrowanej działalności gospodarczej w okresie pobierania zasiłku i że decyzja odmawiająca mu statusu bezrobotnego nie była prawomocna, powołując się na wyrok NSA. Organy administracji uznały świadczenie za nienależne z powodu zarejestrowania działalności gospodarczej. Sąd administracyjny, kontrolując legalność zaskarżonych decyzji, stwierdził błędy proceduralne i błędne ustalenie stanu faktycznego przez organy niższych instancji. W szczególności, organy pominęły fakt, że kwestia uznania skarżącego za osobę bezrobotną nie została ostatecznie rozstrzygnięta, co było wynikiem uchylenia przez NSA postanowienia Wojewody o pozostawieniu odwołania bez rozpoznania. W związku z tym, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli działalność gospodarcza jest zarejestrowana, świadczenie jest nienależnie pobrane, chyba że status bezrobotnego nie został ostatecznie rozstrzygnięty.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy błędnie ustaliły stan faktyczny, pomijając fakt nierozstrzygnięcia ostateczną decyzją kwestii uznania skarżącego za osobę bezrobotną, co było wynikiem uchylenia przez NSA postanowienia Wojewody.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (15)

Główne

u.z.p.b. art. 28 § ust. 2 pkt 1

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

u.z.p.b. art. 6c § ust. 2 pkt 2

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

u.z.p.b. art. 28 § ust. 1

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

u.z.p.b. art. 28 § ust. 2 pkt 1

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

u.z.p.b. art. 2 § ust. 1 pkt 2f

Ustawa o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 145 § § 1c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja odmawiająca statusu bezrobotnego nie była prawomocna, co uniemożliwiało obciążenie skarżącego obowiązkiem zwrotu świadczenia. Organy administracji nie przestrzegały reguł procesowych, w tym zasady dochodzenia do prawdy materialnej i wyczerpującego zebrania materiału dowodowego.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia Za nienależnie pobrane świadczenie uważa się świadczenie wypłacone na podstawie nieprawdziwych oświadczeń. Wydając zaskarżone decyzje, organ I instancji, jak i Wojewoda [...] pominęły fakt, że nierozstrzygnięta została ostateczną decyzją kwestia uznania skarżącego za osobę bezrobotną.

Skład orzekający

Bronisław Szydło

przewodniczący sprawozdawca

Janusz Walawski

członek

Przemysław Szustakiewicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących świadczeń dla bezrobotnych, wymogów formalnych postępowań administracyjnych oraz kontroli sądowej nad decyzjami administracyjnymi."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z rejestracją działalności gospodarczej i statusem bezrobotnego absolwenta w kontekście przepisów z 1994 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje znaczenie prawidłowego ustalenia stanu faktycznego i prawomocności decyzji w postępowaniu administracyjnym, co jest kluczowe dla praktyków prawa administracyjnego.

Brak prawomocnej decyzji uniemożliwił zwrot świadczenia dla bezrobotnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1424/06 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2006-11-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-08-02
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bronisław Szydło /przewodniczący sprawozdawca/
Janusz Walawski
Przemysław Szustakiewicz
Symbol z opisem
6332 Należności  przedemerytalne
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bronisław Szydło (spr.), Asesorzy WSA Przemysław Szustakiewicz, Janusz Walawski, Protokolant Dorota Kwiatkowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 listopada 2006 r. sprawy ze skargi W. W. na decyzję W. [...] z dnia [...] marca 2004 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranego świadczenia 1. uchyla zaskarżoną decyzję i utrzymaną nią w mocy decyzję organu I instancji 2. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu w całości
Uzasadnienie
Wojewoda [...] decyzją nr [...] z dnia [...] marca 2004 r., wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania administracyjnego oraz art. 6c ust. 2 pkt 2, art. 28 ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (tekst jednolity: Dz. U. z 2001 r. Nr 68, poz. 56), utrzymał w mocy decyzję Starosty R. nr [...] z dnia [...] stycznia 2004 r., wydaną na podstawie art. 104 Kodeksu postępowania administracyjnego oraz art. 28 ust. 1, ust. 2 pkt 1, zobowiązującą W. W. do zwrotu niezależnie pobranego świadczenia w kwocie [...] zł. W uzasadnieniu podał, że decyzją z dnia [...] maja 2003 r. znak: [...] Starosta R. orzekł o odmowie uznania W. W. za bezrobotnego absolwenta z powodu podjęcia przez niego pozarolniczej działalności gospodarczej od dnia [...] lipca 2002 r. W związku z tym pobrany przez niego zasiłek dla bezrobotnych w okresie od [...] lipca 2002 r. do [...] grudnia 2002 r. jest nienależny i podlega zwrotowi, stosownie do postanowień powołanego art. 28 ust. 2 pkt 1 ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie W. W. wnosił o uchylenie zaskarżonej decyzji i utrzymanej nią w mocy decyzji Starosty R., zarzucając naruszenie art. 2 ust. 1 pkt 2f oraz art. 28 ust. 2 pkt 1 powołanej ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu. Przyznał, że w okresie pobierania świadczenia (od [...] lipca 2002 r. do [...] grudnia 2002 r.) miał zarejestrowaną działalność gospodarczą, ale tej działalności nie prowadził. Działalność gospodarczą rozpoczął dopiero [...] maja 2003 r. Podniósł, że uzyskując status bezrobotnego absolwenta decyzją z dnia [...] czerwca 2002 r. i składając oświadczenie o nieprowadzeniu działalności gospodarczej – oświadczył prawdę. Nie można więc zgodzić się z twierdzeniem, że w okresie od [...] lipca 2002 r do [...] grudnia 2002 r. pobierał nienależne świadczenie wypłacone dla bezrobotnego absolwenta.
Zarzucił ponadto, że decyzja Starosty R. z dnia [...] maja 2003 r., znak [...], o odmowie uznania go za bezrobotnego absolwenta, zgodnie z wyrokiem NSA z dnia 23 września 2005 r. sygn. akt: I OSK 43/05, nie jest prawomocna. Dlatego też, zdaniem skarżącego, brak było podstaw do obciążenia go obowiązkiem zwrotu pobranego świadczenia w okresie od [...] lipca 2002 r. do [...] grudnia 2002 r.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...], powołując się na ustalony stan faktyczny i prawny, wnosił o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Na wstępie należy podnieść, że zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), sąd administracyjny sprawuje wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę pod względem zgodności z prawem zaskarżonej decyzji administracyjnej.
Innymi słowy, sąd administracyjny nie orzeka co do istoty sprawy w zakresie danego przypadku, lecz jedynie kontroluje legalność rozstrzygnięcia zapadłego w tym postępowaniu z punktu widzenia jego zgodności z prawem materialnym i obowiązującymi przepisami prawa procesowego.
Rozpatrując skargę W. W. pod tym kątem, Sąd uznał, że jego skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Podstawę materialno-prawną wydania zaskarżonych decyzji stanowił przepis art. 28 ust. 1 pkt 2 powołanej ustawy o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu. Z treści tego przepisu wynika, że osoba, która pobrała nienależne świadczenie, obowiązana jest do jego zwrotu. Za nienależnie pobrane świadczenie uważa się świadczenie wypłacone na podstawie nieprawdziwych oświadczeń.
Organ podejmujący decyzję w sprawie zwrotu nienależnie pobranego świadczenia, związany jest regułami procedury administracyjnej. Winien więc przestrzegać zasady dochodzenia do prawdy materialnej (art. 7 kpa), a więc podejmować wszelkie kroki niezbędne do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego. Jest zobowiązany do należytego i wyczerpującego informowania strony o okolicznościach faktycznych i prawnych, które mogą mieć wpływ na ustalenie ich praw i obowiązków będących przedmiotem postępowania administracyjnego (art. 9 kpa). Musi wreszcie w sposób wyczerpujący zebrać, rozpatrzyć i ocenić cały materiał dowodowy (art. 77 § 3, art. 80 kpa) oraz uzasadnić swoje rozstrzygnięcie według wymagań określonych w art. 107 § 3 kpa. W niniejszej sprawie organy nie przestrzegały wszystkich tych reguł procesowych, czego dowodem są przede wszystkim uzasadnienia zaskarżonych decyzji.
W uzasadnieniach decyzji powołano decyzję Starosty R. z dnia [...] maja 2003 r. znak: [...], odmawiającą uznania W. W. od [...] lipca 2002 r. za osobę bezrobotną. Odwołanie W. W. od tej decyzji Wojewoda [...] postanowieniem z dnia [...] sierpnia 2003 r. nr [...] pozostawił bez rozpoznania, uznał bowiem, że odwołanie złożone zostało po terminie.
Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 23 września 2005 r. sygn. akt OSK 43/05, uchylił postanowienie Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r., uznał bowiem, że W. W. odwołanie od decyzji Starosty R. w przedmiocie odmowy uznania skarżącego za osobę bezrobotną wnosi z dniem [...] lipca 2002 r.
Wydając zaskarżone decyzje, organ I instancji, jak i Wojewoda [...] pominęły fakt, że nierozstrzygnięta została ostateczną decyzją kwestia uznania skarżącego za osobę bezrobotną.
Wobec błędnego ustalenia stanu faktycznego, Sąd, na podstawie art. 145 § 1c oraz art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z póżn. zm.), orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI