II SA/Wa 1333/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2010-04-30
NSAAdministracyjneNiskawsa
prawo pomocykoszty sądowezwolnienie od kosztówbroń palnapozwolenie na brońpostępowanie administracyjnesąd administracyjnyskarżącyorgan policji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał D. M. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając jego trudną sytuację materialną.

D. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Skarżący oświadczył, że nie posiada własnych dochodów i utrzymuje się z dochodów rodziny, które w dużej części przeznacza na bieżące wydatki. Sąd, analizując jego sytuację materialną, dochody rodziny, wydatki oraz niewielkie oszczędności, uznał, że skarżący nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania siebie i rodziny. W związku z tym, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przyznano mu prawo pomocy.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał wniosek D. M. z dnia 18 marca 2010 r. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Sprawa dotyczyła skargi D. M. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną myśliwską. Skarżący we wniosku oświadczył, że nie posiada środków pieniężnych na pokrycie kosztów sądowych, prowadzi niewielkie gospodarstwo rolne, a jego utrzymanie i utrzymanie rodziny opiera się na dochodach żony (2200 zł) i córki (1500 zł). Wskazał również posiadany majątek w postaci domu (współwłasność z żoną) i nieruchomości rolnej o powierzchni 4 ha. Po wezwaniu przez Sąd, skarżący złożył dokumenty potwierdzające miesięczne wydatki gospodarstwa domowego na poziomie co najmniej 1300 zł oraz niewielkie oszczędności w kwocie 54,49 zł. Wyjaśnił także, że koszty zastępstwa prawnego pokrył z żoną ze wspólnych oszczędności, a w roku podatkowym 2008 nie składał zeznania podatkowego. Sąd, odwołując się do art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie częściowym, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W ocenie Sądu, skarżący wykazał brak własnych dochodów i zależność od dochodów rodziny, które w znaczącej części są przeznaczane na bieżące utrzymanie. W konsekwencji uznano, że spełnione zostały przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Na tej podstawie, na mocy art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, postanowiono przyznać prawo pomocy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, skarżący spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.

Uzasadnienie

Skarżący wykazał, że nie osiąga własnych dochodów i utrzymuje się z dochodów rodziny, które w dużej części przeznacza na bieżące wydatki. Posiada niewielkie oszczędności i majątek, który nie generuje znaczących dochodów. W związku z tym nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

ppsa art. 246 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Pomocnicze

ppsa art. 258 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd postanawia o przyznaniu prawa pomocy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżący wykazał brak własnych dochodów i zależność od dochodów rodziny. Dochody rodziny w znaczącej części przeznaczane są na bieżące utrzymanie. Skarżący nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Godne uwagi sformułowania

nie posiada środków pieniężnych umożliwiających pokrycie kosztów sądowych nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny

Skład orzekający

Wojciech Wiktorowski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie przyznania prawa pomocy w przypadku braku własnych dochodów i zależności od dochodów rodziny."

Ograniczenia: Dotyczy indywidualnej sytuacji materialnej skarżącego i interpretacji przepisów dotyczących prawa pomocy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowego wniosku o prawo pomocy, który jest często spotykany w praktyce sądów administracyjnych. Brak w niej nietypowych faktów czy przełomowych zagadnień prawnych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wa 1333/09 - Postanowienie WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2010-04-30
Data wpływu
2009-08-18
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Wojciech Wiktorowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6313 Cofnięcie zezwolenia na broń
Hasła tematyczne
Prawo pomocy
Sygn. powiązane
II OSK 1246/10 - Wyrok NSA z 2011-08-26
Skarżony organ
Komendant Policji
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 246 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie - Wojciech Wiktorowski po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. M. z dnia 18 marca 2010 r. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi D. M. na decyzję Komendanta Głównego Policji z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia pozwolenia na broń palną myśliwską postanawia: -przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych-
Uzasadnienie
D. M. wnioskiem z dnia 18 marca 2010 r. zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
We wniosku skarżący oświadczył, iż nie posiada środków pieniężnych umożliwiających pokrycie kosztów sądowych. Podał, że w chwili obecnej prowadzi niewielkie gospodarstwo rolne, z którego całość dochodów przeznacza na utrzymanie swoje i swojej rodziny.
Jako źródło utrzymania, w prowadzonym wspólnie z żoną i córką gospodarstwie domowym, skarżący wymienił dochód osiągany przez żonę z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej (2200 zł) oraz dochód osiągany przez córką (1500 zł) , jak wskazał, z prowadzonej przez nią działalności na własny rachunek.
Natomiast jako składniki majątku skarżący wymienił dom o wielkości 80m2 (współwłasność z żoną) oraz nieruchomość rolną o pow. 4ha.
Z kolei, w dniu 21 kwietnia 2010 r., wykonując wezwanie Sądu z dnia 1 kwietnia 2010 r., skarżący złożył do akt dokumenty źródłowe, z których wynika, że miesięczne wydatki w gospodarstwie domowym wynoszą co najmniej 1300 zł, a zgromadzone przez skarżącego oszczędności sprowadzają się do kwoty 54, 49 zł (wyciąg z rachunku oszczędnościowo – rozliczeniowego skarżącego z dnia 12 marca 2010 r. – w aktach).
Jednocześnie skarżący wyjaśnił, że koszty zastępstwa prawnego w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie pokrył wraz z żoną ze wspólnych oszczędności z ostatnich trzech miesięcy przed skierowaniem sprawy do Sądu oraz, że w roku podatkowym 2008 nie składał zeznania podatkowego.
W myśl zaś art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej powoływana jako ppsa), prawo pomocy przysługuje osobie fizycznej w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W niniejszej sprawie skarżący wykazał, że nie osiąga żadnego dochodu i w istocie korzysta ze źródeł dochodów rodziny, a osiągany z tych źródeł dochód w znaczącej części przeznaczany jest na bieżące koszty utrzymania.
W konsekwencji oznacza to, że skarżący nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Należało zatem uznać, że zostały spełnione przesłanki obligujące do przyznania prawa pomocy we wnioskowanym zakresie.
Z tych względów na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 2 pkt 7 ppsa, postanowiono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI