II SA/Wa 1410/16
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie odrzucił skargę na uchwałę Zarządu Dzielnicy wskazującą miejsce w noclegowni, uznając ją za niedopuszczalną w postępowaniu sądowoadministracyjnym.
Skarga została wniesiona przez L. G. na uchwałę Zarządu Dzielnicy wskazującą mu miejsce w noclegowni, podjętą na wniosek komornika w ramach postępowania egzekucyjnego o opróżnienie lokalu. Sąd uznał, że zaskarżona uchwała nie jest aktem z zakresu administracji publicznej, a jedynie realizacją obowiązków wynikających z Kodeksu postępowania cywilnego. W związku z tym, skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę L. G. na uchwałę Zarządu Dzielnicy wskazującą miejsce w noclegowni. Uchwała ta została podjęta na wniosek komornika sądowego w ramach postępowania egzekucyjnego dotyczącego obowiązku opróżnienia lokalu mieszkalnego. Komornik, działając na podstawie art. 1046 § 4 i 51 Kodeksu postępowania cywilnego, zwrócił się do gminy o wskazanie tymczasowego pomieszczenia lub noclegowni dla dłużnika. Zarząd Dzielnicy wydał uchwałę wskazującą L. G. miejsce w Noclegowni [...]. Skarżący wniósł skargę do WSA, jednak sąd, powołując się na art. 3 § 2 pkt 6 P.p.s.a. oraz art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, uznał, że zaskarżona uchwała nie jest aktem z zakresu administracji publicznej. Sąd stwierdził, że uchwała stanowiła jedynie realizację obowiązków nałożonych na gminę przepisami Kodeksu postępowania cywilnego regulującymi egzekucję świadczeń niepieniężnych, a nie władcze rozstrzygnięcie o prawach lub obowiązkach skarżącego. W konsekwencji, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, taka uchwała nie jest aktem z zakresu administracji publicznej, a jedynie realizacją obowiązków wynikających z przepisów Kodeksu postępowania cywilnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że uchwała nie rozstrzyga władczo o prawach lub obowiązkach skarżącego, a jedynie wykonuje obowiązki nałożone na gminę przez przepisy k.p.c. dotyczące egzekucji świadczeń niepieniężnych.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (7)
Główne
P.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 6
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zakres kontroli sądów administracyjnych obejmuje akty organów jednostek samorządu terytorialnego inne niż akty prawa miejscowego, ale tylko te podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej.
P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 4
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlega odrzuceniu, gdy przedmiot zaskarżenia nie nadaje się do rozpoznania przez sąd administracyjny.
Pomocnicze
u.s.g. art. 101 § 1
Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym
Warunkiem zaskarżenia uchwały lub zarządzenia organu gminy do sądu administracyjnego jest naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia oraz sprawa z zakresu administracji publicznej.
k.c. art. 101
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny
P.p.s.a. art. 3 § 2 pkt 1-4a i pkt 8
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wymienienie rodzajów aktów i czynności podlegających kontroli sądów administracyjnych.
k.p.c. art. 1046 § 4 i 5
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy regulujące obowiązek komornika w zakresie opróżnienia lokalu i wskazania tymczasowego pomieszczenia lub noclegowni.
u.o.p.l. art. 4 § 2a
Ustawa z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Uchwała Zarządu Dzielnicy nie jest aktem z zakresu administracji publicznej, a jedynie realizacją obowiązków wynikających z k.p.c.
Godne uwagi sformułowania
uchwała nie rozstrzyga zaś żadnej sprawy z zakresu administracji publicznej Nie rozstrzyga ona w sposób władczy o prawach lub obowiązkach skarżącego stanowi wyłącznie wyraz realizacji obowiązków nałożonych na gminę w oparciu o przepisy Kodeksu postępowania cywilnego
Skład orzekający
Olga Żurawska-Matusiak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Określenie zakresu kognicji sądów administracyjnych w kontekście uchwał organów samorządu terytorialnego podejmowanych w ramach postępowań egzekucyjnych."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wskazania noclegowni w ramach egzekucji obowiązku opróżnienia lokalu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z zakresem kognicji sądu administracyjnego, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII SA/Wa 1410/16 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2016-09-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2016-08-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Olga Żurawska-Matusiak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6219 Inne o symbolu podstawowym 621 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Skarżony organ Inne Treść wyniku Odrzucono skargę Powołane przepisy Dz.U. 2016 poz 718 art. 58 par. 1 pkt 4 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity Dz.U. 2016 poz 380 art. 1046 par. 4 i 5 Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny Dz.U. 2016 poz 446 art. 101 Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Olga Żurawska-Matusiak po rozpoznaniu w dniu 30 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. G. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] z [...] maja 2016 r. nr [...] w przedmiocie wskazania miejsca w noclegowni postanawia -odrzucić skargę- Uzasadnienie Pismem z [...] kwietnia 2016 r. Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym [...] wystąpił do Urzędu Dzielnicy [...] o wskazanie noclegowni, schroniska lub innej placówki zapewniającej miejsca noclegowe, w sprawie egzekucyjnej przeciwko L. G., w której jest prowadzona egzekucja obowiązków opróżnienia lokalu mieszkalnego na podstawie tytułu wykonawczego – wyroku Sądu Rejonowego [...] z [...] stycznia 2015 r., sygn. akt [...]. We wniosku tym wskazano, że tytułem egzekucyjnym objęty jest L. G. Jako podstawa prawna wniosku wskazany został art. 1046 § 4 i 1046 § 51 Kodeksu postępowania cywilnego oraz art. 4 ust. 2a ustawy z 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2005 r. Nr 31, poz. 266 ze zm.). Uchwałą z [...] maja 2016 r. nr [...] Zarząd Dzielnicy [...], powołując się na § 6 ust. 1 pkt 2, § 45 pkt 5 i § 50 ust. 1 statutu Dzielnicy [...] miasta stołecznego Warszawy, stanowiącego załącznik Nr 13 do uchwały Nr LXX/2182/2010 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 14 stycznia 2010 r. w sprawie nadania statutów dzielnicom miasta stołecznego Warszawy (Dz. Urz. Woj. Maz. z 2016 r. poz. 420) oraz § 6 pkt 17 uchwały Nr XLVI/1422/2008 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 18 grudnia 2008 r. w sprawie przekazania dzielnicom miasta stołecznego Warszawy do wykonywania niektórych zadań i kompetencji miasta stołecznego Warszawy (Dz. Urz. Woj. Maz. Nr 220, poz. 9485 i z 2010 r. Nr 203, poz. 6025 oraz z 2014 r. poz. 10376), § 6 pkt 1 uchwały Nr XXXIV/816/2012 Rady Miasta Stołecznego Warszawy z dnia 29 marca 2012 r. w sprawie zasad gospodarowania i wynajmowania tymczasowych pomieszczeń (Dz. Urz. Woj. Maz. z 2012 r. poz. 3465) wskazał dla L. G. miejsce w Noclegowni [...]. L. G. i wniósł na powyższą uchwałę skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o odrzucenie skargi ewentualnie o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje. Stosownie do treści art. 3 § 2 pkt 1-4a i pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), powoływanej dalej jako "P.p.s.a." kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 23) oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r. poz. 613, z późn. zm.) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach (3 § 3 powołanej ustawy). Zaskarżona w niniejszej sprawie uchwała została wydana na wniosek Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym [...], złożony w oparciu o art. 1046 § 4 oraz § 51 Kodeksu postępowania cywilnego, w związku z toczącym się przeciwko skarżącemu postępowaniem egzekucyjnym o opróżnienie lokalu. Zgodnie z tym przepisem wykonując obowiązek opróżnienia lokalu służącego zaspokojeniu potrzeb mieszkaniowych dłużnika na podstawie tytułu wykonawczego, z którego nie wynika prawo dłużnika do lokalu socjalnego lub zamiennego, komornik usunie dłużnika do innego lokalu lub pomieszczenia, do którego dłużnikowi przysługuje tytuł prawny i w którym może zamieszkać. Jeżeli dłużnikowi nie przysługuje tytuł prawny do innego lokalu lub pomieszczenia, w którym może zamieszkać, komornik wstrzyma się z dokonaniem czynności do czasu, gdy gmina właściwa ze względu na miejsce położenia lokalu podlegającego opróżnieniu, na wniosek komornika, wskaże dłużnikowi tymczasowe pomieszczenie, nie dłużej jednak niż przez okres 6 miesięcy. Po upływie tego terminu komornik usunie dłużnika do noclegowni, schroniska lub innej placówki zapewniającej miejsca noclegowe wskazanej przez gminę właściwą ze względu na miejsce położenia lokalu podlegającego opróżnieniu. Usuwając dłużnika do noclegowni, schroniska lub innej placówki zapewniającej miejsca noclegowe, komornik powiadomi właściwą gminę o potrzebie zapewnienia dłużnikowi tymczasowego pomieszczenia (art. 1046 § 4 k.p.c.). Jeżeli dłużnikowi nie przysługuje prawo do tymczasowego pomieszczenia, komornik usunie dłużnika do noclegowni, schroniska lub innej placówki zapewniającej miejsca noclegowe, wskazanej na wniosek komornika przez gminę właściwą ze względu na miejsce położenia lokalu podlegającego opróżnieniu (art. 1046 § 51 k.p.c.). W świetle art. 3 § 2 pkt 6 P.p.s.a. sądy administracyjne kontrolują legalność aktów organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż akty prawa miejscowego, jednakże kontroli tej podlegają wyłącznie akty podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej. Stosownie bowiem do treści art. 101 ust. 1 ustawy z 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t. j. Dz. z 2016 r., poz. 446) każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może - po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia - zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Zaskarżona w niniejszej sprawie uchwała nie rozstrzyga zaś żadnej sprawy z zakresu administracji publicznej. Nie rozstrzyga ona w sposób władczy o prawach lub obowiązkach skarżącego, a stanowi wyłącznie wyraz realizacji obowiązków nałożonych na gminę w oparciu o przepisy Kodeksu postępowania cywilnego, regulujące egzekucję świadczeń niepieniężnych. Z tych względów skarga podlega odrzuceniu. Mając powyższe na względzie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy – P.p.s.a., orzekł jak sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI